「same direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving segments 5, 6 have the same shape and are disposed side by side in mutually opposite directions with respect to a given direction.例文帳に追加

可動子５，６は、同一形状を有し、所定方向に対して互いに反対向きに並べて配置される。 - 特許庁

A light-reflecting layer 11b has the same refractive index distribution in a direction X1-X2 as that for a light-reflecting layer 11a.例文帳に追加

光反射層１１ｂのX1-X2方向に沿った屈折率分布も光反射層１１ａと同じである。 - 特許庁

Each of the plate expanders 31 has the same diameter and is arranged concentrically along the sliding direction of the outer ring 10.例文帳に追加

各プレートエキスパンダ３１は、同径であり、アウタリング１０の摺動方向に沿って同軸状に配置されている。 - 特許庁

As a result, at the outgoing radiation end of the hollow pipe 1, a terahertz wave of high strength is obtained in the direction of the same axle with laser.例文帳に追加

その結果、中空管１の出射端では高強度のテラヘルツ波がレーザーと同軸方向に得られる。 - 特許庁

Since this device is symmetrical around the axis, the visible images are exactly the same when viewed from any direction of 360°.例文帳に追加

この装置は軸の回りに対称であるため、見える像は３６０度どの方向から見ても全く同じである。 - 特許庁

At the same time, print data are generated so that an image can be formed according to the direction, and transmitted to the printer 2.例文帳に追加

同時に、その方向に合わせて画像が形成されるように印刷データを生成し、プリンタ２に送信する。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING ARRIVAL DIRECTION OF MULTIPLEX WAVE USING SPATIAL CHARACTERISTIC AND RECEIVING BEAM FORMATION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

空間特性を用いた多重波の到来方向推定方法及びこれを用いた受信ビーム形成装置 - 特許庁

The bent part 10A of the decorative sheet 10 is the same with the recessed part 4 in width (height H) in the vertical direction.例文帳に追加

また化粧板１０の屈曲部１０Ａは、凹部４と上下方向における幅（高さＨ）が同じである。 - 特許庁

The first lens 26 and the second lens 27 are arranged in nearly the same phase in a direction around the optical axis.例文帳に追加

また、第１のレンズ２６と第２のレンズ２７とが、光軸周り方向についての略同位相に配置される。 - 特許庁

A turret 40 having a plurality of accommodating pockets 42a and 42b is rotated always in the same direction by a motor 41.例文帳に追加

複数の収納ポケット４２ａ，４２ｂを備えたターレット４０をモータ４１により同一方向に回転させる。 - 特許庁

The spring force of a spring 34 is applied to the capacity and direction control valve 3 at the same side with the port 33.例文帳に追加

また流量方向制御弁３にはバネ３４のバネ力がポート３３と同じ側に付与されている。 - 特許庁

To provide an orthogonal circular microphone array system and a method for detecting the three-dimensional direction of a sound source using the same.例文帳に追加

直交円形マイクアレイシステム及びこれを用いた音源の３次元方向検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small semiconductor device having good reverse direction characteristics, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

良好な逆方向特性を有する小型の半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The heating layer 5 has nearly the same width W1 as the memory layer 6 along the extension direction of the bit lines 9.例文帳に追加

加熱層５は、ビット線９の延びる方向に沿って記憶層６とほぼ同一の幅Ｗ１を有する。 - 特許庁

The feed hopper 1 is composed of a pair of divided members 2, 2 divided in axial direction into two parts having the same shape.例文帳に追加

飼料ホッパー１を軸方向に同一形状に２分割された２体の分割体２，２から構成する。 - 特許庁

An upper alignment film aligned in the same direction with the lower alignment film is located on the opposite electrode.例文帳に追加

前記対向電極上に、前記下部配向膜と同じ方向に配向処理された上部配向膜が位置する。 - 特許庁

The hollow motor is integrally fitted to a measure movably installed in the same direction as that of the screw shaft.例文帳に追加

前記中空モータは、前記ネジ軸と同方向に移動自在に設置されたマスへ一体的に取り付けられている。 - 特許庁

Besides, the areas of the openings 14, as viewed from a direction perpendicular with the main surfaces of the metal plate 12, are the same.例文帳に追加

開口部１４は、金属板１２の主面に垂直な方向から見たときの面積が同一である。 - 特許庁

To improve a polarized wave diversity antenna so that the beam directions of different polarized waves may turn to the same direction.例文帳に追加

偏波ダイバーシチアンテナにおいて、異なる偏波間同士のビーム方向が同じ方向に向くように改善する。 - 特許庁

In-phase feeding is provided if the shielded loops are directed in the same direction as each other, and anti-phase feeding is provided if they are opposite to each other.例文帳に追加

給電は、シールデッドループが、互いに同じ向きの場合は同相、反対向きの場合は逆相とする。 - 特許庁

To provide a phase difference element having a small deviation from a desired alignment direction and a display device comprising the same.例文帳に追加

所望の配向方向からのずれが小さな位相差素子およびそれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor belt having various flexibility in a cross direction of the belt, and to provide a method of assembling the same.例文帳に追加

ベルトの幅方向において様々な可撓性を有するコンベアベルトと、その組み立て方法を提供する。 - 特許庁

When a tissue signal is being measured, the receive beam is directed in substantially the same direction as the transmit beam.例文帳に追加

組織信号が測定されているときには、受波ビームを送波ビームと実質的に同じ方向に方向付けする。 - 特許庁

The base 120 (220) supports the radiation conversion panel 70 by having the same deformed in a convex state in the direction of mounting.例文帳に追加

基台１２０（２２０）は、載置方向に対し凸状に放射線変換パネル７０を変形させて支持する。 - 特許庁

The medical treatment information with the same width are displayed along the horizontal direction of the display screen.例文帳に追加

表示幅が揃えられた複数の診療情報が表示画面の横方向に沿って並べられて表示される。 - 特許庁

To retain rod-shaped material with mixed directivities in a same direction at a fixed mutual interval.例文帳に追加

方向性が混在した棒状の素材を同一方向に且つ互いの間隔を揃えて保持体に保持させる。 - 特許庁

Both ends of the handle piece 5 are arranged facing the same direction between the surface film 1 and the rear surface film 2.例文帳に追加

手提げ片５の両端部を同一方向に向けて前記表面フィルム１と裏面フィルム２との間に介する。 - 特許庁

DEVICE FOR REPORTING CORRESPONDENCE BETWEEN PLACE NAME AND LEAVING DIRECTION, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

地名・退出方向対応関係報知装置および地名・退出方向対応関係報知装置用のプログラム - 特許庁

The clutch device 12 is fitted on the middle part 21b slidably in an axial direction thereof and is supported by the same.例文帳に追加

中途部２１ｂにその軸方向に摺動自在となるようクラッチ装置１２を外嵌させて支持させる。 - 特許庁

Thus, the image data in the same manuscript reading line in a sub scanning direction is composited.例文帳に追加

これにより、副走査方向における同一の原稿読み取りラインでの画像データを合成することができる。 - 特許庁

Therefore, the guiding means is not positionally changed in a height direction and guides the transfer material in the same state.例文帳に追加

このため、案内手段の高さ方向の位置変化はなく、同じ状態で転写材を案内することができる。 - 特許庁

Resistance film sheets 1 and 2 constituting a touch panel are provided with switches 21 to 24 for applying in the same direction.例文帳に追加

タッチパネルを構成する抵抗膜シート１，２に、同一方向の印加するためのスイッチ２１〜２４を設ける。 - 特許庁

A core shape of the rotor is same in the lamination layer thickness (longitudinal) direction and the permanent magnet 36 is not skewed.例文帳に追加

回転子のコア形状が積厚（長手）方向に同一であり、永久磁石３６はスキューされていない。 - 特許庁

STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SHEET THICKNESS DIRECTION TOUGHNESS OF HIGH HEAT INPUT WELD HEAT AFFECTED ZONE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

大入熱溶接熱影響部の板厚方向靭性に優れたスキンプレート用鋼板およびその製造方法 - 特許庁

The bulb 10 of each ultraviolet lamp 1 is formed by bending the respective end parts 100 in the same direction.例文帳に追加

各紫外線ランプ１のバルブ１０は、各端部１００が同一方向に曲げられて形成されたものである。 - 特許庁

To provide an optical pickup in which an objective lens can be tilted in the same direction as warp of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの反りと同じ方向に対物レンズを傾かせることが可能な光ピックアップを提供する。 - 特許庁

At the same time, that additional information is also set to the second clock information and is sent in the second direction on the ring network.例文帳に追加

それとともに、その付加情報を第２クロック情報にも設定してリング網の第２方向へ送出する。 - 特許庁

The part magnetic fields MF1 and MF2 have magnetic field directions 180° different from each other and rotate in the same rotating direction.例文帳に追加

部分磁界ＭＦ１，ＭＦ２は、磁界の方向が互いに１８０°異なり且つ同じ回転方向に回転する。 - 特許庁

The rotation fulcrum for rotating the implement in the horizontal direction is the same shaft center as a driving shaft center 6b of the offset frame.例文帳に追加

作業機が水平方向に回動する回動支点を、オフセットフレームの駆動軸心６ｂと同軸心とした。 - 特許庁

Source lines SL1 to SLn, and SLd0 and SLd1 with high electrical resistance are arranged in the same direction as that of the reference cell RMC.例文帳に追加

電気抵抗の高いソース線ＳＬ１〜ＳＬｎ，ＳＬｄ０，ＳＬｄ１は、リファレンスセルＲＭＣと同一方向に沿って配置される。 - 特許庁

The photometry part 13 is arranged to face nearly in the same direction as the LED 12 and measures the illuminance of the photographic place.例文帳に追加

測光部１３はＬＥＤ１２略同一方向に向けて配置され、撮影場所の照度を測定する。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING POSITION AND DIRECTION OF CURRENT DIPOLE, AND METHOD FOR ESTIMATING ACTIVE SECTION OF BRAIN USING THE SAME例文帳に追加

電流双極子の位置および方向の推定方法、およびそれを用いた脳活動部位推定方法 - 特許庁

TFTs 2 of plural pixels 20 arranged in a column direction are connected to the same signal line D.例文帳に追加

列方向に複数の画素２０のＴＦＴ２が同一の信号配線Ｄに接続されるよう構成されている。 - 特許庁

Each nozzle array includes a plurality of nozzles arranged in a vertical scanning direction for discharging the same ink.例文帳に追加

各ノズル列は、副走査方向に沿って配列されて同一のインクを吐出する複数のノズルを有している。 - 特許庁

In the single-carbon nanotube film, the carbon nanotubes are arranged in a line, in parallel along the same direction.例文帳に追加

単一の前記カーボンナノチューブフィルムにおいては、カーボンナノチューブが同じ方向に沿って平行に並列されている。 - 特許庁