「same number」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To remarkably decrease the number of divisions of each signal concerning the same total data rate to be processed inside an optical signal switch.例文帳に追加

光信号スイッチ内で処理される同じ合計データレートについて、各信号の分割数を顕著に減少させる。 - 特許庁

Data collection sections 10A and 10B collect analog data at a synchronized constant interval while attaching the same sampling number.例文帳に追加

データ収集部１０Ａ、１０Ｂは同期した一定間隔でアナログデータをそれぞれ同じサンプリングナンバーを付して収集する。 - 特許庁

By this constitution, the operator can judge the test number capable of being requested on the same screen at the time of request of analysis.例文帳に追加

これにより、オペレータが分析依頼時に容易に同一画面にて依頼が可能なテスト数を判断することができる。 - 特許庁

If the same flag is not set, the movement pulse number of the punching means is set at {(A×2)+B} (Step 1208).例文帳に追加

一方、同フラグがセットされていない場合は、穿孔手段の移動パルス数を｛（Ａ×２）＋Ｂ｝に設定する（ステップ１２０８）。 - 特許庁

To lower an impedance by reducing the winding number of a coil of a displacement sensor, and at the same time, to maintain linearity of an output signal.例文帳に追加

変位センサのコイルの巻き数を減少させて、インピーダンスを低くしつつ、出力信号の直線性を維持する。 - 特許庁

The number of patent applications in the world has continuously increased, as patent applications for the same inventions are filed with multiple patent offices. 例文帳に追加

同じ発明が複数の特許庁に出願されることで、全世界の特許出願数は増え続けています。 - 特許庁

To prevent safety of encryption from being lowered even when a number of plain texts in which a head part tends to become the same, are encrypted.例文帳に追加

先頭部分が同一になりやすい多数の平文を暗号化する場合でも、暗号の安全性低下を防止する。 - 特許庁

The rotary element includes a plurality of rotary side dog teeth, and the fixed element includes the same number of fixed side dog teeth.例文帳に追加

回転要素には複数の回転側ドグ歯が設けられ、固定要素には同数の固定側ドグ歯が設けられている。 - 特許庁

To decrease the number of stages of mounting a discrete component and a surface-mounted component on the same wiring board.例文帳に追加

ディスクリート部品と表面実装部品とを同一の配線基板上に実装する際の工程数を少なくする。 - 特許庁

These components are formed on the same board to suppress the increase in the number of the board.例文帳に追加

これらの構成要素を同一基板上に形成することによって基板数の増加を抑制することが可能である。 - 特許庁

The number of joint endorsements, endorsements of the same candidate by both ruling and opposition parties, has declined drastically this time. 例文帳に追加

相乗り推薦，つまり，与党と野党両党による同一候補者への推薦，の数は今回大幅に減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce the number of processes, when high and low breakdown voltage transistors are formed on the same semiconductor substrate.例文帳に追加

高耐圧トランジスタと低耐圧トランジスタとを同一半導体基板上に形成する際に工程数を削減する。 - 特許庁

All 21a to 21e have the same identification number, and have sound data regarding a sound of a river stream flow.例文帳に追加

２１ａ〜２１ｅはすべて同じ識別番号を有しており、また、川のせせらぎの音に関する音声データを有している。 - 特許庁

When the number of pixels is the same, the right and left viewpoint images are equally weighted to generate an intermediate viewpoint image (a step S6).例文帳に追加

画素数が同じ場合は、左右視点画像に均等に重み付けをして中間視点画像を生成する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To make a call in response to a transmission signal even if the number of the transmission signals increases to the same remote monitoring center.例文帳に追加

同一の遠隔監視センタへの発信信号が増加した場合でも、この発信信号に対する呼出を行なう。 - 特許庁

Thus, values which are different at each one of whole pachinko game machines are written in the random number counter even concerning the pachinko game machines of the same model.例文帳に追加

そのため、乱数カウンタには、同一機種のパチンコ機においても、全てのパチンコ機毎に異なる値が書き込まれる。 - 特許庁

To transmit a different file to the originating side, even for a selective polling transmitting file having the same SEP number or in a free polling transmission.例文帳に追加

同一ＳＥＰ番号のセレクティブポーリング送信ファイルやフリーポーリング送信でも異なるファイルを発信側へ送信する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring structure capable of reducing the number of layers and substrate area at the same time with keeping properties within specifications.例文帳に追加

特性を規格内に収めながら、層数と基板面積を同時に削減可能な多層配線構造を提案する。 - 特許庁

Due to the huge success of the theme song with the same title, the film became a big hit and was ranked number 2 in Kinema Junpo (a film magazine). 例文帳に追加

同名の主題歌も大ヒットしたことで映画も大ヒットを記録し、キネマ旬報ベストテンの第2位に選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the photoelectric conversion elements of all pixels can be exposed in the same timing while employing a small number of transistors and wires.例文帳に追加

これにより、少ないトランジスタ数と配線数により、全画素の光電変換素子を同一タイミングで露光可能となる。 - 特許庁

The cable assembly (10) has a number of wires (32), and each wire has the central conductor (54) and insulating layers (52) surrounding the same.例文帳に追加

ケーブルアセンブリ(10)は複数のワイヤー(32)を有し、各ワイヤーは中心導体(54)と、それを取り囲む絶縁層(52)とを有している。 - 特許庁

This dummy layer is desirably formed using the same material as a pixel electrode in order not to increase the number of steps.例文帳に追加

このダミー層は、工程数を増やすことなく形成するため、画素電極と同じ材料で形成することが望ましい。 - 特許庁

Where a number of oppositions have been filed in respect of the same trademark application, they shall be dealt with together.例文帳に追加

同一の商標出願に関して数件の異議申立が提出された場合は，これらは一括して取り扱う。 - 特許庁

To reduce the cost by reducing the number of parts of a sun visor body, and at the same time, to facilitate the assembling work of a spring body.例文帳に追加

サンバイザ本体の部品点数を削減して、コストダウンを図るとともにバネ体の組付作業を容易にする。 - 特許庁

The cycle of the steps including the storage, the carrying out operation and the step down operation is repeated the same number of times as the columns of the storage shelf 1.例文帳に追加

そしてこれらの収納、搬出及び段下げからなるサイクルを収納棚１の列の数だけ繰り返す。 - 特許庁

To solve a matter that it is difficult for a user to identify an apparatus easily when a plurality of apparatus of the same model number are connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに同じ型番の機器が複数接続された場合、ユーザは、機器を容易に識別することが難しい。 - 特許庁

DESTINATION NUMBER INFORMATION DISPLAY METHOD AND COMMUNICATION TERMINAL EMPLOYING THE SAME AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

宛先番号情報表示方法及び該宛先番号情報表示方法を用いた通信端末とプログラム記録媒体 - 特許庁

At first, the respective concns. of the same substance different in mass number are preliminarily calculated corresponding to the presence ratio of stable isotopes (S1).例文帳に追加

まず、安定同位体の存在比に応じて質量数の相違する同一物質の各濃度を計算しておく（Ｓ１）。 - 特許庁

To manufacture a gas stove with the low cost, and facilitate maintenance of the same by reducing the number of parts and facilitating assembling.例文帳に追加

部品点数を減らし組立を容易化して低コストで製造し、かつ、メンテナンスを楽に行うことを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR ALLOWING ANY UNSPECIFIED LARGE NUMBER OF GENERAL USERS (CUSTOMERS) TO DEVELOP/RESISTER/RUN (USE) PROGRAM AT THE SAME TIME ANY TIME例文帳に追加

不特定多数の一般ユーザ（顧客）が、誰でも、いつでも、同時にプログラム開発・登録・実行（利用）を可能とする方法 - 特許庁

(i) A half or more of the number of teachers specified in this table shall be professors, in principle (the same shall apply in Appended Table 2). 例文帳に追加

一　この表に定める教員数の半数以上は原則として教授とする（別表第二において同じ。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To permit two kinds of cards different in size to be inserted in the same direction from an opening (a slot), reduce the number of parts of a dual card connector and make the connector small in size and thin.例文帳に追加

異種サイズの２種類のカードを１つの開口（スロット）から同一方向に挿入できるようにする。 - 特許庁

To provide column members which can reduce the number of components composing a cab, and further to provide a cab having the same.例文帳に追加

キャブを構成する部品点数を削減することが可能な柱部材およびこれを備えたキャブを提供する。 - 特許庁

Back-to-back frames are transmitted which include the CSF and a non-RAP frame, each having the same frame ID number.例文帳に追加

各々が同じフレームＩＤ番号を有し、ＣＳＦおよび非ＲＡＰフレームを含むバックツーバックフレームが伝送される。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing nearly U shaped wire rods capable of manufacturing a large number of nearly U shaped wire rods at the same time.例文帳に追加

略Ｕ字形線材を一度に多数個製造することができる略Ｕ字形線材の製造装置の提供。 - 特許庁

The second compressing means 111 applies compression processing a plurality of number of times to the same image information to be processed.例文帳に追加

第２の圧縮手段１１１は、同一の処理対象画像情報に対して複数回の圧縮処理を施す。 - 特許庁

To prepare a summary sentence consisting of the optional number of characters and holding the readability of the sentence at almost the same degree as an original text.例文帳に追加

文の読みやすさを元のテキストとほぼ同程度に保持した、任意の文字数からなる要約文を作成する。 - 特許庁

Note that by sending same data to the master and the slave, different settings are made possible by utilizing the identification number of the equipment.例文帳に追加

マスタとスレーブに、それぞれ同じデータを送り、機器の認識番号などにより異なる設定とすることも可能である。 - 特許庁

The label printer 1 can store changing the commodity information of even the same commodity for each registration number.例文帳に追加

また、ラベルプリンタ１は、同じ商品であっても登録番号ごとに商品情報を変えて保存しておくことができる。 - 特許庁

An angle θp (mechanical angle) between the respective salient poles having the same phase is set to 360 degrees/N (N: number of poles of permanent magnet 6).例文帳に追加

同一相の各突極間の角度θｐ（機械角）は３６０°／Ｎ（Ｎ：永久磁石６の極数）に設定される。 - 特許庁

A plurality of modules (1) and (2) include a plurality of virtual volumes 302 which are correlated with the same volume identification number.例文帳に追加

複数のモジュール（１）及び（２）が、同一のボリューム識別番号が関連付けられた複数の仮想ボリューム３０２を備える。 - 特許庁

A number of wiring films 41 and 42 that are formed with the same pattern are formed on a first substrate 39.例文帳に追加

第１基板３９の上に、同一パターンで多数個形成された配線膜４１，４２が多数個形成されている。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus in which beam formation can be performed appropriately at the same time while suppressing the increase of the number of parts.例文帳に追加

部品点数の抑制を図りながら、同時に、ビーム整形を適正に行い得る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost magnetic memory with a reduced number of circuit elements for selecting memory cells, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

メモリセル選択のための回路素子数を削減した低コストの磁気メモリとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method of analyzing aldehyde converts volatile aldehydes into carboxylic acid having the same number of carbon using a vapor-phase oxidation reaction.例文帳に追加

揮発性アルデヒド類を、気相酸化反応を利用して同炭素数カルボン酸に転換して行うアルデヒドの分析方法。 - 特許庁