「same view」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable persons at remote places to synchronously view the same contents.例文帳に追加

遠隔地にいる人同士が同一のコンテンツを同期して視聴できるようにする。 - 特許庁

IMAGE FEATURE AMOUNT DETECTION DEVICE AND VIEW LINE DIRECTION DETECTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

画像特徴量検出装置及びこれを用いた視線方向検出装置 - 特許庁

When more figures than one are shown, these shall, where possible, be on one and the same sheets, and each shall be designated (e.g., perspective view; front view, side view). 例文帳に追加

2以上の図を示すときは，これらについては，可能であれば，同一用紙上に示し，かつ，各図には(例えば，透視図，正面図，側面図と)表示しなければならない。 - 特許庁

The picture and the other picture have different view points and both correspond to multi-view content for the same or similar scene.例文帳に追加

前記ピクチャと前記他のピクチャとは、異なるビューポイントを有し、何れも同一又は類似のシーンのマルチビューコンテンツに対応する。 - 特許庁

To extend a stereoscopic vision range in which a viewer can view a stereoscopic video image without a crosstalk and a number of people that can view the stereoscopic image at the same time.例文帳に追加

観察者がクロストークなしで立体映像を観察できる立体視域、および同時観察人数を拡大する。 - 特許庁

The same time information that PCR synchronization has been ensured when encoding the packets is set to a packet in which data of a certain picture of a Base view video is stored, and a packet in which data of a picture of a Dependent view video corresponding to the data of a certain picture is stored.例文帳に追加

Base view videoのあるピクチャのデータを格納したパケットと、それに対応するDependent view videoのピクチャのデータを格納したパケットには、そのエンコード時に、PCR同期が確保された同じ時刻情報が設定されている。 - 特許庁

The electrode 4S is formed at the same position as that of the electrode 3 in a plan view in the same size as that of the electrode 3.例文帳に追加

表面電極３と平面視同一の位置に同一の大きさで裏面電極４Ｓが形成される。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL AND VIEW FINDER AND PROJECTION TYPE DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

液晶表示パネルおよびそれを用いたビューファインダおよび投写型表示装置 - 特許庁

SOUND OUTPUT DEVICE, DUAL VISUAL FIELD DISPLAY EMPLOYING THE SAME AND VEIL-VIEW DISPLAY例文帳に追加

音声出力装置およびこれを用いた２視野ディスプレイ並びにベールビューディスプレイ - 特許庁

The multiple number of the front directional rotary claws are arranged in the same phase as each other by a side view and also the multiple number of the reverse directional rotary claws are also arranged in the same phase as each other by the side view.例文帳に追加

複数の正転爪同士を側面視で同一位相に配置するとともに、複数の逆転爪同士を側面視で同一位相に配置した。 - 特許庁

DETAILED INFORMATION DISPLAY METHOD FOR INSTRUMENT VIEW, AND CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

計器図における詳細情報表示方法およびそれを用いた制御システム - 特許庁

A light-shielding part 210 has the same size as a spacer 151 as plain view.例文帳に追加

遮光部（２１０）は、平面的に見て、スペーサ（１５１）と同一のサイズを有している。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL, VIEW FINDER USING THE SAME AND PROJECTION TYPE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

液晶表示パネルおよびそれを用いたビューファインダおよび投写型表示装置 - 特許庁

A rear edge (12) of the air deflector has the same or approximate a front view profile to an upper front view profile of the vertical front surface (4) of the cab.例文帳に追加

エアデフレクタの後縁部(12)が、キャブの垂直前面(4)の上部正面視輪郭と同一又は近似した正面視輪郭を有する。 - 特許庁

Though the field of view of the body part 15a is substantially same as that of a conventional rear- view mirror, the field of view backward of a side part of a driver seated in a driver's seat is expanded by the outer end portion 15b.例文帳に追加

主体部１５ａの視野は従来のバックミラーとほぼ同じであるが、外側端部１５ｂにより、運転席に着席する運転者の側部後方の視野を拡げる。 - 特許庁

Since Takeshi UMEHARA, a philosopher, expressed his view concerning these two mysterious persons in his book, "Mizusoko no uta - a View on KAKINOMOTO no Hitomaro," that they were the same person, a considerable number of researchers have supported this view. 例文帳に追加

謎の多いこの二人について、哲学者の梅原猛が『水底の歌-柿本人麻呂論』において同一人物との論を発表して以来、少なからず同調する者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To view the same charged contents by a plurality of different terminals.例文帳に追加

同一の有料コンテンツを複数の異なる端末装置で視聴することを可能にする。 - 特許庁

To provide an imaging system whereby a user can view a photographed image in a plurality of photographing directions on the same screen.例文帳に追加

複数の撮影方向の撮影画像を同一画面で観察できるようにする。 - 特許庁

To continuously view a program including the same content as that before change when changing output.例文帳に追加

出力切り換え時に切り換え前と同じ内容を含む番組を引き続き視聴する。 - 特許庁

Hisataka OMODA and many other literati view that the Empress Saimei and Nakatsusumera Mikoto were the same person. 例文帳に追加

斉明天皇を中皇命とする説も沢潟久孝をはじめすくなくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a user can view plural the sound images which correspond to the candidate images at the same time.例文帳に追加

従って、ユーザは、候補画像に対応する音像を同時に複数個見ることができる。 - 特許庁

Even if the 'sport' is replaced with 'kakutogi' (combat sports), there is a view that regards them as the same. 例文帳に追加

「スポーツ」を「格闘技」に置き換えても同じようなとらえ方がそれぞれ存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In view of the carrying direction F, the edges extending to the carrying direction F are mutually arrayed consistently at the same side and located at the same position.例文帳に追加

搬送方向Ｆで見て、搬送方向Ｆに延びる縁が常に同じ側で相互に整列され同じ位置にある。 - 特許庁

A viewer uses a view device 2 to enter a view method, a broadcast device 1 broadcasts synthesis of different broadcast programs of the same contents according to the view method and a charge information storage section 30 stores view conditions such as charging corresponding to the view method.例文帳に追加

視聴装置２から視聴方法を入力し、放送装置１では前記視聴方法に応じて同一の内容の異なる放送番組を合成して放送するとともに、視聴方法に応じた課金等の視聴条件を課金情報記憶部３０に記憶する。 - 特許庁

In S103, a plan view and a stereoscopic view are arranged on the same coordinate axis by performing coordinate transforming processing while using the coordinate transformation data.例文帳に追加

Ｓ１０３で座標変換データを用いて座標変換処理を実行して、平面図と立面図は同一座標軸上に配置される。 - 特許庁

The picture is one of a set of pictures corresponding to a multi-view video content and having different view points with respect to the same or similar scene.例文帳に追加

ピクチャは、マルチビュービデオコンテンツに対応し、同じまたは類似のシーンに対して異なるビューポイントを有するピクチャのセットのうちの１つである。 - 特許庁

The picture is one of a set of pictures corresponding to multi-view video content and having different view points with respect to the same or similar scene.例文帳に追加

ピクチャは、多視点映像コンテンツに対応し、同じ又は同様のシーンに対して異なる視点を有する一連のピクチャのうちの１つである。 - 特許庁

For example, if you want to see both the source and the design view of a BPEL process at the same time (or the Design and Mapper view) follow the instructions below.例文帳に追加

たとえば、BPEL プロセスのソースビューとデザインビュー (またはデザインビューとマッパービュー) の両方を同時に表示する場合、次の手順に従います。 - NetBeans

Furthermore, the display unit 21 displays the display area on the screen approximately at the same position between the normal view mode and the view mode with the caption list.例文帳に追加

また、表示部２１は、この画面における表示領域を、通常視聴モードと字幕リスト付視聴モードとで、ほぼ同じ位置に表示する。 - 特許庁

A view field of the CCD camera 3 is fixed to the support arm 2 to incorporate the sensor part 4 and the markers 5, 6 within a view field V at the same time.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ３の視野は、センサ部４とマーカー５、６を同時に視野（Ｖ）に収めることができるように支持アーム２に固定されている。 - 特許庁

After mounting, a board camera is set up at such a position that a board-side mark and a jig work-side mark may be in the same view, and picks up images in a first-time camera view and a second-time camera view.例文帳に追加

装着後において、基板カメラは、基板側マーク及び冶具ワーク側マークが同一視野内に入る位置に設定され、１回目カメラ視野及び２回目カメラ視野内において撮像される。 - 特許庁

TOUCH WINDOW CAPABLE OF OBTAINING COORDINATE POSITION ON BOUNDARY PORTION OF VIEW AREA AND METHOD OF DESIGNING THE SAME例文帳に追加

有効画面の境界部座標位置の取得が可能なタッチウインドウ及びその設計方法 - 特許庁

To obtain a visible image having the same view angle as an optical modulation image simultaneously with the optical modulation image.例文帳に追加

光変調画像と画角が同一となる可視画像を光変調画像と同時に得る。 - 特許庁

To efficiently view images photographed by a plurality of imaging apparatus in the same event.例文帳に追加

同一のイベントにおいて複数の撮像装置により撮影された画像を効率的に視聴する。 - 特許庁

When both sides view the same program, an experience shared feeling is produced by displaying accordingly.例文帳に追加

両者同一番組を見ているときはその旨表示して体験共有感を演出する。 - 特許庁

VIEW PROTECTION ELEMENT FOR LUGGAGE SPACE OF VEHICLE, AND REAR FLAP WITH THE SAME例文帳に追加

車両の荷物空間用視界保護要素並びにこの種の視界保護要素をもつ後部フラップ - 特許庁

This may allow the user to also view the other individuals' progress in the same workout plan.例文帳に追加

これにより、ユーザーは同一ワークアウトプラン内の他の個人の進捗を見ることも可能であり得る。 - 特許庁

For each line of the modelled object, a raster of the bar in the same view is computed (step 26).例文帳に追加

モデリングしたオブジェクトの各線について、同一の表示での線のラスタを計算する（ステップ２６）。 - 特許庁

Users A and B view the same contents transmitted by a multicast stream.例文帳に追加

利用者Ａと利用者Ｂは、マルチキャストストリームで送信される同一のコンテンツを視聴している。 - 特許庁

TELEVISION RECEIVER AND IMAGE REPRODUCING DEVICE BOTH WITH VIEW RESTRICTING FUNCTION, AND REMOTE CONTROLLER FOR THE SAME例文帳に追加

視聴制限機能付きテレビジョン装置及び画像再生装置並びにそれらのリモコン装置 - 特許庁

OPTICAL FILM, POLARIZING FILM USING THE SAME, AND METHOD FOR IMPROVING VIEW ANGLE OF POLARIZING FILM例文帳に追加

光学フィルムおよびこれを用いた偏光フィルム、および偏光フィルムの視野角改良方法 - 特許庁

Evolutionism takes a simple view of humankind development that all mankind develop through the same process. 例文帳に追加

社会進化論は、あらゆる人類が同じ発展をすると考える単一的発展史観を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IMAGE PICKUP SYSTEM, VIDEO DISPLAY METHOD FOR THE SAME, COLOR MONITORING DEVICE, VIEW FINDER AND CONNECTION METHOD OF COLOR MONITORING DEVICE TO VIEW FINDER例文帳に追加

撮像システムおよび撮像システムの映像表示方法およびカラー・モニタ装置およびビューファインダおよびカラー・モニタ装置のビューファインダへの連結方法 - 特許庁

In S107, a building drawing, on which the plan view and the stereoscopic view are arranged on the same coordinate axis plane, is displayed on a screen by performing display processing.例文帳に追加

Ｓ１０７で表示処理を実行して、平面図と立面図が同一座標軸平面上に配置された建物図面を画面に表示する。 - 特許庁

To provide an illumination design technique for a road or a tunnel, allowing an illumination design for a reverse silhouette view with the same visibility as that of a silhouette view.例文帳に追加

道路やトンネル等の照明設計手法において、シルエット視で視認される場合と同じ視認性となる逆シルエット視の照明を設計できる。 - 特許庁