「same view」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a plurality of users to simultaneously view the same scene regardless of a viewing state.例文帳に追加

複数人のユーザが、視聴状態によらず、同一のシーンを同時に視聴することができるようにする。 - 特許庁

The projecting parts 20 are arranged at same intervals along the outer surface of the shaft part 10 in the flat-view.例文帳に追加

突出部２０は、平面視において、軸部１０の外側面に沿って等間隔に設けられている。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a plurality of imaging means to photograph the same subject from different points of view.例文帳に追加

撮像装置は、同一被写体を異なる視点から撮影するために複数の撮像手段を備える。 - 特許庁

His wet nurses were Kunaikyo no tsubone, Ukyodaibu no tsubone (there is a view that they were the same person) and Shoeini. 例文帳に追加

乳母は宮内卿局、右京大夫局（一説に両者は同一人物とも）、正栄尼が伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a view that the articles regarding the appointment in 668 and 671 are the same, but the second one was written again in another year. 例文帳に追加

7年と10年の任命記事は同じことが別の年に再掲されたものだとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The JR ticket office "Midori-no-madoguchi"/automatic ticket machines and the Travel Center (View Plaza) were moved on March 30 and April 1 of the same year, respectively. 例文帳に追加

みどりの窓口・券売機は同年3月30日に、旅行センター（びゅうプラザ）は同年4月1日に移設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two bonding wires have different lengths but the same direction in plan view and their second bonding positions are different.例文帳に追加

２本のボンディングワイヤーは平面的に見て長さが違い、方向が同一で、２ｎｄボンド位置は異なる。 - 特許庁

In the same way, Fourier transform data d2, d3 in the lateral direction corresponding to the fields of view 23b, 23c are obtained.例文帳に追加

同様にして、視野２３ｂ、２３ｃに対応した、横方向フーリエ変換データｄ２、ｄ３が得られる。 - 特許庁

To allow a viewer to select and view images imaged by a plurality of TV cameras at the same time.例文帳に追加

複数台のテレビカメラで同時に撮影された映像を視聴者が選択して視聴可能とすること。 - 特許庁

To provide a user with a comprehensive view and to control a wide range of aspects relevant for the processing, all at the same time.例文帳に追加

ユーザに包括的なビューを提供して、処理に関する広範な態様を常時コントロールすること。 - 特許庁

To provide: an image processing device capable of reducing unnaturalness in a stereoscopic view image even at the same frame rate as a normal planar view image; a camera module.例文帳に追加

立体視画像について、通常の平面視画像と同等のフレームレートであっても不自然さの抑制を可能とする画像処理装置及びカメラモジュールを提供すること。 - 特許庁

In S104, the drawing data of the plan view and the stereoscopic view are arranged so as not to be overlapped in the axial direction orthogonal to the same coordinate axis by performing drawing locating processing.例文帳に追加

Ｓ１０４で図面配置処理を実行して、平面図と立面図の図面データは同一座標軸と直交する軸方向で重複しないように配置される。 - 特許庁

To properly control whether the same content image is made to view by a plurality of persons or a different image is made to view by a part of persons.例文帳に追加

複数人に同じ内容の画像を見せるか一部の人に異なる画像を見せるかを特別な操作を要求することなく適切に制御できるようにする。 - 特許庁

Further, in the case of using a video image the same as the view video image as the adjustment image, the changes in the setting values are reflected only on one of the view video images.例文帳に追加

また、調整用画像として視聴映像と同じ映像を用いる場合は、設定値の変更が一方の視聴映像にのみ反映されるようにする。 - 特許庁

To provide a technique capable of enhancing the accuracy of corresponding point search for a plurality of images of the same subject in which distant view and near view exist together.例文帳に追加

遠景と近景とが共存する同一の被写体をとらえた複数の画像を対象とした対応点探索の高精度化を図ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The photographing means 12 acquires the image of the background object 11B from the same position as a view point of the observer BS or a position optically conjugate to the view point of the observer BS.例文帳に追加

撮影手段１２は、観察者ＢＳの視点と同じ位置、又は、観察者ＢＳの視点と光学的に共役な位置から、背景物体１１Ｂの画像を取得する。 - 特許庁

A layout of the main transfer mechanism and the processing unit in a plan view, and a layout of the heat treatment unit in the side view are the same in the respective cells.例文帳に追加

また、主搬送機構および処理ユニットの平面視におけるレイアウト、および、熱処理ユニットの側面視におけるレイアウトは、それぞれ各セルの間で略同じである。 - 特許庁

The net body almost in the same shape and same size in a plane view as a part surrounded by a frame body 16 is divided and a plurality of divided net bodies 18 are formed.例文帳に追加

枠体１６で囲まれた部分と平面視略同形同大の網体を分割して複数の分割網体１８を形成する。 - 特許庁

To provide a projection type kaleidoscope with a large field of view and bright beautiful images constituted so that many people can enjoy watching the same image at the same time.例文帳に追加

多くの人が同時に同じ映像を楽しむことができ、広い視野と明るく美しい映像の投影式万華鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile camera optical lens system which assures a wide view angle by dividing a view angle into two or more view angles, and simultaneously makes achieves super-slim the mobile camera optical lens system by providing separate off-axis lens systems respectively corresponding to the split view angles, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

画角を分割させることにより広画角を確保するようにすると共に、前記分割された画角のそれぞれに対応する別途の非軸レンズ系を備えさせることによりモバイルカメラ光学系の薄型化をもたらすようにするモバイルカメラ光学系の提供。 - 特許庁

A projector determines whether image data should be projected in a vertical composition view or in a horizontal composition view from additional information (Exif information) included in the transferred image data, and changes a zoom ratio of optical lens so that images in the vertical composition view and the horizontal composition view have the same display dimensions, based on the determination result.例文帳に追加

プロジェクタは転送された画像データに含まれる付帯情報（Exif情報）から画像データが縦構図あるいは横構図で投射するか判定し、その判定結果によって縦または横構図の画像が同じ表示寸法になるよう光学レンズのズーム比を変化させる。 - 特許庁

An imaging processing for a first application is carried out at a first angle of view on the same image data, the imaging processing for a second application is carried out at a second angle of view different from the first angle of view, the first and the second image processing are carried out in the same period.例文帳に追加

上記目的を達成するために、同一の画像データに対し、第一のアプリケーションのための画像処理を第一の画角で行い、第二のアプリケーションのための画像処理を第一の画角とは異なる第二の画角で行い、第一、第二の画像処理を同一周期に行う。 - 特許庁

To provide a plasma display device capable of displaying at a wide angle of view with high contrast, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

高コントラストおよび広視野角の表示を可能とするプラズマ表示装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To disclose an array substrate for improving a view angle and an aperture ratio and a display panel equipped with the same.例文帳に追加

視野角及び開口率を向上させるためのアレイ基板及びこれを具備した表示パネルが開示される。 - 特許庁

To provide halftone dot printed matter wherein it is difficult to view a latent image under normal light, and a method of preparing the same.例文帳に追加

通常光下で潜像画像の視認が困難な網点印刷物及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the concentration of the analyte can then be determined in view of the correction factor with the same two electrodes.例文帳に追加

次に、分析物の濃度は、同じ２つの電極を用いて補正因子を考慮して定量されてもよい。 - 特許庁

Hence, the visible image having the same view angle as the optical modulation image can be obtained simultaneously with the optical modulation image.例文帳に追加

故に、光変調画像と画角が同一となる可視画像を光変調画像と同時に得ることができる。 - 特許庁

Thus, a guard can view the position of the moving object in the building and the video image of the mobile object visually at the same time.例文帳に追加

これにより、移動体の存在する位置と移動体の映像とが視覚的に同時に観察できる。 - 特許庁

Naosuke protested vigorously and pressured Abe to supplement someone who shared the same view with the Tamarinoma to the Roju as soon as possible. 例文帳に追加

直弼は猛烈に抗議し、溜間の意向を酌んだ者を速やかに老中に補充するよう阿部に迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on Ten-en-chi-hou (an ancient Chinese view of the universe which considers the heaven as round and the earth as square) which was derived from the same Onmyo (Yin and Yang) idea, many buildings are square shaped. 例文帳に追加

同じ陰陽の思想である天円地方から建築物は方形をなすことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suitably control the exposure of the same advertisement information by using an audience's view history of advertisement information.例文帳に追加

視聴者の広告情報の視聴履歴を利用して同一の広告情報の露出を好適に制御する。 - 特許庁

Then, an image is produced which corresponds to an angle of view of the first image and corresponds to the same size as the first image.例文帳に追加

そして、第１画像の画角に対応し、かつ、第１画像と同じ大きさに相当する画像を生成する。 - 特許庁

From the point of view of the “self-fulfillment” of the individual, the same in fact applies to men as well.例文帳に追加

実際、個人として「自己実現」が図れていないという点では、実のところ男性についても同様なのである。 - 経済産業省

At the same time, with a view to protection of domestic workers,the UK is implementing labor market tests (maximum of five years → permanent residence permission).例文帳に追加

同時に、国内労働者保護の観点から、労働市場テストを実施している（最長５年→永住可）。 - 経済産業省

To provide a video recorder capable of quickly searching a scene desired to view when a user views the same corner in the same video-recorded program.例文帳に追加

録画されている同一番組中の同一のコーナーを視聴する際に、見たいシーンの検索を迅速に行う事が可能なビデオレコーダ−を提供する。 - 特許庁

A main object 1 is respectively photographed from almost the same position at almost the same angle of view in the state of irradiating it with flash light and in the state of not irradiating it.例文帳に追加

主要被写体１を、フラッシュ光を照射した状態と照射しない状態にして、ほぼ同一位置からほぼ同一画角でそれぞれ撮影する。 - 特許庁

To enable a viewer to view a content consecutively from the same scene even when viewing of the same content is switched between different viewing devices.例文帳に追加

同一コンテンツの視聴を異なる視聴デバイスの間で切り換えた場合でも、視聴者が同じシーンから継続して視聴できるようにすること。 - 特許庁

Thus, the television receiver 1 can control channels of television programs so that other viewer with the same preference can quickly view the same program.例文帳に追加

これにより，テレビ受像機１側で同じ嗜好の別の視聴者も同一番組がすみやかに視聴できるようテレビのチャンネルを制御することを可能にする。 - 特許庁

Three documents--"Futomani," "Hotsumatsutae" and "Mikasafumi"--are a series of documents belonging to the same system having the same view of the world, and therefore we can call them 'hotsuma-kei monjo (hotsuma system documents).' 例文帳に追加

『ホツマツタヱ』『ミカサフミ』とともにこの三書は世界観を同じくする同一体系内の一連の書であり「ホツマ系文書」ということができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When one and same channel is viewed consecutively for 5 minutes or over (S1), an MPU 3 determines that a program of the channel is a view program (S2) and acquires program information of the view program.例文帳に追加

ＭＰＵ３は、同一チャンネルが連続して５分以上視聴された場合（Ｓ１）、そのチャンネルの番組を視聴番組であると判定し（Ｓ２）、視聴番組の番組情報を取得する。 - 特許庁

This too was a view used against the family/hereditary theory and, at the same time, led to discrimination against those living in certain environments, as the view reinforced discrimination against so-called "leprosy" village.例文帳に追加

これも「癩」の家筋説に対する反論の根拠となり得たと同時に、特定の環境に住む人々への差別につながり、いわゆる「癩」村差別を補強することともなった。 - 厚生労働省

Thus, reactions of other users who view the same content are reflected on the content in real time, and the presence is obtained.例文帳に追加

これにより、同じコンテンツを視聴している他のユーザの反応が、リアルタイムでコンテンツに反映され、臨場感が得られる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING DEPTH MAP, METHOD FOR GENERATING INTERMEDIATE IMAGE, AND METHOD FOR ENCODING MULTI-VIEW VIDEO USING THE SAME例文帳に追加

深さマップ推定装置と方法、これを用いた中間映像生成方法および多視点ビデオのエンコーディング方法 - 特許庁

If the view point is at the same side, a generation unit 304 generates an image including the plane object, the 3-dimensional object and its shadow.例文帳に追加

同じ側にある場合、生成部３０４は面オブジェクト、立体オブジェクト及びその陰影を含む画像を生成する。 - 特許庁

The television receiver 8 can view broadcasting content at almost the same time as a local broadcasting time of a base station 1.例文帳に追加

テレビジョン受像機８によって、ベースステーション１の地域の放送時刻とほぼ同時刻に放送コンテンツを視聴できる。 - 特許庁