「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

It is also proposed that the trap plate is arranged away from the inner wall of the sample chamber, or the trap plate is arranged in a part of the inner wall of the sample chamber to be thermally separated from the inner wall of the sample chamber.例文帳に追加

更に、トラップ板を試料室内壁から離間して配置すること、或いはトラップ板を、試料室内壁の一部に、当該試料室内壁とは、温度的に隔絶されるように配置すること、を併せて提案する。 - 特許庁

To provide a sample coating method of an electron microscope capable of performing the conductive treatment of an insulating sample by a simple constitution, concerning the sample coating method of the electron microscope.例文帳に追加

本発明は電子顕微鏡の試料コーティング方法に関し、絶縁試料の導電性処理を簡易な構成で行なうことができる電子顕微鏡の試料コーティング方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a measurement method and an analysis method of a sample surface and a measuring device and an analytical device of the sample surface, capable of acquiring accurately information of the sample surface by a device having a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成の装置によって正確に試料表面の情報を得ることができる試料表面の測定方法及び分析方法並びに試料表面の測定装置及び分析装置を提供する。 - 特許庁

A sample 5 obtained by removing one substrate of the PDLC element is fixed with a sample holding mechanism 4.例文帳に追加

高分子分散型液晶素子の一方の基板を除去して得られた試料５を試料保持機構４により固定する。 - 特許庁

The sample liquid supplied from the sample inlet 21 with a predetermined pressure is introduced into the internal atmosphere A of a case 2.例文帳に追加

サンプル入口２１から所定の圧力をもって供給されたサンプル液は、ケース２の内部空間Ａに導かれる。 - 特許庁

To provide a charged-particle beam apparatus unerringly displaying the figure of a sample bolder mounted on a sample stage.例文帳に追加

試料ステージに取り付けられた試料ホルダの図形を誤りなく表示させる荷電粒子線装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the components of an optical system disposed under a stage from being stained by a sample or a sample culture solution.例文帳に追加

ステージの下方に配設された光学系部品が標本や標本培養液によって汚染されるのを防止する。 - 特許庁

SAMPLE TREATING DEVICE FOR HIGHLY SENSITIVE ANALYSIS OF IMPURITIES IN SILICEOUS SAMPLE TO BE ANALYZED, AND ANALYZING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

珪素質分析試料中の不純物高感度分析のための試料処理器及びそれを用いた分析方法 - 特許庁

To provide a sample container stand capable of stably holding a sample container such as a blood collecting tube or the like in an upright posture.例文帳に追加

採血管などの試料容器を直立した姿勢で安定して保持しうる試料容器スタンドを提供すること。 - 特許庁

A heater 108 heats the thin-film sample 107 so as to give a temperature difference between a central part and a peripheral part of the thin-film sample.例文帳に追加

ヒーター１０８は、薄膜試料１０７を、中心部分と周辺部分とに温度差を与えるように加熱する。 - 特許庁

To provide a sample purifying apparatus and a sample purifying method capable of shortening working time and reducing costs.例文帳に追加

作業時間を短縮することができ、コストを削減することのできる試料精製装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent TEM sample, an observation method of TEM and a TEM sample structure.例文帳に追加

優れたＴＥＭ試料の作製方法、ＴＥＭ観察方法及びＴＥＭ試料構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve separability of sample gas collected by a collection agent, and to send high-concentration sample gas, in a short time.例文帳に追加

捕集剤に捕集した試料ガスの分離性を向上させ且つ短時間で高濃度の試料ガスを送出する。 - 特許庁

To provide a red-hot sample analyzer capable of stably and accurately analyzing a high temperature sample by laser irradiation.例文帳に追加

レーザ照射によって高温の試料を安定して精度ある分析ができる灼熱試料分析装置を提供する。 - 特許庁

When the sample is released, the electrostatic chuck 4 is first connected to the earth to generate a cleaning (discharging) plasma on the upper side of the sample.例文帳に追加

試料の脱離時には、先ず静電チャック４をアースと接続し、試料上方に除電用のプラズマを発生させる。 - 特許庁

To properly wash a sample dispensing probe by avoiding the problem brought about by excessive immersion of the sample dispensing probe.例文帳に追加

サンプル分注プローブの過剰浸漬により引き起こされる問題を回避し、サンプル分注プローブを適切に洗浄する。 - 特許庁

The microwave is allowed to act on the sample M in the circular waveguide pipe 1 to accelerate the chemical reaction of the sample M.例文帳に追加

円形導波管１内で、マイクロ波を試料Ｍに作用させることにより、試料Ｍの化学反応を促進する。 - 特許庁

After the discharge of the sample solution from the sample collecting pipe 2 is completed, the confluent solution 1 is supplied to the mixing chamber 15.例文帳に追加

試料採取管２からの試料液の吐出終了後に合流液１を混合チャンバ１５に供給する。 - 特許庁

A sample-pulse(SP) generation part 16 outputs read-output sample pulses (RS pulsed) (b) within the irradiation period of the read beam.例文帳に追加

サンプルパルス（ＳＰ）発生部１６はリードビームの照射期間内にリード出力サンプルパルス（ＲＳパルス）ｂを出力する。 - 特許庁

The sample distribution device takes out the sample of the determined kind from a storage means, and provides it to the user.例文帳に追加

試供品配布装置は、決定された種類の試供品を、収容手段から取り出して利用者に提供する。 - 特許庁

A solution including a sample is allowed to flow on the surface, and bonding between the probe and the sample is detected by an intensity change of reflected light.例文帳に追加

サンプルを含む溶液を表面に流し、プローブとサンプルの結合を、反射光の強度変化により検出する。 - 特許庁

To provide a sample container rotating device capable of rotating a sample container without complicating a driving mechanism.例文帳に追加

駆動機構が複雑化することなく、試料容器を回転させることが可能な試料容器回転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample gas collecting device and a gas chromatograph device, capable of discharging high-concentration sample gas in a short time.例文帳に追加

高濃度の試料ガスを短時間で排出できる試料ガス捕集装置およびガスクロマトグラフ装置を提供する。 - 特許庁

Each insertion hole 88A has a slightly larger diameter than the diameter of the sample tube 102, and the sample tube 102 is inserted thereinto.例文帳に追加

挿通穴８８Ａは、試料管１０２の径よりもわずかに大径とされており、試料管１０２が挿入される。 - 特許庁

A camera head 3 photographs the magnified image of a sample 7 obtained by a microscope body 2, to obtain a sample image.例文帳に追加

カメラヘッド３は、顕微鏡本体２により得られる標本７の拡大像を撮影して標本像を取得する。 - 特許庁

To provide a method of displaying a sample image for efficiently performing sort counting, using the sample image.例文帳に追加

標本画像を用いる分類カウントを効率的に行うことが可能な標本画像の表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional clinostat with which a fluid can be supplied to a sample in a rotated state of the sample.例文帳に追加

試料を回転している状態で、試料に流体を供給することが可能な３次元クリノスタットの提供。 - 特許庁

To use any of Visual Web Pack's sample applications, you must create a new Visual Web project that uses the application, and then connect the project to the sample database if one is provided. 例文帳に追加

Visual Web Pack に付属のサンプルアプリケーションは、「新規プロジェクト」ウィザードから新しい Visual Web プロジェクトを作成すると使用できます。 - NetBeans

For example, if you are connecting to the database sample on your local installation of the bundled Derby database, your Database URL will look like this:例文帳に追加

たとえば、バンドルされた Derby データベースのローカルインストール上のデータベース sample に接続する場合、データベース URL は次のようになります。 - NetBeans

To properly specify an area of a predetermined sample component in a sample and improve visibility during observation.例文帳に追加

標本内の所定の標本構成要素の領域を適正に特定し、観察時の視認性を向上させること。 - 特許庁

By using the second wave front, the active mirror is programmed additionally to analyze and evaluate the optical sample and then, the aplanatic wave front of light entering the optical sample is established.例文帳に追加

第２波面を使用して、光学試料の分析および評価のためにアクティブ・ミラーをさらにプログラムする。 - 特許庁

To provide an active gas sample collecting method capable of using even a battery power supply, and a portable compact gas sample collecting device using the same.例文帳に追加

携帯も可能な小型で電池電源も使用可能なアクティブ気体採集方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The opening part 102 is larger than the outer shape size of the sample 130 and large enough to fit the sample 130.例文帳に追加

開口部１０２は、標本１３０の外形寸法以上の大きさであり、標本１３０がはまりこむ大きさである。 - 特許庁

The sample is identified from the first measuring spectrum and the first candidate protein of the sample is extracted (S105).例文帳に追加

第一測定スペクトルに基づいて試料の同定を行い、試料の第一候補タンパク質を抽出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To restrain the irradiation time of DUV beam with respect to a sample to a minimum and to restrain damages to the sample to a minimum.例文帳に追加

標本に対してＤＵＶ光の照射時間を最小限にして標本に対するダメージを最小限にする。 - 特許庁

Further, by humidifying the thus homogeneously mixed sample (40) followed by drying, the noncrystalline state of the resultant sample can be stabilized.例文帳に追加

更に、均一混合後の試料（４０）を、加湿した後、乾燥することで、非晶質状態を安定化することができる。 - 特許庁

The rotary sample table 12 is irradiated with light by an illumination 4 since an inside of a sample chamber 1 gets dark.例文帳に追加

このとき試料室１内部は暗室となるので、照明４により回転試料台１２に光を照射する。 - 特許庁

To provide a sample tube breakage detector in an automatic humors analyzer for detecting breakage of a sample tube.例文帳に追加

試料管の破壊を検出するための自動体液分析装置における試料管破断検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a sample for an analyzer and a sampling station for preparing the sample for the analyzer.例文帳に追加

分析器用試料の準備方法および分析器用試料を準備するためのサンプリングステーションを提供する。 - 特許庁

An ordinary extreme value sample is detected by an ordinary extreme value detection section 6, based on a sample comparison result of a comparison section 5.例文帳に追加

通常極値検出部６は比較部５のサンプル比較結果に基づいて通常極値サンプルを検出する。 - 特許庁

To provide a viscosity-measuring instrument for automatically cleaning the inside of a sample chamber after measuring the viscosity in the sample.例文帳に追加

試料の粘度を測定後、試料室内の清掃を自動的に行うことができる粘度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of analyzing an objective sample image with high accuracy right in developing the objective sample.例文帳に追加

対象標本の現象に即して、対象標本画像を高精度で解析できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

If a liquid sample is injected in the gap parts 202 and 204, the refractive index of the liquid sample can be measured with high accuracy.例文帳に追加

この空隙部２０２，２０４に液体試料を注入すれば液体試料の屈折率を高精度で測定できる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING NMR MEASUREMENT SAMPLE, NMR MEASUREMENT METHOD, APPARATUS FOR MANUFACTURING NMR MEASUREMENT SAMPLE, AND ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

ＮＭＲ測定用サンプルの製造方法、ＮＭＲ測定方法、ＮＭＲ測定用サンプルの製造装置、及び、分析システム - 特許庁

In this case, a past sample memory 3 stores only the required number of samples received from a sample input means 1.例文帳に追加

この際、サンプル入力手段１から入力されたサンプルを必要な数だけ過去サンプルメモリ３に記憶しておく。 - 特許庁