「scale control」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform band classified sound volume control in a small processing amount or by a small scale circuit.例文帳に追加

低処理量又は小規模回路にて帯域別音量制御を行う。 - 特許庁

To control emissions from a plurality of light emitting diodes with a smaller circuit scale.例文帳に追加

より小さい回路規模で複数の発光ダイオードの発光を制御すること。 - 特許庁

To provide a lighting control system flexibly corresponding to the enlargement of a system scale while an increase in cost is suppressed.例文帳に追加

コストアップを抑えながらシステム規模の拡大に柔軟に対応する。 - 特許庁

To restrain an increase in a circuit scale, and to control operation of a plurality of functions.例文帳に追加

回路規模の増大化を抑制して複数の機能の動作制御を行う。 - 特許庁

To reduce a communication volume without influencing control over a system and to relieve restriction on a scale of the system to expand the scale.例文帳に追加

システムの制御に影響を与えることなく通信量を削減し、システム規模の規制を緩和し、規模を拡大すること。 - 特許庁

To provide a nano-meter scale etching method of a metallic film, by which the metallic film is etched under a control in a nano-meter scale.例文帳に追加

ナノメートルスケールで制御して金属膜をエッチングすることが可能な金属膜のナノメートルスケールエッチング方法を提供する。 - 特許庁

A control section 48 controls a drum drive motor 6a to position the electrostatic image scale 31b at the electrostatic image scale 32.例文帳に追加

制御部４８は、静電像目盛り３２に静電像目盛り３１ｂを位置決めるようにドラム駆動モータ６ａを制御する。 - 特許庁

When the gray scale of a test pattern exceeds predetermined conditions, a gray scale control section 25 performs gray scale correction for a test pattern from a pattern generator 24 until a desired gray scale is attained and holds the correction amount.例文帳に追加

濃度コントロール部２５は、テストパターンの濃度が一定条件を越えた場合には、パターン発生器２４からのテストパターンに対して、所望の濃度になるまで階調補正を行い、このときの補正量を保持する。 - 特許庁

Thereby the off-set of the A/D converter independently depends on the off-set control voltage Vof, the full scale independently depends on the full scale control voltage Vfs respectively, and regulation of the off-set and the full scale can be performed very easily and highly accurately.例文帳に追加

これにより、Ａ／Ｄ変換器のオフセットはオフセット制御電圧Ｖofに、フルスケールはフルスケール制御電圧Ｖfsにそれぞれ独立に依存し、オフセット、フルスケールの調整が非常に容易に、高精度で行うことができる。 - 特許庁

To miniaturize a circuit scale and to efficiently perform transmission control of high quality for AAL.例文帳に追加

回路規模を小型化し、高品質なＡＡＬの伝送制御を効率よく行う。 - 特許庁

To overwrite inverted data to a sense amplifier at high speed by a small-scale control circuit.例文帳に追加

センスアンプへの反転データの上書きを小規模な制御回路で高速に行う。 - 特許庁

To provide a PLL that has a comparatively small circuit scale and facilitates noise reduction control.例文帳に追加

比較的回路規模の小さいノイズリダクション制御が容易なＰＬＬを提供する。 - 特許庁

As a result of the decision made by the bakufu, the Zin family was deprived of the right to control the scale business in 33 provinces in western Japan, and the Shuzui family began to control the scale business all over Japan. 例文帳に追加

幕府による裁定の結果、幕府は神氏から西33カ国の秤業を司る権利を剥奪し、全国の秤座は守随氏が支配することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently perform the control of the amount of scale-off in hot rolling of steel strips.例文帳に追加

鋼帯の熱間圧延におけるスケールオフ量の制御を効率的に行なう。 - 特許庁

To prevent a first heat transfer tube from being clogged with scale, and control the temperature of a second warm water.例文帳に追加

第１伝熱管のスケール詰まり防止と第２温水の温度制御を図る。 - 特許庁

To provide a multichannel optical variable attenuator with a small device scale, a simple control circuit and a short control time.例文帳に追加

装置規模が小さく、制御回路が簡単で、制御時間が短い多チャネル光可変減衰器を提供する。 - 特許庁

To provide a control display device capable of easily constructing a large-scale control system and rejecting an illicit access.例文帳に追加

大規模な制御システムを構築しやすく、不正なアクセスを拒絶可能な制御用表示装置を提供する。 - 特許庁

The transportable scale component removal system comprises this transportable scale component removal apparatus, scale deposit tendency sensing means for sensing a scale deposit tendency in the water system to be treated and control means for forwarding the transportable scale component removal apparatus to the water system to be treated from information sensed by the scale deposit tendency sensing means.例文帳に追加

この移動式スケール成分除去装置と、被処理水系におけるスケール析出傾向を感知するスケール析出傾向感知手段と、該スケール析出傾向感知手段で感知した情報をもとに該移動式スケール成分除去装置を該被処理水系に送り出す制御手段とを備えた移動式スケール成分除去システム。 - 特許庁

To suppress the increase of the device scale and processing scale required for performing ATM cell buffer control for communication qualities of various kinds of service classes, by simplifying the constitution of the control by executing the control without increasing the number of ATM cell buffers.例文帳に追加

ＡＴＭセルバッファ数が増加せずに、多種の異なるサービスクラスの通信品質のＡＴＭセルバッファ制御を実行し、その構成の簡素化によって装置規模及び処理規模の増大化を抑える。 - 特許庁

The scale of the store receives a message control signal setting the label printing mechanism of the scale to a second state through a communication link.例文帳に追加

店頭の秤りは通信リンクを介して、秤りのラベル印刷機構を第二の状態に設定するメッセージ制御信号を受信する。 - 特許庁

To reduce a communication volume without influencing control over a system and ease a restriction on a scale of a system to expand the scale.例文帳に追加

システムの制御に影響を与えることなく通信量を削減し、システム規模の規制を緩和し、規模を拡大することができる。 - 特許庁

Then, when there is a call, a scale data generating circuit 1 generates a scale data of main melody sound and a scale data for composing chords according to an instruction from the sequence control circuit 3.例文帳に追加

そして、呼出しがあった時、音階データ発生回路１は、シーケンス制御回路３からの命令により、主旋律音の音階データ並びにコードを構成する音階データを発生する。 - 特許庁

Then, at the time of being called, a musical scale data generation circuit 1 generates the musical scale data of main melody sound and the musical scale data for constituting codes by an instruction from the sequence control circuit 3.例文帳に追加

そして、呼出しがあった時、音階データ発生回路１は、シーケンス制御回路３からの命令により、主旋律音の音階データ並びにコードを構成する音階データを発生する。 - 特許庁

This system is provided with a scale main body 11 constituted of plural scale units 111, 112,...11n and a scale control part 12 for concentratedly controlling those scale units.例文帳に追加

複数の秤ユニット１１_1，１１_2，…１１ｎにより構成される秤本体１１と、これらの秤ユニットを集中的に制御する秤制御部１２とを設け、秤ユニット１１_1，１１_2，…１１_nと秤本体１１とを相互に通信可能に接続する。 - 特許庁

To improve data transfer efficiency while reducing the circuit scale in a memory control device.例文帳に追加

メモリ制御装置における回路規模を抑制しつつ、データの転送効率を改善する。 - 特許庁

To reduce the scale of hardware by reducing an arithmetic quantity required for transmission power control.例文帳に追加

送信電力制御に必要な演算量を削減し、ハード規模を削減すること。 - 特許庁

To incorporate a manufacturing process control system to an existing system without adding any large-scale modification.例文帳に追加

既存のシステムに大規模な改造を加えることなく製造プロセス制御システムを組み込む。 - 特許庁

To reduce a circuit scale in a microcomputer including a watch dog timer and a sleep control timer.例文帳に追加

ウォッチドッグタイマとスリープ制御タイマとを備えたものにおいて回路規模の縮小を図る。 - 特許庁

Fail over of a control plane of network scale is performed by a dynamic binding protocol.例文帳に追加

動的バインディング・プロトコルにより、ネットワーク規模の制御プレーンのフェイルオーバーを実行する。 - 特許庁

To reduce circuit scale and to perform error rescue, using a simple control in transmission.例文帳に追加

伝送において回路量を減少させ、簡易な制御でエラー救済を行なうこと。 - 特許庁

To provide an interleave control power supply device having an interleave control circuit of a simple analog interleave control technique that can achieve high phase control accuracy and small circuit scale.例文帳に追加

シンプルなアナログインターリーブ制御方式で、位相調整の精度が高く回路規模が小さいインターリーブ制御回路を持つインターリーブ制御電源装置を提供する。 - 特許庁

(2) Responding to large-scale capital increases through third-party share issuance that entail significant dilution of control, or transfer of control, etc. 例文帳に追加

（２）大幅な支配比率の希釈化や支配権の移動を伴うような大規模な第三者割当増資等への対応 - 金融庁

To provide a train service control device appropriate to control the middle-scale train service in a local line.例文帳に追加

ローカル線等の中小規模の列車運行管理を行う場合に好適な列車運行管理装置を提供すること。 - 特許庁

The spectrophotometer also comprises: an auto scale operation means 24 for computing a display scale from the maximum and minimum values of a spectrum measurement result; a measurement result display control means 24 for displaying the measurement result by the computed display scale; and a scale change means 25 for reflecting the display scale by the auto scale operation means 24 on a measuring condition storage as a next measurement scale.例文帳に追加

また、スペクトル測定結果の最大値と最小値から表示スケールを演算するオートスケール演算手段２４と、演算された表示スケールを用いて測定結果を表示処理する測定結果表示制御手段２４と、オートスケール演算手段２４による表示スケールを次回測定のスケールとして測定条件記憶装置に反映するスケール変更手段２５を設ける。 - 特許庁

A first parameter showing a scale factor is converted into a second parameter showing the scale factor of electronic zooming to control electronic zooming by means of an operation expression that associates scale factor change in an optical system with scale factor change in the electronic zooming.例文帳に追加

本発明は、光学系における倍率の変化と電子ズームにおける倍率の変化とを対応付ける演算式により、倍率を示す第１のパラメータを電子ズームの倍率を示す第２のパラメータに変換して電子ズーム制御する。 - 特許庁

A quantization control part (60) applies a reference quantization scale except for the face detected by the face detecting part 22, and applies a quantization scale obtained by modifying the reference quantization scale with the rp to the face.例文帳に追加

量子化制御部（６０）は、顔検出部２２の検出した顔以外には、基準量子化スケールを適用し、顔には、基準量子化スケールをｒｐで修整した量子化スケールを適用する。 - 特許庁

Furthermore, a quantization scale control section 16 obtains a proper quantization scale (Q) on the basis of an object generated code quantity (Tvop) and the generated code quantity (Evop) and supplies the obtained quantization scale to a quantization section 22 in the signal processing section 10.例文帳に追加

さらに、量子化スケール制御部１６で、目標発生符号量（Tvop）と発生符号量（Evop）とに基づき最適な量子化スケール（Ｑ）を求め信号処理部１０内の量子化部２２に供給する。 - 特許庁

The refrigerating device 2 includes a scale treatment control part 65 for performing scale removing operation to remove scale S deposited on a water pipe 22b where water is made to flow in a water heat exchanger 22.例文帳に追加

冷凍装置２は、水熱交換器２２において水が流通する水管２２ｂに析出するスケールＳを除去するためのスケール除去運転を行わせるスケール処理制御部６５を備えている。 - 特許庁

To provide a scale preventing method and its apparatus which can control and prevent the deposition of calcium-based scale, and remove the deposited scale without fundamental change in the components of water.例文帳に追加

水の含有成分を基本的に変化させることなくカルシウム系スケールの析出を抑制し、防止し、また析出したスケールを除去することができるスケール防止方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To permit shortening of time for power-off control and reduction of circuit scale by simplifying power interruption control by using the existing control signal.例文帳に追加

既存の制御信号を利用することで電源遮断制御を簡素化し、電源遮断制御のための時間短縮、回路規模削減を可能にする。 - 特許庁

According to this, since it is unnecessary to provide a control means for executing the control program within the appliance 7, the enlargement in scale of control means can be suppressed.例文帳に追加

これにより、家電機器７の内部に制御プログラムを実行するための制御手段が不要になるので、制御手段の大規模化を抑制できる。 - 特許庁

To control the action of a peripheral device in plural kinds of control patterns without enlarging the scale of hardware while suppressing the quantity of control data.例文帳に追加

ハードウエア規模を大きくすることなく、しかも制御データ量を抑制しながら周辺装置を複数種類の制御パターンで動作制御が可能とする。 - 特許庁

A monitoring control system includes a monitoring control server 2 connected to a plurality of control servers 3 to be monitored constituting the scale-out type server system, and for monitoring-controlling the plurality of control servers 3 to be monitored, and the monitoring control server 2 predicts the generation of the secondary bottle neck generated in accompaniment to the constitution change in the scale-out type server system.例文帳に追加

スケールアウト型サーバシステムを構成する複数の被監視制御サーバ３に接続され、複数の被監視制御サーバ３を監視制御する監視制御サーバ２を備え、監視制御サーバ２が、スケールアウト型サーバシステムの構成変更に伴う２次的なボトルネックの発生を予測する。 - 特許庁

When the scale determination part 34a of the control device 5 determines that the scale components are accumulated in the heating container, the control device 5 controls a liquid crystal display part 36 to inform a user of the necessity of scale washing in the heating container.例文帳に追加

上記制御装置５のスケール判定部３４aが加熱容器内にスケール成分が堆積したと判定すると、制御装置５により液晶表示部３６を制御して、加熱容器内のスケール洗浄が必要であることをユーザーに報知する。 - 特許庁

To simply control the track of a roller and to improve the certainty and verifiability of a rolling compaction work in a small-scale or middle-scale rolling compaction work field.例文帳に追加

小規模ないし中規模の転圧作業現場において、転圧機械の軌跡を簡便に管理し転圧作業の確実性と検証性を向上させること。 - 特許庁