1016万例文収録!

「seabed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

seabedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 246



例文

EXCAVATING CONDUIT DISCONNECTING METHOD, EXCAVATING CONDUIT DISCONNECTING APPARATUS, AND SEABED EXCAVATING FACILITIES USING THE SAME例文帳に追加

掘削用管路切り離し方法、掘削用管路切り離し装置、及びこれを用いた海底掘削設備 - 特許庁

To provide a seabed cable constant current-feed system in highly reliable, redundant configuration.例文帳に追加

高信頼性の冗長構成の海底ケーブル定電流給電システムを提供する。 - 特許庁

(ii) Among measuring equipment for the horizontal speed of the equipment carrier relative to the seabed at distances between the carrier and the seabed (limited to those utilizing acoustic waves) and which use correlation technology, those which are designed so that measurements are capable of being carried out at a position exceeding 500 meters from the bottom of the water 例文帳に追加

二 船舶用の対地速力の測定装置(音波を利用したものに限る。)であって、相関技術を用いたもののうち、水底から五〇〇メートルを超える位置で測定を行うことができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Underwater acoustic equipment utilizing acoustic waves, acoustic equipment for determining the position of vessels, measuring equipment for the horizontal speed of the equipment carrier relative to the seabed at distances between the carrier and the seabed, or components therefor (excluding those listed in the middle column of row 15) 例文帳に追加

(一) 音波を利用した水中探知装置、船舶用の位置決定装置若しくは船舶用の対地速力の測定装置又はこれらの部分品(一五の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide a monitoring method and a monitoring system of a leaked carbon dioxide stored in a seabed stratum capable of efficiently detecting that the carbon dioxide stored in the seabed stratum is leaked from the sea bottom.例文帳に追加

海底下地層貯留した貯留二酸化炭素が海底から漏洩していることを効率よく検出することができる海底下地層貯留における漏洩二酸化炭素のモニタリング方法及びそのモニタリングシステムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a seabed sedimentary layer parameter estimation device stably estimating the parameter values expressing the characteristics of the seabed sedimentary layer from measurement data.例文帳に追加

海底堆積層の特性を示すパラメータの値を、実測データから安定して推定することのできる海底堆積層パラメータ推定装置を提供する。 - 特許庁

Observation characteristic value calculation parts 204, 306 find dispersion characteristics C0 of group speeds of elastic waves propagating the seabed sedimentary layer from the observation data of the seabed sedimentary layer, or an estimation object.例文帳に追加

観測特性値計算部204、306は、推定対象である海底堆積層について観測したデータから、海底堆積層を伝搬する弾性波の群速度の分散特性C_0を求める。 - 特許庁

An observation characteristic value operation part 2 obtains a characteristic value C0 of an elastic wave being propagated on a seabed sedimentary layer from data obtained by observing the target seabed sedimentary layer.例文帳に追加

観測特性値演算部2は、対象である海底堆積層について観測したデータから、前記海底堆積層を伝搬する弾性波の特性値C_0を求める。 - 特許庁

To provide a seabed detection device capable of detecting accurately a seabed depth, even when the depth is shallow, or where the level increasing degree of a reception signal is low.例文帳に追加

深度が浅い場合や、受信信号のレベル上昇度合いが小さい場合であっても、海底深度を正確に検出することができる海底検出装置を提供する。 - 特許庁

例文

By installing a pressure-proof device for observing the seabed or extracting soil of the seabed at the edge of the hose and remote-controlling the device while observing it by using a video camera on the sea, required deep sea exploration is easily performed.例文帳に追加

このホースの先端に海底観察、海底土採取などの耐圧機器を装備し、海上からビデオカメラで観察しながら遠隔操作すれば、必要な深海探査を簡便に実施できる。 - 特許庁

例文

The condition of the seabed 200 and the condition of tidal currents near the seabed 200 are investigated in advance to examine the number of filter units 50 and the position where the filter units 50 are to be installed.例文帳に追加

海底200の状況や海底200の近傍の潮流の状況を予め調査し、フィルターユニット50の数量、およびフィルターユニット50を設置する位置について調べておく。 - 特許庁

To provide a seeding base body for creating a zostera marina zone increasing efficiency in fixation of zostera marina on the seabed based on a set area of the seeding base body in zostera marina zone creation through laying the seeding base body on the seabed.例文帳に追加

播種基体を海底に敷設して行うアマモ場造成において、播種基体の敷設面積に対するアマモの海底への着定効率を高める。 - 特許庁

To provide a seabed cone penetration testing machine capable of simplifying its configuration and reducing its weight and its testing method for reducing cost and time required by a seabed cone penetration test conducted in a very deep area of the sea.例文帳に追加

大水深域で実施されるコーン貫入試験において、構成の簡素化と軽量化を図ったコーン貫入試験機と、試験の実施にかかる費用と時間とを低減できる試験方法とを提案する。 - 特許庁

A method for promoting the seabed-clinging of the suspended larvae of shellfish is also provided, being characterized in that: this soil-conditioning material is scattered over or mixed into the seabed soil of a fishery farm.例文帳に追加

また、本発明に係る貝類浮遊幼生の着底促進方法は、この土壌改良材を漁場の海底土壌に散布又は混合することを特徴とする。 - 特許庁

When creating the nation of Japan, Amaterasu Omikami discovered the impression of the seal of Vairocana Buddha in the sea and rummaged through the seabed for the impression with her sword. 例文帳に追加

天照大神が日本国土を創生した際、海中に大日如来の印文があるのを見て鉾で海底を探った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can reach the seabed at a depth of 2,500 meters and drill about seven kilometers down until it reaches the Earth's mantle. 例文帳に追加

水深2500メートルの海底に届き,地球のマントルに達するまで約7キロ掘り下げることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Researchers expect Urashima to provide better images of the seabed than those taken from ships because Urashima will not be affected by waves. 例文帳に追加

うらしまは波によって影響されないので,船から撮られた海底画像よりも良いものを提供するだろうと研究者たちは期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The seabed in that area is 130 million years old, but the volcanic rocks there have been estimated to be around only 50,000 to one million years old. 例文帳に追加

その海域の海底は約1億3000万年前のものだが,そこの火山岩はわずか5万年から100万年ほど前のものだと推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Coast Guard (JCG) confirmed for the first time that the seabed off the coast of Shizuoka Prefecture is moving about three centimeters west-northwest every year. 例文帳に追加

海上保安庁は,静岡県沖の海底が毎年約3センチ西北西に移動していることを初めて確認した。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the seabed is moving more than the land, and this could mean the seismic center might be under the sea rather than under the land. 例文帳に追加

しかし,海底が陸地よりも大きく移動しており,これは震源が地中よりも海中になる可能性があることを意味しているかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Chikyu will lower a drill pipe to the seabed at a depth of approximately 7,000 meters and drill about a kilometer down until it reaches the fault zone. 例文帳に追加

「ちきゅう」は水深約7000メートルの海底までドリルパイプを下ろし,断層帯に到達するまで約1キロ掘り下げる。 - 浜島書店 Catch a Wave

After a strong earthquake off the southwest coast of Hokkaido in 1993, the submersible played an important role in the investigation of cracks in the seabed. 例文帳に追加

1993年に発生した北海道南西沖での強い地震の後,この船は海底の地割れの調査において重要な役割を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

A Bacillussubtilis strain T-169 was isolated from the sample, which was collected from muddy sediment of seabed of Toyama Bay in Japan, with a method known to a person skilled in the art. 例文帳に追加

富山湾の海底泥を試料として採取し、当該試料から当業者に周知の方法でバチルスズブチルスT-169株を単離した。 - 特許庁

Thirty-two used PC-made railroad ties each weighing about 250 kg are packed in the fiber-made gabion and submerged to the seabed.例文帳に追加

繊維製蛇篭に1本約250kgの使用済PC製鉄道枕木を32本詰めて海底に沈床させる。 - 特許庁

To provide a signal processor for detecting a seabed without being influenced by a side robe and multipath.例文帳に追加

サイドローブやマルチパスの影響を受けずに海底を検出することができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

A mixing apparatus 10 mixes coal ash pellets provided on the seabed with submarine earth and sand.例文帳に追加

混合装置10は、海底の上に設けられた石炭灰造粒物を海底の土砂と混合させる装置である。 - 特許庁

To improve durability of an anchor for preventing it from moving by a shock of waves and stably installing it in the seabed.例文帳に追加

アンカーの耐久性を向上して、波浪の衝撃で移動し難く、海底に安定して設置できるようにする。 - 特許庁

The compensated pickup can be applied to the inside of a well being inclined diversely for a vertical direction or the seabed.例文帳に追加

補償されたピックアップは、垂直に対して様々な傾斜の坑井の中に又は海底に応用できる。 - 特許庁

To provide an observation measure, capable of observing temporal variationx, in a two-dimensional distribution state of an oxygen quantity in seabed mud and seawater.例文帳に追加

海底泥中、海水中などの酸素量の二次元的な分布状況の時間変動を観測できる観測措置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for artificial seaweed applicable to seabed with a bottom having sharp ruggedness or steep slopes.例文帳に追加

人工海藻の構造体において、設置する海底が平坦でなく、凹凸が激しかったり、傾斜が急であっても適応できるものを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas hydrate investigation system capable of improving the investigation accuracy and investigation efficiency of gas hydrate present in the seabed.例文帳に追加

水底に存在するガスハイドレートの調査精度及び調査効率を向上させることのできるガスハイドレート調査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel power generation set utilizing energy of a water flow in pumping sea water from the deep seabed.例文帳に追加

深海底から海水を揚水する際の水流のエネルギーを利用した新たな発電装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently converting deep-sea water energy into electric power energy, in a base structural object of deep seabed.例文帳に追加

深海底の基地構造物を、深海水エネルギーをより効率よく電力エネルギーに変換できるようにする。 - 特許庁

The signal processor 12 includes a phase shifting unit 20, an element phase dispersion value calculation unit 21, and a seabed detection unit 25.例文帳に追加

信号処理装置12は、移相部20と、素子位相分散値算出部21と、海底検出部25と、を備える。 - 特許庁

A liquefying gas tank 5 liquefies gas such as natural gas collected from the seabed, and stores the liquefied gas.例文帳に追加

液化ガスタンク5は、海底から採取した天然ガス等のガスを液化し、液化ガスを貯留するためのものである。 - 特許庁

The underwater vessel 6 is stopped without relative position variation with respect to the seabed 21 by fixed point holding or arriving at the bottom.例文帳に追加

水中航走体6を、定点保持又は着底により海底21に対する相対位置変化を停止させる。 - 特許庁

To understand deformation of a foundation of a seabed to be observed in two-dimension or three-dimension with a simple system configuration.例文帳に追加

簡易なシステム構成により、観測対象の海底の地盤の変形を平面的或いは立体的に把握しようとするものである。 - 特許庁

Out of them, the other ends of the adjacent two lengths of the mooring rope 110 are fixed by the same anchor 120 in a seabed 95.例文帳に追加

このうち、隣接する2本の係留索110の他端は、海底95において同一のアンカー120によって固定されている。 - 特許庁

To constantly manage the depth of the penetration of the seabed ground by a rod for boring etc., without depending on fluctuation in tide level.例文帳に追加

潮位変動によらず、海底地盤に対するボーリングなどのロッドの貫入深さを一定に管理する。 - 特許庁

To provide a fishing bank block capable of being dropped in a stable behavior, and being dropped accurately on an installation-predetermined position on the seabed.例文帳に追加

安定した挙動で落下し、海底の据付予定位置へ正確に落下させることができる漁礁ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a propulsion device capable of stabilizing position of a seabed not-fixed type windmill of an offshore wind power generation facility and capable of moving in omnidirection.例文帳に追加

洋上風力発電設備の海底非固定型風車の位置安定化及び全方位移動可能な推進装置を提供する。 - 特許庁

The USP is attached onto a seabed, while operating in atmospheric pressure to enable a standard component.例文帳に追加

このUSPは、海底上に取り付けられるが、標準構成要素に適応するために、大気圧において動作する。 - 特許庁

In Fig. 5, a vertical cross section of a loading device structure Y of a working ship installed at a predetermined position of the seabed ground is shown.例文帳に追加

図5は本発明の作業船の載荷装置構造体Yを所定の海底地盤の位置に据付けた縦断面図である。 - 特許庁

While a buoy 2 is in its ordinary position, a mooring rope body 3 is slightly slacked away to bring deadweights 5 to 8 all floored on the seabed.例文帳に追加

浮体2が通常位置に位置する場合、係留索本体3は若干弛んだ状態となっており、各錘体5〜8はいずれも着底している。 - 特許庁

To protect a lengthy body from vibration generated by a tidal current, by coating a high-rigidity protection tube to the lengthy body which is laid so as to straddle the valley of the seabed.例文帳に追加

海底の谷部を渡るように布設される長尺体に剛性の高い防護管を被せて、長尺体を潮流による振動から保護する。 - 特許庁

The depth (c) to the seabed is calculated based on a transmission start time (a) from the transmission part 3 and a signal detecting time (b).例文帳に追加

送信部3からの送信開始時刻a及び信号検出時刻bより、海底までの深度cを算出する。 - 特許庁

To provide a fishing device utilizing a weight set on the bottom of a chum basket with an overlay to open and shut the chum basket overlay so as to release chum on the seabed to gather fishes and to catch the fishes.例文帳に追加

蓋付撒餌籠の底部にある錘を利用し、撒餌籠蓋を開閉して、海底で撒餌を放出し集魚して釣る器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus, whereby the sedimentation state of sludge of a seabed or the like can be monitored at many points and wide range information can be managed concentratedly.例文帳に追加

海底等の汚泥の堆積状況を多点で監視し、広域情報の集中管理を行い得る方法および装置を提供する。 - 特許庁

An apparatus for cleaning seawater is arranged in a muddy bottom layer on the seabed so that the ground water in a gravel layer is sucked up to the seabed and mixed in seawater to clean seawater.例文帳に追加

本発明では、海底の底泥層に砂礫層中の地下水を海底まで汲み上げる海水浄化装置を設置して、この海水浄化装置によって砂礫層中の地下水を海水中に混入させることによって海水を浄化することにした。 - 特許庁

例文

The seabed seismometer 1 is provided with a pressure sensor 11 and the pressure sensor 11 detects that no water pressure is applied, thus recognizing that the seabed seismometer 1 has risen to the sea surface and operating the radio beacon 4, the flasher 5, and the smoke candle 6.例文帳に追加

海底地震計1には、圧力センサ11が設けられ、圧力センサ11が水圧がかからなくなることを検出することによって、海底地震計1が海面に浮上したことを認識し、ラジオビーコン4、フラッシャー5および発煙筒6を作動させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS