「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase compensation part 18 for adding a phase advancement factor corresponding to a vehicle parameter to a second assist torque T_A2 before correction and calculating assist torque T_A is provided on an electric PS controller 12 for controlling an electric PS actuator.例文帳に追加

電動ＰＳアクチュエータを制御する電動ＰＳコントローラ１２に、第２補正前アシストトルクT_A2に車両パラメータに応じた位相進み要素を付加し、アシストトルクT_Aを算出する位相補償部１８を設けた。 - 特許庁

The carbon fiber composite material comprises a continuous phase composed of a composite elastomer 50 comprising a first elastomer and a carbon nanofiber dispersed into the first elastomer and a second elastomer 60 dispersed into the continuous phase.例文帳に追加

炭素繊維複合材料は、第１のエラストマーと、第１のエラストマーに分散されたカーボンナノファイバーと、を含む複合エラストマー５０からなる連続相と、連続相中に分散された第２のエラストマー６０と、を含む。 - 特許庁

For an output angle target value of θpm, a first correction value Δθp is set so as to remain a produced phase difference and a second correction value S is set so as to reduce the produced phase difference (S108 to S112).例文帳に追加

出力角目標値θｐｍに対し、生じた位相偏差を残存させるように第１補正値Δθｐを設定し、位相偏差を低減するように第２補正値Ｓを設定する（Ｓ１０８〜Ｓ１１２）。 - 特許庁

Then, the contour information commonly present at the pixel positions corresponding to the phase image and the first image is specified, and the specified contour information commonly present is removed from the phase image to prepare a second image.例文帳に追加

続いて、位相像と第１の画像の対応する画素位置に共通して存在する輪郭情報を特定し、位相像から、特定した共通して存在する輪郭情報を除去して第２の画像を作成する。 - 特許庁

The first data acquisition part acquires a first output at a reference phase of serial transfer data to be input and a second output in which a phase difference by a first delay amount is applied to the first output.例文帳に追加

第１データ取得部は、入力されるシリアル転送データの基準位相での第１出力と、第１出力に対して第１遅延量による位相差を付与した第２出力とをそれぞれ取得する。 - 特許庁

A phase shifting circuit 90 carries out the 90° shifting of the phase of the first reference signal 50 and forms the second reference signal 52 which is supplied to a pair of mixer circuits 82a and 82b with the first reference signal 50.例文帳に追加

位相シフト回路９０は第１の参照信号５０の位相を９０度シフトして第２の参照信号５２を生成し、第１の参照信号５０とともに１組のミキサ回路８２ａ，８２ｂに供給する。 - 特許庁

The DLL circuit includes a phase comparator for comparing the timing difference between first and second clock signals, a delay circuit for delaying the first clock signal by the amount of delay corresponding to the comparison result by the phase comparator for generating the second clock signal, and a control circuit for temporarily stopping the supply of the first clock signal to the phase comparator while the second clock signal is supplied to the phase comparator.例文帳に追加

本発明の少なくとも１つの実施例によるＤＬＬ回路は、第１のクロック信号と第２のクロック信号とのタイミング差を比較する位相比較器と、該位相比較器による比較結果に応じた遅延量だけ該第１のクロック信号を遅延させて該第２のクロック信号を生成する遅延回路と、該位相比較器へ該第２のクロック信号が供給されている状態で該位相比較器への該第１のクロック信号の供給を一時的に停止する制御回路を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The first and the second A/D converters include first and second sample/hold circuits, respectively, for performing a sample operation to sample the first and the second differential analog input signals and a hold operation to output the sampled first and second differential analog input signals, and at least the second sample/hold circuit outputs an inverse-phase signal of the second differential analog input signal in accordance with a control signal.例文帳に追加

第１，第２のＡＤコンバータは，それぞれ，第１，第２の差動アナログ入力信号をサンプルリングするサンプル動作と当該サンプリングした第１，第２の差動アナログ入力信号を出力するホールド動作とを行う第１，第２のサンプルホールド回路を有し，少なくとも第２のサンプルホールド回路は，制御信号により，第２の差動アナログ入力信号の逆相信号を出力する。 - 特許庁

The first controller of the master controls the first three- phase inverter based on an output from an encoder 16, and the second controller of the slave controls the second three-phase inverter based on outputs from a second current sensor and the encoder 16 according to a control command from the first controller.例文帳に追加

マスターである第１のサーボコントローラは、第１の電流センサ１７とエンコーダ１６からの出力に基づいて第１の３相インバータを制御し、スレーブである第２のサーボコントローラは、第１のサーボコントローラからの制御指令に従い、第２の電流センサ１８とエンコーダ１６からの出力に基づいて第２の３相インバータを制御する。 - 特許庁

The grism has a first prism with a high refractive index, a second prism with a high refractive index and a volume phase hologram as a diffraction grating and is formed by interposing the volume phase hologram between the first prism and the second prism with the apex of the first prism and the apex of the second prism facing each other.例文帳に追加

高屈折率の第１のプリズムと、高屈折率の第２のプリズムと、回折格子としてのボリューム・フェイズ・ホログラムとを有し、上記第１のプリズムの頂角と上記第２のプリズムの頂角とを対向させるようにして、上記第１のプリズムと上記第２のプリズムとによって上記ボリューム・フェイズ・ホログラムを挟み込んで形成した。 - 特許庁

In this imprint mold 100, a first mold pattern 40 and a second mold pattern 50 are formed on one surface of a substrate 11, and a first phase difference compensating pattern 45 and a second phase difference compensating pattern 55 are so formed on the other surface of the substrate as to face the first mold pattern 40 and the second mold pattern 50, respectively.例文帳に追加

本発明のインプリントモールド１００は、基板１１の一方の面に第一モールドパターン４０と第二モールドパターン５０が形成され、基板の他方の面に前記第一モールドパターン４０と相対するように第一位相差補正用パターン４５が、前記第二モールドパターン５０と相対するように第二位相差補正用パターン５５がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The second rotor 8 includes: a three phase AC winding 15 wound on the inner diameter side of a second rotor core 14; a field winding 16 wound on the outer diameter side of the second rotor core 14; and a commutator that converts an AC voltage generated in the three phase AC winding 15 into a DC voltage so as to supply it to the field winding 16.例文帳に追加

第２の回転子８は、第２の回転子鉄心１４の内径側に巻装される三相交流巻線１５と、第２の回転子鉄心１４の外径側に巻装される界磁巻線１６と、三相交流巻線１５に発生する交流電圧を直流電圧に変換して界磁巻線１６に供給する整流器とを有する。 - 特許庁

The antenna comprises: a first antenna element; a second antenna element; a phase shifter connected to this second antenna element; an output path of the antenna device; and a switch for changing over whether only the first antenna element is to be connected to the output path or both the first and second antenna elements are to be connected through the phase shifter to the output path.例文帳に追加

第１のアンテナエレメントと、第２のアンテナエレメントと、この第２のアンテナエレメントに接続された移相器と、アンテナ装置の出力経路と、第１のアンテナエレメントのみを前記出力経路に接続するか第１、第２のアンテナエレメントの両方を移相器を介して出力経路に接続するかを切り換えるスイッチとを備えたアンテナ装置である。 - 特許庁

The wavelength plate has a two-dimensional array of a plurality of birefringent regions including first and second regions, the first and second regions differing in birefringent phase difference made to occur on the same incident linearly polarized light from each other, and the plurality of birefringent regions including the first and second regions cause different phase difference in the light in accordance with a light incidence position.例文帳に追加

波長板は、同一の入射直線偏光に生じさせる複屈折位相差が相互に異なる第１及び第２の領域を含む２次元的に配列された複数の複屈折領域を備え、第１及び第２の領域を含む複数の複屈折領域は、光の入射位置に応じて異なる位相差を前記光に生じさせる。 - 特許庁

In the second process, solid-phase epitaxy process of the second portion and the third portion wherein at least a part of the first portion is taken as a seed is induced by performing heating treatment for at least the second portion and the third portion.例文帳に追加

第２の工程において、少なくとも第２の部分および第３の部分に対して加熱処理を施すことにより、第１の部分の少なくとも一部をシードとする第２の部分及び第３の部分の固相エピタキシー過程を誘起する。 - 特許庁

Since by providing the second conductive board 5, the phase difference between the current of the first conductive board 1 and that of the second conductive board 5 becomes larger, the radiations from the first conductive board 1 and from the second conductive board 5 reinforce each other.例文帳に追加

この第２の導体板５を設けたことにより、第１の導体板１上の電流と第２の導体板５上の電流の位相差が大きくなることから、第１の導体板１からの放射と第２の導体板５からの放射は強めあう。 - 特許庁

A first chirp signal and a second chirp signal, both of which are mutually set to reversal relation in phase, are used as transmission signals, and the first receiving signal corresponding to the first chirp signal and the second receiving signal corresponding to the second chirp signal are obtained.例文帳に追加

送信信号として互いに位相が反転関係にある第１チャープ信号と第２チャープ信号が用いられ、第１チャープ信号に対応した第１受信信号と第２チャープ信号に対応した第２受信信号が得られる。 - 特許庁

A second DLL circuit 30, comprising a second variable delay circuit 36 and a circuit to be evaluated 50 connected to the delay circuit 36, receives the delayed clock signal DCLK and outputs a second output clock signal OUT2, having the same phase as the reference clock signal REFCLK.例文帳に追加

第２可変遅延回路３６に被評価回路５０を接続した第２ＤＬＬ回路３０は、遅延クロック信号ＤＣＬＫを受け、参照クロック信号ＲＥＦＣＬＫと同じ位相の第２出力クロック信号ＯＵＴ２を生成する。 - 特許庁

Location of a pickup on a track is registered with a count of a recording unit 24 taken along the first and second phase inversion pulses and a wobble group.例文帳に追加

トラック上でのピックアップの位置登録は、第１及び第２位相反転パルスとウォブルグループに沿う記録ユニット２４のカウントで行われる。 - 特許庁

First signal light and second signal light of channels to be connected are connected together through the mutual excitation type phase conjugate mirror 8.例文帳に追加

相互励起型位相共役鏡８を介して接続対象のチャンネル同士における第１の信号光と第２の信号光とを接続する。 - 特許庁

A quadrature phase detector 3 uses a local oscillation signal to detect the received signal, and low pass filters 5-1, 5-2 eliminate second harmonic components of the received signal.例文帳に追加

直交位相検波器３が局部発振信号により受信信号を検波し、ローパスフィルタ５−１，５−２が２倍波成分を除去する。 - 特許庁

A third circuit 21c is configured to detect a phase shift of the 90-degree optical hybrid circuit 10, by utilizing the calculation result of the second circuit 21b.例文帳に追加

第３の回路２１ｃは、第２の回路２１ｂの演算結果を利用して９０度光ハイブリッド回路１０の位相ずれを検出する。 - 特許庁

The influence of phase is reduced by decreasing the mark distance by making the pattern distance at the second time smaller than that of the first time.例文帳に追加

１回目より２回目のパターン間隔を狭めることで、マーク間隔を小さくしてやることで位相の影響を少なくすることができる。 - 特許庁

Then, the second correct value S is set according to a steering speed Δθh/Δt so as to correct the phase deviation according to a steering status.例文帳に追加

そして、第２補正値Ｓを操舵速度Δθｈ／Δｔに応じて設定することで、操舵状態に応じて位相偏差が修正される。 - 特許庁

The phase of the second high frequency alternating current voltages V21-V2n are inverted from that of first high frequency alternating current voltages V11-V1n.例文帳に追加

第２の高周波交流電圧Ｖ２１〜Ｖ２ｎは第１の高周波交流電圧Ｖ１１〜Ｖ１ｎに対して位相が反転した関係にある。 - 特許庁

A second antibody, namely a mobile phase antibody, is in a state for moving the judgment part along with the sample being introduced to the sample introduction part.例文帳に追加

第２の抗体すなわち移動相抗体は、試料導入部に導入された試料と共に該判定部を移動し得る状態にある。 - 特許庁

Thus, since the second row rollers 2a, etc. become a different phase in the axial direction in a position of end parts 21a, etc. a position entering a moment load range is dislocated.例文帳に追加

したがって、二列目ころ２ａ・・・は、端部２１ａ・・・の位置が軸方向で異なる位相になるから、モーメント負荷圏に入る位置がずれる。 - 特許庁

A phase of the first detection angle differs from that of the second detection angle by an odd multiple of half the error period.例文帳に追加

第１の位置と第２の位置は互いに異なる位置であり、第１の位置と第２の位置のずれは、誤差周期の１／２の奇数倍に相当する。 - 特許庁

The receiver interprets the superimposed signals transmitted from the transmitter with the phase difference of 90° to restore the first data and the second data.例文帳に追加

受信器は送信器から伝送された重畳信号を９０°の位相差を持って各々解釈して第１データ及び第２データを復元する。 - 特許庁

A PLL synthesizer is constituted of a first frequency divider 2, a phase comparator 3, a loop filter 4, and a second frequency divider 5.例文帳に追加

電圧制御発振器１と、第１分周器２と、位相比較器３と、ループフィルタ４と、第２分周器５とで、ＰＬＬシンセサイザ装置を構成する。 - 特許庁

After the first and the second optical thin films 12 and 13 are film-deposited, etching is performed for canceling the phase step.例文帳に追加

又、第一の光学薄膜１２及び第二の光学薄膜１３を成膜した後に、位相段差を解消するためにエッチングを行っている。 - 特許庁

Variations of a phase and a frequency of the second beat signal E2 caused by temperature change are detected to change the sweep voltage E0 in response to the change.例文帳に追加

温度変化による第２ビート信号Ｅ２の位相と周波数の変化を検出し、この変化に応じてスイープ電圧Ｅ０を変化させる。 - 特許庁

The CCO 18 generates one or more oscillating signals of which a frequency and a phase change in response to the modifications of the first and second currents.例文帳に追加

ＣＣＯ１８は周波数と位相がそれぞれ第一、第二の電流の修正に応じて変化する一つ以上の発振信号を発生する。 - 特許庁

The output of the sine-wave generator 10 is input to a first comparator 12 and the output of the phase inverter 11 is connected to a second comparator 13.例文帳に追加

正弦波発生器１０の出力を第１の比較器１２に、位相反転器１１の出力を第２の比較器１３に入力する。 - 特許庁

On film deposition, a second liquid-phase raw material is supplied to the confluent supply route 16 from a first supply route 20 of the flow regulator 12.例文帳に追加

成膜時には、合流供給路１６に対し、整流用治具１２の第１供給路２０から第２液相原材料を供給する。 - 特許庁

The heaters 131 to 133 provided on the second optical path 112 adjust phase difference variations Δϕ_1, Δϕ_2 and Δϕ_3 respectively.例文帳に追加

第２光路１１２上に設けられたヒータ１３１〜１３３それぞれにより、位相差変化量Δφ_1，Δφ_2およびΔφ_3が調整される。 - 特許庁

The IF receiver performs amplitude detection and phase detection on the IF signal from the RF receiver, and produces a second detection result.例文帳に追加

ＩＦ受信器は、前記ＲＦ受信器からのＩＦ信号に対して振幅検波及び位相検波を行い、第２の検波結果を生成する。 - 特許庁

A gas-liquid separator 16 for performing gas-liquid separation of a two-phase refrigerant being under an intermediate pressure is provided between the first expansion valve 15 and the second expansion valve 17.例文帳に追加

第１膨張弁(15)と第２膨張弁(17)との間に、中間圧力の二相冷媒を気液分離する気液分離器(16)を設ける。 - 特許庁

The two-phase waveform production section 42 produces the wavy driving signal as a first and a second direction driving signals with phases different from each other by 90 degrees.例文帳に追加

波状の駆動信号は２相波形生成部４２において、互いに位相が９０°異なる第１、第２方向駆動信号が生成する。 - 特許庁

A phase-difference between the first drive voltage and the second drive voltage is set to suppress high frequency vibration from generating in the mirror part 1.例文帳に追加

第１駆動電圧と第２駆動電圧との間の位相差が、ミラー部１の高周波振動が発生するのを抑制するように設定される。 - 特許庁

In this case, the first sub-information is recorded by wobble amplitude modulation and the second sub-information by wobble phase modulation.例文帳に追加

この場合、第１の副情報はウオブルの振幅変調によって記録され、第２の副情報はウオブルの位相変調によって記録されている。 - 特許庁

In the case of requiring phase matching on assembling, first and second operation gears 1, 2 are provided and all of them are meshed with an intermediate gear 3.例文帳に追加

組立時に位相合わせが必要な複数のこの場合、第１，第２作動ギア１，２を有し、それらのすべてに中間ギア３が噛合している。 - 特許庁

A driving pulse signal of the second lighting LED 17 is controlled so that it may be a reverse phase of the first lighting LED 16.例文帳に追加

第２の照明ＬＥＤ１７の駆動パルス信号を、第１の照明ＬＥＤ１６の駆動パルス信号の逆位相となるよう制御する。 - 特許庁

The phase difference is a time difference generated when a radio wave passes a double of the distance from the first transmitter/receiver 1100 to the second transmitter/receiver 2000.例文帳に追加

位相差は、第１の送受信機１１００から第２の送受信機２０００までの距離の２倍を電波が通過した時間差である。 - 特許庁

A chopper circuit (4) is provided on the downstream side of the three-phase bridge rectifier (3) so as to transform the first DC voltage into a desired second DC voltage.例文帳に追加

三相ブリッジ整流器（３）の下流にチョッパ回路（４）を設け、第１の直流電圧を所望の第２の直流電圧に変圧する。 - 特許庁