「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

An angle modulation part 13 and angle modulation part 14 modulate angles of phase signals and output them as first and second angle modulation signals.例文帳に追加

角度変調部１３及び角度変調部１４は、位相信号を角度変調して、第１及び第２の角度変調信号として出力する。 - 特許庁

To generate accurate differential phase images without performing imaging again even when vibrations are generated during scanning of a second lattice to a first lattice.例文帳に追加

第１の格子に対する第２の格子の走査中に振動が生じた場合でも、再撮影を行わず精度の良い位相微分画像を生成可能とする。 - 特許庁

In this case, on at least one side of the first electrode and the second electrode, a matching box is provided to perform phase and impedance matching.例文帳に追加

この際、第１電極又は第２電極の少なくとも一方の側には、マッチングボックスが備えられており、位相及びインピーダンスマッチングが行われる。 - 特許庁

The first encoder bar is different optically from the second encoder bar which is constituted so as to change an amplitude of an output of the orthogonal phase optical encoder sensor.例文帳に追加

第１のエンコーダバーは、直交位相光学式エンコーダセンサの出力の振幅を変化させるように構成された第２のエンコーダバーと光学的に異なる。 - 特許庁

To provide a radiation phase image photographing apparatus using a first lattice and a second lattice, in which the arrangement displacement of these lattices is detected with high accuracy.例文帳に追加

第１の格子および第２の格子を用いた放射線位相画像撮影装置において、これらの格子の配置ずれ量を高精度に検出する。 - 特許庁

In first mode, a controlled oscillator provides the restoring clock signal, and in second mode, a phase interpolator provides the restoring clock signal.例文帳に追加

第１のモード内において制御された発振器が復元クロック信号を提供し、第２のモードにおいては位相補間器が復元クロック信号を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device further comprises a substrate, an insulating layer having an opening, first and second phase metal silicide layers and a conductive layer formed thereon.例文帳に追加

基板、開口部を有する絶縁層、第１相及び第２相のメタルシリサイド層及びその上に形成された導電層を含む半導体装置が提供される。 - 特許庁

The first cavity of the catheter package houses the catheter 22 inside, and the second cavity houses at least a specified amount of a liquid in the liquid phase inside.例文帳に追加

カテーテルパッケージの第１のキャビティは、内部にカテーテル２２を収容し、第２のキャビティは、少なくとも所定量の液体をその内部の液相に収容する。 - 特許庁

In one example, the control circuit generates the first and second control signals in response to the amplitude, frequency, phase, and symmetry of the reference waveform.例文帳に追加

一例において、制御回路は、基準波形の振幅、周波数、位相、および対称性に応答して、第１および第２の制御信号を生成する。 - 特許庁

The second phase can be a compound showing a Vickers hardness Hv of ≥12 GPa in the weighting of 9.8 N, e.g., a nitride or a carbide.例文帳に追加

この第２相は、加重９．８Ｎにおけるビッカース硬度Ｈｖが１２ＧＰａ以上を示す化合物、例えば、窒化物又は炭化物としてもよい。 - 特許庁

To provide a radiation phase imaging apparatus using a first lattice and a second lattice, in which displaced arrangement of these lattices is adjusted with high accuracy.例文帳に追加

第１の格子および第２の格子を用いた放射線位相画像撮影装置において、これらの格子の配置ずれを高精度に調整する。 - 特許庁

The first and second radio signals are amplitude and phase shifted versions of the same information signal according to well known principles of diversity reception.例文帳に追加

第１および第２の無線信号はダイバーシティ受信のよく知られた原理にしたがった同一情報信号の振幅および位相シフトされたバージョンである。 - 特許庁

Pistons 31P, 32P of the first pump 21 and pistons 41P, 42P of the second pump part 22 are reciprocally moved respectively in opposite phase.例文帳に追加

また、第１ポンプ部２１のピストン３１Ｐ、３２Ｐと第２ポンプ部２２のピストン４１Ｐ、４２Ｐは、互いに逆位相で往復移動するようになっている。 - 特許庁

Or the content of a particle boundary phase (or the dimension ratio of the cross section in the structure) of the first part 2p is made less than that of the second part 2s.例文帳に追加

あるいは、粒界相の含有量（あるいは組織断面における面積率）を、第一部分２ｐにおいて第二部分２ｓよりも少なくする。 - 特許庁

The disconnector 12 that partitions the electric path is constituted so as to move in terms of a movable contact in a direction wherein the first and second three-phase conductors extend by rotational drive.例文帳に追加

電路を区分する断路器１２を、回転駆動により第１、第２の三相導体が延びる方向に可動接触子移動するように構成する。 - 特許庁

Further, a resist film is pattern-exposed to transmitted light transmitted through the first opening part with phase shifted 180° and transmitted light transmitted through the second opening part.例文帳に追加

また、その位相が１８０度ずれた第１の開口部を透過した透過光と第２の開口部を透過した透過光により、レジスト膜をパターン露光する。 - 特許庁

The phase shifter may further employ a configuration in which a second transmission line extending from the input/output end to the opposite end and a second resistor whose one end is connected to the opposite end of the second transmission line and the other end is grounded are added, and the other of the short circuit transmission line is in contact with the second transmission line.例文帳に追加

さらに、入出力端から反対端まで伸びている第２伝送線路と、一端が第２伝送線路の反対端に接続されており、他端が接地されている第２抵抗器を付加し、短絡伝送線路の他端が第２伝送線路と接触している構成とすることもできる。 - 特許庁

A second digital filter 3b extracts mainly voice signals of high band frequencies from the other stream of signals fed to this film 3b and the extracted signals are sent via a second phase control circuit 4b, a second D/A converter circuit 5b and a second output amplifier 6b to a high band reproducing speaker 7b.例文帳に追加

一方、ディジタルフィルタ３ｂに入力された信号は、第２のディジタルフィルタ３ｂにおいて主として高帯域周波数の音声信号が抽出され、第２の位相調整回路４ｂ、第２のＤ／Ａ変換回路５ｂ、第２の出力アンプ６ｂを介して高帯域再生用スピーカ７ｂに出力される。 - 特許庁

The thickness of the second insulating film 118 is adjusted so that a phase shift between light from the second insulating film 118 and light from the first insulating film 112 is reduced, and the reflection factor of a part covered by the second insulating film 118 is higher than that of a part not covered by the second insulating film 118.例文帳に追加

第２の絶縁膜１１８の膜厚は、第２の絶縁膜１１８からの光と第１の絶縁膜１１２からの光の位相差が抑制されるように調整され、かつ第２の絶縁膜１１８が被覆されている部分の反射率が第２の絶縁膜１１８が被覆されていない部分の反射率よりも高い。 - 特許庁

This device is provided with a first rotation phase detection means capable of detecting rotation phase of a camshaft 134 in relation to crankshaft 120 at each revolution cycle of a cam sensor 132 based on output signal of a crank angle sensor 117 and the cam sensor 132, and a second rotation phase detection means capable of detecting the rotation phase at arbitrary timing irrespective of rotation cycle of the camshaft 134.例文帳に追加

クランク角センサ１１７及びカムセンサ１３２の出力信号に基づいて、カムシャフト１３２の回転周期毎にカムシャフト１２０に対するカムシャフト１３４の回転位相を検出できる第１回転位相検出手段と、カムシャフト１３４の回転周期にかかわらず、任意のタイミングで前記回転位相を検出できる第２回転位相検出手段と、を備える。 - 特許庁

A stepping motor control part 410 is provided with an A/B phase current setting signal creating part 440 creating an A/B phase current setting signal, first and second switches 471 and 472 outputting the A/B phase current setting signal or an A/B phase reference signal based on a switch signal SW and an intermittent driving control part 460 creating the switch signal SW.例文帳に追加

ステッピングモータ制御部４１０は、Ａ／Ｂ相電流設定信号を生成するＡ／Ｂ相電流設定信号生成部４４０と、切替信号ＳＷに基づいてＡ／Ｂ相電流設定信号とＡ／Ｂ相基準信号との何れかを出力する第１及び第２スイッチ４７１，４７２と、切替信号ＳＷを生成する間欠駆動制御部４６０とを備えた。 - 特許庁

The grating GR is encoded by a phase function resulting from the combination of two phase functions which are a first excluding function of defining a meshing of useful zones transmitting the beam to be analyzed in the form of light pencil beams, and a second phase fundamental function of creating a phase opposed state between two light pencil beams coming out of adjacent meshes of the exclusion grating.例文帳に追加

本発明は、解析されるビームを光ペンシル・ビームの形で伝達する有効領域のメッシングを画定する第１の排除機能と、排除格子に隣接したメッシュから出射する２つの光ペンシル・ビーム間に、位相の対立状態を生成する第２の位相基本機能と、の２つの位相機能の合成から生じる位相機能によって、この格子（ＧＲ）をエンコードする。 - 特許庁

The phase shifter is formed by connecting in parallel a series circuit of a first switching element and a capacitor and a series circuit of a first inductor and a second inductor across a couple of input/output terminals and also connecting a second switching element between a connecting point of the first inductor and the second inductor and the ground.例文帳に追加

２つの入出力端子間に第1のスイッチング素子とキャパシタの直列回路と、第1のインダクタと第2のインダクタの直列回路を並列接続し、第1のインダクタと第2のインダクタとの接続点とグランドとの間に第2のスイッチング素子を接続してなる。 - 特許庁

First and second photoelectric conversion means 102, 103 extract first and second phase modulation components respectively from an optical signal made incident from a branch means 101 to convert the components into the first and second data signals respectively.例文帳に追加

第１の光電変換手段１０２および第２の光電変換手段１０３は、分岐手段１０１から入射する光信号から、第１および第２の位相変調成分をそれぞれ抽出し、第１および第２のデータ信号にそれぞれ変換する。 - 特許庁

Image data are output while switching a phase mode between the first mode of driving the first sub frame by a positive polarity and driving the second sub frame by a negative polarity and the second mode of driving the first sub frame by the negative polarity and driving the second sub frame by the positive polarity.例文帳に追加

第１サブフレームを正極性で駆動し、第２サブフレームを負極性で駆動する第１モードと、第１サブフレームを負極性で駆動し、第２サブフレームを正極性で駆動する第２モードと、の間で位相モードを切り換えつつ画像データを出力する。 - 特許庁

The resonator and the first and second waveguides are formed such that first light and second light differ in intensity from each other, and a condition of -1≤cos(ϕ)<0 is satisfied, where ϕ represents a phase difference between one of first light and second light whose intensity is higher than that of the other and third light.例文帳に追加

共振器、第１及び第２の導波路は、第１及び第２の光の強度が互いに異なるように形成され、第１及び第２の光のうち強度が高い方の光と第３の光との位相差φは、−１≦cos(φ) ＜０を満足する。 - 特許庁

The second amplifier receives the ripple component included in the first output signal and the ripple component included in the second reference component in phase with each other to suppress the ripple component included in the second reference voltage with the ripple component included in the first output signal.例文帳に追加

第二増幅器は、互いに同相である第一出力信号が含むリップル成分と第二基準電圧が含むリップル成分とを入力して、第二基準電圧が含むリップル成分を第一出力信号が含むリップル成分により抑制する。 - 特許庁

Similarly, the signed message is transmitted in relation to second enciphered data comprising a second data element a^xu_3 enciphered according to the already-known key (f) by the reliable organization (TA), and this second data element a^xu_3 is indicated to the signer during the signature issuing phase.例文帳に追加

同様に、署名されたメッセージは、信頼される機関（ＴＡ）に既知の鍵（ｆ）に従って暗号化された第２データ要素ａ^xu_3を含む第２の暗号化されたデータに関連して送信され、この第２データ要素ａ^xu_3が、署名発行フェーズ中に署名者に開示される。 - 特許庁

Each relative amount of displacement of the first scale 1 of a wavelength λm and a first detecting head 2 and the second scale 7 of a wavelength λa and a second detecting head 8 is extracted by first and second displacement amount detecting parts 3 and 9 as the phase modulation signals epm and epa.例文帳に追加

波長λｍの第１のスケール１と第１の検出ヘッド２及び波長λａの第２のスケール７と第２の検出ヘッド８の各相対変位量を第１及及び第２の変位量検出部３，９により位相変調信号ｅｐｍ，ｅｐａとして取り出す。 - 特許庁

The antenna device for terrestrial digital television broadcasting is provided with first/second antennas 1, 2, a synthesizer 7 which synthesizes the signals from the first/second antennas 1, 2, and a phase shifter 5 provided between either one of the first/second antennas 1, 2 and the synthesizer 7.例文帳に追加

第一のアンテナ１と第二のアンテナ２とを有し、この第一のアンテナ１と第二のアンテナ２からの信号を合成する合成器７と前記第一のアンテナ１と第二のアンテナ２のどちらか一方と前記合成器７との間に移相器５を設けた構成とした。 - 特許庁

The phase modulated signal demodulation circuit comprises a phase demodulation circuit for demodulating an input signal in accordance with the second modulation system, a data reproducing circuit for reproducing data from the demodulated baseband signal, a DC-cut capacitor inserted between the phase demodulation circuit and the data reproducing circuit, and an unwanted element removing means for removing unwanted element by the phase of the first signal part from the demodulated signal part for the second signal part.例文帳に追加

そして、入力信号を第２の変調方式に従って復調する位相復調回路と、復調ベースバンド信号からデータを再生するデータ再生回路と、位相復調回路とデータ再生回路との間に介挿された直流分カット用のコンデンサと、データ再生回路への入力信号における、第２の信号部分に対する復調信号部分から、第１の信号部分の位相による不要成分を除外させる不要成分除外手段とを有する。 - 特許庁

The micro-resonator is constituted so that a plurality of micro-resonance elements using micro-mechanical vibration are included on the same substrate and micro-resonance elements vibrating with a first phase and micro-resonance elements vibrating with a second phase, inverse to the first phase, are paired with each other.例文帳に追加

微小共振素子が、同一基板上に微小機械振動を用いた複数の微小共振素子を有し、第１の位相で振動する微小共振素子と、この第１の位相と逆位相である第２の位相で振動する微小共振素子とが対をなすように配置されるように構成される。 - 特許庁

Subsequently, a level of a composite sound resulting from delaying a phase of the first sound by an amount corresponding to the absolute value and a level of a composite sound resulting from delaying a phase of the second sound by the amount corresponding to the absolute value are detected, and both of the levels are compared to specify a direction of the phase difference (step S24).例文帳に追加

引き続き、第１音声の位相を当該絶対値に相当する分だけ遅延させた合成音声のレベルと、第２音声の位相を当該絶対値に相当する分だけ遅延させた合成音声のレベルとを検出し、両レベルを比較し、当該位相差の方向を特定する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

The lighting power source 8 shifts the phase of the lighting voltage V1 to be output to half the luminaires 2 (first luminaires 21) and the phase of the lighting voltage V2 to be output to the other half the luminaires 2 (second luminaires 22) by a phase corresponding to the half cycle of the PWM signal S0.例文帳に追加

照明用電源８は、半数の照明器具２（第１の照明器具２１）に出力する点灯電圧Ｖ１の位相と、残り半数の照明器具２（第２の照明器具２２）に出力する点灯電圧Ｖ２の位相とを、ＰＷＭ信号Ｓ０の半周期に相当する位相だけずらしている。 - 特許庁

Thus, an object luminous flux S1 required for detecting the phase difference is reflected by the reflecting side walls 43_L and 43_R and caused to incident to the first and second phase difference detecting pixels 20_PL and 20_PR and an object luminous flux S2 not required for detecting the phase difference is prevented from entering by the reflection prevention films 46_L and 46_R.例文帳に追加

これにより、位相差検出に必要な被写体光束Ｓ１は、反射用側壁４３_Ｌ、４３_Ｒに反射されて第１及び第２の位相差検出用画素２０_ＰＬ、２０_ＰＲにそれぞれ入射し、位相差検出に不要な被写体光束Ｓ２は、反射防止膜４６_Ｌ、４６_Ｒにより入射が防がれる。 - 特許庁

As a means for adjusting the bobbin-type coil winding 17 of each phase so that electromagnetic balancing is made in each slot, the bobbin-type coil winding 17 of each phase in three- phase winding is divided into two groups for storing so that a first group with a deep part to the depth wise direction of the slot 16 becomes symmetrical to a second group with a shallow one.例文帳に追加

各相のボビン式巻線17を各スロット16にて電磁気的にバランスがとれるように調整する調整手段として、三相巻線における各相のボビン式巻線17が、スロット16の深さ方向に対して深い部分の第１群と、浅い部分の第２群とで対称になるように二群に分けて格納する。 - 特許庁

The motor device is equipped with a superposing unit for superposing a first-phase AC signal on a second one whose phase is different from that of the first phase for generating a superposed signal, transmitters 12, 16 for transmitting the superposed signal without any contact, and a drive 40 driven based on the superposed signal transmitted by the transmitters.例文帳に追加

第１相と、第１相とは位相が異なる第２相の交流信号とを重畳して重畳信号を生成する重畳装置と、重畳信号を非接触で伝送する伝送装置１２、１６と、伝送装置により伝送された重畳信号に基づいて駆動される駆動部４０とを備える。 - 特許庁

In an optical plate, its manufacturing method, a display device, and its manufacturing method, an optical plate is formed on the polarizing plate transmitting polarization among incident light, and includes a phase delay layer containing a first pattern providing 3 lambda/4 phase delay of the polarization and a second pattern providing λ/4 phase delay of the polarization.例文帳に追加

光学板及びその製造方法と表示装置及びその製造方法において、光学板は入射光のうち、偏光を透過させる偏光板上に形成され、偏光を３λ／４位相遅延させる第１パターン及び偏光をλ／４位相遅延させる第２パターンを含む位相遅延層を含む。 - 特許庁

The solar power utilization system is disposed with a first heat storage unit 2-a having a first phase transition temperature at a comparatively upstream of a flow passage of a heat exchanging unit 3, and a second heat storage unit 2-b having a phase transition temperature higher than the first phase transition temperature at a comparatively downstream of the flow passage.例文帳に追加

本発明の太陽光利用システムは、熱交換部３の流路の比較的上流に第１の相転移温度を有する第１の蓄熱部２−ａと、前記流路の比較的下流に第１の相転移温度よりも高い相転移温度を有する第２の蓄熱部２−ｂを配置するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a printer which can reduce printing misregistration even if a phase shift larger than an original phase shift occurs due to an error between first and second phase signals from an encoder when a malfunction occurs in the encoder or its slit, which can reduce unevenness in movement of a carrier and rotation of a paper feeder, and which can enhance printing accuracy.例文帳に追加

エンコーダや、そのスリットに不具合が発生し、エンコーダからの第１，第２の位相信号との間に本来の位相ずれよりもエラーによる大きい位相ずれがあった場合でも、印字ずれを軽減でき、また、キャリアの移動ムラや給紙フィーダの回転ムラも減少でき、印字精度の向上を図れるプリンタを提供する。 - 特許庁

In the electronic apparatus where an information display part and a windshield for protecting the information display part are arranged in a case, a polarizing plate is arranged under the windshield, and a composite phase difference plate consisting of first and second phase difference plates which have phase axis angles arbitrarily shifted is arranged between the polarizing plate and the information display part.例文帳に追加

情報表示部と、該情報表示部を保護するための風防ガラスをケースに配設した電子機器において、該風防ガラスの下に偏光板を配し、該偏光板と情報表示部の間に位相軸角度を任意にずらした第１と第２の位相差板からなる複合位相差板が配設されている構成とする。 - 特許庁

This HCV antibody measuring reagent kit includes the first reagent containing a hepatitis C virus (HCV) synthesized peptide antigen to which a solid phase bonding portion is added, and the second reagent containing a solid phase wherein an HCV gene recombinant antigen and a bonding material bondable with the solid phase bonding portion are immobilized.例文帳に追加

固相結合部位を付加したＣ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）合成ペプチド抗原を含む第１試薬と、ＨＣＶ遺伝子組換え抗原及び前記固相結合部位に結合可能な結合物質を固定化した固相を含む第２試薬とを含むＨＣＶ抗体測定用試薬キットにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The fine structural body 1A comprises a support (base layer 5) and a plurality of projections 2 formed on at least one surface of the support (base layer 5), wherein the material forming the projections 2 has a phase separation structure of a first phase 3 separated from a second phase 4.例文帳に追加

本発明は、支持体（下地層５）と、前記支持体（下地層５）の少なくとも一方の面に形成された複数の凸部２とを有する微細構造体１Ａであって、前記凸部２は、その形成材料が第１の相３と、第２の相４とに分離した相分離構造を有することを特徴とする。 - 特許庁

The second IDT 40 and the fourth IDT 60 are formed so that the signal taken out of the first balance signal terminal 12 and the signal taken out of the second balance signal terminal 13 are mutually opposite in phase.例文帳に追加

第２及び第４のＩＤＴ４０，６０は、第１の平衡信号端子１２から取り出される信号と、第２の平衡信号端子１３から取り出される信号とが逆相となるように形成されている。 - 特許庁

Path lengths of the first path 13 and the second path 14 are set such that only the distortion signals in the signals on the first path 13 and the second path 14 are synthesized in reverse phase by the synthesizer 12.例文帳に追加

そして、合成器１２にて、第１経路１３及び第２経路１４の信号の歪信号のみが逆位相で合成されるように、第１経路１３及び第２経路１４の経路長が設定されている。 - 特許庁