「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The delay interferometer in which a phase shifter 20 is incorporated includes a demultiplexer 12, a first reflecting mirror 14, a second reflecting mirror 16 and a multiplexer 18.例文帳に追加

位相シフタ20が組み込まれた遅延干渉計であり、分波器12、第1反射鏡14、第2反射鏡16、及び合波器18を具えて構成される。 - 特許庁

An inverter circuit of V-connection is connected between the relay terminal 4 and the second DC terminal 2 and 3-phase AC terminals 3u, 3v and 3w.例文帳に追加

中継端子４及び第2の直流端子２と3相交流端子３ｕ、３ｖ、３ｗとの間にＶ結線のインバ−タ回路を接続する。 - 特許庁

A second heating phase is then used to melt the contents of the reactor vessel and react primary quantities of sodium metal and K_2TaF_7 to produce tantalum powder.例文帳に追加

第二加熱段階では、反応容器の内容物を融解し、主要量のナトリウム金属及びK_2TaF_7を反応させて、タンタル粉末を生成する。 - 特許庁

When the count value CHCNTF is accorded with the phase shift amount SHFTF_i, the burst control signal PWM_i is changed to a second level.例文帳に追加

またカウント値ＣＨＣＮＴＦが位相シフト量ＳＨＦＴＦ_ｉと一致すると、バースト制御信号ＰＷＭ_ｉを第２レベルに遷移させる。 - 特許庁

A first voltage which produces a predetermined phase shift between the first part and the second part of the light from the first light source is computed.例文帳に追加

第１の光源からの光の第１部分と第２部分との間の所定の位相シフトを生じさせる第１の電圧が計算される。 - 特許庁

A second substance is deposited on a substrate made of a first substance to form a two-dimensional surface phase 11 for regularly arraying steps (S2).例文帳に追加

第１の物質からなる基板の上に第２の物質を堆積させ、ステップが規則的に配列する二次元表面相１１を形成する（Ｓ２）。 - 特許庁

This device is provided with a first and second high-frequency power sources 34, 36, a phase shifter 38 and a power combiner 40.例文帳に追加

このイオンビーム照射装置は、第１および第２の高周波電源３４、３６と、移相器３８と、電力合成器４０とを備えている。 - 特許庁

A first power amplifier and a second power amplifier of a power supply part 20 form current paths to three-phase coils 11 to 13.例文帳に追加

電力供給部２０の第１の電力増幅器と第２の電力増幅器は、３相のコイル１１〜１３への電流路を形成する。 - 特許庁

The phosphor protective film 26 has a two-layer structure, comprising a first layer 261, containing MeF_2 as a first material and a second layer 262 of a mixed phase containing MeF_2 and MeO as a second material.例文帳に追加

蛍光体保護膜２６は、第１物質としてのＭｅＦ_2からなる第１層２６１と、ＭｅＦ_2と第２物質としてのＭｅＯとの混合相からなる第２層２６２との２層構造を有する。 - 特許庁

When the work-piece 3 is on the optical path, there is a phase difference between a second reflected light detected by the first light receiver 121 and a third reflected light detected by the second light receiver 122.例文帳に追加

一方、ワーク３が光路上に有る場合、第一受光部１２１で検出される第二の反射光と第二受光部１２２で検出される第三の反射光とでは位相差が生じる。 - 特許庁

Based on the comparison results of the first and second phase voltage peak values, any one of the first or second current command value is selected and a relation between a torque command value and the current command value is set.例文帳に追加

第１と第２の相電圧ピーク値の比較結果に基づいて、第１または第２の電流指令値のいずれか一方を選択し、トルク指令値と電流指令値との関係を設定する。 - 特許庁

In the process in the second stage, concept of a search window is eliminated, and phase information of the slot timing candidate detected at the first stage process is directly used as it is, to perform the second stage process.例文帳に追加

第２段階の処理において、サーチ窓の概念を無くし、第１段階の処理で検出されたスロットタイミング候補の位相情報を、そのまま直接的に用いて、第２段階の処理を実行する。 - 特許庁

Control means 108 and 109 perform first focus control by a contrast detection system using the first signal and second focus control by a phase difference detection system using the second signal.例文帳に追加

制御手段１０８，１０９は、第１の信号を用いたコントラスト検出方式による第１のフォーカス制御及び第２の信号を用いた位相差検出方式による第２のフォーカス制御を行う。 - 特許庁

To provide a workpiece feeder which can reliably adjust the phase in a direction of rotation of a first workpiece with respect to a second workpiece and suppress the impact of stacking the first workpiece on the second workpiece.例文帳に追加

第２ワークに対する第１ワークの回転方向の位相を確実に調整でき、かつ、第２ワークの上に第１ワークを積層する際の衝撃を抑制できるワーク供給装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the noise signal is imparted to a second control signal generation circuit 3b to be processed to the control signal of the same amplitude as the noise in a second control point different from the first control point and of the phase opposite to the noise.例文帳に追加

また、騒音信号は、第２制御信号生成回路に与えられて、第１制御点とは異なる第２制御点における騒音と同振幅で逆位相の制御信号に処理される。 - 特許庁

In the first modulation scheme, data is expressed by a phase variation, and in the second modulation scheme, an amplitude of a reference signal common to the first and second terminal is used as a reference value.例文帳に追加

第１の変調方式では、データが位相の変化により表され、第２の変調方式では、第１および第２の端末に共通するリファレンス信号の振幅が基準値に用いられる。 - 特許庁

First and second transmission radio waves having the same wavelength and a variable phase difference are transmitted to the RFID tag 40 via first and second antennas 11, 21 arranged at a prescribed interval.例文帳に追加

所定の間隔を隔てて配置される第１及び第２のアンテナ１１、２１を経由して、波長が同じで可変の位相差を有する第１及び第２の送信電波を、ＲＦＩＤタグ４０に送信する。 - 特許庁

A second transistor outputs a pre-charge voltage, which is greater than the charge share voltage, to the data line in response to a second output control signal which is delayed in phase from the first output control signal.例文帳に追加

第２のトランジスタは、第１の出力制御信号から位相が遅延された第２の出力制御信号に応じて、チャージシェアー電圧よりも大きいプレチャージ電圧をデータラインに出力する。 - 特許庁

Two different-phase components of interference light due to scattered light from the measured object 16 divided by a diffraction grating 3 are guided respectively to first and second PDs 21, 22 by a second optical system.例文帳に追加

被測定物１６からの散乱光による干渉光が回折格子３により分割された２つの異なる位相成分を第１,第２ＰＤ２１,２２に第２光学系により夫々導く。 - 特許庁

The gas-phase cell 200 further includes a first glass wafer to be anode-joined to the first surface of the silicon wafer 205 and a second glass wafer to be anode-joined to the second opposite surface of the silicon wafer 205.例文帳に追加

気相セル２００はさらに、シリコンウェハ２０５の第１表面に陽極接合される第１ガラスウェハと、シリコンウェハ２０５の反対側の第２表面に陽極接合される第２ガラスウェハと、を有する。 - 特許庁

The first and second carrier waves transmitted from one mobile terminal are received by a receiver provided on the other mobile terminal and phase difference Δψ between the first and second carrier waves is detected.例文帳に追加

他の移動端末に設けられた受信機により一の移動端末から送信された第１および第２の搬送波が受信され、第１および第２の搬送波の位相差Δφが検出される。 - 特許庁

A measuring object is installed between the compensation part and the second polarizer, and the light source of continuous emission generates one phase compensation light from the first polarizer, compensation part and measuring object up to the second polarizer.例文帳に追加

測定物を補償部と第二偏光板の間に設置し、連続発射した光源が第一偏光板、補償部、測定物から第二偏光板に至るまでに、一つの位相補償光となる。 - 特許庁

When the phase vector image is generated in an MR system 10, first and second intermediate images having first and second pixel matrixes are constituted at first.例文帳に追加

イメージング対象の被検体に反転回復ＭＲシーケンスを印加して１組のＭＲデータを取得し、２５６×２５６画素行列のような指定されたサイズの画素行列を有する最初の画像を作成する。 - 特許庁

The operation part 38b compares the first navigation data and the second navigation data, and determines the bias value of a 1/2 cycle unit with respect to a phase difference between the first and second GPS antennas 13a, 13b.例文帳に追加

演算部３８ｂは、第１の航法データと第２の航法データを比較して、第１および第２のＧＰＳアンテナ１３ａ、１３ｂ間の位相差に対する１／２サイクル単位のバイアス値を決定する。 - 特許庁

A modulation component of the optical signal corresponding to the second pilot signal is detected from the output of the external modulator, a phase is compared with that of the second pilot signal and an amplitude is obtained as a result.例文帳に追加

そして、外部変調器の出力から第２のパイロット信号に対応する光信号の変調成分を検出し、第２のパイロット信号と位相比較を行い、振幅としてその結果を得る。 - 特許庁

The clock signal phase difference correcting circuit 500 is composed of a first buffer circuit, a bistable circuit and a second buffer circuit, with the second buffer circuit connected to the output section of the bistable circuit.例文帳に追加

クロック信号位相差補正回路５００を、夫々インバータ等からなる第１バッファー回路、双安定回路、第２バッファー回路から構成し、第２バッファー回路は、双安定回路の出力部に接続する。 - 特許庁

The correction filter 30 includes first and second decomposition correction filter 32 and 33, and generates a first corrected digital signal sequence generated by adding together the first in-phase digital signal sequence, and the second in-phase digital signal sequence having passed through the first decomposition correction filter 32, and a second corrected digital signal sequence having passed through the second decomposition correction filter 33.例文帳に追加

補正フィルタ３０は、第１および第２の分解化補正フィルタ３２，３３を含み、前記第１の同位相化デジタル信号列と、前記第２の同位相化デジタル信号列が第１の分解化補正フィルタ３２を通過した信号列とを加算した、第１の補正済みデジタル信号列を生成するとともに、第２の分解化補正フィルタ３３を通過した第２の補正済みデジタル信号列を生成する。 - 特許庁

The method comprises bringing a second solid phase carrier immobilized with a single-stranded nucleic acid molecule into close proximity to the surface of a first solid phase carrier immobilized with a double-stranded nucleic acid molecule to conduct a chain exchange reaction between the single-stranded nucleic acid molecule immobilized on the second solid phase carrier and one of single-stranded nucleic acid molecules constituting the double-stranded nucleic acid molecule.例文帳に追加

二重鎖核酸分子を固定化した第一の固相担体表面に、単鎖核酸分子を固定化した第二の固相担体を近接させることにより、第二の固相担体に固定化した単鎖核酸分子と、二重鎖核酸分子を構成する一方の単鎖核酸分子との間の鎖交換反応を行うことを含む、鎖交換反応方法。 - 特許庁

To provide a quasicrystal-phase-strengthened magnesium alloy in which a quasicrystal phase is formed as a second phase in a metal solid-solution matrix in the solidification of a Mg-Zn-Y alloy having two phases compared of quasicrystal phase and solid solution, and which has excellent hot processability, excellent strength/elongation ratio since the quasicrystal phase is separated into fine particles during formation and extensively dispersed in the metal matrix.例文帳に追加

準結晶相と固溶体との二相領域が存在するマグネシウム基Ｍｇ−Ｚｎ−Ｙ合金系において凝固の際、金属固溶体基地内に準結晶相が第２相として形成されると共に、熱間成形性に優れ、また成形過程を通して準結晶相が小さな粒子に分離されて金属基地内に分散強化されることによって強度と延伸率が優れている準結晶相強化マグネシウム系合金。 - 特許庁

A first conductor thin film 103 is constituted of the first inclined function region 131 arranged on the side of a second conductor thin film 102 and the first conductor phase 132 arranged on the side of a dielectric phase 104.例文帳に追加

第１導電体薄膜１０３は、第２導電体薄膜１０２の側に配置された第１傾斜機能領域１３１と、誘電体相１０４の側に配置された第１導電体相１３２とから構成されている。 - 特許庁

The second filter F2 is mounted as the anti cause/effect version of an imaginary digital full-pass filter APF designed so that its phase characteristics is equal to the phase characteristics of the first filter F1 including the linear function of a frequency.例文帳に追加

第２フィルタＦ２は、その位相特性が、周波数の線形関数まで、第１フィルタＦ１の位相特性に等しいように設計されている、架空デジタル全通過フィルタＡＰＦの反因果バージョンとして実装されている。 - 特許庁

The phase image and absorption image of the X-ray image obtained by imaging the same part of a subject are acquired, the contour information of respective parts is extracted from each of the absorption image and the phase image and a first image and a second image are prepared.例文帳に追加

被写体の同一部位を撮影したＸ線画像の位相像と吸収像を取得し、吸収像と位相像のそれぞれから各部位の輪郭情報を抽出して第１の画像と第２の画像を作成する。 - 特許庁

This valve opening-closing timing control device is provided with a relative rotation control mechanism having the lock part for locking the relative rotational phase of a first rotary member and a second rotary member on an intermediate phase, and a lock oil passage for operating the lock part in the lock releasing direction.例文帳に追加

第１回転部材および第２回転部材の相対回転位相を中間位相にロックするロック部と、ロック部をロック解除方向に作動させるロック油通路とを有する相対回転制御機構が設けられている。 - 特許庁

A phase changing device is provided for changing the lift amount and working angle of the valve by changing a phase of the second rotating cam 8 to the first rotating cam 7 continuously or in stepwise in accordance with the operating situation of the internal combustion engine.例文帳に追加

第一回転カム７に対する第二回転カム８の位相を内燃機関の運転状況に応じ連続的に又は段階的に変えてバルブのリフト量及び作用角を変化させる位相変化装置を備える。 - 特許庁

When a bolt is screwed into a nut 68 provided in each second movable member 44, 46, 48, each phase terminal of the coil for stator into which the bolt is inserted can be connected with each phase terminal from the inverter for the traveling motor.例文帳に追加

各第２可動部材４４，４６，４８に設けたナット６８にボルトを螺合することにより、それぞれボルトを挿通させたステータ用コイルの各相端子と走行モータ用インバータからの各相端子とを接続可能としている。 - 特許庁

The second housing 130 has a tone guiding unit 142 which gives vibration of an inverse phase for a tone phase of the receiver 132 on a surface facing the first housing 110, and cancels the vibration from the receiver 132.例文帳に追加

第２筐体１３０は、導音部１４２を有し、この導音部１４２によって、第１筐体１１０と対向する面にレシーバ１３２の発音の位相とは逆の位相の振動を付与して、レシーバ１３２からの振動を相殺する。 - 特許庁

Therefore, a positive-phase output signal OUTP generated in the first differential amplifying circuit 40 and a negative-phase output signal OUTN generated in the second differential amplifying circuit 50 are brought into the state where phases are inverted from each other.例文帳に追加

従って、第１差動増幅回路４０で生成される正相出力信号ＯＵＴＰと、第２差動増幅回路５０で生成される逆相出力信号ＯＵＴＮとは、互いに位相が反転の状態となる。 - 特許庁

The phase of high frequency voltage applied to one electrode 2 with the first power source 4 and that of high frequency voltage applied to the other electrode 3 with the second power source 6 are shifted by 180° with a phase control means 8.例文帳に追加

第１の電源４により一方の電極２に印加される高周波の電圧と第２の電極６により他方の電極３に印加される高周波の電圧の位相を位相制御手段８により１８０゜ずらす。 - 特許庁

Without using the coaxial cable or the phase adjuster, a desired electric phase difference corresponding to a mechanical crossing angle between the first and second antenna elements 3a, 3b, 5a and 5b is obtained and the assembly work of soldering or the like is eliminated as well.例文帳に追加

同軸ケーブルや位相調整器を用いずに、第一および第二のアンテナエレメント３ａ，３ｂ，５ａ，５ｂの間の機械的交差角に対応した所望の電気的位相差を得ることができ、またはんだ付けなどの組立作業も不要となる。 - 特許庁

A plurality of yarn guides 2A and 2B are installed in the axial direction of the second rod 2 every yarn guide installation phase and installation intervals LA-1 and LB-1 of yarn guides which are adjacent in the axial direction are kept in different intervals every the yarn guide installation phase.例文帳に追加

糸ガイド設置位相毎に二番竿２の軸線方向に沿って複数の糸ガイド２Ａ、２Ｂを設置し、軸線方向で隣接する糸ガイドの設置間隔ＬＡ‐１、ＬＢ‐１を、糸ガイド設置位相毎で、異なる間隔としてある。 - 特許庁

In the antiglare film for laminating an antiglare layer on a translucent substrate, the antiglare layer has a bicontinuous structural body, and has a first phase and a second phase.例文帳に追加

透光性基体上に防眩層が積層されてなる防眩フィルムであって、該防眩層が共連続体構造を有しており、該防眩層が少なくとも第一の相と第二の相を有していることを特徴とする防眩フィルム。 - 特許庁

In this case, the first functional molecular element or a second functional molecular element is discriminatingly manufactured by setting the evaporation temperature to temperature at which liquid crystal solvent molecules form a liquid crystal phase or to temperature at which liquid crystal solvent molecules form a liquid phase.例文帳に追加

この際、蒸発温度を、液晶性溶媒分子が液晶相を形成する温度とするか、または、液体相を形成する温度とするかによって、第１の機能性分子素子と第２の機能性分子素子とを作り分ける。 - 特許庁

When the power failure occurs during the putting out of the balls, in one ball put-out operation, the motor is driven by 2 phase excitation for the first half thereof and by the 1-2 phase excitation for the second half thereof.例文帳に追加

これに対し、球の搬出中に電断が発生したときは、１球の球の搬出動作（６０度のカム１１４ｂの回転）において、その前半を２相励磁によりモータを駆動し、その後半を１−２相励磁により駆動する。 - 特許庁

The load unit is coupled between the input stage and a second power voltage, and configured to output a differential output signal "out", "outb" based on differentially amplifying of the first phase signal and the at least two phase signals.例文帳に追加

負荷部は、前記入力端と第２電源電圧との間に連結され、前記第１位相信号と前記少なくとも２つの位相信号とを差動増幅した差動出力信号（ｏｕｔ，ｏｕｔｂ）を出力する。 - 特許庁

In the case of conducting measurements by phase shift method through the use of one period of a sinusoidal wave pattern or more, a first pattern, which is a sinusoidal wave pattern, and a second pattern for indicating the location of the phase boundary of the sinusoidal wave pattern are used together.例文帳に追加

１周期以上の正弦波パターンを使用して位相シフト法による計測を行う場合において、正弦波パターンである第１パターンと、その正弦波パターンの位相境界の位置を示すための第２パターンとを併用する。 - 特許庁