「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The second divider 15 divides the signals transmitted from the first divider 13 by a prescribed division rate, and transmits it to a phase comparator 16 as a reference frequency signal.例文帳に追加

第２の分周器１５は、第１の分周器１３から送られた信号を所定の分周比で分周し、基準周波数信号として位相比較器１６に送る。 - 特許庁

Further, by adding a second line memory 7 to a first line memory 1 for phase control, an arbitrary fixed delay is realized on the bases of reference clock signal not exceeding 1 (H).例文帳に追加

また、位相調整用の第一のラインメモリ１のほかに第二のラインメモリ７を追加し、１（Ｈ）以下の基準クロック信号単位の任意の固定遅延を実現する。 - 特許庁

An arithmetic processing part 4 finds a series *x of dots forming a part of an orbit by embedding a signal in a 5-dimensional phase space at τ=0.03 second by an orbit generation part 6.例文帳に追加

演算処理部４では、軌道生成部６においてτ＝０．０３秒で５次元相空間に埋め込むことによって、軌道の一部をなす点列＊ｘを求める。 - 特許庁

In addition, the physical parameter allows the method 400 to independently apportion steam flow between the first section and the second section of the turbomachine, during the shutdown phase.例文帳に追加

加えて、物理的パラメータは、本方法４００が、シャットダウンフェーズ中にターボ機械の第１のセクションと第２のセクションの間に独立して分配することを可能にする。 - 特許庁

A birefringent phase difference is generated when a laser light R is modulated by photo elastic modulation by a PEM (photo elastic modulator) 6, and is detected after passing through a first and a second 1/4 wave plates.例文帳に追加

PEM６でレーザ光Ｒに光弾性変調を受けて、複屈折位相差を発生し、第１及び第２の１／４波長板を通過した後に検出する。 - 特許庁

The leak-detecting unit 2 is constituted by accommodating a leak-detecting means constituted of a main circuit conductor part, a zero-phase current transformer, a leak- detecting circuit, etc., in a second case 11.例文帳に追加

漏電検出ユニット２は、第２のケース１１内に主回路導体部、零相変流器、漏電検出回路等からなる漏電検出手段を収納して構成する。 - 特許庁

The first and second layer tracks 11 and 12 are formed so as to be respectively wobbled to have wobbling phases changed in the midway, and have different phase changing amounts.例文帳に追加

第１層トラック１１と第２層トラック１２は、それぞれウォブルされ、該ウォブルの位相が途中で変化し、この位相の変化量がそれぞれ異なるように形成されている。 - 特許庁

The memory cell includes isolation material electrically isolating the phase change material from the surface extending between the first side wall and the second side wall.例文帳に追加

上記メモリセルは、上記相変化材料を、第１の側壁と第２の側壁との間に伸びる上記表面部から電気的に絶縁する分離材料を含んでいる。 - 特許庁

The second optical element has a double refractivity structure which gives a phase difference between at least two luminous flux of P and S polarized light beams among the plurality of luminous flux.例文帳に追加

第２の光学素子は、該複数の光束のうち少なくともＰ，Ｓ両偏光の２つの光束に位相差を生じせしめる複屈折位相構造を有する。 - 特許庁

Two sets of modulation/amplification circuit may be provided, and a 90° phase shifter 11 and a second hybrid circuit 16 for compounding the output from two sets of modulation/amplification circuit may be provided.例文帳に追加

また、この変調増幅回路を２組備え、９０°移相器１１と、２組の変調増幅回路の出力を合成する第２のハイブリッド回路１６を備えてもよい。 - 特許庁

The second rotor is rotated with a phase difference varying with the absolute angle of rotation with the first rotor, as the rotation of the rotational member 62.例文帳に追加

第２の回転体は、回転部材６２の回転につれて、第１の回転体との間に、前記絶対回転角と共に変化する位相差を伴って回転させられる。 - 特許庁

An adder 9 sums an output g of the first AND gate and an output h of the second AND gate and provides an output of the result externally as a phase difference signal i.例文帳に追加

加算器９は第１のＡＮＤゲートの出力ｇと第２のＡＮＤゲートの出力ｈを加算して位相差信号ｉとして外部へ出力する。 - 特許庁

To provide a phase correcting circuit capable of equally adjusting the phases of first and second signals of the same frequencies even if a constitution element is replaced and so on.例文帳に追加

構成要素の交換などが行われても、周波数が同じ第１，第２の信号の位相を同じにするように調節できる位相補正回路を提供する。 - 特許庁

There is a gap between the insulating layer and the columnar high heat conduction phase, and the insulating layer comprises a first adhesive layer, a film layer, and a second adhesive layer.例文帳に追加

また、絶縁層と柱状の高熱伝導相の間に隙間が存在し、絶縁層が、第一の粘着層、フィルム層及び第二の粘着層からなることを特徴とする。 - 特許庁

(ii) The thickness of the silicon oxide film 11 is set so that the absolute value of a phase of the reflection coefficient equals or exceeds a second value within a range set in the process (i).例文帳に追加

次に（ｉｉ）工程（ｉ）で設定された範囲において、反射係数の位相の絶対値が第２の値以上となるように、シリコン酸化膜１１の膜厚を設定する。 - 特許庁

The first comparator 12 and the second comparator 13 compare the reference voltage k×Vmin with the output k×Vin×cos(ωt), from the sine-wave generator 10 or from the phase inverter 11.例文帳に追加

第１の比較器１２と第２の比較器１３は、基準電圧k・Ｖminと正弦波発生器１０または位相反転器１１からの出力k・Ｖin×cos（ωｔ）とを比較する。 - 特許庁

The second belt 30B is hung on the first belt 30A while shifting relatively the phase as long as the half circumferential length (from B2' to B2) along the traveling direction of the belt.例文帳に追加

そして、第２ベルト３０Ｂを、第１ベルト３０Ａに対してベルト半周分（Ｂ２’からＢ２）だけベルト移動方向に沿って相対的に位相をずらして掛ける。 - 特許庁

To provide a system using exposure through a second mask to assist exposure through a phase shifting mask in printing a tight space adjacent to a large feature.例文帳に追加

大きいフィーチャに隣接する狭いスペースをプリントする際に位相シフトマスクを通す露光を支援するために、第２のマスクを通す露光を用いるシステムを提供すること。 - 特許庁

Light beams reflected by respective mirrors 15, 18 are combined in the same phase by a second fiber coupler FC2, and the combined light beam is branched by a third fiber coupler FC3 as measuring light and reference light.例文帳に追加

各鏡１５，１８で反射した光は、第２ファイバカプラＦＣ２において同位相で合波され、第３ファイバカプラＦＣ３で分岐されて測定光と参照光となる。 - 特許庁

The second thermostat has the same constitution as that of the first thermostat 4, and its arrangement posture has the phase difference of 180° to the arrangement posture of the first thermostat 4.例文帳に追加

第２サーモスタットは、上記第１サーモスタット４と同一構成であって、その配設姿勢を第１サーモスタット４の配設姿勢に対して１８０°の位相差をもって配設する。 - 特許庁

A phase offset between the first and second sample sequences is determined and applied to the first sample sequence for each receiver to obtain a third sample sequence for the receiver.例文帳に追加

この第一、第二サンプル列間の位相オフセットが決定され、各受信機の第一サンプル列に与えられ、その受信機に対する第三のサンプル列が取得される。 - 特許庁

In an amplification phase, a signal from the acceleration sensor is calibrated and amplified by the first and second common circuits and an operational amplifier using temperature coefficient offset voltages of respective axes.例文帳に追加

増幅フェーズにおいては、第１、第２共用回路及びオペアンプにより、各軸の温度係数オフセット電圧を用いて加速度センサからの信号を較正し、増幅する。 - 特許庁

A first dilution pipe 82 introducing an inert gas so as to control the concentration of hydrogen in the gas at the second vapor phase part on the cathode side to 70 to 10% is arranged.例文帳に追加

陰極側の第２気相部分におけるガス中の水素濃度が７０〜１０％となるように、不活性ガスを導入する第１希釈管８２が配設される。 - 特許庁

The first and second straight line CCDs 18 and 24 are formed into a two-phase clock shape, and a transfer direction is changed by switching a connected state with adjacent transfer electrodes.例文帳に追加

第１および第２の直線ＣＣＤ１８，２４は、２相クロック形で、隣接する転送電極との接続状態を切り換えて転送方向を変える構成である。 - 特許庁

A second phase difference is calculated by using the same technique but a time offset is the delay expressing a relative delay of two optical transmissions in the test interferometer.例文帳に追加

第２の位相差は、同じ技法を使用して計算されるが、時間オフセットは、試験干渉計内の２つの光伝達の相対的な遅延を表す遅延である。 - 特許庁

Thus, the noise generated in a specific frequency with control of the second frequency divider 6 can be suppressed, and phase noise of a synthesizer can be reduced.例文帳に追加

これにより、第２分周器６の制御に伴い特定周波数に多数発生するノイズを抑圧することができ、シンセサイザの位相雑音を低減することができる。 - 特許庁

An oscillation signal is supplied from an oscillation circuit 62 to a pulse transformer 60, and first and second output signals of reverse phase are generated on two output sides 26 and 56.例文帳に追加

発振回路６２の発振信号がパルストランス６０に供給され、２つの出力側２６、５６に互いに逆相の第１及び第２の出力信号を発生する。 - 特許庁

To improve the frequency band characteristics of power gain and power efficiency by performing second or third harmonic processing for the basic wave over a wide phase angle range.例文帳に追加

基本波に対する第２または第３高調波処理を広い位相角度範囲で行なって電力利得および電力効率の周波数帯域特性を改善する。 - 特許庁

The synthesized beam 25 by coupling the laser light for phase detection and the reference laser light by the second coupling mirror is introduced into a transmissive image observation device 9.例文帳に追加

そして該第２の結合ミラーにより位相検出用レーザ光と参照用レーザ光とを結合した合成ビーム２５が、透過像観察装置９に導かれる。 - 特許庁

Individual phase shifters are connected to individual middle antenna elements for at least several antenna elements between the first and second groups of antenna elements.例文帳に追加

個別の移相器が、アンテナ要素の第１及び第２のグループ間で、少なくとも数個のアンテナ要素に対して中間のそれぞれのアンテナ要素に接続されている。 - 特許庁

A second phase locked loop receives the variable rate timing signal stream and generates a stable rate timing signal stream conveying the average rate of the variable rate timing signal stream.例文帳に追加

第２の位相ロックループは可変レートタイミング信号ストリームを受信し、可変レートタイミング信号ストリームの平均レートを搬送する安定レートタイミング信号ストリームを生成する。 - 特許庁

A delay element 66 regulates a phase of the second clock signal corresponding to the first clock signal so that data can be received at the first clock in the write timing regulation mode.例文帳に追加

ディレイ素子６６は、ライトタイミング調整モードにて、データを第１クロックで受け取れるように、第１クロック信号に対する第２クロック信号の位相を調整する。 - 特許庁

An LO signal is supplied to a 180 degree splitter that provides a first intermediate LO signal and a second intermediate LO signal 180 out of phase from one another.例文帳に追加

ＬＯ信号は、互いに１８０°位相がずれている、第１中間ＬＯ信号および第２中間ＬＯ信号を供給する１８０°スプリッタに供給される。 - 特許庁

The phase difference of the second cam 12 to the first cam 4 is controlled by changing the load torque by driving the load torque generating mechanism 50 by an electric motor 66.例文帳に追加

そして、負荷トルク発生機構５０を電動モータ６６により駆動して負荷トルクを変化させることで、第１カム４に対する第２カム１２の位相差を制御する。 - 特許庁

Thus, first and second ring oscillators 11, 12 maintain the oscillation so that the state of the phase is temporally shifted by a half of the delay time of each delay element.例文帳に追加

このため第１および第２のリング発振器１１，１２は、その位相状態が各遅延素子の遅延時間の１／２だけ時間的にずれた状態で発振を維持する。 - 特許庁

The phase change storage cell comprises an interlayer insulating film formed on a semiconductor substrate and a first electrode and a second electrode provided in the interlayer insulating film.例文帳に追加

相変化記憶セルは、半導体基板上に形成された層間絶縁膜及び前記層間絶縁膜内に提供された第１電極及び第２電極を具備する。 - 特許庁

To provide a process and chemical composition for the removal of adherent niobium-rich second-phase particles (SPPs) from pickled niobium-containing zirconium alloys.例文帳に追加

酸洗いされたジルコニウム−ニオブ合金の表面から接着性のニオブが豊富な第２相粒子(SPP)の付着物を除去するための方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

The winding of one phase has a plurality of turn parts 33c1 connecting between first/second layers and a plurality of turn parts 33c2 connecting between third/fourth layers.例文帳に追加

１相の巻線は、第１層と第２層との間をつなぐ複数のターン部３３ｃ１と、第３層と第４層との間をつなぐ複数のターン部３３ｃ２とを有する。 - 特許庁

As soon as the second control voltage signal for self-traveling is completely calculated, the control section calculates a control voltage correction value for self-traveling and continues control while canceling a phase difference.例文帳に追加

そして前自走用第２制御電圧信号の記算出が完了し次第、自走用制御電圧補正値を算出し、位相差を相殺しながら制御を続ける。 - 特許庁

A difference between the relative angle of a rotor and the relative angle of the second rotor is used as a phase difference to detect an absolute rotational angle of the rotational member 62.例文帳に追加

それら第１の回転体の相対角と第２の回転体の相対角との差が位相差として利用されて回転部材６２の絶対回転角が検出される。 - 特許庁

A pupil segmentation image phase difference distance measuring section 106 measures a distance to the subject for each image area in the first image on the basis of the second image.例文帳に追加

瞳分割画像位相差測距部１０６では、第２の画像に基づいて、第１の画像における各画像領域ごとに、被写体との距離を測距する処理を行う。 - 特許庁

In the second process, a mixture solution in the vessel 24 is sucked to a nozzle 39 having a separation chip 31 and the mixture solution is brought to contact with a solid phase 38 expressing bondability to a specific base sequence.例文帳に追加

第２工程で分離チップ31を有するノズル39に容器24の混合液を吸引し特定の塩基配列に結合性を示す固相38と混合液とを接触させる。 - 特許庁

A frequency signal corresponding to the control signal is outputted from the VCXO 34 and inputted to the first and second phase comparators 11 and 12 again after frequency division.例文帳に追加

制御信号に応じた周波数信号がＶＣＸＯ３４から出力され、分周された後、再び第１及び第２位相比較器１１及び１２に入力される。 - 特許庁

In June 2009, there was an announcement on the second phase national petroleum reserve plan to construct 8 bases (total reserve capacity: 26.80 million kL, about 168 million barrel) with 30.0billion yuan (about $4.4 billion) by 2015.例文帳に追加

2009 年6 月には、2015 年までに300 億元（約44億ドル）で、8 基地（貯蔵容量2,680 万kL（約1.68 億バレル））を建設するという2 期国家石油備蓄計画が公表されている。 - 経済産業省

The optical switch comprises a quartz substrate 101, first and second input waveguides 102a, 102b, a first directional coupler 103, first and second arm waveguides 104a, 104b of a Mach-Zehnder interference circuit, a second directional coupler 105, first and second output waveguides 106a, 106b, and a phase change material portion 100.例文帳に追加

本発明の光スイッチは、石英基板１０１、第１、第２入力導波路１０２ａ、１０２ｂ、第１方向性結合器１０３、マッハツェンダー干渉回路の第１、第２アーム導波路１０４ａ、１０４ｂ、第２方向性結合器１０５、第１、第２出力導波路１０６ａ、１０６ｂ、及び相変化材料部１００からなる。 - 特許庁