「second phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for detecting the phase separation point in the case a plurality of liquids are blended, a first liquid is prepared, and a second liquid whose specific gravity is smaller than that of the first liquid, is dropped thereon; and after making the liquids diffused enough through an agitating process, a steady-state swirl is generated, thereby detecting the phase separation point.例文帳に追加

複数の液体を混合した場合の相分離点を検出する方法であって、 第一の液体に前記第一の液体よりも比重の小さい第二の液体を滴下し、撹拌して十分拡散させた後、定常状態の渦巻きを発生させ、相分離点を検出する。 - 特許庁

In this angular velocity sensor, a phase shifter 31 is provided with an amplitude attenuation means, comprising a changeover switch changing over between resistance values of first and second injection resistances in the phase shifter 31, to attenuate the amplitude of an output signal from a differential amplifier 29.例文帳に追加

本発明の角速度センサは、位相器３１における第１の注入抵抗と第２の注入抵抗の抵抗値を切り替えて差動増幅器２９からの出力信号の振幅を減衰させる切り替えスイッチからなる振幅減衰手段を位相器３１に設けた構成としたものである。 - 特許庁

In the encoder device 28, a first light receiving element 41 and a second light receiving element 42 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 270°, and the element 41 and a third light receiving element 43 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 180°.例文帳に追加

エンコーダ装置２８では、第１の受光素子４１と第２の受光素子４２とは、約２７０度の位相差の信号が得られる間隔で配置され、第１の受光素子４１と第３の受光素子４３とは、約１８０度の位相差の信号が得られる間隔で配置されている。 - 特許庁

For two or more wobble data units (WDU) in the first half of a segment, existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output data in the first half of WDUs by majority, and existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output in the second half of WDUs by majority.例文帳に追加

セグメント前半の２個以上のウォブルデータユニット（ＷＤＵ）に対し、ＷＤＵの前半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決で得て、また、ＷＤＵの後半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決により得る。 - 特許庁

In the control section 7, phase control for controlling the driving force by adjusting a phase difference between first and second AC voltages, and wave number control for controlling the driving force by adjusting the wave number contained in a predetermined burst period in each AC voltage are carried out in combination.例文帳に追加

制御部７は、第１及び第２交流電圧の位相差を調節することで駆動力を制御する位相制御と、各交流電圧において所定のバースト周期中に含まれる波数を調節することで駆動力を制御する波数制御とを組み合わせて行う。 - 特許庁

This inverter device is equipped with a module 101 for converter where a converter circuit for converting three-phase AC voltage into DC voltage is stored in a first package 14 and a module 102 for inverter where an inverter circuit for converting DC voltage into three-phase AC voltage is stored in a second package 24.例文帳に追加

三相交流電圧を直流電圧に変換するコンバータ回路が第１のパッケージ１４内に収められたコンバータ用モジュール１０１と、直流電圧を三相交流電圧に変換するインバータ回路が第２のパッケージ２４内に収められたインバータ用モジュール１０２とを備える。 - 特許庁

The product of the refractive index (n) and the layer thickness(d) of the second dielectric layer 16 satisfies (nd)>130 nm so that the reflectance Ra of the amorphous phase region and the reflectance Rc in the crystal phase region in the recording layer 14 always have the relation of Ra>Rc.例文帳に追加

ここでは、第２誘電体層１６の屈折率ｎとその層厚ｄとの積ｎｄが ｎｄ＞１３０ｎｍ を満足するため、記録層１４のアモルファス相領域の反射率Ｒａと結晶相領域の反射率Ｒｃとの間には、 Ｒａ＞Ｒｃ が常に成立している。 - 特許庁

To provide an image formation device which rotationally drives a first photoreceptor and a belt by first driving means and a second photoreceptor by second driving means, capable of stabilizing the rotation speeds of the first photoreceptor and the second photoreceptor in a short time and starting image forming operation with high quality in a short time when performing phase matching of the first photoreceptor and the second photoreceptor.例文帳に追加

第１の感光体とベルトを第１の駆動手段により回転駆動し、第２の感光体を第２の駆動手段により回転駆動する画像形成装置において、第１の感光体と第２の感光体の位相合わせを行う際に、第１の感光体と第２の感光体の回転速度を短時間で安定させ、高画質な画像形成動作を短時間で開始する。 - 特許庁

A phase shifter 21 receives an output signal oscillated from the LC voltage-controlled oscillator 6A to generate a first signal S5 and a second signal S6, whose phases are shifted to each other by 90-degrees.例文帳に追加

位相器２１は、ＬＣ型電圧制御発振器６Ａの発振出力信号を受け、その位相が互いに９０°ずれた第１の信号Ｓ５、および第２の信号Ｓ６を生成する。 - 特許庁

By arranging the MRE bridges 3, 4 in the rotating direction of the gear 1, phase difference can be obtained between the outputs of the first and second MRE bridges 3, 4.例文帳に追加

このように、このようにＭＲＥブリッジ３、４をギア１の回転方向に配列させることにより、第１、第２のＭＲＥブリッジ３、４のそれぞれの出力に位相差をつけることができる。 - 特許庁

When change rates of the lift operating angle and the center phase attain a prescribed threshold value, one of the first and second variable valve systems 1, 2 is driven firstly, and then, the other one is driven.例文帳に追加

リフト作動角及び中心位相の変更量がそれぞれ所定のしきい値を越えていれば、第１，第２可変動弁機構１，２の一方を先に駆動した後、他方を駆動する。 - 特許庁

This cryogenic refrigerator 10 cancels the vibration of the cooling stage 14 by providing the vibrational gas pressures of the first refrigerating pipe 16 and the second refrigerating pipe 18 with phase difference.例文帳に追加

そして、この第１冷凍管１６及び第２冷凍管１８の振動ガス圧にそれぞれ位相差を持たせることによって、冷却ステージ１４の振動を相殺するようにした。 - 特許庁

Barrier enhancing parts 13, 23 are formed in the first and second halftone phase shifting masks 10, 20, respectively, in the region corresponding to the light transmitting part of the other mask.例文帳に追加

第１及び第２のハーフトーン型位相シフトマスク１０及び２０のそれぞれにおける相手のマスクの透光部と対応する領域に遮光性強化部１３及び２３が形成されている。 - 特許庁

The arithmetic part obtains an adjustment direction of the phase of the serial transfer data by use of a comparison result between the head code and the first comparison code and a comparison result between the head code and the second comparison code.例文帳に追加

演算部は、先頭コードおよび第１比較コードの比較結果と、先頭コードおよび第２比較コードの比較結果とを用いて、シリアル転送データの位相の調整方向を求める。 - 特許庁

A magnetomotive force having a phase lag of π/2 electric angle behind the first pole applied with the field winding 22 is generated from the second pole applied with the short circuit winding 23.例文帳に追加

短絡巻線２３が巻装された第２磁極には、界磁巻線２２が巻装された第１磁極に対して、電気角でπ／２だけ位相が遅れた起磁力が発生する。 - 特許庁

The control part 8 corrects the detection result of the second support roller 14 on the basis of the amplitude and phase of the rotational speed fluctuation and controls a drive roller 15 by the corrected detection result.例文帳に追加

この回転速度変動の振幅及び位相に基づいて第２支持ローラ１４の検出結果を制御部８で補正して、この補正された検出結果で駆動ローラ１５を制御する。 - 特許庁

This device is provided with a first variable valve system 1 for changing a lift operating angle (a valve lift amount and an operating angle) of an intake valve 12, and a second variable valve system 2 for changing its center phase.例文帳に追加

吸気弁１２のリフト作動角（バルブリフト量及び作動角）を変化させる第１可変動弁機構１と、その中心位相を変化させる第２可変動弁機構２と、を備える。 - 特許庁

The circuit generates error counts by comparing the first sampled data and the second sampled data as to whether or not they can differ from each other and calculates the eye size of the received data by obtaining a phase range where the error counts are equal to zero.例文帳に追加

第１及び第２サンプルデータが互いに異なる値であるかの可否を比較してエラー回数を算出し、エラー回数が０である位相区間を求めてアイサイズを算出する。 - 特許庁

The two-phase clock inverter I1 of this semiconductor device is composed of three N-type MOSFETs, a first transistor T1, a second transistor A2, and a third transistor T3, which are connected in series.例文帳に追加

２相クロックインバータＩ１は、それぞれがｎ型ＭＯＳＦＥＴからなり、第１のトランジスタＴ１、第２のトランジスタＡ２及び第３のトランジスタＴ３が直列に接続されている。 - 特許庁

The phase shifter is provided with first and second dielectric plates movable along a length direction of a rectangular crosssectional shape inside a rectangular waveguide.例文帳に追加

本発明の移相器は、矩形導波管の内部に、矩形形状の断面形状の長手方向に沿って移動可能とされる第１の誘電体板と第２の誘電体板とを備える。 - 特許庁

To provide an electrophoretic chip of high resolution having an optional selective solid phase and capable of the second-dimensional direction of electrophoresis, in addition to a conventional one-dimensional electrophoresis.例文帳に追加

従来の一次元電気泳動に加え、任意の選択的固相をもった、第二の次元方向に電気泳動をすることによって、より分解能の高い電気泳動チップを提供する。 - 特許庁

Further, an exposure parameter is changed (S3) to obtain a distance between the centers of gravity of a chief opening in a resist pattern and a second opening in the case of exposure using the half tone type phase shift mask (S4).例文帳に追加

露光パラメータを変化させて（Ｓ３）、ハーフトーン型位相シフトマスクを用いて露光した場合のレジストパターンにおける主開口と第２開口との重心間距離を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

The optical compensation part 28 compensates a phase difference generated by the liquid crystal panel 15c or a polarizing plate, and is composed of, for example, a first retardation plate 15a and a second retardation plate 15e.例文帳に追加

光学補償部２８は、液晶パネル１５ｃや偏光板で生じる位相差を補償するものであり、例えば第１位相差板１５ａ、第２位相差板１５ｅから構成されている。 - 特許庁

To provide a variable valve gear of an internal combustion engine which can prevent a corner of a second cam on movable side for making a phase vary from coming into contact with a crowning shape of a tappet member.例文帳に追加

本発明は、位相の可変を行なう可動側の第２カムの角部がタペット部材のクラウニング形状と当るのを防げる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

The second F/B control system drives the motor 13 up to the target motor rotational angle θ1tg by switching conduction phase of the motor 13 sequentially based on the detected motor rotational angle θ1 of the encoder.例文帳に追加

第２のＦ／Ｂ制御系は、エンコーダの検出モータ回転角θ1 に基づいてモータ１３の通電相を順次切り換えることでモータ１３を目標モータ回転角θ1tg まで駆動する。 - 特許庁

In this case, the wave front abberation is compensated by giving a prescribed phase difference to the light beam B in the region of the liquid crystal 7g corresponding to the first and second electrode parts.例文帳に追加

この場合第１電極部及び当該第２電極部に対応する液晶７ｇの領域において光ビームＢに所定の位相差を与え波面収差を補償する。 - 特許庁

With this PWM signal, the first and second switch elements connected between the power sources for supplying a current to the motor are operated in the inverse phase with the PWM signal.例文帳に追加

このＰＷＭ信号により、電源間に接続されモータに電流を供給するための第１，第２のスイッチ素子を、前記ＰＷＭ信号により逆位相で動作させる。 - 特許庁

Each part (namely, each chip) of the transmitted waveform encoded by means of the second code symbol is shifted in phase by 180°/N against the chip encoded by means of the first code symbol.例文帳に追加

第２の符号シンボルによって符号化される送信波形の部分（すなわち、チップ）の各々は第１の符号シンボルにより符号化されるチップに対して１８０度／Ｎだけ位相シフトされる。 - 特許庁

In the slight motion mode, the phase difference of the first and second voltages is switched between 90° and a prescribed angle which is larger than 0° and less than 90° by the controller.例文帳に追加

制御装置は、微動モード時には、第１電圧と第２電圧との位相差を９０度と０度よりも大きく９０度よりも小さい範囲内の所定角度との間で切り換える。 - 特許庁

A first eccentric cam 13 and a second eccentric cam 14 are provided on both surfaces of a driven gear 12 engaged with a drive gear with a phase difference of 180 degrees in the rotational direction.例文帳に追加

駆動ギヤに歯合する従動ギヤ１２の両面には、回転方向に１８０度位相をずらして第１偏心カム１３と第２偏心カム１４とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The deposition temperature in the first process can be made lower than the deposition temperature in the second process, as the vapor phase deposition technology, for example, an atomic layer deposition method is used.例文帳に追加

第１の工程における成膜温度を、第２の工程における成膜温度より低い温度とすることができ、気相成膜技術としては、例えば原子層堆積法を用いる。 - 特許庁

In the first and second feed rotor units 46, 47 forming the feed pump 21, respective inner rotors 44 thereof are coupled to each other with a rotation phase of 45° through the medium of a drive ring 53.例文帳に追加

フィードポンプ２１を構成する第１，第２フィードロータユニット４６，４７は、それぞれのインナロータ４４が駆動環５３を介して４５°の回転位相をもって互いに連結されている。 - 特許庁

Only either the first or the second diode D1, D2 exists in a channel in which a current flows during an inclined increment phase when the IGBT Q2 or Q3 is driven.例文帳に追加

ＩＧＢＴＱ２又はＱ３が駆動制御される傾斜上昇期間に電流が流れる経路には第１又は第２のダイオードＤ１，Ｄ２の何れか一方しか存在しない。 - 特許庁

The PLL circuit 10 is provided with a reference oscillator 1, first and second dividers 2a, 2b, a third divider 11, a phase comparator 3, a low area passing filter 4 and a voltage control oscillator 5.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１０は、基準発振器１、第１及び第２分周器２ａ，２ｂ、第３分周器１１、位相比較器３、低域通過フィルタ４、電圧制御発振器５を備える。 - 特許庁

Moreover, each of the A/D converters 401a, 401b, 401c, 401d samples the second magnetic resonance signal at the timing which is a first clock frequency with mutual phase difference, and converts to a plurality of digital signals.例文帳に追加

そして、Ａ／Ｄ変換器４０１ａ，４０１ｂ，４０１ｃ，４０１ｄのそれぞれは、第１のクロック周波数であって互いに位相差があるタイミングで第２磁気共鳴信号をサンプリングして複数のデジタル信号に変換する。 - 特許庁

A crystal axis of the electro-optic crystal 4 of the waveguide is set such that the terahertz wave generated by a second-order nonlinear optical process and the light propagating through the waveguide are phase-matched.例文帳に追加

導波路の電気光学結晶４の結晶軸は、２次非線形過程により発生するテラヘルツ波と導波路を伝播する光との位相整合が取れる様に設定される。 - 特許庁

The second phase is nitride, carbide, oxide and carbonitride of an element selected from B, Al, Ti and Si, or these solid solutions, and consists of a material which is not silicon nitride and sialon.例文帳に追加

第２相は、Ｂ，Ａｌ，Ｔｉ，Ｓｉから選択される元素の窒化物、炭化物、酸化物、および炭窒化物あるいはこれらの固溶体であり、かつ、窒化珪素およびサイアロンではない材料からなる。 - 特許庁

The second mixed solution is obtained by mixing: the first mixed solution which contains a monomer for the ion gel to be a polymer and an ion liquid; with a solvent which causes a phase separation to the ion liquid.例文帳に追加

高分子となるイオンゲル用モノマーとイオン液体とを含む第１混合溶液と、前記イオン液体に対して相分離を起こす溶媒とを混合して第２混合溶液とする。 - 特許庁

The azimuth of the RFID tag 40 is detected from a relation of interference and a phase difference between the first transmission radio wave and the second transmission radio wave in response waves from the RFID tag 40.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ４０からの応答波における第１の送信電波と第２の送信電波との干渉と、位相差との関係から、ＲＦＩＤタグ４０の方位を検出する。 - 特許庁

Then, while male splines of the first and second spline parts differ from each other in phase, the torsion bar is engaged with a female spline in the outer shaft by applying a twist force to the torsion bar.例文帳に追加

そして、トーションバーに対し捩り力を付与して、第１及び第２のスプライン部の雄スプラインが相互に位相差を有する状態で、夫々アウタシャフト内の雌スプラインと係合させる。 - 特許庁

The servo circuit of the optical disk device is provided with a subtractor 1, a phase compensation circuit 2, a driver 3, and signal processing means (LFP 5, first adder 6, HPF 7, and second adder 9).例文帳に追加

光ディスク装置のサーボ回路は、減算器１、位相補償回路２、ドライバ３、及び信号処理手段（ＬＰＦ５、第１の加算器６、ＨＰＦ７、第２の加算器９）を有する。 - 特許庁

To provide a sliding member particularly having excellent fatigue endurance and non-seizure performance by remarkably improving the joining power of an overlay layer to a copper alloy layer containing a second phase component.例文帳に追加

第２相成分を含む銅合金層に対するオーバレイ層の接合力を大幅に向上させて、特に非焼き付き性および耐疲労性に優れた摺動部材を提供する。 - 特許庁

The output PLL has a first DCO providing an output for the circuit and a second DCO in a feedback loop providing a feedback signal to the phase comparator of the output PLL.例文帳に追加

該出力ＰＬＬは回路に出力をもたらす第１のＤＣＯとフィードバック・ループにあって出力ＰＬＬの位相比較器にフィードバック信号をもたらす第２のＤＣＯを有する。 - 特許庁

Then, the insulation film between a semiconductor layer and a metal layer that the light receiving amplification circuit has or between first and second metal layers, and the insulation film of the phase compensation capacitor are formed by the same process.例文帳に追加

そして、受光アンプ回路が有する半導体層とメタル層間又は第１、第２メタル層間の絶縁膜と、位相補償キャパシタの絶縁膜を同じ工程で形成する。 - 特許庁

Since the clock signal having the phase opposite to that of the shift clock signal is transmitted by the second signal wiring CLK2, the interference between electromagnetic waves caused by the transmission of the shift clock signal is reduced.例文帳に追加

第２信号配線ＣＬＫ２により、シフトクロック信号と反対位相のクロック信号を伝送するので、シフトクロック信号の伝送に起因する電磁波の干渉が減少する。 - 特許庁