「second-wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first MIX 22, a television broadcasting wave is converted into an intermediate frequency and in the second MIX 24, an intermediate frequency signal is converted into a television broadcasting wave of a predetermined channel.例文帳に追加

第１のＭＩＸ２２ではテレビ放送波が中間周波数に変換され、第２のＭＩＸ２４では中間周波数信号が所定のチャンネルのテレビ放送波に変換される。 - 特許庁

A hall element 120 in the motor drive unit 100 outputs a first sine wave signal Vs1 and a second sine wave signal Vs2 that form reverse pulses each other, according to rotor position.例文帳に追加

モータ駆動装置１００において、ホール素子１２０は、ロータの位置に応じて、互いに逆相となる第１正弦波信号Ｖｓ１、第２正弦波信号Ｖｓ２を出力する。 - 特許庁

A communication unit 111 performs wireless communication with a second base station 120 by a channel of a specific frequency band to which a specific radio wave is allocated in preference to a radio wave of a local station.例文帳に追加

通信部１１１は、特定の電波が自局の電波より優先的に割り当てられた特定の周波数帯のチャネルにより第二基地局１２０との間で無線通信を行う。 - 特許庁

The RFID reader includes an electromagnetic wave transmission means, an electromagnetic wave reception means, a voltage detection means, a first control means, a second control means, and an output control means.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダであって、電磁波送信手段と、電磁波受信手段と、電圧検出手段と、第１制御手段と、第２制御手段と、出力制御手段を有する。 - 特許庁

The azimuth of the RFID tag 40 is detected from a relation of interference and a phase difference between the first transmission radio wave and the second transmission radio wave in response waves from the RFID tag 40.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ４０からの応答波における第１の送信電波と第２の送信電波との干渉と、位相差との関係から、ＲＦＩＤタグ４０の方位を検出する。 - 特許庁

Then, the game execution section 15 performs a processing to move the image object 31 based on a second half wave signal of a reverse polarity which is generated following the first half wave signal.例文帳に追加

そして、第１の半波信号に続いて発生する逆極性の第２の半波信号に基づいて、画像オブジェクト３１を動かすようにゲーム実行部１５が処理を行う。 - 特許庁

A first hologram according to the wave front produced by a master and a second hologram according to the wave front produced by an optical device 3 as the object for correction are multiply recorded in a hologram recording medium 2.例文帳に追加

マスタが生成する波面に応じた第１のホログラムと、補正対象の光学素子３が生成する波面に応じた第２のホログラムとをホログラム記録媒体２に多重記録する。 - 特許庁

Namely, the fundamental wave of the first output signals included in the second output signal outputted from the synthesizer 101 can be confirmed by using the fundamental wave monitoring circuit 102.例文帳に追加

即ち、基本波監視回路１０２を用いることで、合成器１０１から出力された第２出力信号に含まれる第１出力信号の基本波を確認することができる。 - 特許庁

The first main wave and the second main wave are inputted to band split means 31 and 32, and are divided into low, middle and high bands before input to a signal converting section 40.例文帳に追加

第１主波と第２主波は帯域分割手段３１、３２に入力されて、ローバンド、ミドルバンド、ハイバンドの３帯域に分割されたのち、信号変換部４０に入力される。 - 特許庁

Also, a second absolutely single polarized wave optical fiber 3' to which bending is imparted is further welded to the terminal of the absolutely single polarized wave optical fiber 3 in the state that a polarization plane is rotated by nearly 90°.例文帳に追加

また、さらに、絶対単一偏波光ファイバ３の端末に、曲げを付与した第２の絶対単一偏波光ファイバ３′を、偏波面を９０°程度回転させた状態で融着する。 - 特許庁

The first sector scanning by an ultrasonic wave emitted from the vibrators is performed in the thickness direction of an inspection object, and the second sector scanning by the ultrasonic wave is performed in the direction orthogonal to the thickness direction.例文帳に追加

振動子から発する超音波による第１セクタ走査を被検査体の厚み方向で行い、超音波による第２セクタ走査をその厚み方向と交差する方向で行う。 - 特許庁

Then, the concn. of the specific gas is detected based on the propagation time of the second reflected wave hard to receive the influence of deterioration but not based on that of the first reflected wave easy to receive the influence of deterioration.例文帳に追加

そこで、劣化の影響を受け易い第１反射波ではなく、劣化の影響を受け難い第２反射波の伝播時間に基づいて、特定ガスのガス濃度を検出する。 - 特許庁

When the second transistors 54, 63, 64 are turned on, a square-wave pulse signal with a constant voltage of, for example, 5 V is generated and input into a square-wave pulse voltage width detecting means 29.例文帳に追加

第２のトランジスタ５４，６３，６４がＯＮになると、定電圧、例えば電圧が５Ｖの方形波パルス信号が生成され、方形波パルス電圧幅検出手段２９に入力される。 - 特許庁

A DU ratio determination part 112 determines whether or not ratio of field intensity of reflected wave to field intensity of direct wave is larger than a second threshold based on the intensity signal S14.例文帳に追加

ＤＵ比判定部１１２は、強度信号Ｓ１４に基づいて、直接波の電界強度に対する反射波の電界強度の比率が第２の閾値より大きいか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an electric arc welder operated to perform a short circuit process with a first wave form for controlling a short condition followed by a second wave form for controlling an arc condition.例文帳に追加

短絡状態を制御する第１波形の後にアーク状態を制御する第２波形を有する短絡プロセスを実施するために作動する電気アーク溶接機を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent wave second agent and a hair treatment agent that enhance a setting feeling and a hand touch feeling of a permanent wave and retain the effects for long hours.例文帳に追加

パーマネントウェーブのまとまり感や手触り感を向上させることができ、しかもその効果を長時間持続させることのできるパーマネントウェーブ第２剤および毛髪処理剤を提供する。 - 特許庁

A hysteresis comparator 10 outputs a rectangular signal Vrct, while comparing the first sine wave signal Vs1 with the second sine wave signal Vs2 output from the Hall element 120.例文帳に追加

ヒステリシスコンパレータ１０は、ホール素子１２０から出力される第１正弦波信号Ｖｓ１と第２正弦波信号Ｖｓ２とを比較し、方形波信号Ｖｒｃｔを出力する。 - 特許庁

Torque of the first motor/generator 10 and that of the second motor/generator 12 are respectively controlled by operation of each inverter IV1, IV2 under sine-wave PWM control or rectangular-wave control.例文帳に追加

第１モータジェネレータ１０及び第２モータジェネレータ１２のトルクは、正弦波ＰＷＭ制御及び矩形波制御によって、インバータＩＶ１、ＩＶ２が操作されることで制御される。 - 特許庁

The first wave-preventive wall 14 inclined to the front side of a jacket 12 borne by bearing piles 11A, 11B and the second wave-preventive wall 15 made approximately perpendicular to the rear side are installed.例文帳に追加

支持杭１１Ａ，１１Ｂに支持されたジャケット１２の前面側に傾斜した第一の防波壁１４が、後面側に略鉛直な第二の防波壁１５が取り付けられる。 - 特許庁

The weight factor of the basic wave component is increased at the point further than the transmission focus point where the power of the second harmonic wave component declines so that the deteriolation of the image-quality of the deep part is mitigated.例文帳に追加

ここで、第２高調波成分のパワーが低下する送信フォーカス点以遠で、基本波成分の重み係数を増大させることで、深部での画質劣化を緩和する。 - 特許庁

The half-wave plate 632 is formed of the first and second quartz plates 633, 634 having the optimum phase difference from each other.例文帳に追加

１／２波長板６３２を互いに最適な位相差を有する第１，第２水晶板６３３，６３４で構成した。 - 特許庁

Further, the light passing through a transparent touch panel 12 pass through a second quarter-wave retardation plate 7, where the phase of the light, having a 1/4 wavelength difference, is further shifted by -1/4 of the wavelength.例文帳に追加

さらに、透明タッチパネル１２を通過した光線は、第２の１／４波長位相差板７を通過する。 - 特許庁

Also, a feeble electric wave from the first antenna 2 can be amplified by the amplifying action of the second antenna 5 so as to be transmitted.例文帳に追加

また、第２のアンテナ５の増幅作用で第１のアンテナ２からの微弱電波を増幅して送信することができる。 - 特許庁

To provide an antenna unit arranged to cancel a direct wave from a first antenna to a second antenna through a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構造で第１アンテナから第２アンテナへの直接波をキャンセルできるようにしたアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A direction of the sound source is specified by a phase difference of the electrostatic capacitance variance of the second electrode pair groups when receiving the sound wave.例文帳に追加

音波を受けたときの第２電極対群の静電容量の変化の位相差から音源の方向を特定する。 - 特許庁

Furthermore, the first material image 10 and the second material image 20 are expressed on the wave face 32 with an ink jet printer etc.例文帳に追加

さらに、波面３２に第１素材画像１０および第２素材画像２０をインクジェットプリンタ等で表すことである。 - 特許庁

Contrary to this, cancelling second higher harmonic components by subtracting, the fundamental wave components remain in the subtracted signal.例文帳に追加

反対に、減算により２次高調波成分が相殺されることにより、減算信号には基本波成分が残る。 - 特許庁

On the other hand, the planar antenna 16 directly receives the terrestrial broadcast wave 65 and provides an output of a second output signal 1.例文帳に追加

一方、平面アンテナ１６は地上放送波６５を直接受信して、第２の出力信号１を出力する。 - 特許庁

First and second rectangular wave signals 45a, 45b are output, upon receiving a request for developing bias voltage control.例文帳に追加

現像バイアス電圧の制御の要求を受付けると、第一および第二の矩形波信号４５ａ、４５ｂを出力する。 - 特許庁

The permanent wave agent is used with a second agent containing hydrogen peroxide and a third agent containing a bromate salt as oxidizers.例文帳に追加

本発明によれば、酸化剤として過酸化水素を含む第２剤と臭素酸塩を含む第３剤とを併用する。 - 特許庁

Then the uppermost layer circular patch 210 transceives a first radio wave with a first frequency and the intermediate layers respectively transceive the second and third radio waves.例文帳に追加

そして、最上層円形パッチ210で第１の周波数電波と中間層で第２，第３の電波を送受信する。 - 特許庁

The optical component is provided with: a planar optical wave circuit having a first optical waveguide and a second optical waveguide; and a mirror.例文帳に追加

光部品は、第１の光導波路と第２の光導波路とを有する平面光波回路、及びミラーを備える。 - 特許庁

To provide an optical wavelength converter which converts a plurality of optical bits from a first wave to a second wavelength.例文帳に追加

複数の光学ビットを第１波長から第２波長に変換する光学波長コンバータ装置を提供すること。 - 特許庁

The second convey part (54-γ) is constituted to convey the developer (T) from the second storage part (51b) to a supply object (41), through the use of the traveling-wave electric field.例文帳に追加

第二搬送部（５４・γ）は、進行波状の電界により、第二収容部（５１ｂ）から供給対象（４１）へ現像剤（Ｔ）を搬送するように構成されている。 - 特許庁

The light output area 15 is connected to the input end 5a of a second optical waveguide 5 to guide the laser light beams L1 to L4 to the second optical wave guide 5.例文帳に追加

この光射出領域１５を第２光導波路５の入射端５ａに接続し、レーザ光Ｌ１乃至Ｌ４を第２光導波路５に導波させる。 - 特許庁

The nonlinear optical crystal generates the terahertz wave L3 having difference frequency between the first laser beam and the second laser beam from the first laser beam and the second laser beam by a Cherenkov type phase matching system.例文帳に追加

非線形光学結晶は、第１レーザ光と第２レーザ光からその差周波数を有するテラヘルツ波Ｌ３をチェレンコフ型位相整合方式により生成する。 - 特許庁

A first quarter-wave plate is disposed between the first polarizer and the liquid crystal cell, and a second quarter-save plate is disposed between the second polarizer and the liquid crystal cell.例文帳に追加

第１の偏光子と液晶セルとの間には第１の１／４波長板が配置され、第２の偏光子と液晶セルとの間には第２の１／４波長板が配置される。 - 特許庁

First main waves x1-x4 from receivers 11-14 are inputted to a second main wave generation means 20 to generate second main waves y1-y4 of delay main components.例文帳に追加

受信機１１〜１４からの第１主波ｘ１〜ｘ４は第２主波生成手段２０に入力され、遅延主成分とする第２主波ｙ１〜ｙ４を生成する。 - 特許庁

After demodulating the data, the antenna device 5 transmits a second transmission signal f2 obtained by modulating the second carrier wave of a prescribed frequency with the demodulated data from an antenna 6.例文帳に追加

同アンテナ装置５はデータを復調後、同復調データで所定周波数の第２の搬送波を変調した第２の送信信号f2をアンテナ６より送信する。 - 特許庁

When the coded digital signal in the power cable is applied to a second relay blind-shaped electrode, a fifth surface acoustic wave is excited at a second piezoelectric board.例文帳に追加

一方、電力線中の符号化デジタル信号が第２中継用すだれ状電極に印加されると、第２圧電基板に第５弾性表面波が励振される。 - 特許庁

The light, passing through the transparent touch panel 12 and the second quarter-wave retardation plate 7, namely, the linearly polarized light, passes through a second linearly polarizing plate 6.例文帳に追加

透明タッチパネル１２と第２の１／４波長位相差板７を通過した光線すなわち直線偏光化した光線は、第２の直線偏光板６を通過する。 - 特許庁

A wave washer 67 between the first coupling body 31 and second coupling body 51 gives turning resistance to turns of the second coupling body 51 against the first coupling body 31.例文帳に追加

第１の継手体31と第２の継手体51との間のウェーブワッシャ67が、第１の継手体31に対する第２の継手体51の回動に対して回動抵抗を与える。 - 特許庁

A second image signal (frame 2) is acquired by irradiating the inside of a body cavity with second illuminating light whose wave range covers a wide region and photographing the reflective light or the like.例文帳に追加

波長範囲が広帯域に及ぶ第２の照明光を体腔内に照射し、その反射光等を撮像することにより第２の画像信号（フレーム２）を取得する。 - 特許庁

The equipment has an electromagnetic wave emission source, a first detection module having a plurality of first detection elements and a second detection module having a plurality of second detection elements.例文帳に追加

電磁波エミッション源と、複数の第１の検出素子を有する第１の検出モジュールと、複数の第２の検出素子を有する第２の検出モジュールとが備えられる。 - 特許庁

A first wideband RF wave signal including mutually adjacent first and second bands and a second wideband RF wave signal including mutually adjacent third and fourth bands are selected out of RF wave signals of four or more bands which are received by the antenna and are not mutually superimposed (first filtering).例文帳に追加

アンテナで受信された相互重畳されない４つ以上の帯域のＲＦウェーブ信号から相互隣接する第１及び第２帯域を含む第１広帯域のＲＦウェーブ信号と相互隣接する第３及び第４帯域を含む第２広帯域のＲＦウェーブ信号とを選択する（第1フィルタリング）。 - 特許庁