「second-wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

All vehicle mounted units M1, M2 provided with the baseband communicating section 1 form a first communication network for transmitting/receiving a baseband signal through the transmission line L, and the vehicle mounted units M2 provided with the modulation wave communicating section 3 form a second communication network for transmitting/receiving a modulation signal through the same transmission line L.例文帳に追加

ベースバンド通信部１を備えた全ての車載装置Ｍ１，Ｍ２が、伝送線路Ｌを介してベースバンド信号を送受信する第１の通信ネットワークを形成すると共に、変調波通信部３を備えた車載装置Ｍ２が、同じ伝送線路Ｌを介して変調信号を送受信する第２の通信ネットワークを形成する。 - 特許庁

The surface acoustic wave element 20 has a board 40, interdigital electrodes 30 on the board 40, and a piezoelectric film 83, and comprises a first insulation film 51 between the interdigital electrodes 30 and the board 40, and a second insulation film 82 between the interdigital electrodes 30 and the piezoelectric film 83.例文帳に追加

基板４０と、基板４０に設けられたくし歯電極３０と圧電薄膜８３とを有する弾性表面波素子２０であって、くし歯電極３０と基板４０の間に設けられた第１絶縁膜５１と、くし歯電極３０と圧電薄膜８３の間に設けられた第２絶縁膜８２とを備える。 - 特許庁

In the catheter 10 with a reinforcing layer 50 formed on the outer periphery of a lumen 21, at least a part of the reinforcing layer 50 is formed by winding in multiple streaks at least a first wire 51 and a second wire 52 which are different from each other in at least either reflectance or transmittance of the detection wave used to see through a human body.例文帳に追加

ルーメン２１の外周に補強層５０が形成されているカテーテル１０であって、人体を透視する検出波の反射率と透過率との少なくとも一方が相違する少なくとも第一のワイヤ５１と第二のワイヤ５２とが多条に巻回されて補強層５０の少なくとも一部が形成されている。 - 特許庁

The flat antenna 1 of this sensor for the radio wave sensor is arranged on the rear surface of a first glass plate 3 in double glass for covering the front surface of a game stand P, and a thin sensor cable 2 connected to the antenna 1 is led out through the clearance of the lower end edge of a second glass plate 4 and a window frame 5.例文帳に追加

遊戯台Ｐの前面を覆う２重のガラスのうち、第１のガラス板３の背面に、電波感知器用センサーの偏平なアンテナ１が配置されており、当該アンテナ１に接続されている薄肉のセンサーケーブル２が第２のガラス板４の下端縁と窓枠５との隙間を通して導出された構成となっている。 - 特許庁

A low-power repeating wave output circuit 21 is provided with a depletion type MOS transistor 27 whose drain is connected to a power supply terminal 25, a first capacitive element 29 connected between a gate and a source of the transistor, a second capacitive element 31 connected between the source and a ground, and an LC oscillator 33 connected to the gate.例文帳に追加

低電力繰り返し波出力回路２１は、ドレインが電源端子２５に接続されたデプリーション型ＭＯＳトランジスタ２７と、トランジスタのゲートとソース間に接続された第一の容量素子２９と、ソースと接地間に接続された第二の容量素子３１と、ゲートに接続されたＬＣ型の発振素子３３とを備える。 - 特許庁

Then, a total of eight vibration sensors 4 ranging form a first vibration sensor 4, to a second vibration sensor 4 an eighth vibration sensor 4 for detecting the Rayleigh wave being propagated on the ground are installed side by side with nearly equal intervals of L2-L8 on a line where a straight line for connecting the controller 2 to the first vibration sensor 4 is extended.例文帳に追加

そして、このコントローラ２と第１の振動センサ４とを結ぶ直線を延長した線上に、相互に略等間隔Ｌ２〜Ｌ８を置いて、地盤を伝播するレイリー波を検知する第１の振動センサ４，第２の振動センサ４〜第８の振動センサ４まで、計８個の振動センサ４…が、並べられて設置されている。 - 特許庁

The compensated color management system and method achieve high-quality images in a projection system using a reflection panel by correction of skew rays using a skew-ray correction structure 100 or the like including a first PBS (polarizing beam splitter) 102, a second PBS 108 and a CCSPF (compensating color selective polarization filter) 114 functioning as a half-wave retarder.例文帳に追加

第１のＰＢＳ１０２、第２のＰＢＳ１０８、及び、半波長リターダとして作用するＣＣＳＰＦ１１４を有するスキュー光線補正構造１００等を用いて、スキュー光線を補正することにより、反射パネルを用いるプロジェクションシステムにおいて、高質のイメージを実現する補償カラーマネージメントシステムおよび方法。 - 特許庁

Capacitors C4, C5, C6 and C7 provided in the first and second wave filter parts 11 and 12 are formed from strip patterns, a ground plate 70 covering each of the capacitors C4, C5, C6 and C7 through a void is provided on the circuit board, and a movable element 71 adjustable height wise is provided on that ground plate 70.例文帳に追加

第１濾波部１１及び第２濾波部１２に備えられた容量性素子Ｃ４，Ｃ５，Ｃ６，Ｃ７をストリップパターンで形成し、回路基板上に各容量性素子Ｃ４，Ｃ５，Ｃ６，Ｃ７を空隙を介して覆うアース板７０を設け、そのアース板７０に高さ調整可能な可動片７１を設ける。 - 特許庁

The first switch SW1 is connected for a prescribed time by every detection time interval, the microcomputer 9 processes a signal detected by the detecting part 8, and when the value of the detection signal surpasses a preset threshold, the second switch SW2 is connected (closed) to transmit a prescribed signal from the transmitting part 10 by radio (radio wave R).例文帳に追加

検出時間間隔毎に所定の時間第１のスイッチＳＷ１を接続し、検出部８の検出した信号をマイコン９で処理し、検出信号の値が予め設定された閾値を超えたときに、第２のスイッチＳＷ２を接続して（閉じて）送信部１０から所定の信号を無線（電波Ｒ）で送信する。 - 特許庁

A variable power supply 140 adjusts the intensity of an ultrasonic wave transmitted by the transmission element 50 in the next measuring period on the basis of the held maximum value such that the first reflection component appears in the next measuring period and that the appearance of a second reflection component is suppressed.例文帳に追加

可変電源１４０は、保持された最大値に基づいて、次の測定期間において受信信号に第１の反射成分が出現するとともに第２の反射成分の出現が抑制されるように、次の測定期間において送信素子５０により送信される超音波の強度を調整する。 - 特許庁

When a printer 10 is mounted on the printer mount 44 of the charger 30, the charger 30 supplies the printer 10 with power so as to charge the battery of the printer 10, and also supplies the printer 10 with calendar information (date and time (time o'clock, minute, second)) outputted from a wave clock unit built in the charger 30.例文帳に追加

プリンタ１０を充電装置３０のプリンタ装着部４４に装着すると、充電装置３０はプリンタ１０に電力を供給し、プリンタ１０のバッテリを充電するとともに、充電装置３０に内蔵された電波時計ユニットが出力するカレンダー情報（年月日および時刻（時分秒））をプリンタ１０に供給する。 - 特許庁

In terminal equipment 2-N at the vessel side, the control part 21 generates the second kind of message data indicating the transmission response of individual information including present position information which is detected by a GPS part 25 when the first kind of message data is received with the radio part 22 and the modem part 24 and transmits it by radio wave with the modem part 24 and the radio part 22.例文帳に追加

船舶側の端末装置２−ｎは、制御部２１が無線部２２，モデム部２４を介して第１のメッセージデータを受信すると、ＧＰＳ部２５で検出した現在位置情報を含む個別情報の送信応答を示す第２のメッセージデータを作成し、モデム部，無線部を介して無線送信する。 - 特許庁

When an AC voltage with the same frequency as the resonance frequency of the FBAR is applied between the electrodes, the first and second piezoelectric layers 141, 142 cause shear vibration in opposite directions to each other and a standing wave of the secondary mode with a wavelength whose length is the same as the thickness of the piezoelectric thin film 14 is formed.例文帳に追加

FBARの共振周波数と同じ周波数を有する交流電圧を電極間に印加すると、第１圧電体層１４１と第２圧電体層１４２は逆方向にすべり振動し、それにより圧電体薄膜１４の厚さと同じ長さの波長を有する２次モードの定在波が形成される。 - 特許庁

The direction of a radio wave from a base station is detected by a first antenna with directivity in a specific direction and a second antenna composed of a plurality of radiators, the directivity of the first antenna is turned to the side of the base station by a piezoelectric actuator, and transmission power of a terminal is then lowered, thereby reducing power consumption.例文帳に追加

特定方向へ指向性を持つ第１のアンテナと、複数の放射器からなる第２のアンテナによって基地局からの電波の方向を検出し、その基地局側に対し第１のアンテナの指向性を圧電アクチュエータによって向けた後、端末の送信電力を下げ低消費電力を実現する。 - 特許庁

The comparing means compares the information stored in the first storage means with the information stored in the second storage means at start-up of the inverter device to detect update of the stored content of the first storage means, which is based on information included in the electric wave received at the antenna.例文帳に追加

前記比較手段は、前記インバータ装置の起動時において前記第１記憶手段に記憶されている情報と前記第２記憶手段に記憶されている情報とを比較することで、前記アンテナで受信した電波に含まれる情報に基づく前記第１記憶手段の記憶内容の更新を検知する。 - 特許庁

Outside the output range of a first inverter 12 generating a sine wave, a second inverter 15 where respective joints of two sets of arms each composed of the series connection of two switching elements are connected with both poles of a single phase system 16 is operated while providing a phase difference in the switching period of each arm in one period of the system 16.例文帳に追加

正弦波を生成する第１インバータ１２の出力範囲外において、２個のスイッチング素子を直列接続してなるアーム２組の各接続点が単相系統１６の両極と接続された第２インバータ１５を、系統１６の一周期内で各アームのスイッチング周期に位相差を設けて動作させるものである。 - 特許庁

Thus, the intervals between the side face 26A of the signal electrode 26 and the side faces 27-1A, 27-1B of the first grounding electrode 27-1 and the intervals between the side face 26B of the signal electrode 26 and the side faces 27-2A, 27-2B of the second grounding electrode 27-2 vary along the wave guiding direction P.例文帳に追加

これによって、信号電極２６の側面２６Ａと第１の接地電極２７−１の側面２７−１Ａ及び２７−１Ｂとの間隔、並びに信号電極２６の側面２６Ｂと第２の接地電極２７−２の側面２７−２Ａ及び２７−２Ｂとの間隔が、導波方向Ｐに沿って変化するようにする。 - 特許庁

A signal processing device 95 generates a signal having a waveform in which a phase is deviated from a waveform of a noise by the prescribed quantity based on a detected signal from the first microphone 91, a second microphone 92 generates a sound wave SW canceling the noise NS based on a signal from the signal processing device 95.例文帳に追加

信号処理装置９５は、第１マイクロフォン９１からの検出信号に基づいて騒音の波形に対して所定量だけ位相をずらした波形の信号を発生し、第２マイクロフォン９２は、信号処理装置９５からの信号に基づいて騒音ＮＳを相殺する音波ＳＷを発生する。 - 特許庁

Either one or both of a first sound absorbing body having a sound absorption performance dedicated to a first frequency region with reference to the eigen frequency of the charged particle beam device and a second sound absorbing body dedicated to a second frequency region with reference to the frequency of an acoustic standing wave generated in the cover of the charged particle beam device is provided in the cover of the charged particle beam device.例文帳に追加

そこで、荷電粒子線装置の持つ固有振動数を基準とする第一の周波数領域に対して吸音性能が特化した第一の吸音体と、カバー内に発生する音響定在波の周波数を基準とした第二の周波数領域に対して特化した第二の吸音体のどちらか一方、或いはその両方を荷電粒子線装置のカバー内に対して設けることを特徴とする荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

This monitor is equipped with first and second semiconductor detectors 1, 2 having respectively one or a plurality of semiconductor sensors for detecting radiation and outputting an analog signal pulse, and installed separately in two groups, and an asynchronous counting circuit 7 for inputting the analog signal pulse outputted from the first and second semiconductor detectors and counting a pulse having a wave height value over a prescribed discrimination level and satisfying a condition of asynchronous timing.例文帳に追加

放射線を検出してアナログ信号パルスを出力する１個または複数の半導体センサをそれぞれ有し、２つのグループに分けて備えられた第１及び第２の半導体検出器１及び２と、第１及び第２の半導体検出器から出力されるアナログ信号パルスを入力し、波高値が所定の弁別レベル以上で、かつ非同時タイミングの条件を満たすパルスを計数する非同時計数回路７とを備える。 - 特許庁

The ultrasonic wave probe is provided with a sound matching layer 11, a first electrode 12 formed on a layer above the sound matching layer, a piezoelectric element layer 13 formed on the first electrode by injecting and depositing powder of a material having piezoelectricity from a nozzle toward the sound matching layer where the first electrode is formed, a second electrode formed on the piezoelectric element layer and a backing layer 14 formed on the second electrode.例文帳に追加

超音波用探触子は、音響整合層１１と、音響整合層の上層に形成された第１の電極１２と、第１の電極が形成された音響整合層に向けて、圧電性を有する材料の粉体をノズルから噴射して堆積させることによって第１の電極の上に形成された圧電素子層１３と、圧電素子層の上に形成された第２の電極と、第２の電極の上層に形成されたバッキング層１４とを含む。 - 特許庁

This radio-controlled wrist watch 100, with its internal time adjusted based on information concerning present time included in a transmitted wave from the satellite and information concerning a present leap second, includes a time accuracy information indicating means 6 indicating information concerning the accuracy concerning the internal time based on the reliability of received information on the present time and the reliability of information concerning the present leap second.例文帳に追加

本発明に係る衛星からの送信波に含まれる現在の時刻に関する情報及び現在の閏秒に関する情報に基づいて内部時刻を修正する電波腕時計１００は、受信された前記現在の時刻に関する情報の信頼性及び前記現在の閏秒に関する情報の信頼性に基づいて、前記内部時刻の精度に関する情報を表示する時刻精度情報表示手段６を有する。 - 特許庁

The signal path of at least one of the first surface acoustic wave element part and the second surface acoustic wave element part is arranged on the outer side from the center line of the surface acoustic wave element part.例文帳に追加

圧電基板の表面に形成した第一弾性表面波素子部と、これに隣接して前記圧電基板の表面に形成した第二弾性表面波素子部とを備え、第一弾性表面波素子部及び第二弾性表面波素子部が共に、信号入力端子と、信号出力端子と、グランド端子と、信号入力端子及び信号出力端子間を結ぶ信号路と、信号路上に直列に接続された直列腕共振器と、信号路から分岐してグランド端子に至る分岐路と、分岐路上に接続された並列腕共振器とを含む弾性表面波素子で、第一弾性表面波素子部及び第二弾性表面波素子部のうちの少なくとも一方の信号路を当該弾性表面波素子部の中心線より外側に配置する。 - 特許庁

When manufacturing the organic EL element, composed of a substrate/the first electrode/an organic layer containing at least a light emission layer/and the second electrode which is at least transparent at the light emission wave length region; a transfer support layer is laid between a donor substrate for transcription and the transparent electrode layer, when forming the transparent electrode, serving as the second electrode, by a transfer method.例文帳に追加

素子構成が基板／第一電極／少なくとも発光層を含む有機物層／発光層からの発光波長領域において少なくとも透明である第二電極からなる有機ＥＬ素子を製造するに当り、第二電極となる透明電極層を転写法で形成する際に、転写用ドナー基板と透明電極層との間に転写補助層を設けることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

First, the luminous intensity of the plasma generated in a reactor 101 when a first high-frequency electric power from a high-frequency wave electric source 105a is applied alone and the luminous intensity of the plasma generated in the reactor 101 when a second high-frequency electric power from a high-frequency electric power source 105b is applied alone are previously determined.例文帳に追加

まず、高周波電源１０５ａからの第１の高周波電力を単独で印加した際に反応容器１０１内に生成されるプラズマの発光強度と、高周波電源１０５ｂからの第２の高周波電力を単独で印加した際に反応容器１０１内に生成されるプラズマの発光強度とを事前に求める。 - 特許庁

The liquid sensing unit 100 has a unit body 10 which includes at least an ultrasonic wave outputting section 1 and a first acoustic impedance matching layer 21 fixed thereto, and further has a replacement second acoustic impedance matching layer 22 which is detachably fixed to the unit body 10 through a liquidity binder 6.例文帳に追加

液体検知ユニット１００であって、少なくとも超音波出力部１と、これに固定される第一音響インピーダンス整合層２１とを備えるユニット本体１０を有するとともに、該ユニット本体１０に対し流動性結合剤６を介して着脱可能に固定される交換用の第二音響インピーダンス整合層２２を設ける。 - 特許庁

Thus, the electromagnetic wave (electric noise) radiated from the antenna part 150 is intercepted by the first and the second side plate parts 110 and 111 and the top plate part 112 and hardly reaches the scanner part 60, and also the mechanical distortion is restrained from occurring in an image forming part 10, so that the quality of an image formed on the paper is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

これにより、アンテナ部１５０から放射される電磁波（電気的ノイズ）が第１、２側板部１１０、１１１及び天板部１１２に遮蔽されてスキャナ部６０に到達し難くなるとともに、画像形成部１０に機械的な歪みが発生することを抑制できるので、用紙に形成される画像の品質が悪化してしまうことを防止できる。 - 特許庁

The wave absorptive panel is constituted of a first insulating substrate 1 having the conductive film 2 for matching, a substrate 3 having the conductive film 4 for reflection which is faced oppositely to the substrate 1, and a second insulating substrate 5 which is faced oppositely to the substrates 1 and 3 between the substrates 1 and 3 and has the divided conductive films 6 on one surface.例文帳に追加

整合用導電膜２を有する第１絶縁性基板１と、第１絶縁性基板１と対面して配置された反射用導電体４を有する基板３と、第１絶縁性基板１と基板３の間で各々に対面させて配置され、分割導電膜６を一面に有する第２絶縁性基板５から構成される。 - 特許庁

This game machine also executes a mini character forenotice selection processing and a sound change determination processing as a second performance group, controls to display a predetermined forenotice performance according to the result of the forenotice selection processing, to the display area 42 of the liquid crystal display 116 and outputs a drive signal to an acoustic wave device 115 to output predetermined sound.例文帳に追加

また、第２演出群として、ミニキャラ予告選択処理と音変更判定処理とを実行して当該予告選択処理の結果に応じた所定の予告演出を液晶表示器１１６の表示領域４２にて表示制御するとともに、音波装置１１５に駆動信号を出力して所定の音を出力させる。 - 特許庁

After the transmitted optical signal is multiplexed with a light outputted from a station light emission source 430 in a second optical multiplexing part 140 and a carrier wave component of a desired optical signal is amplified, the optical signal of desired wavelength is extracted in an optical filter part 150, is converted into an electrical signal in an electric conversion part 160, and an output signal 20 is obtained.例文帳に追加

伝送された光信号は、第２の光合波部において、局発光源４３０から出力される光と合波されて、所望の光信号の搬送波成分が増強された後、光フィルタ部１５０において所望の波長の光信号が抽出され、電気変換部１６０で電気信号に変換されて、出力信号２０が得られる。 - 特許庁

To implement two or more different wireless communication methods and avoid radio wave interference between wireless communication by a wireless communication method by a first wireless communication method and wireless communication by a wireless communication method by a second wireless communication method among two or more different wireless communication methods when performing wireless communications by the two or more different wireless communication methods.例文帳に追加

複数の異なる無線通信方式を実装し、該複数の異なる無線通信方式により無線通信を行う際に、該複数の異なる無線通信方式のうち第１の無線通信方式による無線通信方式による無線通信と、第２の無線通信方式による無線通信との間で電波干渉を回避する。 - 特許庁

The controller 30 includes a first control which calculates the total amount of voltage phase change of the rectangular wave voltage in each predetermined period, i.e., two or more periods of electric angle, and a second control which receives information relevant to the total amount from the first control at a frequency of once a predetermined period, and updates the phase difference for the switching reference phase of each phase.例文帳に追加

制御装置３０は、電気角の２周期以上の所定周期ごとに矩形波電圧の電圧位相変化の合計量を算出する第１の制御部と、所定周期に一度の割合で合計量に関連する情報を第１の制御部から受取り、各相のスイッチング基準位相に対する位相差を更新する第２の制御部とを含む。 - 特許庁

A DTV demodulation circuit 15 outputs a digital audio signal on the basis of a digital broadcast radio wave to the coaxial terminal CNT via a first emitter follower circuit, and a DVD demodulation circuit 35 outputs a digital audio signal on the basis of digital data read from a DVD to the coaxial terminal CNT via a second emitter follower circuit.例文帳に追加

ＤＴＶ復調回路１５はデジタル放送の放送電波に基づくデジタル音声信号を第一のエミッタフォロワ回路を介してコアキシャル端子ＣＮＴに対して出力し、ＤＶＤ復調回路３５はＤＶＤより読み取ったデジタルデータに基づくデジタル音声信号を第二のエミッタフォロワ回路を介してコアキシャル端子ＣＮＴに対して出力する。 - 特許庁

In the brightness enhancing film where the protective film, a first adhesive layer, the cholesteric liquid crystal layer, a second adhesive layer, and the quarter-wave plate are laminated in this order, the brightness enhancing film has 0.1 to 1.5 MPa dynamic storage shear elasticity of the first adhesive layer placed between the protective film and the cholesteric liquid crystal layer at 25°C.例文帳に追加

保護フィルム、第１粘着剤層、コレステリック液晶層、第２粘着剤層、１／4 波長板が、この順で積層されている輝度向上フィルムにおいて、保護フィルムとコレステリック液晶層の間の第１粘着剤層の２５℃における動的貯蔵せん断弾性率が０．１〜１．５ＭＰａであることを特徴とする輝度向上フィルム。 - 特許庁

The pulse wave measuring according to the second invention has a laser element for emitting light with a center wavelength of 0.65 μm or more and 1.85 μm or less to the living body, and a frequency difference detecting element detecting a frequency difference between a reflected light reflected by the living body of the laser light emitted from the laser element and the loser light.例文帳に追加

第２発明の脈波測定器は、生体に向けて発振波長が０．６５μｍ以上１．８５μｍ以下の光を照射するレーザ素子と、該レーザ素子から照射されたレーザ光線が前記生体で反射した反射光と、前記レーザ光線との周波数差を検出する周波数差検出素子と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A driving wave form to be applied on a piezoelectric actuator includes a voltage change process for preparation operation 7 for slowing expanding the volume of a pressure generating room, a first voltage change process 1 for rapidly expanding the volume of the pressure generating room, and a second voltage change process 2 for rapidly contracting the volume of the pressure generating room.例文帳に追加

圧電アクチュエータ１０５に印加する駆動波形は、圧力発生室１００の体積をゆっくりと膨張させる準備動作用電圧変化過程７、圧力発生室１００の体積を急激に膨張させる第一の電圧変化過程１、および圧力発生室１００の体積を急激に収縮させる第二の電圧変化過程２を有する。 - 特許庁

A rotor 38, approximately in the form of a cubic casing serving as a bubble eliminating means in which a bubble trapping space 38a is formed for trapping bubbles 10a generated within an ultrasonic wave transmitting medium 10 injected into an end space 2a, is integrally fixed on the second drive shaft 16b behind the rear end of the ultrasonic oscillator part 21.例文帳に追加

超音波振動子部２１の基端後方側の第２駆動軸１５ｂ上には、先端部空間２ａ内に注入されている超音波伝達媒体１０中に発生した気泡１０ａを取り込むための気泡トラップ空間３８ａを形成した、気泡除去手段である略立方体箱体形状の回転体３８が一体的に固設されている。 - 特許庁

A duplexer for connection with an antenna comprises an antenna port, a transmitting filter comprising bulk acoustic wave (BAW) resonators having a first antenna side impedance coupled with the antenna port, a receiving filter comprising BAW resonators having a second antenna side impedance coupled with the antenna port, and a shunt inductance coupled between the antenna port and ground.例文帳に追加

アンテナに接続されるデュプレクサは、アンテナポートと、アンテナポートに結合された第１アンテナ側インピーダンスを有するバルク弾性波（ＢＡＷ）共振器を含む送信フィルタと、アンテナポートに結合された第２アンテナ側インピーダンスを有するＢＡＷ共振器を含む受信フィルタと、アンテナポートとグランドとの間に結合された分路インダクタンスとを含む。 - 特許庁

An RF signal entered in a transmitter 1a is converted into an IF signal by a frequency converter 12 using a first local signal, which was generated from a local signal generator 11, and is synthesized in wave with a second local signal, as a local signal divided through a division ratio of 1/n by a divider 13, in a frequency multiplication device 16.例文帳に追加

送信装置１ａに入力されたＲＦ信号は、ローカル信号発生器１１から出力された第１のローカル信号を用いて周波数変換器１２によってＩＦ信号に変換され、分周器１３によって分周比１／ｎで分周されたローカル信号である第２のローカル信号と周波数多重器１６によって合波される。 - 特許庁

Ultrasonic wave is modulated by transmitting a plurality of ultrasonic pulses having a constant pulse width at time intervals T1 and T2 selected from a first time interval T1 as reference and a second time interval T2 different from the first time interval T1 in a predetermined order (order determined by false noise code).例文帳に追加

一定のパルス幅を有する複数の超音波パルスを、基準となる第１の時間間隔Ｔ１及び第１の時間間隔Ｔ１とは異なる第２の時間間隔Ｔ２のうちから予め決められた順序（擬似雑音符号によって決まる順序）で選択された時間間隔Ｔ１，Ｔ２を空けて送波することによって超音波を変調する。 - 特許庁

More specifically, the first laser oscillator 10 generates a pulsed light Pul of repetition frequency fp which is higher than the relaxed oscillation frequency fr of the second laser oscillator 20 which is pumped by the pulsed light Pul to deliver a laser beam CW of substantially continuous wave having a pulse duty ratio higher than that of the pulsed light.例文帳に追加

特に、第１のレーザ発振器１０は第２のレーザ発振器２０の緩和発振周波数ｆｒよりも高いパルス繰り返し周波数ｆｐのパルス光Ｐｕｌを発生し、第２のレーザ発振器２０はパルス光Ｐｕｌによって光励起されてパルス光のパルスデューティ比よりも高いパルスデューティ比の略連続波レーザ光ＣＷを出力する。 - 特許庁

A surface acoustic wave device includes: a piezoelectric substrate 1; an excitation electrode 3 disposed on the piezoelectric substrate 1; a bonding pad part 2 disposed on the piezoelectric substrate 1; a first protecting member 6 partially facing the excitation electrode 3 via a space 8; a second protecting member 9 provided on the first protecting member; and a bump disposed on the bonding pad part.例文帳に追加

圧電基板１と、圧電基板１上に配設された励振電極３と、圧電基板１上に配設されたボンディングパッド部２と、一部が励振電極３に対し空間８を介して対向する第１の保護部材６と、第１の保護部材上に設けられる第２の保護部材９と、ボンディングパッド部上に配設されるバンプと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Also, when this positional relation is satisfied, the first and second antenna elements 1 and 2 are arranged so that the positional relation that a ground wave television broadcasting signal as a reception object signal is received with an in-phase can be also satisfied simultaneously, with the assumption that the transmission source (television tower or relay station) of the television broadcasting signal exist at considerable distance.例文帳に追加

また、第１及び第２のアンテナ素子１及び２は、上記のような位置関係を満たした上で、受信対象信号である地上波テレビ放送信号の送信源（テレビ塔または中継局）がかなり遠方に存在することを前提に、当該テレビ放送信号を同位相で受信する位置関係も同時に満たすように配置される。 - 特許庁

Laser beams, outputted by a first coherent light source 1 having a basic wave laser 1a outputting narrowly banded light and a second coherent light source 2, having a variable wavelength laser 2a outputting light which is made narrow band by seeding light and whose wavelength is stabilized, are inputted into a sum frequency generating means 3 or sum frequency generating means 3, 4.例文帳に追加

狭帯域化された光を出力する基本波レーザ装置１ａを備えた第１のコヒーレント光源１と、シーディング光により狭帯域化され、波長安定化された光を出力する可変波長レーザ２ａを備えた第２のコヒーレント光源２が出力するレーザ光を和周波発生手段３または和周波発生手段３，４に入力する。 - 特許庁

Laser light outputted from a first coherent light source 1 provided with a fundamental wave laser device 1a, which outputs light converted into a narrow band and that outputted from a second coherent light source 2 provided with a variable wavelength laser 2a which outputs light having the wavelength stabilized are inputted to a sum frequency generation means 3 or sum frequency generation means 3 and 4.例文帳に追加

狭帯域化された光を出力する基本波レーザ装置１ａを備えた第１のコヒーレント光源１と、シーディング光により狭帯域化され、波長安定化された光を出力する可変波長レーザ２ａを備えた第２のコヒーレント光源２が出力するレーザ光を和周波発生手段３または和周波発生手段３，４に入力する。 - 特許庁