「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

In the other section of source code例文帳に追加

別のソースコードが 書かれていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll send a section. send a platoon!例文帳に追加

分隊を送る - 小隊にして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 7 has to do with the evaluative measures by which...例文帳に追加

7項では評価手段を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I noticed that there was a male section例文帳に追加

そこには男性区分があり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this section isn't bone.例文帳に追加

その部分は骨じゃないからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 17dotthree of your employment contract.例文帳に追加

雇用契約の第17. 3節ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Refer to the section on Shinkosai and Kankosai. 例文帳に追加

神幸祭・還幸祭参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Could I have three seats in the unreserved section? 例文帳に追加

自由席を三枚ください。 - Tanaka Corpus

Could we have a table in the non-smoking section. 例文帳に追加

禁煙席がいいのですが。 - Tanaka Corpus

For details, see the section on the whistling arrow. 例文帳に追加

詳しくは鏑矢を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section 'Noto Toji' for further details. 例文帳に追加

別項「能登杜氏」に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

play this section vivace! 例文帳に追加

ビバーチェでこの部分を演奏する - 日本語WordNet

She spoke to the section manager.例文帳に追加

彼女は課長に話しかけた。 - Tatoeba例文

Could I have three seats in the unreserved section?例文帳に追加

自由席を三枚ください。 - Tatoeba例文

Could we have a table in the non-smoking section?例文帳に追加

禁煙席がいいのですが。 - Tatoeba例文

～ defined in a dummy section 例文帳に追加

見かけセクション内に定義された～ - コンピューター用語辞典

a section of a river that is near the river mouth 例文帳に追加

川の,河口に近い部分 - EDR日英対訳辞書

a person in the role of section chief 例文帳に追加

室長という役職の人 - EDR日英対訳辞書

the western section of a castle stronghold 例文帳に追加

城郭のうち,西側の部分 - EDR日英対訳辞書

a section of the head, called sinciput 例文帳に追加

前頭という動物の器官 - EDR日英対訳辞書

section a room 例文帳に追加

ひと部屋を(いくつかに)分割する. - 研究社 新英和中辞典

of a company, a location outside of a particular department or section 例文帳に追加

会社などの課の外部 - EDR日英対訳辞書

RPM .spec file option or section 例文帳に追加

RPM .spec ファイルのオプションまたはセクション - Python

This section describes both. 例文帳に追加

本項では両方を記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The imaging section 104 performs imaging.例文帳に追加

撮影部１０４は、撮影する。 - 特許庁

COMPONENT CONNECTING STRUCTURE FOR VACUUM SECTION例文帳に追加

真空部の部品結合構造 - 特許庁

Where is your section for end-of-year gifts?例文帳に追加

お歳暮コーナーはどこですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I had a C-section last time.例文帳に追加

前回は帝王切開でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GORGE SECTION VARIABLE FLUID NOZZLE例文帳に追加

のど部断面可変流体ノズル - 特許庁

Section 1 Support for overseas business development 例文帳に追加

第1 節 海外展開の支援 - 経済産業省

Section 2 Support for overseas business development 例文帳に追加

第2 節 海外展開の支援 - 経済産業省

Section 4 Stable financing例文帳に追加

第4節　安定した資金調達 - 経済産業省

Section 1 Promotion of labor measures例文帳に追加

第1節　労働対策の推進 - 経済産業省

Section 4 East Japan Great Earthquake Disaster:例文帳に追加

第4節　東日本大震災： - 経済産業省

The inside of the image compressor 10 is provided with a reduced image generating section 11, a conversion mode setting section 12, a fluency conversion section 13, a difference generating section 14, a DCT arithmetic section 15, a code quantity calculation section 16, an optimum mode selection section 17, and a Huffman coding section 18.例文帳に追加

画像圧縮装置１０内に、縮小画像生成部１１、変換モード設定部１２、フルーエンシー変換部１３、差分値生成部１４、ＤＣＴ演算部１５、符号量算定部１６、最適モード選択部１７、ハフマン符号化部１８を設ける。 - 特許庁

The biometric authentication device 1 includes a light source 10, a detection section 11, a microlens array 12, a shade section 13, an imaging element 14, an image processing section 15, a pattern-holding section 16, an authentication section 17, a light source drive section 181, an imaging element drive section 182, and control section 19.例文帳に追加

生体認証装置１は、光源１０と、検知部１１と、マイクロレンズアレイ１２と、遮光部１３と、撮像素子１４と、画像処理部１５と、パターン保持部１６と、認証部１７と、光源駆動部１８１と、撮像素子駆動部１８２と、制御部１９とを備える。 - 特許庁

A camera system 100 includes an imaging optical system L, an imaging section 45, an image recording section 18, a reflection mirror 4, a mirror driving section 44, an aperture value input section 40, a diaphragm adjusting section 29, a display section 16, an image adjusting section 59, and a preview operation section 76.例文帳に追加

カメラシステム１００は、撮像光学系Ｌと、撮像部４５と、画像記録部１８と、反射ミラー４と、ミラー駆動部４４と、絞り値入力部４０と、絞り調節部２９と、表示部１６と、画像調節部５９と、プレビュー操作部７６と、を備える。 - 特許庁

An energy-saving support apparatus 1 includes a resource use information acquiring section 11, a target setting section 13, a reference amount acquiring section 14, a use planned amount arithmetic section 15, a storage section 16, a reduction pattern selection section 17, a recommendation pattern generation section 18 and a presentation section 19.例文帳に追加

省エネルギー支援装置１は、資源使用情報取得部１１と目標設定部１３と基準量取得部１４と使用予定量演算部１５と記憶部１６と削減パターン選択部１７と推奨パターン生成部１８と提示部１９とを備える。 - 特許庁

An insertion lower section 6 smaller in thickness than an insertion upper section 5 is integrally formed at the prescribed length at the lower section of the insertion upper section 5 at the inside portion of the projection 3, and a lock section 7 with an arrow head-shaped cross section is integrally formed at the lower end section of the insertion lower section 6.例文帳に追加

突起部３の内側部分の挿入部上部５の下部にはそれよりも肉厚が小なる挿入部下部６が所定長さにて一体形成され、挿入部下部６の下端部には矢頭形断面の係止部７が一体形成されている。 - 特許庁

This printing control device 10 is comprised of an image drawing processing section 11, a layout printing managing section 12, a vacant region discriminating section 13, a compound layout processing section 14, a temporal printing processing section 15, a printing control section 16, a spool file section 17 and a transferring processing section 18.例文帳に追加

印刷制御装置１０は、描画処理部１１、割り付け印刷管理部１２、空き領域識別部１３、複合割り付け処理部１４、一時印刷処理部１５、印刷制御部１６、スプールファイル部１７および転送処理部１８などから構成されている。 - 特許庁

A content generation device includes a cache holding section, a cache holding period recording section, a retrieval result associating section, a content storage section, an average retrieval number calculation section, a recording section for retrieval processing number per unit time, a calculation section for estimated delay time, and a cache holding period change section.例文帳に追加

本発明のコンテンツ生成装置は、キャッシュ保存部、キャッシュ保持期間記録部、検索結果関連付与部、コンテンツ保存部、平均検索数計算部、時間当たり検索処理数記録部、見込み遅延時間計算部、キャッシュ保持期間変更部を備える。 - 特許庁

The facsimile terminal F nearly comprises a control section 1, a traffic information storage section 2, an image data memory 3, a dial information management section 4, a LAN interface section 5, an operation section 6, a printer section 7, a scanner section (read means) 8 and a communication section 9 as shown in Figure 1.例文帳に追加

図１に示すように、ファクシミリ装置Ｆは、制御部１とトラフィック情報記憶部２と画データメモリ３とダイヤル情報管理部４とＬＡＮインタフェース部５と操作部６とプリンタ部７とスキャナ部（読取手段）８と通信部９とで概略構成される。 - 特許庁

An AC-DC converting section (converter section) 11 and a DC-AC converting section (inverter section) 12 are integrated, and the AC-DC converting section (converter section) 11 and the DC-AC converting section (inverter section) 12 are integrated by the connection of a DC link 16.例文帳に追加

交直変換部分（コンバータ部分）１１と直交変換部分（インバータ部分）１２とが一体化して構成され、交直変換部分（コンバータ部分）１１と直交変換部分（インバータ部分）１２とはＤＣリンク１６接続により一体的に構成されている。 - 特許庁

A first unit 1 is provided with a game medium supplying device storage section arranged at an upper section 5, a game medium recovering device storage section arranged at a lower section 6, and a mount section for the game machine and the game medium dispenser between the upper section 5 and the lower section 6.例文帳に追加

第１ユニット１は、上部５に設けた遊技媒体補給装置内蔵部と、下部６に設けた遊技媒体回収装置内蔵部と、上部と下部との間に遊技機及び遊技媒体貸出機の搭載部とを有する。 - 特許庁

A first recessed section 44 is formed with the first projection section 41 and the third projection section 43, and a second recessed section 45 which is reverse to the first recessed section 44 is formed with the second projection section 42 and the third projection section 43.例文帳に追加

第１の突条部４１と第３の突条部４３とによって第１の凹部４４を形成し、第２の突条部４２と第３の突条部４３とによって第１の凹部４４とは逆向きの第２の凹部４５を形成する。 - 特許庁