「section 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A bit rate calculation section 16 calculates a bit rate based on a detected volume and adjusts the bit rate in a bit rate adjusting section 12.例文帳に追加

ビットレート算出部１６は検出した音量に基づいてビットレートを算出し、ビットレート調整部１２のビットレートを調整する。 - 特許庁

There is provided an air-conditioner unit 20 at the space constituted by an operation panel 12 and a partition 34 existing between the engine section and the operation section.例文帳に追加

原動部と運転部の間の隔壁３４と、操縦パネル１２とによって形成されるスペースにエアコンユニット２０を配置してある。 - 特許庁

In the arch section 22, the axes of the tunnels 10 and 12 and longitudinal axis are extended in the same direction, and a central section is bulged and curved upwards.例文帳に追加

アーチ部２２は、トンネル１０，１２の軸と長手軸が同じ方向に延設され、中央部分が上方に向けて膨出湾曲している。 - 特許庁

A polishing cloth section 15 is arranged on the rear side of a pumping belt section 13 equipped with a pumping belt 12 which circulates and moves in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向に循環移動する揚送ベルト１２を備える揚送ベルト部１３の後側に、研磨布部１５が配設される。 - 特許庁

A holding rib 6 is formed in a position separated by the thickness t backward from the rear of the front plate section 11 on an inner surface of the side plate section 12.例文帳に追加

側板部１２の内面に、前板部１１背面から背方に前記厚みｔ分を隔てた位置に保持リブ６を形成する。 - 特許庁

The machine state acquiring section 14 obtians the state of a machine of the image forming section 12 regarding the quality of the image printed on the paper.例文帳に追加

マシン状態取得部１４は、用紙に印刷される画像の品質に関わる画像形成部１２のマシン状態を取得する。 - 特許庁

The connected width adjusting member 30 adjusts the lateral width D of the connected section 13 of the boot body 11 and the cylindrical section 12.例文帳に追加

連結幅調整部材３０は、長靴本体１１と筒状部１２との連結部１３の横幅Ｄを調整するものである。 - 特許庁

Also, a slit 12 for attaching/detaching the treating tool is continuously formed in the longitudinal direction from the proximal end section to the distal end section.例文帳に追加

また、処置具を脱着するためのスリット１２が、基端部から先端部に亘って長手方向に連続して形成されている。 - 特許庁

When a user takes a portable telephone 1 in one's hand, a control section 12 issues a command for starting temperature detection to a temperature acquiring section 15.例文帳に追加

使用者が携帯電話１を手に取ると、制御部１２は温度取得部１５に対して温度検出を開始する指示を発行する。 - 特許庁

A volume control apparatus 100 includes a CPU 11, a microphone 12, a memory 13, a volume control section 14, a speaker 15 and an input section 16.例文帳に追加

音量制御装置１００は、ＣＰＵ１１、マイク１２、メモリ１３、音量制御部１４、スピーカ１５及び入力部１６を有する。 - 特許庁

The job input section 11 receives a job input and passes it to the queue registration section 12, which registers the job in a queue buffer 16.例文帳に追加

ジョブ入力部１１はジョブを入力してキュー登録部１２に渡し、キュー登録部１２はジョブをキューバッファ１６に登録する。 - 特許庁

A mail reception section 11 receives a mail delivered from a transmission server and addressed to a destination terminal B and temporarily stores the mail into a mail storage section 12.例文帳に追加

メール受信部１１は、送信サーバから配信された宛先端末B宛のメールを受信してメール記憶部１２に一時記憶する。 - 特許庁

In this case, a transmission range display section 21 allows a display apparatus 12 to display a transmission range of the infrared ray transmitted from the infrared ray transmission section 18.例文帳に追加

送信範囲表示部２１は、赤外線送信部１８が送信する赤外線の送信範囲を、ディスプレイ１２に表示する。 - 特許庁

The information storage section 18 stores the location information and error information sent from the location information acquiring section 12 every measuring time.例文帳に追加

情報記憶部１８は、位置情報取得部１２から送られた位置情報と誤差情報をその測定時刻ごとに記憶する。 - 特許庁

One end section of the shaft 12 is connected to a motor 15 fitted to a flange 14, and a bottom plate 17 is rotatably fitted to the other end section.例文帳に追加

軸１２の一端部をフランジ１４に取り付けたモータ１５に連結し、他端部にボトムプレート１７を回転自在に取り付ける。 - 特許庁

The tip of the inserting section of the assist device 12 is fixed to the tip of the inserting section of the endoscope 11 in an body cavity by a fixing means.例文帳に追加

補助具１２の挿入部の先端部は、内視鏡１１の挿入部の先端部に固定手段により体腔で固定される。 - 特許庁

A folded section 76 of the chemical container 12 is then fitted within a flange 23 arranged on the standing section 21 of the evaporator body 11.例文帳に追加

次に、薬剤収容容器１２の折返し部７６を揮散器本体１１の起立部２１に設けられたフランジ２３内に内嵌する。 - 特許庁

An application section 16 starts a timer with a timer value set by a user in advance with respect to a notice of an arrived call from a control section 12.例文帳に追加

アプリケーション部１６は、制御部１２からの着信通知に対し、ユーザが予め設定していたタイマ値でタイマを起動する。 - 特許庁

The data conversion section 28D of the option control apparatus 26 also has the similar function to that of the data conversion section 30D of the main control apparatus 12.例文帳に追加

オプション制御装置２６のデータ変換部２８Ｄもメイン制御装置１２のデータ変換部３０Ｄと同様の機能を有する。 - 特許庁

A fused section 46 is formed by folding the edge section of the resin spring body 12 and heating and pressurizing the portion where the folded edge sections are overlapped each other.例文帳に追加

樹脂ばね体１２の縁部を折返し、互いに重なる部位を加熱加圧することにより、融着部４６が形成されている。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is equipped with an external frame 11, and an internal frame 12 which is openably/closably provided at one side section on the front section of the external frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２とを備える。 - 特許庁

A download propriety decision section 12 decides whether or not the buffer has an enough capacity to download data and a download propriety exhibit section 13 exhibits the result to a driver.例文帳に追加

ダウンロード可否判定部１２でダウンロードに十分か否かを判断し、ダウンロード可否提示部１３でその結果をドライバへ提示する。 - 特許庁

A navigation guidance processing section 12 creates guidance information using the past traffic information read from the past traffic information storage section 20.例文帳に追加

ナビゲーション案内処理部１２は、過去交通情報記憶部２０から読み出した過去交通情報を用いて案内情報を生成する。 - 特許庁

The control section 30 includes a retry section 32 which controls the high-intensity discharge lamp 12 to be relighted again when it is not lighted again.例文帳に追加

そして、制御部３０は、高輝度放電灯１２が再点灯しない場合、再度再点灯するように制御するリトライ部３２を含む。 - 特許庁

The housing 1 has a recessed section 11 where a card 1c is inserted, and windows 12 opened at the recessed section 11, and is mounted on a printed board 1p.例文帳に追加

ハウジング１は、カード１ｃが挿入される凹部１１と、凹部１１に開口された窓部１２を有し、プリント基板１ｐに実装される。 - 特許庁

A processing section 123 of the video server 12 updates a management table of a holding section 122 based on a management table of a removable recording medium 20.例文帳に追加

ビデオサーバ１２の処理部１２３は、リムーバブル記録媒体２０における管理テーブルに基づいて保持部１２２の管理テーブルを更新する。 - 特許庁

A control section 4 predicts the contraction of the paper to set a magnification to a magnification processing section 11 or 12.例文帳に追加

そのため、制御部４は、この用紙の収縮を予測して変倍率を変倍処理部１１又は変倍処理部１２に設定する。 - 特許庁

A telephone set is provided with a memory section 18, having an incoming call history buffer 21 and a telephone directory buffer 25, a CPU 11 and a line control section 12.例文帳に追加

着信履歴用パッファ２１と、電話帳バッファ２５を有したメモリ部１８と、ＣＰＵ１１と、回線制御部１２とを設ける。 - 特許庁

The fixture 12 has an object fixing section 12a fixed to the steam trap 1 and a tag fixing section 12b fixed with the electronic tag 2.例文帳に追加

取付具１２は蒸気トラップ１へ固定される対象物固定部１２ａと電子タグ２が固定されるタグ固定部１２ｂとを有する。 - 特許庁

The melody inputted from a microphone 11 is converted into digital melody data by a melody recognition section 12 and inputted to a key generating section 15.例文帳に追加

マイク１１から入力したメロディは、旋律認識部１２でデジタルの旋律データに変換され、キー作成部１５に入力される。 - 特許庁

The signal strength measurement section 11 measures the signal strength of the received signal and outputs the value to a transmission signal calculation section 12.例文帳に追加

信号強度測定部１１では、受信した信号の信号強度を測定してその値を送信信号算出部１２に出力する。 - 特許庁

Conductor patterns 13 are connected to an antenna element side of the ground coupling section 12 and conductor patterns 14 are connected to a ground side of the ground coupling section.例文帳に追加

グラウンド結合部１２のアンテナ素子側には導体パターン１３が接続され、グラウンド側には導体パターン１４が接続される。 - 特許庁

The upper supporting means 12 elastically supports the upper section of the reclining back plate 11 against the upper section of the seat back frame 4.例文帳に追加

上支持手段１２が、上記シートバックフレーム４の上部に対し上記背もたれ板１１の上部を弾性的に支持させるようにする。 - 特許庁

The buffer 18 stores the PCM data inputted from the section 12 to the address set by the section 17.例文帳に追加

ＰＣＭデータバッファ１８は、デコード処理部１２から入力されるＰＣＭデータをアドレス生成部１７から設定されたアドレスへ格納する。 - 特許庁

The identification information reception section 13 receives the mail address requested by the identification information request transmission section 12 from the portable telephone 20.例文帳に追加

識別情報受信部１３は、識別情報要求送信部１２により要求されたメールアドレスを携帯電話２０から受信する。 - 特許庁

An isolated point removing section 12 performs substitution of the image data at the position of the isolated point detected by the isolated point discriminating section 11.例文帳に追加

孤立点除去部１２は、孤立点判別部１１により検出された孤立点の箇所において画像データの置換を行なう。 - 特許庁

A diameter enlarging part where the screw diameter becomes gradually large is formed on the threaded section from the distal side to the proximal side (the flange section side 12) of the needle tube.例文帳に追加

ネジ部において、針管先端部側から基端側（鍔部１２側）にかけてネジ径がだんだん大きくなる拡径部分を設けている。 - 特許庁

A communication service section 14 conducts required processing to utilize the selected communication service according to the decision of the communication service decision section 12.例文帳に追加

通信サービス決定部１２の決定により、通信サービス部１４は、選択された通信サービスを利用するために必要な処理を行う。 - 特許庁

The section 41 supports the section 11 on the internal wall of the meatus 61, and is provided over the entire circumference of an aperture of a case 12.例文帳に追加

第１支持部４１は、駆動部１１を外耳道６１の内壁に支持し、ケース１２の開口部の全周にわたって設けられる。 - 特許庁

When the pressing ring 13 is attached to the barrel body 12, the covering section 12b abuts on the pressing section 13c and deforms in the inside direction.例文帳に追加

押え環１３を鏡筒本体１２に取り付けると、覆い部１２ｂが押付部１３ｃに当接して内側方向に変形する。 - 特許庁

The imaging device 12 arranged with the photodetecting section 13 is flip-chip packaged to an imaging device housing section 20 on the outer side of the support 16a.例文帳に追加

撮像素子収容部２０には受光部１３を配置した撮像素子１２を支持部１６ａの外側でフリップチップ実装する。 - 特許庁

A CPU 11 controls the recording and reproducing section 14 corresponding to data stored in the ROM 12 and data reproduced by the recording and reproducing section 14.例文帳に追加

CPU１１は、ROM１２が記憶するデータおよび記録再生部１４が再生したデータに対応して記録再生部１４を制御する。 - 特許庁

A hierarchical processing section 131 of the receiver side sequentially stores hierarchical streams from the transmission channel 12 to a data recording section 132.例文帳に追加

受信側では、階層復号処理部１３１にて伝送路１２からの階層化ストリームをデータ記録部１３２に順次格納していく。 - 特許庁

A bolt is arranged between a first section 22 and a second section 23 of the reinforcement unit 12 separated from each other in the axial direction.例文帳に追加

ボルトは、その軸方向にお互いに離れた補強ユニット１２の第１セクション２２および第２セクション２３の間に配置されている。 - 特許庁

The control section 11 calculates gamma-white balance conversion data on the basis of the data of the data memory section 12, and makes the gamma regulator 524 hold them.例文帳に追加

制御部１１は、データ記憶部１２のデータに基づいてガンマ・ホワイトバランス変換データを算出し、ガンマ調整器５２４に保持させる。 - 特許庁