「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

The rainwater drain support system is provided with a rainfall measurement section 10 for measuring rainfalls at a plurality of places and a linear mapping section 41 for making the linear mapping of time data matrix for rainfalls measured.例文帳に追加

複数地点の降雨量を計測する降雨量計測部１０と、計測された降雨量時系列データの行列に対して線形写像を行う線形写像部４１とを備えている。 - 特許庁

The synthesis determination section 15 determines a synthesis object from among data of one or more synthesis images stored in a synthesis image storage section 72 according to the related information and the synthesis condition.例文帳に追加

合成判断部１５は、関連情報及び合成条件に基づいて、合成用画像記憶部７２に記憶されている１以上の合成用画像のデータの中から、合成対象を判断する。 - 特許庁

When a user touches the displayed ten-keys 2b, the touched figure is entered to an internal control section and when the user touches the function switches 2c, data denoting the touched function switch are entered to the internal control section.例文帳に追加

ユーザが表示されたテンキー２ｂにタッチすると、その数字が内部の制御部へ入力され、ファンクションスイッチ２ｃにタッチすると、タッチされたファンクションスイッチを示すデータが内部の制御部へ入力される。 - 特許庁

A wireless communication device 123 comprises a communicating section 123a for transmitting/receiving data by radio signal, and a signal detecting section 123b for detecting the intensity of a radio signal from an access point.例文帳に追加

無線通信デバイス１２３は、無線信号によってデータを送受信する通信部１２３ａと、アクセスポイントからの無線信号の強度を検出する信号検出部１２３ｂとを備えている。 - 特許庁

An omnomatopoeia/mimetic word analyzing section 21 extracts the omnomatopoeia or mimetic work from the text and an omnomatopoeia/ mimetic word processing section 27 forms the acoustic data of the effective tones corresponding to the omnomatopoeia or mimetic word.例文帳に追加

擬音語／擬態語解析部２１は、テキストから擬音語または擬態語を抽出し、擬音語／擬態語処理部２７は、その擬音語または擬態語に対応する効果音の音響データを生成する。 - 特許庁

Then an EMM section buffer 91A stores an EMM section of the EMM data, an EMM common message buffer 91B stores an EMM common message and an EMM individual message buffer 91C stores an EMM individual message.例文帳に追加

そして、EMMデータのEMMセクションはEMMセクション用バッファ９１Ａに記憶され、EMM共通メッセージはEMM共通メッセージ用バッファ９１Ｂに記憶され、EMM個別メッセージは、EMM個別メッセージ用バッファ９１Ｃに記憶される。 - 特許庁

A signal processing section generates one line of line data using a digital signal for a prescribed period from a time when the trigger signal has been generated in the optical detector, out of digital signals output from the delay section.例文帳に追加

信号処理部は、遅延部から出力されるデジタル信号のうちの、光検出器でトリガ信号が生成された時点から所定期間のデジタル信号を用いて１ライン分のラインデータを生成する。 - 特許庁

When a photographing mode is an electronic zoom mode, a display control section 20 displays an image corresponding to image data read by the summated pixel read mode on a display section 21 as a monitor image.例文帳に追加

撮影モードが電子ズームモードである場合は、上記加算画素読み出しモードで読み出した画像データに対応した画像を表示制御部２０がモニタ画像として表示部２１に表示する。 - 特許庁

A customer reads the reference information using a scanner 31 in a distribution retail store, the information processing section 32 gets the advertisement data using the reference information and prints in the print section 33.例文帳に追加

顧客は、流通小売店舗内のスキャナ３１で参照情報を読み取り、情報処理部３２が読み取られた参照情報を用いて広告データを取得し、印刷部３３で印刷する。 - 特許庁

A complementary FIFO section 17 stores data correlating the cell loss number detected by the loss error-in delivery processing section 12, the ATM header and the AAL header with the addresses in which the payload is stored.例文帳に追加

補完ＦＩＦＯ部１７は損失誤配処理部１２で検出されたセル損失数と、ＡＴＭヘッダ及びＡＡＬヘッダと、当該ペイロードの格納されたアドレスとを関連付けしたデータを格納する。 - 特許庁

A statistic DB creation processing section 102 creates a statistic traffic DB, based on past actual traffic data (a probe DB 120 or VICS DB 130), and stores it in a statistic DB storage section 160.例文帳に追加

統計ＤＢ作成処理部１０２は、過去の実績交通データ（プローブＤＢ１２０またはＶＩＣＳＤＢ１３０）に基づき、統計交通ＤＢを作成し、統計ＤＢ記憶部１６０に格納する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that it is not necessary to respond to the host PC in the S701, the step advances to S702, in which the NIC section 120 holds packet data received from the LAN 111, in a packet holding section 128.例文帳に追加

一方、Ｓ７０１で、ホストＰＣに対して応答する必要がないと判断した場合は、Ｓ７０２へ進み、ＮＩＣ部１２０はパケット保持部１２８にＬＡＮ１１１から受信したパケットデータを保持する。 - 特許庁

A feeling determining part 112 determines the feeling of an utterer in the voice recorded data 1060 by a feeling voice recognition technology in each utterance section recognized by the utterance section recognizing part 111.例文帳に追加

感情判定部１１２は、発話区間認識部１１１によって認識された発話区間ごとに、感情音声認識技術によりこの録音データ１０６０における発話者の感情を判定する。 - 特許庁

A cosine code operation section 174 applies code operation to each sampling value S(tn)=I(tn)cosθ(tn)-Q(tn)sinθ(tn) outputted from a data rate conversion section 170 where a sign of a coefficient of the I(tn) is made constant.例文帳に追加

余弦符号操作部１７４は、データレート変換部１７０から出力される各サンプリング値Ｓ(t_n)＝Ｉ(t_n)cosθ(t_n)−Ｑ(t_n)sinθ(t_n)に対して、Ｉ(t_n)の係数を一定の符号とする符号操作を行う。 - 特許庁

A video image split section 17 splits the video image data inputted from a video image input section 11 into partial video images based on the split conditions thus determined before they are assigned to the plurality of video image analyzing sections 18.例文帳に追加

映像分割部１７は，決定された分割条件に基づいて映像入力部１１が入力した映像データを部分映像に分割し，複数の映像解析部１８に割り振る。 - 特許庁

In a transmission section 24, a transmission wait buffer used for transmitting encoded data is present but an activity ratio of the transmission wait buffer is acquired by a communication path state estimation section 25 as communication state information.例文帳に追加

伝送部２４では符号化データ送信時に使用される送信待ちバッファが存在するが、この送信待ちバッファの使用率を、通信状態情報として通信路状態推定部２５が取得する。 - 特許庁

In a prediction waveform data, it takes the first value "-1" only in a prescribed section before the change point of a signal level, takes the second value "1" only in a prescribed section after the change point of a signal level, and takes a third value "0" in other sections.例文帳に追加

予測波形データにおいて、信号レベルの変化点の前で所定区間だけ第１の値「−１」をとり、変化点の後で所定区間だけ第２の値「１」をとり、他の区間で第３の値「０」をとる。 - 特許庁

The hash value calculation apparatus 100 includes a first processing section to a p-th processing section, for successively performing respective processes which are obtained by dividing processing to calculate the hash value from input data into p pieces of processes.例文帳に追加

ハッシュ値算出装置１００は、入力したデータからハッシュ値を算出するまでの処理をｐ個に分割したそれぞれぞれの処理を順次行う第１処理部から第ｐ処理部を備える。 - 特許庁

A threat detection section 103 analyzes the current access state data generated by the access state generating section 102 and detects occurrence of threat applied to the network on the basis of a result of the analysis.例文帳に追加

脅威検出部１０３は、アクセス状況データ作成部１０２で作成された現状のアクセス状況データを解析し、その解析結果に基づいてネットワークに対する脅威の発生を検出する。 - 特許庁

A device displayed on the sound volume/ sound source position display section 41, that is, desired by a user for sound output is selected from the metaphors 43 displayed on the sound data selection display section 42.例文帳に追加

音量・音源位置表示部４１に表示される、すなわち、ユーザが音の出力を所望している機器は、音データ選択表示部４２に表示されているメタファ４３内から選択される。 - 特許庁

In the case of reading the data, a read control section 60 periodically generates a multiplexed read CH selection signal that takes status information with respect to the memory write given from a write control section 40 into account similarly to above.例文帳に追加

読み出す際は、読出制御部60から、書込制御部40より与えられたメモリ書込に関するステータス情報を考慮した多重化読出ＣＨ選択信号を前述同様に周期的に生成する。 - 特許庁

The RS encoding processing section 4 reads the code stored in the RS code storage section 5 and adds it to the information symbol, to encode the data when the prescribed information symbols are consecutive for the number of symbols.例文帳に追加

ＲＳ符号化処理部４は、所定の情報シンボルが連続する場合に、ＲＳ符号記憶部５に記憶されている符号を読み出して情報シンボルに付加することにより、符号化を施す。 - 特許庁

An image read section 10 reads a digital code embedded into an original, a page buffer 21 stores image data of a read original, and a condition information detection section 22 detects condition information.例文帳に追加

原稿に埋め込まれたディジタルコードを画像読取部１０で読み取り、読み取った原稿の画像データをページバッファ２１に格納するとともに条件情報検出部２２で条件情報を検出する。 - 特許庁

Therefore, a terminal in the terminal group may receive the MBMS service data during a section of the corresponding time information and may receive a control signal or any other service, other than the MBMS service, for the other time section.例文帳に追加

従って、端末グループの端末は、該当の時間情報の区間の間ＭＢＭＳサービスデータを受信し、それ以外の時間には制御信号またはＭＢＭＳサービスを除いた他のサービスを受信する。 - 特許庁

A loopback instruction detection section 4 outputs a loopback instruction to loopback sections 1-3 and a router control section 6 according to the input of received data from the outside of a communication unit 10 or a loopback instruction.例文帳に追加

通信装置１０外部からの受信データの入力、または折り返し指示などにより、折り返し指示検出部４は、各折り返し部１〜３およびルータ制御部６に対して折り返し指示を出す。 - 特許庁

The packet processing processor 100 consists of a packet access device 110, an intermediate data transfer device 120, a selection signal generating section 130, and instruction procedure execution section 140, 150, 160.例文帳に追加

パケット処理プロセッサ１００は、パケットアクセス機構１１０、中間データ転送機構１２０、選択信号生成部１３０、複数の命令手順実行部１４０、１５０、１６０を含んで構成されている。 - 特許庁

Thus, the processing by a frame decode section and a data processing section having been required for a conventional technology is not needed and the radio wave can be relay-transmitted without causing a delay by about 2 frames (about 80 ms).例文帳に追加

これによって、従来技術の場合に適用されていたフレームデコード部及びデータ処理部における処理が不要となり、約２フレーム分（約８０ｍｓ）の遅延を生じることなく、中継伝送できる。 - 特許庁

A master unit 15 communicating with a metering data collection center 10 includes: a PHS MODEM 21; a control section 22; a watt-hour meter connected to the control section 22; and a specified low power radio master unit 28.例文帳に追加

検針データ収集センタ１０と交信する親機１５は、ＰＨＳモデム２１と、制御部２２と、制御部２２に接続された電力量計および特定小電力無線親機２８とを含む。 - 特許庁

The magnetic resonance imaging apparatus 10 includes an order setting acquiring section 61 for MRI, an imaging control section 62, and a data processing order controller 63 for MRI.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る磁気共鳴イメージング装置１０は、ＭＲＩ用順序設定取得部６１と、撮像制御部６２と、ＭＲＩ用データ処理順序制御部６３と、を備えたものである。 - 特許庁

Before access to a memory section 1 is started, defect specifying data for specifying a storage area having the defect in the memory section 1 are transferred to a scan flip-flop SFF 2 from a fuse circuit 10.例文帳に追加

メモリ部１へのアクセスを開始する前に、メモリ部１内の欠陥を持つ記憶領域を特定するための欠陥特定用データがヒューズ回路１０からスキャンフリップフロップＳＦＦ２に転送される。 - 特許庁

When displaying the ROI on a display section 12, a decoding section 105 refers to the decoding table, determines a position of the encoded data of the block in the ROI and performs decoding processing from the position.例文帳に追加

関心領域を表示部１２に表示する場合には、復号部１０５は、復号用テーブルを参照し、関心領域のブロックの符号化データの位置を判定し、その位置から復号処理を行う。 - 特許庁

Combination of ink materials and mixing ratio thereof are determined for the ink being prepared at the ink preparing section 23 based on set data being specified through the operating panel section of a printer 11.例文帳に追加

インク調合部２３において調合されるインクは、そのインク原料の混合の組み合わせや割合が、プリンタ１１の操作パネル部を介して特定される設定データに基づいて決定される。 - 特許庁

The motor device 3 transmits the stored data recorded in the communication/operation state recording section 34 to the outside via a maintenance communication circuit CL2, which separate from a communication line between the high-order controller 1 and the controller communication processing section.例文帳に追加

モータ装置３は、上位コントローラ１と別の保守用通信回路ＣＬ２を介して、通信・動作状態記録部３４に記録した保存データを外部に送信するように構成されている。 - 特許庁

The emission intensity update section updates the emission intensity of each light source so as to reduce the error based on the calculated error and the intensity distribution data, and outputs the updated emission intensity of each light source to a brightness distribution calculation section.例文帳に追加

発光強度更新部は、誤差と強度分布データとから、誤差が小さくなるように各光源の発光強度を更新し、各光源の発光強度を輝度分布算出部に出力する。 - 特許庁

When a comparison discrimining section 54b discriminates that the value of the sound volume level data is a threshold or larger, an environment sound level discrimination section 54 outputs a mute signal to inhibit the sound output from a speaker 17.例文帳に追加

比較判定部５４ｂで音量レベルデータの値が閾値以上と判定された場合には、ミュート信号が環境音レベル判定部５４から出力され、スピーカ１７の音声出力が禁止される。 - 特許庁

A timing judgement section 107 discriminates a timing for announcing the recommended programs on the basis of an input operation applied from an operation entry section 101 to a television receiver or the like and the stored EPG data.例文帳に追加

タイミング判定部１０７において、操作入力部１０１からＴＶ等に対して入力された入力操作と、格納されたＥＰＧデータとから推薦番組を告知するタイミングが判断される。 - 特許庁

The data buffer circuit 10 sandwiched between an image processing system 1A and a main system 2 comprises a RAM 130 with one port, a control signal generation section 110, an address generation section 100, and a first selector 113.例文帳に追加

また、このバッファ回路及び制御方法に用いられる、同期式記憶回路と、非同期式回路との間のデータ転送制御を行うインターフェース回路及びその制御方法の提供を目的とする - 特許庁

The Patent and Trademark Office may advertise information about the applications referred to in section 6. If so, the advertisement shall contain the data referred to in section 6(2)(i) and (iii) to (ix). 例文帳に追加

特許商標庁は，第6条にいう出願についての情報を公告することができる。公告するときは，その公告には第6条(2)(i)及び(iii)から(ix)までにいうデータを含めなければならない。 - 特許庁

An error correction unit corrects a section which does not match the text word string data selected by the text section estimation unit on the basis of the same.例文帳に追加

誤り修正部は、テキスト区間推定部によって選択されたテキスト単語列データとの間の不一致区間について、テキスト区間推定部によって選択されたテキスト単語列データに基づく修正を行う。 - 特許庁

Upon the receipt of a document with the image format from the opposite facsimile terminal, an image recognition section 4 conducts area identification, character recognition and area segmentation or the like and gives the result to the data structure analysis section 2.例文帳に追加

一方、画像フォーマットの文書を、相手ＦＡＸから受信すると、画像認識部４において領域識別、文字認識、領域切り出しなどが行われ、データ構造解析部２に送られる。 - 特許庁

At the time of prediction, the accent phase length and the phoneme length are estimated respectively using prediction main cause data calculated by a main cause calculating section 160b of a phoneme continuing time length setting section 16b and a result obtained by learning.例文帳に追加

予測時に音韻継続時間長設定部16b の要因算出部160bで算出された予測要因データと学習で得られた結果を用いてアクセント句長、音韻長がそれぞれ推定される。 - 特許庁

Subsequently, in an offset voltage value eliminating section 71, using a value in which an offset value registered in an offset value memory section 80 is reduced from a measured value, height data Z_1 of the surface of a mask 2 is created.例文帳に追加

次いで、オフセット電圧値除去部７１において、測定値からオフセット値メモリ部８０に登録されたオフセット値を差し引いた値を用いて、マスク２の表面の高さデータＺ_１が作成される。 - 特許庁

An actual position of an irradiation section 101 is calculated based on the position of an identifier 107 projected on projection image data obtained by X-ray projection to a chart section 106 from different directions.例文帳に追加

チャート部１０６に対して異なる方向からのＸ線投影によって得られた投影画像データに映し出される識別子１０７の位置に基づいて照射部１０１の実際の位置を算出する。 - 特許庁

When the user depresses a help key of an operation section 13 (S1) in a state of e.g., split photographing, an LCD display section 10 displays corresponding parts of manual data about items of how to use a check box (S2).例文帳に追加

操作部１３のヘルプキーを押すと（Ｓ１）、例えば分割撮影時に押された場合は、チェックボックスの使い方の項目のマニュアルデータの該当部がＬＣＤ表示部１０に表示される（Ｓ２）。 - 特許庁

An electronic mail with a control command interpolated therein is sent via a public channel 2 and received by a modem section 21 of a gateway 20, converted into digital data and fed to a control section 22.例文帳に追加

制御コマンドが内挿された電子メールは、公衆回線２を介して伝送され、ゲートウェイ２０のモデム部２１により受信された後、ディジタルデータに変換されて制御部２２に供給される。 - 特許庁