「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

In the data storage unit connected with various apparatus and reading or writing data transmitted from these apparatus, data responsive to a request from an apparatus is set to require authentication only at any one of times when it is written in a memory section which can store the data or when it is read out therfrom.例文帳に追加

種々の機器と接続され、これらの機器が送信したデータの書き込み又は読み出しを行うデータ蓄積装置において、データを蓄積可能なメモリ部に対して行う、機器からの要求に従ったデータの書き込み時又は読み出し時の何れか一方のみを認証要と設定する。 - 特許庁

The image communication unit is provided with a Bluetooth interface means that once stores received data to a memory, seeks a facsimile terminal that can record the data and transfers the data to the facsimile terminal when the received image data cannot be recorded due to a fault of the recording section such as shortage of recording paper, jamming of recording paper or shortage of toner or ink.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈインタフェース手段を設け、記録紙無し、記録紙ジャム、またはトナーやインク切れ等、記録部の障害によって受信画像を記録できない場合、受信データをメモリに一旦記憶し、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈによって記録可能なファクシミリを探し、受信データを転送するものである。 - 特許庁

The image recorder performs image recording by temporarily storing externally inputted image data in an image data buffer 12 and then outputting it, and displays color information of the image data, information of input/output state and operability information of the image data buffer at a display section 14a.例文帳に追加

この画像記録装置は、外部から入力した画像データを画像データバッファ１２で一旦記憶してから出力し画像記録を行い、画像データの色情報、入出力状態の情報及び画像データバッファの動作可否情報を表示部１４ａに表示する。 - 特許庁

A control data transmission section 208 of the receiver 200 monitors a reception buffer 202 that temporarily stores the video data and generates control data denoting it to the sender 100 when an underflow or an overflow night be caused in the reception buffer 202 during the reception of the video data.例文帳に追加

レシーバ２００の制御データ送信部２０８は、映像データを一時記憶する受信バッファ２０２を監視し、映像データを受信中受信バッファ２０２にてアンダーフローまたはオーバフローが発生しそうである際、これらを伝える制御データを生成しセンダー２００に送信する。 - 特許庁

The drawing section 403 acquires an n-th document size from document size table data, transmits it to the application processing section 401, and acquires the scheduled number (Y) of outputs corresponding to the n-th document size.例文帳に追加

描画部４０３は、原稿サイズテーブルデータからｎ番目の原稿サイズを取得し、アプリケーション処理部４０１に送信し、ｎ番目の原稿サイズに応じた出力予定枚数（Ｙ枚）を取得する。 - 特許庁

At a transmitting apparatus 10A, phase difference information given from a phase difference information transfer instruction section 15 is inserted into a serial signal as command data by a parallel-to-serial (P/S) conversion section 15 and serially transmitted.例文帳に追加

送信装置１０Ａにおいて、位相差情報転送指示部１５から与えられる位相差情報をＰ→Ｓ変換部１５でコマンドデータとして直列信号に挿入してシリアル伝送する。 - 特許庁

In the RGB printer section 20B, the RGB data J_i is converted to the quantity Q_i'' of ink to be used based on the object information o_i by using an LUT group 25 by an LUT selecting section 24.例文帳に追加

ＲＧＢプリンタ部２０Ｂでは、ＬＵＴ選択部２４によってＬＵＴ群２５を用いてオブジェクト情報ο_ｉに基づいて、ＲＧＢデータＪ_ｉがインクの使用量Ｑ_ｉ”に変換される。 - 特許庁

There is a mode shown in Figure in addition to a data compression processing mode 4a as the modes of the processing of the processing means 4 described above and these modes are previously set by a video processing setting section 6b and a speech processing setting section 6c.例文帳に追加

また、前記処理手段４の処理のモードとして、データ圧縮処理モード4aの他に図示のモードがあり、これらを映像処理設定部6b及び音声処理設定部6cにより設定しておく。 - 特許庁

A coefficient distribution section 101 divides a DCT coefficient matrix of received image data into areas and distributes AC components to run length decoders 102, 104 and DC components to a predictive value arithmetic section 103.例文帳に追加

係数分配部１０１は、入力された画像データのＤＣＴ係数行列を領域分割し，ランレングス・デコーダ１０２、１０４にＡＣ成分を、予測値演算部１０３にＤＣ成分を配分する。 - 特許庁

On the basis of a precinct header 171 acquired by a data acquisition section 201, a common header creation section 203 creates a common header to be added to packets created from the precinct.例文帳に追加

共通ヘッダ作成部２０３は、データ取得部２０１が取得したプレシンクトヘッダ１７１に基づいて、そのプレシンクトより作成される各パケットに付加される共通のヘッダである共通ヘッダを作成する。 - 特許庁

Information is recorded by using a one side two layers disk (100) of a DRAW type, for example, and forming a mark section and a space section in a data area (DA) using a laser with emission power modulated.例文帳に追加

例えば追記型の片面２層ディスク（１００）を用い、そのデータ領域（ＤＡ）に、出射パワーが変調されたレーザを用いてマーク部とスペース部を形成することにより情報記録を行う。 - 特許庁

In the proximity sensor, a magnetic plated wire coil 5 is adopted on a sensor head section 3, an arithmetic and processing section 11 where at least smoothing and deduction logic software of detection data is installed is formed as a structural element.例文帳に追加

センサヘッド部３に磁性メッキ線コイル５を採用し、少なくとも検出データのスムージングおよび推論ロジックソフトウエアをインストールされた演算・処理部１１が構成要素で形成された近接センサ。 - 特許庁

Moreover, the error correction processed picture data are transmitted to a demultiplexer section 24, demultiplexed to video and audio signals for each channel and decoded with a moving picture experts group (MPEG) 2 system in an MPEG decoding section 25.例文帳に追加

さらに、誤り訂正処理された画像データは、デマルチプレクサ部２４に送られ、チャンネル毎に映像信号と音声信号とにデマルチプレクスされた後、MPEGデコード部２５においてMPEG2方式でデコードされる。 - 特許庁

When a pointer 104 judges a necessary mode such as browsing of data broadcast (s71; Yes), a control section 205 designates a display section 208 to display the pointer 104 at the initial position on the screen (s72).例文帳に追加

制御部２０５は、データ放送の閲覧など、ポインタ１０４が必要なモードだと判断したとき（ｓ７１；Ｙｅｓ）、画面上の初期位置にポインタ１０４を表示するよう表示部２０８に指示する（ｓ７２）。 - 特許庁

The section 7 acquires the image data from the section 6 to transmit it to a prescribed transmission target with attaching it to the e-mails, when the number of images imaged by the camera 1 reaches to a predetermined number of the attachments.例文帳に追加

制御部７は、カメラ１が撮影した画像の数が予め設定した添付数に達すると、記憶部６から画像データを取得し、電子メールに添付して所定の送信先に送信する。 - 特許庁

The action of controlling section for journal printing 8 is stopped and an error lamp 21 is put on with memory of the indicia data in an indicia buffer 14 when the journal sheet is detected not to exist by a journal sheet detective section 10.例文帳に追加

ジャーナル紙検知部１０によってジャーナル紙の紙無が検出されると、印字データを印字バッファ１４に記憶したままジャーナル印字制御部８の動作を停止し、エラーランプ２１を点灯する。 - 特許庁

To reproduce the significant image on a recording medium at first gray scale, an image development section 404 and an error diffusion processing section 406 processes the significant data to store them in an image memory 405.例文帳に追加

画像展開部４０４及び誤差拡散処理部４０６は有意画像を第１の階調数で記録媒体上に再現するべく有意画像データを処理して画像メモリ４０５に格納する。 - 特許庁

Then image data read from the memory section 17 are corrected on the basis of inclination information of the inclination detecting plate 14, the image whose inclination is corrected is displayed on a display section 28 and transmitted to a communication opposite party.例文帳に追加

そして、傾き検出プレート１４の傾き情報に基づき、メモリ部１７から読み出される画像データを補正し、傾き補正した画像を表示部２８に表示し、また通信相手に送信する。 - 特許庁

If the control section 4 determines that the motor 2 is not positioned in the restraint start position, the control section 4 stops the motor 2 when current data input from an A/D converter 8 reaches a predetermined value or greater.例文帳に追加

モータ２の位置が拘束開始位置の間でないと制御部４が判定した場合に、制御部４は、Ａ／Ｄコンバータ８から電流データが所定値以上になったらモータ２を停止させる。 - 特許庁

The distributed data collection system includes the modules 12 each equipped with at least an arithmetic processing section 24 and a communication section 32, and including an input output means for a physical/chemical signal and which are distributed and arranged in an optional area.例文帳に追加

少なくとも演算処理部２４と通信部３２を装備し物理的・化学的信号の入出力手段を有して任意のエリアに分散配置されるモジュール１２を有している。 - 特許庁

Subsequently, a route searching section 13 searches a center searching route based on the additional route information data base 16 and the control section 11 transmits the searched center searching route to the navigation system 30.例文帳に追加

続いて、経路探索処理部１３は追加経路情報データベース１６に基づいてセンター探索経路を探索し、制御部１１は探索されたセンター探索経路をナビゲーション装置３０に送信する。 - 特許庁

In the first mode, the course control section performs the course control by utilizing the relative wind direction θ_A acquired by the wind direction/wind speed data acquisition section during the first mode (steps from S103 to S105).例文帳に追加

針路制御部は、第１モードにおいては、当該第１モードの間に風向風速情報取得部が取得する相対風向θ_Aを利用して針路制御を行う（ステップＳ１０３からＳ１０５）。 - 特許庁

When a schedule change reception section M 7 receives request information Cl of a lessen change request mail Cim from the communication terminal UT, the section changes the contents of the schedule data Sd to the contents meeting the request.例文帳に追加

通信端末ＵＴからスケジュール変更受付部Ｍ７を通じてレッスン変更依頼メールＣｉｍの依頼情報Ｃｉを受けると、スケジュールデータＳｄを依頼に応じた内容に変更する。 - 特許庁

Then the CPU 21 writes the image data outputted from the digital signal processing section 6 to a PC card 10 via an image compression/ expansion section 7, an FIFO 8 and a card interface 9 or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ２１はその後に、ディジタル信号処理部６から出力した画像データを、画像圧縮／伸長部７、ＦＩＦＯ８およびカードインタフェイス９等を介してＰＣカード１０に書き込む。 - 特許庁

Upon receiving alarm data indicative of rainfall exceeding a reference level, a camera control information transmitting section 13 transmits setting information of a camera stored in a preset information storage section 12.例文帳に追加

雨量が基準値を超えたことを示すアラームデータを受信し、プリセット情報記憶部１２に記憶されたカメラの設定情報をカメラ制御情報送信部１３が、該当するカメラに送信する。 - 特許庁

A blank detecting section 11 and a determining section 12 of a CPU 1 detect the size and position of a blank region by detecting the number and positions of continuous white pixels from read data.例文帳に追加

ＣＰＵ１の空白検知部１１及び判定部１２は読み取られたデータから連続する白画素の数と位置とを検出することにより空白領域の大きさおよび位置を検知する。 - 特許庁

The information processing section 106 successively specifies the robotic operations corresponding to the musical scale stored in the musical data storage section 108 at the specified tempo and causes the specified robotic operations to be performed.例文帳に追加

情報処理部１０６は、特定されたテンポで、楽曲データ記憶部１０８に記憶されている音階に対応するロボット動作を逐次に特定し、特定されたロボット動作を実行させる。 - 特許庁

The battery control device detects battery module specifications according to the predetermined voltage detected by the voltage input section, and reads out the control data corresponding to the detected battery module specifications from the memory section.例文帳に追加

電池制御装置は、電圧入力部で検出された所定の電圧に基づいて、電池モジュールの仕様を検出し、検出された電池モジュールの仕様に対応した制御データをメモリ部から読み出す。 - 特許庁

An estimated optimization regulation value is determined for each cluster, using the optimization index information at the optimization regulation value estimating section 45, and clustering data is extracted and fed to the user I/F section 41.例文帳に追加

最適調整値推定部４５は、適度指標情報を用いて、クラスタごとの推定最適調整値を求め、また、クラスタリングデータの抽出処理を行い、ユーザＩ／Ｆ部４１へ供給する。 - 特許庁

A configuration data generating section 22 computes diameters in the x-axis direction and the y-axis direction of the cross section of the minor axis of the bone 42 from the known position of the probes 8 and the measured position of the bone surface.例文帳に追加

形状データ生成部２２は、既知のプローブ８の位置と計測された骨表面の位置とから、骨短軸断面４２のｘ軸方向の直径やｙ軸方向の直径を算出する。 - 特許庁

The first interface section 21a extracts data from the first input video signal transmitted differentially and supplies a playback clock generated from the first input video signal to the second interface section 21b.例文帳に追加

第１のインタフェース部２１ａは、差動伝送される第１の入力映像信号からデータを取り出し、第１の入力映像信号から生成した再生クロックを、第２のインタフェース部２１ｂに供給する。 - 特許庁

Further, when a user calls an object of other background image, the background image selection section 74 reads proper background image data on the basis of the lightness of the clothes calculated by the clothes color detection section 73.例文帳に追加

また、ユーザによって他の背景画像の候補が呼び出された場合には、衣類色検出部７３で算出された衣類の明度値に基づいて、適切な背景画像データが読み出される。 - 特許庁

When the section information between prescribed unit data in the detection table satisfies prescribed conditions, a clone simple connection part 103 combines the pieces of pertinent section information in the detection table for every file.例文帳に追加

クローン簡易結合部１０３は、検出テーブルにおける所定の単位のデータ間の区間情報が所定の条件を満たす場合、検出テーブルにおける該当する区間情報をファイル毎に結合させる。 - 特許庁

The HGW mobile unit 20 includes a mobile radio communication section 210 and a wireless LAN communication section 250, thereby relaying data transmission between an external network 10 and a client terminal 30.例文帳に追加

ＨＧＷ移動機２０は、携帯無線通信部２１０および無線ＬＡＮ通信部２５０を備えているので、外部ネットワーク１０とクライアント端末３０との間のデータ伝送を中継することができる。 - 特許庁

When a user uses a designation section 23 to designate the image in the video image, a data acquisition section 24 transmits a file acquisition request command including positional information in the designated video image to the transmitter side communication apparatus 1.例文帳に追加

ユーザが映像中のイメージを指定部２３で指定すると、データ取得部２４は、指定された映像中の位置情報を含むファイル取得要求コマンドを送信側通信装置１へ送る。 - 特許庁

A voice collation section 23 collates an amount of feature extracted from the voice and the preregistered personal voice data 24 by a voice feature amount extraction section 22, and outputs its likelihood β.例文帳に追加

一方、音声照合部２３は、音声特徴量抽出部２２によって音声から抽出された特徴量と、予め登録されている個人音声データ２４とを照合し、尤度βを出力する。 - 特許庁

To provide a signal transmission apparatus capable of transmitting a plurality of data through one signal line without the need for both parallel-serial conversion at a transmission section and serial-parallel conversion at a reception section.例文帳に追加

送信部でのパラレル−シリアル変換及び受信部でのシリアル−パラレル変換をそれぞれ行うことなく、１本の信号線で複数のデータを伝送することができる信号伝送装置を得る。 - 特許庁

In this case, a message ID processing section 36 decides the returning state of the data after the conversion from the conversion server 4 and instructs an object to be print-processed to the printer section 17 depending on the result of the decision.例文帳に追加

その際、変換用サーバ４からの変換後のデータの返信状況をメッセージＩＤ処理部３６で判定し、その判定結果に応じてプリンタ部１７に印刷処理すべき対象を指示する。 - 特許庁

By using the specified section, the still picture extracted from the singing motion picture is displayed on a display section of a browsing terminal as an option for selecting the browsing data (singing voice and singing motion picture).例文帳に追加

そして、特定した区間を用いて、歌唱動画から抽出した静止画を、閲覧データ（歌唱音声及び歌唱動画）を選択させるための選択肢として閲覧端末の表示部に表示させる。 - 特許庁

The printing processing section 36 makes the printing execution section 17 apply the printing to one or more printing mediums according to the print data in a range of the number of printing permission sheets indicated by the permission information.例文帳に追加

印刷処理部３６は、許可情報が示す印刷許可枚数の範囲内で、印刷データに従って、１枚以上の印刷媒体に対する印刷を印刷実行部１７に実行させる。 - 特許庁

Upon receiving the retransmission request information, the retransmission determining section 18 reads time information of refresh data, packet type information of a retransmission requested packet and its time information from a packet information monitoring section 17.例文帳に追加

再送判定部１８は再送要求情報を受け取ると、パケット情報監視部１７よりリフレッシュデータの時間情報と、再送要求のあったパケットのパケットタイプ情報と、その時間情報を読み出す。 - 特許庁

The terminal 1 includes a TCP processing section 120 for processing a protocol higher than a network layer, and a device driver section 110 arranged corresponding to a data link layer for controlling a radio communication device 2.例文帳に追加

端末装置１は、ネットワーク層以上のプロトコルを処理するＴＣＰ処理部１２０と、データリンク層と対応して設けられ、無線通信装置２を制御するデバイスドライバ部１１０とを備える。 - 特許庁

A plane approximation section 202 calculates a plane approximating the subject for a subject region in image data imaged by the imager on the basis of the distance calculated by the distance derivation section 201.例文帳に追加

平面近似部２０２は、距離導出部２０１により算出された距離に基づいて、撮像手段により撮像された画像データ内の被写体領域について被写体を近似する平面を算出する。 - 特許庁

A bit addition section 14 acquires the RSSI measured by an RSSI measurement section 13 and attaches "1" to each bit of protected voice data of a VOCODER when the acquired RSSI is less than a prescribed threshold.例文帳に追加

ビット付加部１４は、ＲＳＳＩ測定部１３が測定したＲＳＳＩを取得して、取得したＲＳＳＩが所定の閾値未満であれば、音声ボコーダの保護される音声データの各ビットに“１”を付加する。 - 特許庁

Upon generating the voice tittle information when a user enters a voice, the control section 11 memorizes character tittle information, voice tittle information, and the contents data into a memory section 12 while they are related with each other.例文帳に追加

ユーザにより音声が入力されると音声タイトル情報が生成され、制御部１１は、文字タイトル情報と音声タイトル情報とコンテンツデータとを対応付けて記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁