「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication terminal connected to an ISDN telephone line 115 is provided with a control section 101 that conducts entire operation control, a busy detection section 111 that decides whether or not the opposite party is busy, and a dial storage section 103 that stores dialed dial data.例文帳に追加

ＩＳＤＮ電話回線１１５に接続された通信端末機器において、全体の動作制御を行う制御部１０１と、相手がビジーか否かを判定するビジー検出部１１１と、発信したダイヤルデータを記憶するダイヤル記憶部１０３とを有する。 - 特許庁

The section 22 specifies the phase error contained in, for example, the sub-carrier that transmits the SP signal by performing complex division on the sub-carrier received from the carrier extracting section 20 by using data indicating an SP signal for reference generated from a pilot generating section 21.例文帳に追加

誤差特定処理部２２は、パイロット発生部２１にて発生した基準用のＳＰ信号を示すデータを用いて、キャリア抽出部２０から受けたサブキャリアを複素除算することにより、例えばＳＰ信号を伝送したサブキャリアに含まれる位相誤差を特定する。 - 特許庁

A battery is inserted by opening a battery case cover at the inside of the headband section 5, a remote controller 9 makes an operation instruction toward a light receiving window 1a, a camera section 7 picks up the image of an object while confirming the object by the finder section 9 and the semiconductor memory card 3 records the photographed data.例文帳に追加

ヘッドバンド部５の内側の電池ケース蓋を開けて電池を挿入し、リモートコントローラ９で受光窓１ａに向けて動作指示を行いファインダ部９で被写体を確認しながらカメラ部７で撮影し、半導体メモリカード３に撮影データを記録する。 - 特許庁

When it is decided that the biological information is adapted to the first criterion, and that the biological information is not adapted to the second criterion (step S49; NO), the section of voice data different from the section determined by a first determining means is determined, and a voice corresponding to the section is outputted.例文帳に追加

一方、第１の判断基準に適合し、かつ、第２判断基準に適合しないと判断した場合（ステップＳ４９でＮＯ）、第１決定手段で決定した区分とは異なる音声データの区分を決定し、区分に応じた音声を出力する。 - 特許庁

Based on the ambient temperature of the collimator lens 5 calculated by the lens temperature calculating section 105 and the atmosphere temperature calculated by the atmosphere temperature calculating section 104, a pulse width correcting section 102 corrects each pulse composing a pulse signal corresponding to image data.例文帳に追加

パルス幅補正部１０２は、画像データに応じたパルス信号を構成する各パルスのレンズ温度算出部１０５により算出されたコリメータレンズ５の周囲の温度と雰囲気温度算出部１０４により算出された雰囲気温度とに従って補正する。 - 特許庁

A game information generation section 111 generating reproduction data 232 for making a player play a game in a plurality of cellular phones 200, and a judgment section 115, and a transmission and reception section 190 transmitting game information generated to the cellular phones 200 are provided.例文帳に追加

複数の携帯電話２００においてプレイヤーにゲームを行わせるための再生用データ２３２を生成するゲーム情報生成部１１１と、判定部１１５と、生成されたゲーム情報を携帯電話２００に送信する送受信部１９０とを設ける。 - 特許庁

After the second image forming section forms the transparent toner image on an intermediate transfer body, the first image forming section forms the colored toner image to be overlapped with the transparent toner image on the basis of image data (corrected gradation value) after a gradation correction by a gradation correction section.例文帳に追加

また、第２の画像形成部が中間転写体上に透明トナー像を形成した後、第１の画像形成部が階調補正部による階調補正後の画像データ（補正階調値）に基づいて透明トナー像に重ね合わせて有色トナー像を形成する。 - 特許庁

In each track circuit of a rail breakage detection system 1, a transmission section 50 transmits a track circuit ID, identification data of a self track circuit by including it in a track circuit signal, while a receiving section 20 receives the track circuit signal transmitted from the transmission section 50.例文帳に追加

レール破断検知システム１の各軌道回路において、送信部５０は、自軌道回路の識別情報である軌道回路ＩＤを軌道回路信号に含めて送信し、受信部２０は、送信部５０により送信された軌道回路信号を受信する。 - 特許庁

When the DB 22 for retrieval is updated and the updated content information responds to the taste data in the storage section 23, an update notification generation section 25d generates contents update notification responding to the content information changed by an information change section 25c.例文帳に追加

更新通知生成部２５ｄは、検索用ＤＢ２２が更新されると、更新されたコンテンツ情報が格納部２３内の嗜好データに応じている場合、検索用情報変更部２５ｃが変更したコンテンツ情報に応じたコンテンツ更新通知を生成する。 - 特許庁

In the motion vector detector, the average luminance corresponding to respective image data from an image pickup device is obtained by an average luminance operation section 43a, and two average luminances obtained by the average luminance operation section 43a are compared by a proximity determination section 43b.例文帳に追加

動きベクトル検出装置に於いて、上記撮像素子からの各々の画像データに対応した平均輝度が平均輝度演算部４３ａで求められ、近接判断部４３ｂにてこの平均輝度演算部４３ａで求められた２つの平均輝度が比較される。 - 特許庁

A border discrimination section 15 gives a command to an address control section 16 so as not to generate an address for pixel data at the outside of a border when the border discrimination section 15 discriminates that a retrieval area for detecting a half pixel precision motion vector includes an area at the outside of a frame or slice border.例文帳に追加

境界判定部１５は、半画素精度動きベクトル検出用の探索領域がフレーム又はスライスの境界外の領域を含むと判定したときは、境界外の画素データのアドレスを生成しないようにアドレス制御部１６に指令を出す。 - 特許庁

From photograph data (e.g. mean chromaticity in the complexion color specification area) thus attained and the complexion color reproduction target value, coefficients of color regulation operation at a linear matrix processing section 26 and a C-matrix processing section 32 are calculated at a control section 22 and the coefficients thus determined are set.例文帳に追加

こうして得られた撮影データ（例えば、肌色指定エリア内の平均色度値）と肌色再現目標値からリニアマトリックス処理部２６及びＣ−マトリックス処理部３２における色調整演算係数を制御部２２が算出し、求めた係数をセットする。 - 特許庁

In the former case, an operation control section 506 controls a data reading section 520 to read the setting information from the IC chip attached to the original, and controls a printing control section 510 etc. to perform printing/facsimile transmission etc. according to the setting information.例文帳に追加

前者の場合、動作制御部５０６は、データ読取部５２０を制御して、原稿に付されたＩＣチップから設定情報を読み出させ、この設定情報に従って印刷・ＦＡＸ送信などを行わせるように印刷制御部５１０などを制御する。 - 特許庁

A data transmission/reception processing section 12c transmits an optical command one by one to a front end 2 according to a request from a key entry processing section 12a on the basis of an entry from a key entry section 11 and receives a message from the front end 2 in response to the command.例文帳に追加

データ送受信処理部１２ｃは、キー入力部１１からの入力に基づくキー入力処理部１２ａからの要求に従って、任意のコマンドを１つずつフロントエンド２に対して送信し、このコマンドに対するフロントエンド２からのメッセージを受信する。 - 特許庁

A vertical cutting position judging section 104 determines a vertical cutting position in a direction perpendicular to the conveyance direction of the roll of paper irrespective of automatic detection or manual detection set by the print setting section 103 based on the template data edited by a template editing section 101.例文帳に追加

縦カット位置判断部１０４は、テンプレート編集部１０１によって編集されたテンプレートデータから、印刷設定部１０３によって設定された自動あるいは手動検知かに関わらず、ロール紙搬送方向と垂直方向の縦カット位置を判断する。 - 特許庁

When some music is reproduced in the CD reproducing section 2, the control section 8A sets optimum tone quality compensation data corresponding to the music genre retrieved previously for reproducing the music to a tone quality compensation section 10 and performs tone quality compensation in accordance with the music genre.例文帳に追加

ＣＤ再生部２に或る楽曲を再生させる際、コントロール部８Ａは再生楽曲について先に検索した音楽ジャンルに対応する最適な音質補正データを音質補正部１０に設定して音楽ジャンルに応じた音質補正を行わせる。 - 特許庁

A reception procedure discrimination section 110 transmits data received via the public line interface 105 or the LAN interface 106 to the telephone set 102 or the facsimile terminal 103 using the Internet telephone control section 108 or the Internet FAX control section 109.例文帳に追加

一方、受信手順判定部１１０は、インターネット電話制御部１０８又はインターネットＦＡＸ制御部１０９により、公衆回線インターフェイス１０５又はＬＡＮインターフェイス１０６のいすれかを介して受信したデータを電話器１０２、ファクシミリ１０３に送信する。 - 特許庁

A first encoding information storage section 106 and a second encoding information storage section 107 store only required parameters in order to conduct encoding under different conditions and a common encoding data storage section 105 stores other information and memory areas are shared.例文帳に追加

異なる条件で符号化を行うために、必要なパラメータのみを第１の符号化情報記憶部１０６及び第２の符号化情報記憶部１０７に格納し、他の情報は共通符号化データ記憶部１０５に格納してメモリ領域を共有する。 - 特許庁

In the printer, a page identifier 95 printed on each page of the printing medium is imaged by an image capturing section, and a page identification result acquired from an output of the image capturing section and page identification information included in print data are compared with each other by an inspection section.例文帳に追加

印刷装置では、印刷媒体の各ページに印刷されたページ識別子９５が撮像部により撮像され、検査部において、撮像部の出力から取得されたページ識別結果と印刷データに含まれるページ識別情報とが比較される。 - 特許庁

When it is decided that the allowable number of data is exceeded, a transmission voltage setting section 13 or a reception amplification setting section 14 alters the set values of the transmitted voltage, from the transmitted voltage control section 6 or of the amplification factor in the amplifying controller 7.例文帳に追加

許容データ個数を超えたと判定した場合には、送信電圧設定部１３又は受信増幅設定部１４により、上記送信電圧制御部６による送信電圧又は上記増幅制御部７における増幅率の設定値を変更する。 - 特許庁

When dubbing to the HDD 6 is indicated from the video cassette 40 and section data 711 to 71N already reproduced by the video cassette 40 are present, these are loaded to the user use area 60, while fast forwarding of the video cassette 40 is performed for the section and the section is skipped.例文帳に追加

ビデオカセット４０からＨＤＤ６へのダビングの指示がされたときは、ビデオカセット４０ですでに再生した区間データ７１１〜７１Ｎがあれば、これをユーザ使用領域６０にロードすると共に、その区間についてはビデオカセット４０を早送りしてスキップする。 - 特許庁

The communication class section 23 makes an encryption/decryption processing section 24 perform the encryption/decryption of data transmitted/received among the other devices by using a common key for an information sharing group received from an authentication server 8 by an authentication processing section 25.例文帳に追加

通信クラス部２３は、他の装置との間で送受信されるデータについて、認証プロセス部２５により認証サーバ８から受信した情報共有グループ用の共通鍵を用いた暗号化／復号化処理を暗号化／復号化処理部２４により実行させる。 - 特許庁

The receiver 100 has a waveform equalization section 23 for executing the waveform equalization of the reception signal, and a synchronization determination section 5 for executing synchronization determination based on data after equalization by the waveform equalization section 23 and the amount of error corresponding to the distance of a convergence target point.例文帳に追加

受信装置１００は、受信信号の波形等化を実行する波形等化部２３と、波形等化部２３による等化後のデータと収束目標点の距離に応じた誤差量に基づいて同期判定を実行する同期判定部５とを備えたものである。 - 特許庁

The information display device 1 is provided with a 1st display section 11 where information is displayed according to specified data and a 2nd display section 12 where information is displayed according to the specified information based upon a detection result of a user input detection section 16.例文帳に追加

本発明の情報表示装置１には、所定のデータに基づいて情報が表示される第１表示部１１と、利用者入力検知部１６による検知結果を基に、所定のデータに基づいて情報が表示される第２表示部１２が設けられている。 - 特許庁

A voice recognition result determination section 25 transmits an update request to the master unit 10 when a result of recognition by a voice recognition section 23 which performs recognition processing on an input voice is matched with data of the called destination name stored in the called name storage section 24.例文帳に追加

音声認識結果判定部２５は、入力された音声の認識処理を行う音声認識部２３の認識結果が呼出名称記憶部２４に記憶されている呼出先名称のデータと一致した場合に、親機１０に更新依頼を送信する。 - 特許庁

When a mobile phone 2 communicates with the image forming apparatus 1, an address of a radio communication section 16 is transmitted to a contacting/non-contacting IC card 26 through a reader/writer 15, the radio communication section 27 transmits data to the radio communication section 16 using the address.例文帳に追加

携帯電話機２及び画像形成装置１の間の通信の際には、リーダライタ１５を介して無線通信部１６のアドレスが接触・非接触ＩＣカード２６に送信され、無線通信部２７が前記アドレスを用いて無線通信部１６にデータを送信する。 - 特許庁

When an ambient temperature signal T is included in a set temperature section, the timing control section of a liquid crystal display device extracts compensation data Gc from an LUT for gray compensation for the temperature section etc., saved in a memory 220 to perform a series of DCC processes.例文帳に追加

液晶表示装置のタイミング制御部は、周辺温度信号Ｔが設定された温度区間に含まれる場合、メモリ２２０に保存された当該温度区間等の階調補償用ＬＵＴから補償データＧｃを抽出して一連のＤＣＣ処理を行う。 - 特許庁

A feedforward control section 17 is provided with a feedforward data storage section 18 which stores current command values and a feedforward control circuit 19 which outputs the amount of correction in accordance with the current command values stored in the section 18.例文帳に追加

一方、フィードフォワード制御部１７は、電流指令値を格納するフィードフォワード用データ格納部１８と、フィードフォワード用データ格納部１８に格納された電流指令値に応じて補正量を出力するフィードフォワード制御回路１９とを備えている。 - 特許庁

The header compression section 104 decides a compression format for the header on the basis of the comparison result and the packet information stored in a transmission packet storage section 105, compresses the header including the S/N and the CRC bits, links it with the transmission data, and outputs them to a transmission section 106.例文帳に追加

ヘッダ圧縮部１０４は、比較結果と送信パケット記憶部１０５に記憶されているパケット情報からヘッダの圧縮形式を決定し、ＳＮとＣＲＣビットとを含むヘッダを圧縮し、送信データと繋ぎ合わせて送信部１０６に出力する。 - 特許庁

The data collection device 7 uses a decision section 71 to decide whether or not a change registered in advance takes place in an experiment, a signal generating section 72 generates a trigger signal when the section 71 decide the occurrence of the change and transmits the result to the monitor terminal 2 in real time.例文帳に追加

データ採取装置７は、実験において予め登録されている変化が生じたかを判断部７１で判断し、変化が生じたと判断した場合、信号発生部７２がトリガー信号を発生させ、モニタ用端末２にリアルタイムで送信する。 - 特許庁

An image input signal 61 from an image input section 11 is converted, at a recording signal processing section 12, into image data of a specified format and written in any one of the removable memories 51, 52 selected at a recording control section 10.例文帳に追加

画像入力部１１から入力された画像入力信号６１は、記録信号処理部１２によって所定の形式の画像データに変換された後、記録制御部１０によって選択された着脱可能メモリ５１または５２のいずれかに書き込まれる。 - 特許庁

A security control section 27 outputs an operation command signal to a security device when it is decided that the ID code and the timing code contained in the received control data are correct by an ID-code comparison section 23 and a timing-code comparison section 24 in a master machine 20.例文帳に追加

親機２０は、ＩＤコード比較部２３と計時コード比較部２４にて、受信した制御データ中に含まれるＩＤコードと計時コードが正しいと判定された場合に、セキュリティ制御部２７がセキュリティ装置に対して作動指令信号を出力する。 - 特許庁

In this case, the packets are processed and the IP headers are removed by the section 103 after processing, the TCP headers are removed by a TCP processing section 107 after processing, and the data is transferred to the section 113 with TCP segment information described in each header.例文帳に追加

このとき、パケットはＩＰ処理部１０３にてＩＰヘッダが処理後除去され、ＴＣＰ処理部１０７にてＴＣＰヘッダが処理後除去され、プロトコル中継部１１３には各ヘッダに記述されたＴＣＰセグメント情報とともにデータが転送される。 - 特許庁

In the incidental information extracting section 20A, a quantity Q_i of ink to be used and object information o_i is extracted by a PDL analyzing section 21 and the quantity Q_i is converted to RGB data J_i by using an LUT group 23 by an LUT selecting section 22.例文帳に追加

付随情報抽出部２０Ａでは、ＰＤＬ解析部２１によってインクの使用量Ｑ_ｉ及びオブジェクト情報ο_ｉが抽出され、ＬＵＴ選択部２２によってＬＵＴ群２３を用いて使用量Ｑ_ｉをＲＧＢデータＪ_ｉに変換する。 - 特許庁

In the image processor having a data generating section and a printer section, a resolution conversion process is executed with a resolution converting section 20g on the basis of input resolution of a scanner 10, output resolution and a scaling factor of a printer 30.例文帳に追加

本発明による、データ生成部およびプリンタ部を有する画像処理装置によれば、解像度変換部２０ｇによって、スキャナ１０の入力解像度、プリンタ３０の出力解像度および拡大・縮小率に基づき、解像度変換処理が行われる。 - 特許庁

A still picture control section 23 controls a read operation of a pre-processing section 22 so that the buffer 24 can reserve a data amount by which a picture designated for a still picture can be reproduced with high image quality when a still picture button provided to an operation section 32 is depressed.例文帳に追加

静止画制御部２３は、操作部３２に備えられている静止画ボタンが操作された場合、その静止画として指定されたピクチャが高画質で再生できるだけのデータ量をバッファ２４内に確保できるように、前処理部２２の読み出し動作を制御する。 - 特許庁

A reference bit line is formed in parallel to plural main bit lines, data read out to the reference bit line is not inputted to a sensing amplifier section as it is, but inputted once to a reference levei generating section, then amplified, and inputted to each sensing amplifier section.例文帳に追加

参照ビットラインを複数のメインビットラインに平行に形成させ、参照ビットラインに読み出されたデータをそのままセンシングアンプ部に入力させずに、一旦参照レベル生成部へ入力させ、そこで増幅して各センシングアンプ部に入力させるようにした。 - 特許庁

The wireless communication terminal is provided with a reception section 100 of a single superheterodyne structure, an analog/digital converter section 113 that quantizes IQ signals outputted from the reception system 100 into 16-bit data, a root Nyquist filter 115, a logic circuit section 119, a DSP(digital signal processor) 121, and a CPU 123.例文帳に追加

シングルスーパーヘテロダイン構造の受信系１００、受信系１００から出力されたＩＱ信号を１６ビットに量子化するＡ／Ｄ変換部１１３、ルートナイキストフィルタ１１５、論理回路部１１９、ＤＳＰ１２１およびＣＰＵ１２３を備えている。 - 特許庁

A communication apparatus 101 comprises: an operation processing section 11; one or a plurality of target devices 13 connected to the operation processing section 11 via an internal bus; and an input/output section 12 for sending and receiving data between itself and other communication apparatus via a network 31.例文帳に追加

通信装置１０１は、演算処理部１１と、内部バスを介して演算処理部１１と接続された１または複数の対象デバイス１３と、ネットワーク３１を介して他の通信装置との間でデータを送受信するための入出力部１２とを備える。 - 特許庁

An intensification-smoothing processing section 254 performs intensification processing upon the frequency domain corresponding to the characters detected by the spatial frequency analysis section 253, and a spatial frequency inverse converting section 255 performs spatial frequency inverse conversion, recovers image data and outputs them.例文帳に追加

強調・平滑処理部２５４は、空間周波数解析部２５３が検出した文字に相当する周波数領域に対して強調処理を行ない、空間周波数逆変換部２５５が空間周波数逆変換を行なって画像データに戻して出力する。 - 特許庁

On the occurrence of an incoming call, the control section 140 controls the incoming call notice section 150 on the basis of the settings the storage section 160 and external notice control data received from the caller side at the arrival of the incoming call to notify the occurrence of the incoming call.例文帳に追加

そして制御部１４０は、着信が発生すると、記憶部１６０に記憶される設定と着信時に発信側から受信した外部報知制御データとに基づいて、着信報知部１５０を制御し着信の発生を報知するようにしたものである。 - 特許庁

A pointer comparator 34 provided to an FIFO circuit section 22 outputs a timer control signal TE denoting a period until a data signal D1 is written in the FIFO circuit section 22 by 8 bits to a timer circuit section 23 in response to a write clock signal CL1.例文帳に追加

ＦＩＦＯ回路部２２に設けられたポインタ比較器３４はライトクロック信号ＣＬ１に応答してデータ信号Ｄ１がＦＩＦＯ回路部２２に同８ビット数書き込まれるまでの期間を示すタイマコントロール信号ＴＥをタイマ回路部２３に出力する。 - 特許庁

The CPU 13 brings in and analyze ES from a storage section 12 to generate each data of PES header, TS header, and adaptation field, and specifies read start address and the number of read bytes stored in corresponding ES of the storage section 12 in a read control section 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は記憶部１２からＥＳを取り込み解析し、ＰＥＳヘッダ、ＴＳヘッダ、アダプテーションフィールドの各データを生成し、読み出し制御部１４に対して記憶部１２の該当するＥＳが格納されている読出開始アドレス及び読出バイト数を指定する。 - 特許庁

An RF section 2 receiving a base band signal outputted from a CONT section 1 up-converts the frequency of the base band into a transmission frequency, a detection circuit section 4 applies envelope detection to the transmission signal, an analog/digital converter 8 applies discrete data processing to the resulting signal and gives the result to a comparison calculation circuit 7.例文帳に追加

ＣＯＮＴ部１より出力されたベースバンド信号は、ＲＦ部２により送信される周波数にアップコンバートされ、検波回路部４によって包絡線検波後にＡ／Ｄ変換器８により離散データ化され、比較計算回路７に入力される。 - 特許庁

When a second ATM reception processing section 159 detects a transmission error of the ATM cells, a retransmission request cell generating section 160 generates a retransmission request cell to which information capable of specifying data received latest by a second packet reception processing section 151 is attached.例文帳に追加

第２のＡＴＭ受信処理部１５９でＡＴＭセルの伝送エラーが検知されると、再送要求セル生成部１６０は第２のパケット受信処理部１５１が直近に受信したデータを特定できる情報を付加した再送要求セルを生成する。 - 特許庁