「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In the winding signboard, the reinforcing sections R are provided at both ends in a width direction, and the display pattern is printed in the range from the main surface to the side faces of the reinforcing sections R.例文帳に追加

幅方向両端部に補強部Rがあり、主表面から補強部Rの側面までに至る表示模様が付された巻き看板である。 - 特許庁

The pressure plate has a plurality of projecting sections projecting in the axial direction.例文帳に追加

プレッシャプレートは、軸方向に突出する複数の突出部を有している。 - 特許庁

The forceps with graduations includes the pair of clamping sections 2 for clamping the human body site 1, and a grip section 4 for opening/closing the clamping sections 2 via a pivot portion 3.例文帳に追加

人体部位１を挟み付けるための一対の挟持部２と、この挟持部２を枢着箇所３を介して開閉操作するための把持部４とを備える。 - 特許庁

actions concerning invalidation or transfer of a patent, cf. sections 52 and 53例文帳に追加

特許の無効又は移転に関する訴訟(第52条及び第53条参照) - 特許庁

Actions concerning invalidity or transfer of a registration, cf. sections 25 and 30例文帳に追加

登録の無効又は移転に関する訴訟。第25条及び第30条参照 - 特許庁

Each application shall meet the conditions in Sections 13 and 14.例文帳に追加

各出願は，第13条及び第14条の条件を満たさなければならない。 - 特許庁

When reading data from a memory such as a graphic memory, the memory is divided into a plurality of sections and characteristics are determined to the respective sections and stored.例文帳に追加

グラフィックメモリ等のメモリからデータを読み出す際に、メモリは複数の区分へと分割され、各区分について固有特性が決定され、記憶される。 - 特許庁

The groove sections 103 are formed in a stripe in a plan view and extended in a prescribed direction, and the extension directions of the two groove sections 103 are made identical.例文帳に追加

溝部１０３は、平面視短冊状に形成されて所定の方向に延在し、２つの溝部１０３の延在方向は、同一とされている。 - 特許庁

INFORMATION RECOGNIZING DEVICE WITH PLURAL INFORMATION RECORDING SECTIONS, AND INFORMATION RECOGNIZING METHOD例文帳に追加

情報記録部を複数持つ情報認識装置と情報認識方法 - 特許庁

Each bracket 4 is provided with support fitting sections 6 rotatably coupled with the support 3 and a wall face material holding section 5 welded to the support fitting sections 6.例文帳に追加

ブラケット４には、支柱３に回動自在に嵌合する支柱装着部６と、支柱装着部６に溶接された壁面材保持部５が設けられている。 - 特許庁

Part 14 formed by dividing thick-wall sections 3 in the thickness direction are formed of first resin, and then remaining sections 22 of the thick- wall section 3 are molded of second resin.例文帳に追加

厚肉部３が厚さ方向に分割された一部14を第１樹脂にて成形し、その後厚肉部３の残部22を第２樹脂にて成形する。 - 特許庁

A key frame 3 includes a plurality of long sections and a plurality of vertical ribs.例文帳に追加

鍵フレーム３は、複数の長尺部及び複数の垂直リブを有する。 - 特許庁

This laminate memory device includes two or more memory sections and an active circuit section formed between the memory sections, and equipped with a decoder.例文帳に追加

積層メモリ装置において、２つ以上のメモリ部と、メモリ部間に形成されたものであり、デコーダを有する能動回路部とを備える積層メモリ装置である。 - 特許庁

Or the threshold matrix is generated while controlling the order of increase of dots between sections where dot patterns are equal to each other and the other sections.例文帳に追加

又は、前記閾値マトリクスを、ドットパターンが互いに等しくなる区画と、それ以外の区画との間でドットを増加する順番を規制して作成する。 - 特許庁

Case-side caulking sections 21a, 22a are formed on the internal surface of the case body 2.例文帳に追加

ケース本体２の内面にケース側かしめ部２１ａ，２２ａを形成する。 - 特許庁

A table exhibition part 30 divides the purchase amount into plural sections d1-d3 to exhibit the numbers n1-n3 of the members belonging to the respective sections by the table form.例文帳に追加

表提示部３０は、購買額を複数の区分ｄ１〜ｄ３に分け、個々の区分に所属するメンバー数ｎ１〜ｎ３を表形式で提示する。 - 特許庁

The substrate terminal 7 has a pair of connecting sections 71 which are connected to the connector terminal 3 from sides and a communicating section 72 connected with both the connecting sections 71.例文帳に追加

基板端子７は、コネクタ端子３に側方から接続する一対の接続部７１と、両接続部７１を結ぶ連絡部７２とを備えている。 - 特許庁

Detection sections of a pair of sensors 5a_1, 5a_2 supported on an outer wheel (a stationary member) face identical circumferential positions of the both characteristic varied sections 6, 7.例文帳に追加

外輪（静止部材）に支持した１対のセンサ５ａ_1 、５ａ_2 の検出部を、上記両特性変化部６、７の円周方向同位置に対向させる。 - 特許庁

Flow channels at both sides of the straightening member 70 are blocked at the recessed sections 85.例文帳に追加

凹部８５では、整流部材７０の両側の流路が遮断される。 - 特許庁

The pivot shaft 22 is positioned in the horizontal direction under the state, in which both end sections of the pivot shaft 22 are placed at the upper end sections of these both slots 21.例文帳に追加

上記枢軸２２の両端部がこれら両長孔２１の上端部に位置する状態で、この枢軸２２は水平方向に存在する。 - 特許庁

The light receiving sections 20 receive signal charges generated by the photoelectric conversion.例文帳に追加

受光部２０は、上記光電変換により生じた信号電荷を受ける。 - 特許庁

A speaker box 43 is fixed to both right and left side sections of an internal frame 3.例文帳に追加

中枠３の左右両側部にはスピーカボックス４３が固定されている。 - 特許庁

The projected sections 13 are formed of parallel sections 14 having an approximately constant width, and an expanding section 15, wherein its width is spread out as it is separated from the parallel section 14.例文帳に追加

凸部１３は、幅が略一定の平行部１４と、平行部１４から離れるにしたがって幅が広がる拡開部１５とから構成されている。 - 特許庁

A body housing 1 comprises grips 22, 23 and operation sections 12, 14 which are provided in a region where the operation sections 12, 14 can be operated by fingers (a) of hands grasping the grips 22, 23.例文帳に追加

本体ケース１は、グリップ２２，２３と、このグリップ２２，２３を把持した手の指ａにより操作し得る範囲に配置された操作部１２，１４とを備える。 - 特許庁

To provide a housing structure of a greenhouse, capable of aiming at the small cross sections of frame work members, or the expansion of a frontage span when the frame work members have the same cross sections.例文帳に追加

骨組部材の小断面化を図り得ること、或いは骨組部材が同断面であれば間口スパンの拡大が図れる温室の架構構造とする。 - 特許庁

The light 108 from the light emitting sections 105 consists of the light directly heading to the observer and the light reflected by the light reflecting sections 104, by which the bright display is obtained.例文帳に追加

発光部１０５からの光１０８は、直接観測者へ向かう光と光反射部１０４で反射された光からなり、明るい表示が得られる。 - 特許庁

The composite machine 1 includes first and second identification sections 20, 21.例文帳に追加

複合機１は、第１識別部２０と第２識別部２１とを備えている。 - 特許庁

In the hair treating method, the bunched hair is wrapped with the sheet-shaped warming tool 1 having the warming sections 2 and is warmed, leaving at least hair root sections.例文帳に追加

頭髪処理方法においては、束ねた頭髪を、少なくとも毛の生え際を残して、加温部２を有するシート状の加温具１で包み、加温する。 - 特許庁

To provide a side member capable of reducing material yield even when kick-up sections (or kick-down sections) are formed on both ends in the longitudinal direction.例文帳に追加

その長手方向両端部にキックアップ部（又は、キックダウン部）が形成される場合であっても材料歩留まりを低減できるサイドメンバを提供する。 - 特許庁

As a result, the light of wavelengths existing in a visible light region are well shielded in the laminated sections of the colored layers and these sections can be used as black matrices.例文帳に追加

これにより、着色層の積層部においては、可視光領域にある波長の光を良好に遮蔽し、ブラックマトリクスとして用いることが出来る。 - 特許庁

Guide pieces 16 being directed towards an oblique outside to the rising pieces and guiding the cord to the space holding sections may be connected continuously at the front tip sections of the return pieces.例文帳に追加

戻り片の先端部に、立上り片に対して斜め外方に向けられ、紐を挟持間隙部に案内するガイド片１６を連設すると良い。 - 特許庁

The second bend sections 201, 202 are located as a pair on the inner sides of the first bend sections 101, 102 in the width direction W of the absorptive article 1.例文帳に追加

第２屈曲部２０１、２０２は、第１屈曲部１０１，１０２よりも吸収性物品１の幅方向Ｗの内側に一対配設される。 - 特許庁

A system support tool 100 drives respective sections by carrying out starting control of respective sections (MPC control section 210, PID control section 220) in a control device 200 and a controlled subject 230.例文帳に追加

システム支援ツール100は、制御装置200内の各部(MPC制御部210,PID制御部220)および制御対象230の起動制御を行って各部を起動する。 - 特許庁

On the upper surface of the base section 5, first and second hanger sections 7 and 9 are provided.例文帳に追加

ベース部５の上面には第１，第２ハンガー部７，９が設けられる。 - 特許庁

To prevent urine from leaking from leg surrounding sections of a diaper main body.例文帳に追加

おむつ本体１の脚回り部10からの尿漏れを確実に防止できる。 - 特許庁

Interrupted sleep detecting sections 20, 33 detect sleeper's interrupted sleep.例文帳に追加

中途覚醒検出部（20,33）は、就寝者の中途覚醒の発生を検出する。 - 特許庁

To provide an electrostatic chucking device in which different electrostatic chucking forces with different magnitude can be applied to each of sections on a substrate, when the substrate is divided into a plurality of sections.例文帳に追加

基板を複数の区画に区分けしたとき、各区画を区画毎に異なる大きさの力で静電吸着できる静電吸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a building soundproof panel body capable of providing predetermined strength to panel sections and, at the same time, easily executing dimension adjustment of the panel sections in a construction site.例文帳に追加

パネル部に所定の強度を付与すると共に、施工現場におけるパネル部の寸法調整が容易に実施し得る建築用防音パネル体を提供する。 - 特許庁

Two or more rows of engagement sections 80 having triangular cross sections which are anti-slip members are formed in the saw-toothed shape on an inner peripheral surface of a holding section 52 of a covering tube 50.例文帳に追加

オーバーチューブ５０の把持部５２の内周面に、滑り止め部材である断面三角形状の係合部８０を鋸歯状に複数列形成する。 - 特許庁

The connection sections of the bridging materials are provided with an outer tube 15 and an inner tube 16.例文帳に追加

架橋材の連結部には、外管１５と内管１６が設けられる。 - 特許庁

An optical amplifier 10 is provided between two adjacent sections 8.例文帳に追加

各隣り合う２つの区間８の間に光増幅器１０が設けられる。 - 特許庁

The second lever sections 10 have circular arc holes 12 through which the lock shafts 15 and 15 pass, and the third lever sections 11 have open-holes 13 through which the lock shafts 15 pass.例文帳に追加

第２レバー部１０はロックシャフト１５が貫通する円弧孔１２を有し、第３レバー部１１はロックシャフト１５が貫通する透孔１３を有する。 - 特許庁

A dielectric 18 is embedded between the sections 12a and 14a.例文帳に追加

給電部１２ａとグランド部１４ａの間を誘電体１８で満たしている。 - 特許庁

Mirror surface sections 16, 18 are disposed between the support plates 12, 14 and opposite to each other.例文帳に追加

支持プレート１２，１４間には、鏡面部１６，１８が対向配置される。 - 特許庁

To provide a silicon substrate etching method by which high dimensional accuracy of a leading end diameter of protruding sections is obtained and the protruding sections are uniformly formed.例文帳に追加

突起の先端径について高い寸法精度を得たり、各突起を均一に形成することができるシリコン基板のエッチング方法を提供する。 - 特許庁