「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Power is supplied by each of two input differential stage circuit sections, each of two output drive stage circuit sections, and two power sources having different voltage ranges.例文帳に追加

２つの入力差動段回路部のそれぞれと、２つの出力駆動段回路部のそれぞれと、電圧範囲が異なる２つの電源で給電する。 - 特許庁

Both side edges of an exposed wall section 11b corresponding to the lower bottom of the cross section are thick edge sections 11d having the thickness larger than those of other wall sections.例文帳に追加

この横断面の下底に対応する露出壁部１１ｂの両側縁部は、その厚みが他の壁部よりも大きい肉厚縁部１１ｄとなっている。 - 特許庁

A radiation sheet is desirably pasted on at least one of opposite sections between the connection sections of the positive and negative electrode terminals 11, 12 and the radiant heat conductive frame 2.例文帳に追加

望ましくは、正負極端子１１、１２の接続部分と輻射熱伝導フレーム２との対向部のうちの少なくとも一方に輻射シートを貼付する。 - 特許庁

Clearance sections and/or holes of an electromagnetic shielding device and an electromagnetic shielding room are covered with electromagnetic wave absorbers 5.例文帳に追加

隙間部分及び／又は孔を電磁波吸収体で被覆する。 - 特許庁

A medical record management device 1 comprises a plurality of medical record storage sections 6, antennas 11 so provided as to correspond to respective medical record storage sections 6, and a section particular display 12.例文帳に追加

カルテ管理装置１は、複数のカルテ保管区画６と、各カルテ保管区画６に対応して設けたアンテナ11および区画特定表示12とを備える。 - 特許庁

To provide a cartridge 70 for a lens injector of which lumen has asymmetrical sections.例文帳に追加

非対称の断面の内腔を有するレンズインジェクターカートリッジを提供する。 - 特許庁

A plurality of tile sticking sections 11 are installed lengthwise and crosswise on the base 10.例文帳に追加

ベース１０は、縦横にタイル張付部１１が複数個設けられている。 - 特許庁

Links in which back parts of front insertion sections 12, 22 and front parts of back insertion sections 13, 23 are different in size are used for the links 11, 21 arranged in a chain width direction.例文帳に追加

チェーン幅方向に並ぶリンク11,21について、前挿通部12,22の後部および後挿通部13,23の前部の大きさが異なるものが使用されている。 - 特許庁

(1) In this fuel cell, the cross sections of the gas passages 27 and 28 in a cell surface are variable, and the cross sections of the gas passages are varied according to a fuel cell load.例文帳に追加

（１）セル面内のガス流路２７、２８の断面積が可変であり、燃料電池負荷に応じてガス流路断面積を変化させた燃料電池。 - 特許庁

The first and second elements have front face sections facing one another, and the at least one seal is arranged between the front face sections.例文帳に追加

第１と第２の要素は、お互いに向かい合っている正面断面を有し、少なくとも１つのシールは正面断面の間に配置されている。 - 特許庁

A plurality of fixed position data are stored at fixed position data storing sections 7, 8.例文帳に追加

定位位置データ記憶部７，８に複数の定位位置データを記憶しておく。 - 特許庁

The forward direction recognition processing section 20 and the reverse direction recognition processing section 30 include voice analyzing sections 21 and 31, sound libraries 22 and 32, and collating sections 23 and 33.例文帳に追加

順方向認識処理部２０および逆方向認識処理部３０は、音声分析部２１，３１と、音響ライブラリ２２，３２と、照合部２３，３３とを含む。 - 特許庁

The rib 33 for pressing presses the tank sections 71 to the sealing rib 34 at at least two points in the longitudinal direction of the tank sections 71.例文帳に追加

押付用リブ３３は、タンク部７１の長手方向に沿った少なくとも２点でタンク部７１をシールリブ３４に対して押し付ける作用をする。 - 特許庁

The cutoff holder 6 are formed of circuit forming sections 6a and heat-insulating material filled sections 6b formed of the steel plate or the like formed in an approximately groove-shaped cross section.例文帳に追加

止水治具６は鋼板などから断面略溝状に形成された循環路形成部６ａと断熱材充填部６ｂとから形成する。 - 特許庁

Consequently, the feeders 50C interfere in the rear end sections 111 of both feeders 50B and 50D, and are guided to the interior side along the rear end sections 111.例文帳に追加

その結果、フィーダ５０Ｃは両フィーダ５０Ｂ、５０Ｄの後端部１１１に干渉した後、後端部１１１に沿って奥側へと案内される。 - 特許庁

The flooring 3 has stepped sections D2-D4 in each side of a top face, and cover materials covering wiring pits are placed on the stepped sections D2-D4.例文帳に追加

床材３は、上面の各辺に段部Ｄ２〜Ｄ４を備えており、この段部Ｄ２〜Ｄ４には、配線ピットＰ２〜Ｐ４を覆う蓋材１０〜１２等が、載置される。 - 特許庁

For each of sections obtained by dividing the frequency band into a plurality of sections, the approximate line segment of the ripple curve of the electric field strength recognized by the terminal is computed (S201).例文帳に追加

周波数帯域を複数に分割した区間毎に、端末が認識する電界強度のリップル曲線の近似線分を演算する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

To perform consistent quality control by exchanging and managing information between sections.例文帳に追加

部門間で情報を授受して管理し、一貫した品質管理を行う。 - 特許庁

Sections 58 to 61 of the 1970 Patents Act, Federal Law Gazette No 259, shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

1970年特許法，BGBl.No.259，第58条から第61条までの規定を準用する。 - 特許庁

(2) Sections 11, 15, 26, Part X, and sections 89 and 90 shall not apply to utility innovations. [Ins. Act A648: s.12, Am. Act A863: s.8, Am. Act A1088: s.3]例文帳に追加

(2)第11条，第15条，第26条，第X部，第89条及び第90条は，実用新案には適用しない。 ［法律A648:s.12による挿入，法律A863:s.8，法律A1088:s.3による改正］ - 特許庁

According to a method of manufacturing a semiconductor element, a plurality of arrays of semiconductor element sections are formed on a substrate (S1); and a visual inspection of the semiconductor element sections is performed (S2).例文帳に追加

半導体素子の製造方法では、複数の半導体素子部アレイを基板上に形成（Ｓ１）し、半導体素子部の外観検査（Ｓ２）を行う。 - 特許庁

After a mask layer 6 is formed on the main surface of a semiconductor substrate 2, recessed sections 6a are formed on the surface of the layer 6, and sidewalls 10 are formed in the sections 6a.例文帳に追加

半導体基板２の主面側にマスク層６を形成し、マスク層６の表面に凹部６ａを形成し、凹部６ａ内にサイドウォール１０を形成する。 - 特許庁

To simplify set-up operation, of a plurality of laser exposure sections, in an image forming apparatus using the plurality of laser exposure sections for scanning.例文帳に追加

複数のレーザ露光部で分担して走査する画像形成装置において、複数のレーザ露光部に対するセットアップ時の作業、処理を簡易化する。 - 特許庁

Overhung sections 60 and 61 are respectively projected from the outer peripheries of the inner panels 22A and 22B, and the overhung sections 60 and 61 are sewn to each other by a seam 23C.例文帳に追加

インナーパネル２２Ａ，２２Ｂの外周からそれぞれ張出部６０，６１が突設され、この張出部６０，６１同士がシーム２３Ｃにより縫合されている。 - 特許庁

When a controller requests transmission of the device information to the other constituting sections, the constituting sections send the device information successively to the controller.例文帳に追加

制御装置が他の構成部分に装置情報の送信を要求すると、各構成部分は、通知すべき装置情報を順次、制御装置に送信する。 - 特許庁

To prevent urine from leaking from leg surrounding sections 10 of a diaper main body 1.例文帳に追加

おむつ本体１の脚回り部10からの尿漏れを確実に防止できる。 - 特許庁

A database is searched for a set of orientation-matched road (OMR) sections, according to a calculated orientation of an object and orientations of road sections stored in the database.例文帳に追加

物体の計算方位およびデータベースに格納された道路区間の方位に従って、方位一致道路(OMR)区間のセットを求めてデータベースを探索する。 - 特許庁

Cuts are made in a metal plate having elasticity, and the reinforcement holding sections 1, 2 and 3 and the leg sections 5 and 6 can be formed by making bending work.例文帳に追加

さらに、弾性を有する金属板に切れ目を設け、曲げ加工することにより鉄筋保持部１，２，３と脚部５，６を形成しているものとすることができる。 - 特許庁

Recessed sections 5 are provided to the substrates 1 and 11 and joint members 3, which are meltable by laser beams, are formed in the sections 5.例文帳に追加

光透過性基板１と光透過性基板１１には凹部５が設けられ、その中にレーザー光により溶融可能な接合部材３が形成されている。 - 特許庁

When receiving a document file where a plurality of secret ranges are designated, an access managing server 2 makes those secret sections secret, and distributes those secret sections to a browsing terminal 6.例文帳に追加

アクセス管理サーバ２は、複数の機密範囲が指定された文書ファイルを受信すると、これらの機密部分を秘匿化して閲覧端末６に配信する。 - 特許庁

A body section (41) of this heat exchanger (40) has four heat exchanging sections (51-54).例文帳に追加

熱交換器（40）の本体部（41）には、四つの熱交換部（51〜54）が設けられる。 - 特許庁

The peripheries of the rear end sections of the partition plates 11 have U-shaped spaces.例文帳に追加

仕切板１１の後端部の周囲は、Ｕ字状の空間を有している。 - 特許庁

This microneedle holding vessel has adhesive holding sections at an inner base of an exterior case and holds microneedles at the adhesive holding sections.例文帳に追加

本発明のマイクロニードル保持容器は、外装容器の内部底面に粘着保持部位を設けることにより、該粘着保持部位にマイクロニードルを保持することが出来る。 - 特許庁

The operation lever 7 can be rocked on the cover 2 by the engagement of the axes 9 with the holes and also the engagement of the engaging sections 10 with the sections to be engaged.例文帳に追加

軸部（９）と孔の係合及び係合部（１０）と被係合部の係合により操作レバー（７）が蓋体（２）に対して揺動可能となる。 - 特許庁

Underneath it is the outline of the region that divides the region into a plurality of sections where the region becomes projecting regions locally, and connections between the sections are recessed points.例文帳に追加

この下に領域の輪郭線を、当該領域が局所的に凸領域となる複数の区間に分けて、区間同士が接続する部分を凹点とする。 - 特許庁

The crushed sections 30 are formed as portions to which clamps 27 are attached.例文帳に追加

潰し部３０は、クランプ２７を取り付ける部分として形成されている。 - 特許庁

The presence of the narrow-width sections 2b, 2c, 3b, and 3c allows the spring constant of the elastic arm sections 2 and 3 to decrease, and allows variation in strip torque to decrease.例文帳に追加

このような狭幅部２ｂ、２ｃ、３ｂ、３ｃの存在が弾性腕部２、３のバネ定数を低減させ、スリップトルクのバラツキを低減させている。 - 特許庁

Also, number-of-sheets counters a1-a6, b1-b6, c1-c6, d1-d4, e1-e4, and f1-f4, corresponding to the combinations of each of the printing rate sections and each of the paper size sections and a charging total counter are prepared.例文帳に追加

また、各印字率区分と各用紙サイズ区分との組合せに対応する枚数カウンタa1〜a6、b1〜b6、c1〜c6、d1〜d4、e1〜e4、f1〜f4と、課金トータルカウンタとが用意されている。 - 特許庁

The second serrated sections 51, 52 are elastically pressed to the first serrated sections 41, 42 by elastic diameter reducing force of the outer shaft 50.例文帳に追加

外軸５０の弾性的な縮径力によって、第２のセレーション形成部５１，５２が第１のセレーション形成部４１，４２に弾性的に加圧されている。 - 特許庁

The heat exchanging sections 16, 37 configure a cascade heat exchanger 70.例文帳に追加

熱交換部位１６及び３７はカスケード熱交換器７０を形成する。 - 特許庁

The cover 30 may include various separately removable sections.例文帳に追加

カバー３０は様々な別個に取外し可能な部分を有することができる。 - 特許庁

First and second pad sensor sections SN1 and SN2 are arranged in a communicating connection section 21 which is formed in each position of first and second edge sections Sa and Sb of the space section.例文帳に追加

空間部Ｓの第１、第２端部Ｓａ、Ｓｂの各位置に形成される連通部２１に第１、第２パッドセンサ部ＳＮ１、ＳＮ２が配設される。 - 特許庁

These pole sections jointed in series constitute a thermosensitive assembly strip 13.例文帳に追加

これら直列接合された極部は、感熱集合帯１３を構成する。 - 特許庁

The shaped layer 11 has a structure 11a forming concave sections 111.例文帳に追加

形状層１１は、凹部１１１を形成する構造体１１ａを有する。 - 特許庁

The concave and convex sections 44, 45 have different sizes in a radial direction of the diaphragm.例文帳に追加

凹部４４及び凸部４５は半径方向で全ての大きさが異なる。 - 特許庁