1153万例文収録!

「security problems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > security problemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

security problemsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 111



例文

Problems with security例文帳に追加

セキュリティの問題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take the problems of security and terrorism and, equally例文帳に追加

安全保障やテロの問題も同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any problems with security clearance?例文帳に追加

秘密取り扱い許可のことで何か問題は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Response to labor problems and intellectual property-related problems, and development of the cyber security environment 例文帳に追加

労働問題、知財問題への対応、サイバーセキュリティ環境整備 - 経済産業省

例文

Notifications of FreeBSD security problems and fixes. 例文帳に追加

FreeBSD のセキュリティ問題や、 修正に関する通知を行ないます。 - FreeBSD


例文

with early libc4 leads to serious security problems. 例文帳に追加

を使うと、深刻なセキュリティ問題を引き起こすことがある。 - JM

i) Evaluate whether there are explicit problems with security or not. 例文帳に追加

(イ)安全性に明らかな問題がないかどうかを評価する。 - 経済産業省

The problems of security in so many countries around the world.例文帳に追加

世界中の国々で問題となる安全保障を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's say we find out the guest account is causing some problems security wise.例文帳に追加

guestユーザがセキュリティの点で問題を引き起こすと分かったとしましょう。 - Gentoo Linux

例文

DSA’s security depends on the difficulty of discrete logarithm problems on a finite field. 例文帳に追加

証明可能安全性は示されていないが経験的に安全である。 - 経済産業省

例文

To monitor and control equipment from a remote location avoiding problems of security.例文帳に追加

設備機器を、セキュリティ上の問題を回避して遠隔地から監視、制御する。 - 特許庁

ECDSA’s security depends on the difficulty of discrete logarithm problems on an elliptic curve. 例文帳に追加

安全性は楕円曲線上の離散対数問題の困難性に依存している。 - 経済産業省

Maybe I should check out front, see if the security guards had any problems.例文帳に追加

フロントを確認すべきかもしれない 警備員に問題が あったかどうか見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain and deal with more problems in security of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のセキュリティ上の問題点をより多く把握してこれらに対処する。 - 特許庁

Proftpd has had several security problems, but most of them seem to have been fixed.例文帳に追加

ProFTPDは、セキュリティ上の問題を抱えてきましたが、多くは修正されているようです。 - Gentoo Linux

To solve the problems at a security site wherein a system for transmitting images of a video camera carried by a security guard to a security head office by cable, relay or satellite transmission fails to offer a sufficient site check and a timely appropriate security, and security information collection using a fixed monitoring camera lacks mobility because of range limits.例文帳に追加

警備現場では、警備要員が携行するビデオカメラの映像を有線、中継機、衛星送信等で警備本部へ送信する方式では、現場確認が十分できず、時機を得た適切な警備ができない。 - 特許庁

(ii) Does the security Manager report security problems related to serious system malfunctioning, accidents and crime, etc. to the Information Technology Risk Management Division? 例文帳に追加

(ⅱ)セキュリティ管理者は、重大な障害・事故・犯罪等に関するセキュリティ上の問題について、システムリスク管理部門に報告しているか。 - 金融庁

To provide a method for protecting LAN (local area network) security for solving various problems due to conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのLANセキュリティー保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of solving the problems of the existing system in the aspects of security and cost.例文帳に追加

既存方式のセキュリティ面やコスト面での問題を解決可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

Since the FTP protocol contains several security problems you should instead use sftp or HTTP.例文帳に追加

FTPプロトコルは、セキュリティ上いくつか問題を抱えているため、代わりにsftpやHTTPを使用するべきです。 - Gentoo Linux

I have tried several different e-mailers and all have problems with security. 例文帳に追加

私はいくつかの異なる電子メーラーを試してみましたが、すべてにセキュリティ上の問題があります。 - Weblio英語基本例文集

To provide an entry/exit management system which can securely update data for management and is free of problems of security.例文帳に追加

管理用データの更新作業を確実に行うことができ、セキュリティー上の問題もないようにする。 - 特許庁

Despite security concerns and transportation problems, the 2010 World Cup ended without serious difficulties. 例文帳に追加

安全上の懸(け)念(ねん)や輸送の問題があったが,2010年W杯は大きな問題もなく終了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an elevator security system capable of providing remote monitoring services at low cost without any problems of privacy.例文帳に追加

プライバシーの問題がなく、安価なコストで遠隔監視サービスを提供できるエレベーターの防犯システムを得る。 - 特許庁

To perform short distance communication between radio communication devices without spoiling user's operability and without security problems.例文帳に追加

ユーザの操作性を損なわず、セキュリティ上の問題なく無線通信装置間の近距離通信を行う。 - 特許庁

To solve problems in security setting requiring knowledge about security of an apparatus and setting of security in individual apparatuses, not allowing grasp of a total security condition, and bringing no real feeling about maintenance of security of an actual document in document printing.例文帳に追加

文書印刷のセキュリティ設定に関して、機器のセキュリティに関する知識が必要である、一つ一つの機器にセキュリティを設定する必要がある、全体のセキュリティ状態が把握できない、実際の文書のセキュリティが守られているかが実感できない、などの問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To properly deal with given economical and security problems present in synchronization of a data item.例文帳に追加

データ項目の同期化時に存在する所与の経済的およびセキュリティ上の問題に適切に対処すること。 - 特許庁

To provide the workflow of a paper medium base which is easily understandable for a user and for which the problems of security are reduced as well.例文帳に追加

ユーザにとって分かりやすく、セキュリティ的な問題も低減した、紙媒体ベースのワークフローを実現する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus that allow software access to navigational data in a decrypted media stream, while protecting stream payloads without causing security problems.例文帳に追加

ストリーム・ペイロードを保護しながら復号メディア・ストリームにおいてナビゲーション・データへのソフトウェア・アクセスを可能にする方法及び装置 - 特許庁

To prevent problems of a copyright law by facilitating charge payment, improving security, and eliminating the need for data conversion of contents.例文帳に追加

料金支払いを簡単にし、セキュリティを向上させ、コンテンツのデータ変換を不要にし、著作権法上の問題を防ぐ。 - 特許庁

To ensure security in a network monitoring system, in which a plurality of the persons concerned, including customers coordinate with each other to solve problems.例文帳に追加

顧客を含む複数の関係者が協調して問題の解決を行うネットワーク監視システムにおいてセキュリティを確保する。 - 特許庁

To provide an information processor for favorably solving conflicting problems for an aspect of information use and security ensuring.例文帳に追加

情報利用の側面と、セキュリティ確保という相反する問題を良好に解消する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

(1) E-Government recommended ciphers with security problems in the actual operation environment should be deleted from the list. 例文帳に追加

(1)実運用環境において安全性に問題が認められた電子政府推奨暗号は原則としてリストから削除する。 - 経済産業省

The reason for Yoritomo's order was to avoid food supply and security problems arising from the long stay of 30,000 soldiers in Kyoto. 例文帳に追加

その理由として3万もの軍勢を京に長く滞在させることで、食糧や治安に問題がおきる事を避けたためといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a monitoring device capable of solving problems, such as security and information leakage, in the maintenance technique of an image-forming device.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置のメンテナンス技術において、セキュリティ、情報漏洩などの問題を解決できる監視装置を提供する。 - 特許庁

We carried out a comprehensive security evaluation in addition to checking the provable security, including issues such as the validity of number theoretic problems, method of selecting recommended parameters, and method of using auxiliary functions in a scheme. 例文帳に追加

これらに加えて、プリミティブが依存する数論的な問題の困難性や、推奨パラメータの選択方法や補助関数のスキームの中での利用方法を含めて総合的に安全性を評価した。 - 経済産業省

Consequently problems associated with the alignment of a liquid crystal and security of passivation (cracking of thin passivation) are also reduced.例文帳に追加

したがって、本実施形態は、液晶アライメントの問題およびパッシベーションの保全性に関連する問題(薄いパッシベーションの割れ)も軽減する。 - 特許庁

To provide a computer and a computer security method capable of solving problems such as the processing load of a CPU and suitably protecting the computer.例文帳に追加

CPUの処理負担等の問題を解決し、コンピュータを好適に保護し得るコンピュータ及びコンピュータのセキュリティ方法を提供すること。 - 特許庁

Then, it is possible to cope with problems (band problem and security problem) that may occur in the case of providing information through a WAN.例文帳に追加

したがって、WAN介して情報を提供する場合に発生し得る問題(帯域の問題やセキュリティの問題)に対応することができる。 - 特許庁

To solve problems of the heat radiation, dispersion in each phase of cutoff performance, an yield in manufacturing, the security of airtightness, the standardization of a bushing, and the hindrance of production efficiency.例文帳に追加

放熱、遮断性能の各相でのばらつき、製造上の歩留り、気密の確保、またブッシングの標準化、生産効率の阻害の問題を解決する。 - 特許庁

To make easily performable sanction, approval or the like and to eliminate the anxiety of a loss, surreptitious use or the like, and to eliminate problems in the aspect of security.例文帳に追加

簡単に決裁,承認等を行うことができ、また紛失,盗用等の心配がないセキュリティ面で問題のない電子決裁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server device which is capable of establishing a connection and confirming the presence or the absence of a task while avoiding problems on security, such as application vulnerability.例文帳に追加

アプリケーション脆弱性などのセキュリティー上の問題を回避しつつ、コネクションの確立及びタスクの有無の確認を可能にするサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

To promote the efficiency and spread of grid computing utilization by solving problems of security technology and distributed computer resource management technology.例文帳に追加

セキュリティ技術と分散計算機資源管理技術の問題を解決することにより、グリッドコンピューティング利用の効率化及び普及を促進することを目的とする。 - 特許庁

Solidarism’ had a strong impact on the social security systems of many countries, as a realistic and feasible principle and a philosophy that was the solution to the social problems of the time例文帳に追加

「連帯」は当時の社会問題を解決する実際的・現実的な理念・哲学として、各国の社会保障制度に影響を及ぼした。 - 厚生労働省

To solve problems in conventional BOX function of insufficient security and low reliability, for example, in storage of an important file in a storage on a printer.例文帳に追加

従来のBOX機能においては、例えば重要なファイルをプリンタ上のストレージ内に保存する場合など、セキュリティ面において十分ではなく、信頼性が低い。 - 特許庁

When the device is provided with a function for reading out an interconnect state, problems may be generated in a degree of integration and security, and thereby the interconnect state of the device is stored in an external database.例文帳に追加

デバイスにインターコネクト状態を読み出す機能を付けると、集積度やセキュリティで問題になるため、デバイスのインターコネクトの状態は、外部のデータベースに蓄積する。 - 特許庁

To prevent problems caused by the use of radio communication in a security system where a glass breakage detection device radio-transmits a signal indicating glass breakage to an alarm device.例文帳に追加

ガラス割れ検出装置が、ガラスの割れを表す信号を、警報装置に無線で送信するようにしたセキュリティシステムにおいて、無線通信の使用時に生じる問題を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for setting radio security between an access point (AP) which supports multiple SSIDs and a station in order to solve various problems caused by the prior arts.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、多重SSIDをサポートするアクセスポイント(AP)とステーション間の無線セキュリティーの設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooperative robot device for simply checking completion of takeover between robots with no problems and thereby to provide a great sense of security.例文帳に追加

ロボット間の引継ぎが無事に行われていることを簡単に確認でき、多大な安心感をあたえることができる協調ロボット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide an information recording apparatus and a control method thereof that can solve security problems with a recording medium, such as a magnetic tape device, shared by a plurality of users.例文帳に追加

磁気テープ装置等の記録媒体を複数のユーザで共用する場合のセキュリティ上の問題を解消し得る情報記録装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS