「segmented」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The first substrate is segmented into pixel areas, on which a storage line and a floating electrode are formed.例文帳に追加

第１基板は、画素領域が画定され、その上部にストレージラインと浮遊電極とが形成される。 - 特許庁

The encryption part uses the hash value h_n to encrypt the segment data S_n and generates a segmented cryptograph C_n.例文帳に追加

暗号部はハッシュ値ｈ_ｎを用いて分割データＳ_ｎを暗号化し、分割暗号文Ｃ_ｎを生成する。 - 特許庁

Based on the angles of the segmented fracture in the left femur, I realized there's a dual directionality to the victim's injuries.例文帳に追加

左大腿骨の骨折の 角度に着目すると 被害者の傷は2つの 方向から出来てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nonionic hydrophilic segment contained in the segmented copolymer enhances glamour.例文帳に追加

セグメント化共重合体に非イオン親水性セグメントを含めることにより、グラマーを向上させることができる。 - 特許庁

Since the block to be segmented is used in this way to infer a motion vector by the block matching method.例文帳に追加

このようにして切り出されるブロックを使用して、ブロックマッチング法による動きベクトルの推定を行う。 - 特許庁

To provide an image reader which can surely convey segmented photographic film and can reads their frame images even if the photographic film is segmented for every frame image of one frame of the film.例文帳に追加

本発明は、写真フィルムが一駒の駒画像毎に切り出されたものであっても、該写真フィルムを確実に搬送して当該駒画像を読み取ることができる画像読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

That is, the segmented sub-pixel electrodes Px22, Px11, Px23, Px12, Px24 are alternately disposed as well as the segmented sub-pixel electrodes Px27, Px13, Px28, Px14, Px29 are alternately disposed, and the width of eight slits 12A among these electrodes can be decreased.例文帳に追加

すなわち、分割サブ画素電極Ｐｘ２２，Ｐｘ１１，Ｐｘ２３，Ｐｘ１２，Ｐｘ２４が交互に配置されると共に、分割サブ画素電極Ｐｘ２７，Ｐｘ１３，Ｐｘ２８，Ｐｘ１４，Ｐｘ２９が交互に配置され、これらの間の８本のスリット１２Ａの間隔を狭くすることが可能となる。 - 特許庁

The corresponding file transmitting part 19 determines that the file of a segmented image corresponding to the area A' is a file A, so as to transmit the file A of the segmented image A to a terminal 50 via a communication processing part 20.例文帳に追加

対応ファイル送信部１９は、領域Ａ’に対応する切り出し画像のファイルがｆｉｌｅＡであることを判定し、切り出し画像ＡのｆｉｌｅＡを、通信処理部２０を介して端末５０へ送信する。 - 特許庁

A dome part 41a of an egg shell 41 of a bird or the like is segmented, and the segmented dome part 41a of the egg shell 41 is mounted on the speaker device 10 as a dome type diaphragm 11 or an inverse dome type diaphragm 11.例文帳に追加

鳥類等の卵殻４１のドーム部４１ａを切り出し、この切り出した卵殻４１のドーム部４１ａを、ドーム型振動板１１あるいは逆ドーム型振動板１１としてスピーカ装置１０に搭載する。 - 特許庁

An image pickup range G3 corresponding to an image G1 picked up by the first imaging device is segmented from an image G2 picked up by the second imaging device, and the segmented image is magnified and displayed as a live view image.例文帳に追加

そして、第２撮像素子で撮像された画像Ｇ２から、第１撮像素子で撮像された画像Ｇ１に対応する撮像範囲Ｇ３を切り出し、この切り出された画像を変倍してライブビュー画像として表示する。 - 特許庁

The plurality of arbitrary image regions are segmented from the same image output of one camera and the segmented portions are composited and outputted, thereby preventing variations between cameras in the case of using a plurality of cameras.例文帳に追加

一台のカメラの同一画像出力から任意の複数の画像領域を切出し、切出し部分を合成して出力することにより、複数のカメラを使用した場合におけるカメラ間のバラツキは発生しない。 - 特許庁

A pitch of an inputted acoustic waveform signal is extracted, and the inputted acoustic waveform signal is segmented by a window function based on the extracted pitch, and segmented waveforms are added by superposition at an aperiodic trigger timing.例文帳に追加

入力された音響波形信号のピッチを抽出し、該抽出したピッチに基づく窓関数で該入力された音響波形信号を切り出し、該切り出した波形を非周期的なトリガタイミングで重畳加算する。 - 特許庁

Various motion pattern images of an object are segmented from a photographed image and stored in an image storage section 4.例文帳に追加

撮影した画像から対象物体の種々の動きパターン画像を切り出して画像蓄積部４に蓄積する。 - 特許庁

A program area 71 is segmented into a rewrite area 91 which is rewritten at every version upgrade and a normal area 92.例文帳に追加

プログラムエリア７１をバージョンアップ毎に書き換えられる書換エリア９１と通常エリア９２に区分する。 - 特許庁

Then, image data in the specified region is segmented (step SB4), and are stored in a storage section 4 (step SB5).例文帳に追加

次に、特定した領域内の画像データを切り取り（ステップＳＢ４）、記憶部４に記憶させる（ステップＳＢ５）。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COLLECTING MR DATA IN ENCODING ORDER OF SEGMENTED, MULTI-SHOT AND RADIATION-DIRECTIONAL FAN BEAM例文帳に追加

セグメント分割マルチショット放射方向ファンビーム・エンコード順序でＭＲデータを収集するための方法及び装置 - 特許庁

OBJECT EXTRACTING DEVICE AND METHOD ON THE BASIS OF MATCHING OF REGIONAL FEATURE VALUE OF SEGMENTED IMAGE REGIONS例文帳に追加

領域分割された映像の領域特徴値整合に基づいた客体抽出装置およびその方法 - 特許庁

The segmented display is carried out on the front side of the liquid crystal indicator provided with the front side polarizing filter 13.例文帳に追加

前方偏光フィルタを備えた液晶指示体の前面にて、セグメント化された表示ディスプレイが行われる。 - 特許庁

Then, the server device 100 transmits the segmented contents to the terminal 200 by the contents transmitting means.例文帳に追加

続いて、サーバ装置１００は、これらの細分化されたコンテンツを、コンテンツ送信手段で端末機２００に送信する。 - 特許庁

Each retaining land 325 and 330 of the pair of circumferential retaining lands 315 is segmented along the circumferential length thereof.例文帳に追加

一対の円周方向保持ランド３１５の各保持ランド３２５，３３０は、その円周長さに沿って分割される。 - 特許庁

As pre-processing, a line block image including the line of a field is segmented, and line block image feature vectors are generated.例文帳に追加

前処理として、フィールドのラインを含むラインブロック画像を切り出し、ラインブロック画像特徴ベクトルを生成する。 - 特許庁

The prediction arithmetic section 5 conducts a prediction arithmetic operation based on the prediction tap segmented by an area segmentation section 2 and the prediction coefficient.例文帳に追加

領域切り出し部２により切り出された予測タップと予測係数とから予測演算が行われる。 - 特許庁

Each of the plurality of segmented areas SA are adjusted for OPC optimization in parallel.例文帳に追加

続いて、複数の分割領域ＳＡの各々に対してＯＰＣ最適化のための調整を並列して行う。 - 特許庁

The digital camera 1 divides segmented original document image into a plurality of blocks, and acquires the maximum luminance for each block.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、切り出した原稿画像を複数のブロックに分割し、各ブロック毎に最大輝度値を取得する。 - 特許庁

The laminated structure is segmented in the positions where the first and second cut-in grooves are formed (S9).例文帳に追加

第１及び第２の切り込み溝が形成されている各位置で貼り合わせ構造体を分断する（Ｓ９）。 - 特許庁

To segment the whole images on a photographic film by an image output apparatus and to provide the segmented images to a user.例文帳に追加

画像出力装置において、写真フィルム上の画像全体を切出してユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a segmented nut suitable for various usages in a field of facility building and device manufacturing.例文帳に追加

設備建造および装置製造の分野での多様な用途のために適したセグメント化されたナットを提供する。 - 特許庁

The substrate is subjected to surface modification to alkylate hydroxyl groups on the surface of a pattern forming region segmented by the bank.例文帳に追加

バンクに区画されたパターン形成領域の表面の水酸基を、アルキル化する表面改質処理を施す。 - 特許庁

A photographed image is a wide angle image, and a part region segmented depending on the viewpoint is displayed on the map image.例文帳に追加

撮影画像は広角画像であり、地図画像上には、視点に応じて切り出した一部領域を表示する。 - 特許庁

Thus, the image of the signature or seal impression can be segmented together with the bar code even without setting the segment symbol.例文帳に追加

これにより、切り出しシンボルを設けなくともバーコードと共にサイン、印影等の画像を切り出すことができる。 - 特許庁

A character string 13 on a slip is read by a picture input part 1 and segmented by a character segmenting part 2.例文帳に追加

帳票上の文字列１３を画像入力部１により読み取り文字切り出し部２により切り出す。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can composite a stamp image segmented from a video recording file recorded on a disk with other video recording file.例文帳に追加

ディスクに記録された録画ファイルから切り出したスタンプ画像を、他の録画ファイルに合成できるようにする。 - 特許庁

To provide a print inspection device capable of specifying a page of a slip corresponding to a segmented image.例文帳に追加

切り出した画像に対応する帳票の頁を特定することができる印刷検査装置を提供する。 - 特許庁

To enable word segmentation for even such a new word and a coined word that are not segmented by a morphological analyzer.例文帳に追加

形態素解析器では分割できないような新語や造語であっても、語分割することが可能となる。 - 特許庁

A partial path generation part 7 divides history of access logs by every user into continuous segmented partial paths.例文帳に追加

部分経路生成部７は、利用者毎のアクセスログの履歴を、連続的な一区切りの部分経路に分割する。 - 特許庁

The respective panels are formed of cells which are segmented by ribs extending in a longitudinal direction and extend in the longitudinal direction.例文帳に追加

各パネルは、長手方向に伸びているリブによって区画される長手方向に伸びるセルで形成される。 - 特許庁

The segmented image part is further narrowed down to a quantity measuring object region to recognize a quantity measuring object.例文帳に追加

切り出したイメージ部分を更に数量測定対象領域に絞り、数量測定対象物を認識する。 - 特許庁

large genus of epiphytic or lithophytic unarmed cacti with usually segmented stems and pendulous branches 例文帳に追加

着生または岩生するとげのないサボテンの大きな属で、通常は節に分かれた茎と垂れ下がった枝を持つ - 日本語WordNet

The segmented waveguide includes a reflective waveguide shaped to match a portion of the existing stator surface.例文帳に追加

分割導波路は既存のステータ表面の部分に合うような形をした反射導波路を包含している。 - 特許庁

The soft polymer film is formed by dipping a mandril 1 into a segmented polyurethane polymer solution.例文帳に追加

柔軟性ポリマーフィルムは、マンドリル１をセグメント化ポリウレタンポリマーの溶液に浸漬して引き上げることにより形成される。 - 特許庁

The substrate processing apparatus has two processing spaces A, B segmented by a partition 200 extending in a perpendicular direction.例文帳に追加

基板処理装置は、鉛直方向に延びる隔壁２００で仕切られた２つの処理空間Ａ，Ｂを有する。 - 特許庁

Sometimes, a part of the Muromachi Period or from and after Nobunaga's visit to Kyoto is segmented as the Shokuho (Azuchi-Momoyama) Period. 例文帳に追加

室町時代の一部、あるいは信長上洛以後を織豊時代（安土桃山時代）と区分する事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The registration image is segmented into a hierarchy of elements 40, 48, 50 defining a mesh with multiple levels.例文帳に追加

整合対象画像は、複数のレベルを有するメッシュを定義する要素４０、４８、５０の階層に区分化される。 - 特許庁

Besides, the part, which is not lighted by the spot light source, (the outside of the spot) is segmented and that part of plotted dark.例文帳に追加

また、スポット光源で照らされていない部分（スポットの外側）を切り出して、その部分を暗く描画する。 - 特許庁

At both ends in the Y direction of the segmented region M2R, electrodes DY21R, DY22R are formed.例文帳に追加

分割領域Ｍ２ＲのＹ方向の両端部には、電極ＤＹ２１ＲおよびＤＹ２２Ｒが形成される。 - 特許庁