「server side」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

After the movement to the preset position from the camera side, still picture acquisition is performed from the management server side.例文帳に追加

そして、カメラ側からのプリセット位置へ移動したら、管理サーバ側より、静止画取得を実施する。 - 特許庁

A set of the content, metadata, and the access control policy is sent from the server side to the client side.例文帳に追加

そうして、サーバ側から、クライアント側に、コンテンツと、メタデータと、アクセス制御ポリシーの組を送る。 - 特許庁

The control server 2 is provided with a server side supervisory control section 22 for applying supervisory control to the supervisory control object device 1, a server side communication section 23 that makes contact with the supervisory control terminals 4-1, 4-2 in cooperation with the server side supervisory control section 22, and a WWW server 21.例文帳に追加

制御サーバ２には、監視制御対象装置１の監視制御を行うためのサーバ側監視制御部２２、サーバ側監視制御部２２と連携して監視制御端末４−１、４−２と連絡を取り合うためのサーバ側コミュニケーション部２３、ＷＷＷサーバ２１が具備されている。 - 特許庁

One or more control objects on the server side perform a processing of postback input received from a user interface element on the client side by request from a client at the server side.例文帳に追加

１つ以上のサーバ側制御オブジェクトが、クライアントからのリクエストによってクライアント側ユーザインタフェース要素から受信したポストバック入力のサーバ側処理を行う。 - 特許庁

The relay communication system includes a call center server R1, a plurality of relay servers 1 (a dispatch-destination server R2, a customer-side server R3, and a help-source server R4) managed by the call center server R1.例文帳に追加

中継通信システムは、コールセンターサーバＲ１と、コールセンターサーバＲ１の管理対象としての複数の中継サーバ１（派遣先サーバＲ２、客先サーバＲ３及びヘルプ元サーバＲ４）を備えている。 - 特許庁

Whereas a receiving side server simultaneously uses a plurality of communication server modules in the server to receive multimedia data constituting one program transmitted from the communication server modules of the transmitting side server in parallel and also stores the multimedia data into a storage device.例文帳に追加

一方、受信側のサーバでも、送信側サーバの通信サーバモジュールから送信されてきた１番組を構成するマルチメディアデータを、サーバ内の複数の通信サーバモジュールを同時に使用して並列に受信するとともに、蓄積装置への蓄積を行う。 - 特許庁

A server side system 1 is configured of: a production management server 11; an electronic paper server 12; an RFID management server 13; a radio access point 14 for communicating with a terminal side system 2; and an RFID reader/writer 15.例文帳に追加

サーバ側システム１は、生産管理サーバ１１と、電子ペーパサーバ１２と、ＲＦＩＤ管理サーバ１３とからなり、さらに端末側システム２との通信を行なう無線アクセスポイント１４と、ＲＦＩＤリーダライタ１５を備える。 - 特許庁

When a file which is not included in the server-side folder 26 exists in the local folder 22, the program 30 copies the file in the server-side folder 26.例文帳に追加

サーバ側フォルダ２６に含まれていないファイルがローカルフォルダ２２にある場合、プログラム３０はそのファイルをサーバ側フォルダ２６にコピーする。 - 特許庁

A server side authentication data generation section 113 generates server side authentication data by using the stored authentication information S1 and the transmitted random number.例文帳に追加

サーバ側認証データ生成部１１３は、記憶する認証情報Ｓ１と送信した乱数を用いてサーバ側認証データを生成する。 - 特許庁

The server 18 requests the vehicle side phone 16 of the vehicle C of the transmission of vehicle state information through a server side phone 19.例文帳に追加

サーバ１８は、サーバ側電話機１９を介して該当車両Ｃの車両側電話機１６へ車両状態情報の送信を要求する。 - 特許庁

To enable a client side to autonomously reduce the load on a server.例文帳に追加

クライアント側で自律的にサーバの負荷を軽減することを目的とする。 - 特許庁

A client side is connected to the server computer through the lnternet line.例文帳に追加

クライアント側とサーバ用計算機は、インターネット回線で接続されている。 - 特許庁

A communication control part 118 transmits the user profile to the side of a server.例文帳に追加

通信制御部１１８は、上記ユーザプロファイルをサーバ側に送信する。 - 特許庁

To implement route guide efficiently from a remote guide server side to a moving object.例文帳に追加

遠隔誘導サーバ側から移動体へ効率的に経路誘導する。 - 特許庁

Edit the Java source to control server-side behavior, such as event handling. 例文帳に追加

Java ソースを編集して、サーバー側の動作 (イベント処理など) を制御します。 - NetBeans

To realize the continuation of a server affair in simple configurations without making a server side make any action when any overload or abnormality occurs in the server.例文帳に追加

サーバに過負荷や異常が発生した場合に、サーバ業務の継続を、サーバ側からアクションを起こすことなく、かつ簡単な構成で実現する。 - 特許庁

The server 3-1 transmits group data 7a and single product data 9a to the server 3-2 via a network 5 and they are copied at the side of the server 3-2.例文帳に追加

サーバ３−１は、グループデータ７ａ、単品データ９ａをネットワーク５を介してサーバ３−２へ送信し、サーバ３−２側に複製する。 - 特許庁

Card specific information specific to a non-contact IC card is made to be sent from the terminal to the server to be tied to the server tally on the server side.例文帳に追加

端末からサーバに非接触型ＩＣカードに固有なカード固有情報を送ってもらい、サーバ側でサーバ割符とひも付けしておく。 - 特許庁

The contents server 201 pays proxy service charge to a network connecting service device side including the band management server 205 and the authentication settling server 206.例文帳に追加

コンテンツサーバ２０１は帯域管理サーバ２０５、認証決済サーバ２０６を含めたネットワーク接続サービス装置側に代行料金を支払う。 - 特許庁

The SIP-compliant terminal 2 transmits a call connection request including a user identifier/terminal-side address/server-side address to the SIP server 1 before establishment of data connection with an information server 3.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末２が、情報サーバ３とデータコネクションを確立する前に、ＳＩＰサーバ１へ、ユーザ識別子／端末側アドレス／サーバ側アドレスを含む呼接続要求を送信する。 - 特許庁

A session control server 13 functions as an AS (Application Server) and controls a communication session corresponding to the communication terminal and the communication media utilized on one side and the other side communicating with each other.例文帳に追加

セッション制御サーバ１３はAS(Application Server)として機能し、相互に通信する一方側および他方側で利用される通信端末や通信メディアに応じて通信セッションを制御する。 - 特許庁

The grid computing management server shares the functions on the server side in grid computing among the projects, divides a process thread on the server side by the band of each data, and executes processes in parallel.例文帳に追加

グリッドコンピューティング管理サーバは、グリッドコンピューティングにおけるサーバ側の機能をプロジェクト間で共有し、各データの帯域によりサーバ側のプロセス・スレッドを分割し、並列に処理を実行させる。 - 特許庁

A customer-side browser 131 and an agent-side browser 171 are connected through a collaboration server 110 and a web server 140 is also controlled to gain access through the collaboration server.例文帳に追加

カスタマー側ブラウザ１３１とエージェント側ブラウザ１７１は、コラボレーション・サーバー１１０経由で接続され、ウエブ・サーバー１４０もコラボレーション・サーバー経由でアクセスするように制御されている。 - 特許庁

The Web browser section at the printer side gives the URL to a device service section at the printer side via the Web server section of the printer side (S104).例文帳に追加

プリンタ側のＷｅｂブラウザ部からプリンタ側のＷｅｂサーバ部を介してプリンタ側のデバイスサービス部に上記ＵＲＬを渡す（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The user side authority management server transmits the token issued by the external authority management server to a user terminal.例文帳に追加

利用側権限管理サーバは、外部権限管理サーバにより発行されたトークンを利用者端末に送信する。 - 特許庁

The personal ID issuing server, a Web site and an access server execute settings on the Web site side to be measured (S03).例文帳に追加

個人ＩＤ発行サーバ、Ｗｅｂサイト及びアクセスサーバは、測定対象Ｗｅｂサイト側の設定を実行する（Ｓ０３）。 - 特許庁

To provide a data communication method for selecting a processing server mechanism on the side of a client in server/client communications under server's leadership.例文帳に追加

サーバ主導のサーバ−クライアント型通信においては、クライアント側には処理アプリケーションの選択権がない。 - 特許庁

In response to this, an electronic offset certificate is transmitted from a system management server 3a side to a customer management server 4.例文帳に追加

これに対して、システム管理サーバ３ａ側から電子オフセット証書が需要家管理サーバ４に送信される。 - 特許庁

To prevent the depletion of resources at a server side with respect to a large amount of request packets transmitted through a network to the server.例文帳に追加

ネットワークを介してサーバに送信される大量の要求パケットに対し、サーバ側のリソースの枯渇を阻止する。 - 特許庁

On the server side 12, there are a server machine 9, a database 10, and a depository (software storage) 11 for software components.例文帳に追加

サーバ側１２には、サーバマシン９にデータベース１０、ソフトウェア部品の保管庫（ソフトウェア・ストレージ）１１があるとする。 - 特許庁

The application service providing system 1 comprises an application server 2 and a data server 3 provided within a providing-side network N.例文帳に追加

アプリケーションサービス提供システム１は、提供側ネットワークＮ内にアプリケーションサーバ２やデータサーバ３を備えている。 - 特許庁

DIGITAL CONTENTS UTILIZATION SYSTEM, SERVER, USER TERMINAL, SHOP SIDE SERVER, DIGITAL CONTENTS UTILIZATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ディジタル・コンテンツ利用システム、サーバ、ユーザ端末、販売店側サーバ、ディジタル・コンテンツ利用方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The SIP-compliant terminal 2 uses the server-side address to establish data connection to the information server 3.例文帳に追加

次に、ＳＩＰ対応端末２が、サーバ側アドレスを用いて情報サーバ３との間でデータコネクションを確立する。 - 特許庁

A service acting server 1 registers members between a store terminal unit 2 side and the service acting server 1 through the Internet 3.例文帳に追加

サービス代行サーバ１は、インターネット３を介して店舗端末２側との間において会員登録を行う。 - 特許庁

An input form 101 linking with the client side is opened on the management center side server 100.例文帳に追加

管理センター側サーバ１００には、クライアント側にリンクされた入力フォーム１０１が開設されている。 - 特許庁

The server side remote control device 2 is connected to the remote side remote control device 3 through a communication line 21.例文帳に追加

サーバ側遠隔制御装置2と遠隔側遠隔制御装置３とを通信回線21で接続する。 - 特許庁

To easily inspect whether a color intended by a server side is printed by a client side printer or not.例文帳に追加

サーバ側で意図した色が、クライアント側印刷装置により印刷されているか否かを容易に点検する。 - 特許庁

At an MFP side, the extended capability list transmitted from the extended capability server side is received (step S18).例文帳に追加

ＭＦＰ側において、拡張機能サーバから送信された拡張機能リストを受信する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

Furthermore, the session management server specifies a corresponding relationship between a calling-side speech terminal and a called-side speech terminal.例文帳に追加

また、セッション管理サーバは、発側の通話端末と着側の通話端末との対応関係を特定する。 - 特許庁

The opposite-side connection destination is called and the server on the computer network and the opposite-side terminal are connected to each other.例文帳に追加

そして、相手側接続先を発呼し、コンピュータネットワークのサーバと相手側の端末とを接続させる。 - 特許庁

VEHICLE ALLOCATION SYSTEM, TAXI-SIDE TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE, PORTABLE TERMINAL DEVICE, PROGRAM FOR TAXI-SIDE TERMINAL DEVICE AND THE LIKE例文帳に追加

配車システム、タクシー側端末装置、サーバ装置、携帯端末装置、タクシー側端末装置用プログラム等 - 特許庁

Mobile-side information apparatuses m1-mn introduce information into a server Sm possessed by a mobile-side enterprise.例文帳に追加

移動側情報機器ｍ１〜ｍnは移動側企業の保有するサーバＳmに情報取り込みを行う。 - 特許庁

To reduce the labor of a user side by achieving the unitary management of master information or layout information at a server side.例文帳に追加

マスタ情報やレイアウト情報をサーバ側で一元管理することにより、ユーザ側の負担を軽減する。 - 特許庁

This system is structured, so that the user side 7 and the server side 12 are together connected by means of a network 8, such as the Internet.例文帳に追加

この構成は、ユーザ側７とサーバ側１２はインターネットなどのネットワーク８で接続されている。 - 特許庁

A VPN 8 is structured between a router 5 on the side of a distributing server and a router 6 on the side of the Karaoke machine 3.例文帳に追加

配信サーバ２側のルータ５とカラオケ装置３側のルータ６でＶＰＮ８が構築されている。 - 特許庁