「set-maker」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Namely, the maker name and the model name of the karaoke device 20 are prescribed with image recognition, and the prescribed maker name and the model name are registered in the set top box 10.例文帳に追加

つまり、画像認識によってカラオケ装置２０のメーカ名および機種名を特定し、その特定したメーカ名および機種名をセットトップボックス１０に登録する。 - 特許庁

The digital still camera 12 holds image processing control data, to be set at each image, which are prepared by a maker and correction data which are set by a user.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２は、メーカが用意した画像ごとに設定可能な画像処理制御データと、ユーザが設定した補正データとを保持する。 - 特許庁

The digital still camera 12 holds image processing control data to be set at each image which is prepared by a maker and correction data which is set by a user.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ１２は、メーカが用意した画像ごとに設定可能な画像処理制御データと、ユーザが設定した補正データとを保持する。 - 特許庁

The read-out starting time representing the recording capacity is arranged so as to be freely set by each maker.例文帳に追加

また、リードアウトスタート時間は、記録容量を表しており、各メーカーが自由に設定できるようになっている。 - 特許庁

Therefore, only four data input/output terminals are connected to the tester and the test mode B can be set by a maker.例文帳に追加

したがって、４つのデータ入出力端子のみをテスタに接続してメーカー側でテストモードＢを設定できる。 - 特許庁

For the read-in starting time in a CD-R, the time specific to each maker is set as a vendor's code.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒにおいてリードインスタート時間は、ベンダーコードとして各メーカー固有の時間が設定されている。 - 特許庁

To provide a wireless communication equipment the MAC(Medium Access Control) protocol of which a set-maker can freely set and that can surely receive data without the need for special operations.例文帳に追加

セットメーカー側でＭＡＣプロトコルを自由に設定することができるとともに、特別の作業を要することなく確実にデータを受信できるようにする。 - 特許庁

To reduce the load of the specific operation of a delivery destination facility in each maker in a circulation field in which sales result data to which a delivery destination facility code uniquely set by each wholesales has been applied are totaled for every maker, and transmitted to each maker.例文帳に追加

各卸が独自に設定した納入先施設コードが付与された販売実績データが、メーカーごとに集計されて各メーカーに送信される流通分野において、各メーカーにおける納入先施設の特定作業の負担を軽減することを課題とする。 - 特許庁

The tables are downloaded from the server 9 of a game machine maker or the server 11 of a coupon providing maker through a communication network, the Internet for instance, to the portable telephone set 7 so as to be updated.例文帳に追加

これらのテーブルは、遊技機メーカのサーバ９、又はクーポン提供メーカのサーバ１１から、通信網、例えば、インターネットを介して携帯電話機７にダウンロードされ、これにより更新可能となっている。 - 特許庁

In the household bean milk and Tofu maker comprising the body part having a hollow part inside, and the maker body installed on the upper part of the body part set as openable like a lid, the maker comprises a projection installed on one side of the upper part of the body part, and the engaging groove to be engaged to the projection installed on the lower part of the maker body.例文帳に追加

内側に中空部を有する胴体と、前記胴体の上部に蓋の如く開閉可能に設けられている本体とを含んでなる豆乳・豆腐製造機において、前記胴体の上部一側に設けられている突起と、前記本体の下部一側に設けられ、前記突起に係合される係合溝とを含んでなる。 - 特許庁

The printer 200 can communicate with the printer 300 by constructing a maker radio LAN based on second set information.例文帳に追加

印刷装置２００は、第２の設定情報に基づいてメーカ無線ＬＡＮを構築してプリンタ３００と通信することができる。 - 特許庁

To provide a karaoke system or the like, in which confirmation of a maker name and a model name of a karaoke device for expanding a function by a set top box, and registration in the set top box are automated.例文帳に追加

セットトップボックスによる機能拡張するためのカラオケ装置のメーカ名及び機種名の確認と、セットトップボックスへの登録を自動化するカラオケシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke system or the like, in which recognition of a maker name and a model name of a karaoke device for enhancing a function by a set top box, and their registration to the set top box are automated.例文帳に追加

セットトップボックスによる機能拡張するためのカラオケ装置のメーカ名及び機種名の確認と、セットトップボックスへの登録を自動化するカラオケシステム等を提供する。 - 特許庁

After the apparatus user requests the apparatus maker to manufacture the apparatus, the apparatus user not merely takes a delivery of a completed apparatus from the apparatus maker but also receives the provision of a set of information (apparatus control information) about apparatus control normally not disclosed to the apparatus user from the apparatus maker.例文帳に追加

装置ユーザーは、装置メーカーに装置製作を依頼した後、単に完成された装置を装置メーカーから納入するのみならず、通常は装置メーカーから装置ユーザーに開示されることのない、装置制御に係る情報一式（装置制御情報）の提供も併せて受けることにする。 - 特許庁

In the household bean milk and Tofu maker comprising the body part having a hollow part inside, and a maker body installed on the upper part of the body part set as openable like a lid, the maker comprises the steam discharging conduit installed inside of the body to connect exterior and the hollow part of the body.例文帳に追加

内側に中空部を有する胴体の上部に蓋の如く開閉可能に設けられている本体を含んでなる豆乳・豆腐製造機において、前記胴体の中空部と外部との間を連結するための蒸気排出管路を本体の内部に形成する。 - 特許庁

To enable a maker or a user of a power unit to freely set the light emission intensity of an LED from two or more stages as needed.例文帳に追加

電源装置のメーカーあるいはユーザーが、ＬＥＤの発光強度を、必要に応じて複数段階の中から自由に設定できるようにする。 - 特許庁

Message data, display time data, the number data of display times and off duration time data can previously be set by the maker and are stored in a memory part of the microcomputer 6.例文帳に追加

メッセージデータ、表示時間データ、表示回数データ、およびオフ継続時間データは、予め製造元で設定でき、マイクロコンピュータ６のメモリ部に記憶させておく。 - 特許庁

Food maker terminals 3 set prices of the making and home delivery of the original dishes, and send tariffs to the dish home delivery server 2.例文帳に追加

食品製造業者端末３は、創作料理を作って宅配する場合の料金を設定し、料金表を料理宅配サーバ２へ送信する。 - 特許庁

A support center 3 linked to a vehicle body marker 1 and a truck maker 7 and a truck sales company 2 through a computer network WEB is set.例文帳に追加

コンピュータネットワークＷＥＢによって、車両の車体メーカー１とトラックメーカー７とトラックの販売会社２とに連携したサポートセンター３を設置する。 - 特許庁

For the instant coffee powder, a commercial product in a bottle container may be used, and the bottle container may be set as it is in the coffee maker.例文帳に追加

インスタントコーヒー粉は一般市販されている瓶容器入り製品を使うことができ、その瓶容器のまま本発明製品にセットすることができる。 - 特許庁

A user (set maker) transmits the conditions to be met by its desired ISB to the ISB server 16 through the Internet 14 by inputting the conditions from the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ（セットメーカ）はユーザ端末１０から所望のＩＳＢが満たすべき条件を入力しインターネット１４を介してＩＳＢサーバ１６に送信する。 - 特許庁

A performance evaluating system 50 arranged in a machine tool is constituted so that a plurality of performance evaluating devices 1 set at a user side can be connected through a network 51 to a managing device 52 set at a maker side.例文帳に追加

性能評価システム５０は、工作機械に設けられ、ユーザ側に設置された複数の性能評価装置１と、メーカ側に設置された管理装置５２とをネットワーク５１を介し接続して構成される。 - 特許庁

The access rights of a maker area and an engineer area are access-managed so as not to contact with information of competitive makers or other engineers within the same group, and set so that information is browsable between the maker area and the engineer area that are different groups.例文帳に追加

メーカーエリアとエンジニアエリアのアクセス権は、どちらも同一グループ内では、競合他メーカー、他エンジニアの情報には触れない様にアクセス管理し、異なるグループである、メーカーエリアとエンジニアエリアでは、相互に見られる様にアクセス権を設定する。 - 特許庁

The game system 1 has a book maker terminal 20 on which odds are set for various events and a plurality of game machines which receive the odds information set by the terminal 20 through a communication means 10.例文帳に追加

遊技システム１は、各種イベントについてのオッズを設定するブックメーカ端末２０と、この端末２０によって設定されたオッズ情報を、通信手段１０を介して受信する複数の遊技機とを有する。 - 特許庁

To provide equipment for making the number of times of movement of a head reach reference number of times of movement according to the end of an operation guarantee period set by a disk device maker.例文帳に追加

ディスク装置メーカーが設定した動作保証期間の終了に合わせて、ヘッドの移動回数を基準移動回数に到達させることのできる機器を提供する。 - 特許庁

About the sleeve, by using the measure set on the fitting type prototype maker, relation between the body and the state of the arm can be known to make a tight prototype of the sleeve matching to the arms of each person.例文帳に追加

袖もこの装着式原型製作器に取り付けたメジャーにより身頃との関係や腕の状態が分かり、各人の腕に合う袖のタイト原型ができる。 - 特許庁

It is possible to easily set the machining condition by the added machining condition even if a manufacturing maker differs and characteristics of the works delicately differ even if the materials are the same.例文帳に追加

材質が同じでも製造メーカが異なりワークの特性に微妙に差があっても、追加した加工条件によって容易に加工条件の設定が可能となる。 - 特許庁

Sewing machine operators send sewing parameter data or malfunction data set in sewing machines 10, 11, 12 to a service department 25 of a maker through the Internet 14.例文帳に追加

ミシンの作業者は、インターネット１４を介してミシン１０、１１、１２に設定されている縫製パラメータのデータあるいは故障データをメーカーサービス部門２５に送信する。 - 特許庁

Want Want Group, a rice confectionery maker, has been engaged in diversified businesses and, in addition to the alliance with Marubeni, jointly set up a TV production company with Nippon Television (Figure 3-3-3-11).例文帳に追加

旺旺グループは、米菓メーカーだが多様なビジネスを手がけており、丸紅との連携に加え、日本テレビとは合弁で番組制作会社を設立している（第3-3-3-11 表）。 - 経済産業省

Even when a person wearing a heart pace maker gets in a vehicle as a passenger, it is possible to prevent such circumstances that the heart pace maker is adversely affected by any radio wave from the portable telephone set 7 in advance by letting the person get in the vehicle carrying the portable terminal 8 in which the radio wave transmission regulation request equipment is set as the device name.例文帳に追加

心臓ペースメーカを装着している人が乗客として乗車する場合であっても、その人がデバイス名として電波発信規制要求機器が設定されている携帯端末８を携帯して乗車することにより、携帯電話機７からの電波が心臓ペースメーカに悪影響を及ぼすという事態を未然に回避する。 - 特許庁

An LSI maker contracts a business alliance with an IP provider (S10), acquires data on IP from the IP provider (S12), performs placement and routing of the acquired IP (S14) for verification (S16), and registers the verified IP in a library (S18) to present it to a set maker (S20).例文帳に追加

ＬＳＩメーカは、ＩＰプロバイダと業務提携の契約を締結し（Ｓ１０）、ＩＰプロバイダからＩＰのデータを取得し（Ｓ１２）、取得したＩＰの配置配線と（Ｓ１４）、検証を行い（Ｓ１６）、検証済みのＩＰをライブラリに登録して（Ｓ１８）、セットメーカに提示する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To reduce the maintenance time of a maker side and the burden on a user side by facilitating the confirmation and reasonability of set states about many property items of an image recorder.例文帳に追加

画像記録装置の多数のプロパティ項目に関する設定状態の確認および適正化を容易にすることにより、メーカー側の保守時間の低減とユーザ側の負担の軽減を図る。 - 特許庁

To start a monitor operation by a simple operation in installation when shipping an alarm device in such a state that a battery is connected to the alarm device at a maker side for making it unnecessary for a user to set or exchange the battery.例文帳に追加

ユーザによる電池のセットや交換を不要とするためメーカー側で電池を接続した状態で出荷した場合、設置時に簡単な操作で監視動作の開始を可能とする - 特許庁

To ship an alarm unit in a state in which a battery is connected on a maker side so as to eliminate a need to set or replace a battery by a user, and to start a monitoring operation through an easy operation when the alarm unit is installed.例文帳に追加

ユーザによる電池のセットや交換を不要とするために、メーカー側で電池を接続した状態で出荷し、設置時に簡単な操作で監視動作の開始を可能とする。 - 特許庁

To provide a coffee filter having no worries about spilling powder of coffee beans when the powder of the coffee beans is disposed after extraction and capable of making good-tasting coffee and easily being set onto a coffee maker.例文帳に追加

抽出後のコーヒー豆の粉末を捨てるときにコーヒー豆の粉末をこぼす心配がなく、美味しいコーヒーをいれることができ、コーヒーメーカーへの取り付けも容易にできるコーヒーフィルタを提供する。 - 特許庁

To enable an IC supplier side as well as a display panel supplier side to arbitrarily set the initial state to eliminate adjustment in a final set maker by forming a display driver which can absorbs variations including the variation of a display driver IC itself and that of a display panel.例文帳に追加

表示ドライバＩＣ自体のばらつき及び表示パネルのばらつきをも含めて吸収できる表示ドライバを形成し、ＩＣ供給者側でも表示パネル供給者側でも初期状態を任意に設定可能にし、最終セットメーカでの調整をゼロ化すること。 - 特許庁

To easily and surely set specifications when newly installing an elevator, reducing labors of the both of a user and an elevator maker, and sufficiently adopting desired conditions of the user.例文帳に追加

エレベータを新規に設置する場合にその仕様の設定を容易且つ確実に行うことができ、ユーザ及びエレベータメーカ双方の労力を軽減すると共に、ユーザの希望条件が充分に取り入れられるようにすること。 - 特許庁

The customer management computer 31 has the user's purchase history by each user, whereby for the customer frequently purchasing the commodity put on the market by the maker in a larger amount, the discount rate at the next purchasing is set high.例文帳に追加

顧客管理コンピュータ３１は、ユーザ毎に、そのユーザの購入履歴を有しており、メーカAが発売する商品をより多く購入している顧客に対しては、次に購入するときのディスカウント率を高く設定する。 - 特許庁

To provide a machining condition information providing system which enables a user to easily set machining conditions of a contactless bearing type machine tool and also enables the maker to lower the costs needed to contact users.例文帳に追加

非接触型軸受式工作機械の加工条件をユーザが容易に設定できるとともに、メーカにとってもユーザ対応にかかるコストを低減できる加工条件情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

A reparing parts control center is set up on the Internet, and the reparing parts control center unitarily controls storage of reparing parts for electric installations which a multiplicity of makers commonly introduce in place of each maker.例文帳に追加

インターネット上に補修部品管理センターを開設し、多数の製造会社が共通に導入している電気設備用の補修部品を各製造会社に代わって補修部品管理センターが一元保管管理を行う。 - 特許庁

To provide a dust bag, which can be exactly set in the vacuum cleaner of each of makers without danger to erroneously remove a different part to be removed by visually confirming the part to be removed corresponding to the vacuum cleaner of the maker clearly at a glance.例文帳に追加

各メーカーの電気掃除機に対応する被除去用部を一目瞭然に視認できて、間違って異なる被除去用部を除去するおそれはなく、メーカーの電気掃除機に的確にセットできる集塵袋を提供する。 - 特許庁

The printer 200 is temporarily separated from the user radio LAN, participates in the maker radio LAN and sends set information concerning the user radio LAN to reduce time of a user setting to the printer 300.例文帳に追加

印刷装置２００が、プリンタ３００の要求に応じて、一時的にユーザ無線ＬＡＮを離脱してメーカ無線ＬＡＮに参加し、ユーザ無線ＬＡＮに係る設定情報を送付することで、プリンタ３００に対してユーザが設定を行う手間を低減する。 - 特許庁

Data on the actual sale price of the commodity sold to a commodity purchaser 4 from the commodity seller 2 is set on the basis of a random number within a price range discounted on data on a commodity standard price preset by a maker.例文帳に追加

商品販売者２から商品購入者４へ販売される商品の実売価格のデータが、メーカーなどで予め設定した商品の標準価格のデータに対して値引いた価格範囲内で、乱数に基づいて設定される。 - 特許庁

Expendables consumption data related to expendables consumed in printers 50a and 50b is periodically read in, and the amount of consumption of each classification of expendables is totaled for each maker of expendables to set realizable points.例文帳に追加

各印刷装置５０ａ，５０ｂで消費した消耗品に関する消耗品消費データを定期的に読み込み、消耗品の製造メーカー毎に消耗品の種類毎に消費量を集計して換金可能なポイントを設定する。 - 特許庁

A set of DVD 1 to be delivered by the housing maker to an owner is composed of one owner DVD 2 stored by the building owner and a plurality of distribution DVD 3, and the owner distributes the distribution DVDs 3 to friends or the like as a commemorative gift.例文帳に追加

住宅メーカが建て主に手渡すＤＶＤの組１は、建て主が保存する１枚の建て主用ＤＶＤ２と、複数枚の配布用ＤＶＤ３とで構成され、建て主は、配布用ＤＶＤ３を友人などに記念品として配る。 - 特許庁