「shedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

shedding of flowers and leaves and fruit following formation of scar tissue in a plant 例文帳に追加

植物に瘢痕組織が形成され、花や葉、果実が落ちること - 日本語WordNet

periodic shedding of the cuticle in arthropods or the outer skin in reptiles 例文帳に追加

節足動物の角皮、または爬虫類の外皮が周期的に脱落すること - 日本語WordNet

any of several skin disorders characterized by shedding dry flakes of skin 例文帳に追加

乾燥した皮膚の薄片がはがれ落ちる、数種の皮膚疾患の総称 - 日本語WordNet

Having been humiliated in public, Shinsuke leaves the place while shedding tears of mortification. 例文帳に追加

満座の中で恥をかいた新助は悔し涙を流しながら帰る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Organtino supposedly received them solemnly, as he was shedding tears. 例文帳に追加

オルガンティノは涙を流してそれらを押し頂いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce a wind load, and to suppress Karman vortex shedding.例文帳に追加

風荷重を低減し、且つ、カルマン渦励振を抑制すること。 - 特許庁

To obtain the optimum load reduction effect for a shedding motor driving a heald frame.例文帳に追加

綜絖枠を駆動する開口モータの最適な負荷低減効果を得る。 - 特許庁

WATERPROOF APPARATUS IN PASSIVE SHEDDING DEVICE OF WATER JET LOOM例文帳に追加

水噴射式織機の消極開口装置における防水装置 - 特許庁

INSERTION OF WEFT YARN IN CONTINUOUS SHEDDING LOOM例文帳に追加

連続開口織機において緯糸を挿入するための方法 - 特許庁

SELECTIVE ENGAGING MECHANISM AND ELECTRONIC ASSISTED BY PIEZOELECTRIC ELEMENT SHEDDING DEVICE例文帳に追加

選択係合機構及び圧電素子支援による電子式開口装置 - 特許庁

WATERPROOF APPARATUS IN APPARATUS FOR SHEDDING DRIVING OF WATER JET LOOM例文帳に追加

ウォータジェット織機の開口駆動装置における防水装置 - 特許庁

Thrown upon the beach he lies, blunt, obtuse, shedding dry blue scales. 例文帳に追加

岸辺に打ち寄せられた彼は寝そべる、のろのろどろどろと流れる青い鱗。 - Virginia Woolf『青と緑』

This absorbent article is formed with a water-shedding part 35 on an area facing the absorbing element 50 of the surface sheet 30, wherein an area ratio (S) of the water-shedding part 35 is defined as 10-30%, and the water-shedding part of at least 1-5 mm^2 or more is provided within a rectangular area of 10 mm^2.例文帳に追加

表面シート３０の吸収要素５０と対向する領域に撥水部３５を形成し、撥水部３５の面積比率（Ｓ）が１０〜３０％とし、１０ｍｍ^2の矩形面積内に少なくとも１〜５ｍｍ^2以上の前記撥水部を設ける。 - 特許庁

To provide a waterproofing device for a shedding driver in a water jet loom, capable of preventing the shedding driver from being wetted by water, nor being attached by water drops, by positioning a cover for shielding and guiding water dropping on an upper area of the shedding driver from an upper part and then discharging the water through an outlet to the outside of the loom.例文帳に追加

開口駆動部の上部に上方より落下してくる水を遮蔽し案内するためのカバーを設け排水口より機外へ排水することによって、前記開口駆動部が水に濡れたり、水滴が付着したりするのを防止する水噴射式織機における開口駆動部の防水装置の提供にある。 - 特許庁

This electrically driven shedding device 1 directly carrying out the shedding operation of a heald frame 3 of a loom by a motor 4, and urging the shedding operation by the plural springs 6a, 6b... enables the urging force of the plural springs 6a, 6b... to be changed under operation.例文帳に追加

織機のヘルドフレーム３の開口運動を、モータ４で直接行うと共にその開口運動を複数本のスプリング６ａ，６ｂ…で付勢する電動開口装置１において、上記複数本のスプリング６ａ，６ｂ…の付勢力を、運転中に変更可能とするものである。 - 特許庁

nor silver-shedding tears could penetrate her uncompassionate sire- Shakespeare 例文帳に追加

銀のこぼれる涙ですら、彼女の冷酷な父を動かすことは出来ない−シェークスピア - 日本語WordNet

loss of bits of outer skin by peeling or shedding or coming off in scales 例文帳に追加

薄片がはがれる、抜け落ちる、またはとれることによる若干の外側の皮膚の喪失 - 日本語WordNet

May 20, 1689, it was said that, at the sight of Tsubo no ishibumi (stone monument) (or Tagajo hi, an old stone in Tagajo City, Miyagi Prefecture), shedding tears, Basho said, 'This is the travelers' reward, the joy of having lived so long. 例文帳に追加

5月4日　壺の碑（多賀城碑）を見て「行脚の一徳、存命の悦び、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHIELD FOR PROTECTING ARRAY OF ACTIVATED CARBON OF CRYOPUMP FROM SHEDDING DURING REGENERATION OF CRYOPUMP例文帳に追加

クライオポンプ再生中にクライオポンプの活性炭のアレーを脱粒から保護するシールド - 特許庁

The electric load and the propulsion motor 5 are adjusted in accordance with load shedding/stabilization characteristics.例文帳に追加

負荷シェディング/安定化特性に従って、電気負荷および推進モーター５を調節する。 - 特許庁

A woven cloth 10 is woven by a loom having a jacquard machine as a warp shedding device.例文帳に追加

織布10は縦糸開口装置としてジャカードを有する織機により織製される。 - 特許庁

Furthermore, shedding of weft yarn ends over a long time can be prevented to prevent damage to the woven selvedge structure.例文帳に追加

また、緯糸端の長時間に亘る開放が防止され、織耳組織の損傷を防ぐことができる。 - 特許庁

Preferably, the elastic body 2 is covered with a liquid-impermeable or water-shedding sheet 3.例文帳に追加

弾性体２は、液不透過性または撥水性シート３で被覆されていることが好ましい。 - 特許庁

A comparing circuit 28 judges the degree of a discrepancy between the shedding motion curves E2 and E3.例文帳に追加

比較回路２８は、前記開口運動曲線Ｅ２と開口運動曲線Ｅ３とのずれ具合を判定する。 - 特許庁

To smoothly carry out the insertion of a weft yarn into a weaving rotor in a continuous shedding loom.例文帳に追加

連続開口織機においてウィービングロータへの緯糸の挿入を円滑に行う。 - 特許庁

SHEDDING MECHANISM FOR LOOM WITH HEALD FRAME AND LOOM INCORPORATING SUCH MECHANISM例文帳に追加

ヘドルフレームを備えた織機用開口形成装置とそのような装置を組込んだ織機 - 特許庁

(5) The inside of the nasal mask is formed to have water-shedding quality to move the droplets downward while they are small.例文帳に追加

（５）鼻マスク内面を撥水性にすることで、水滴が小さいうちに下方に移動させる。 - 特許庁

CHEMICAL LIQUID FOR FORMING WATER-SHEDDING PROTECTIVE FILM, AND METHOD OF CLEANING WAFER USING CHEMICAL LIQUID例文帳に追加

撥水性保護膜形成用薬液と該薬液を用いたウェハの洗浄方法 - 特許庁

The defective weft yarn 14a is pulled out from the shedding 41a of the warp yarns by catching and dragging the weft yarn by a catching part.例文帳に追加

捕捉部により不良緯糸１４ａを捕捉牽引して経糸開口４１ａから引き抜く。 - 特許庁

A water-shedding resin layer 5 is arranged so as to internally exist in a part of the porous layer 4 in a coexisting state.例文帳に追加

多孔質層４の一部に内在し、共存状態に撥水性樹脂層５が配設される。 - 特許庁

To provide a high speed driving mechanism of a shedding motion, corresponding to high speed operating conditions of a weaving machine.例文帳に追加

織機の高速運転条件に対応する開口装置の高速駆動機構を提供する。 - 特許庁

With this, fuel flows into the reservoir cup 10 through the water-shedding filter 64, moisture is shed by the water-shedding filter 64 and the moisture is inhibited from entering the sub-chamber 42 and the reservoir cup 10.例文帳に追加

これにより、燃料はこの撥水性フィルタ６４を通じてリザーバカップ１０内へ流入されるが、水分は該撥水性フィルタ６４によって弾かれ、該水分の副室４２及びリザーバカップ１０内への侵入が抑制される。 - 特許庁

To provide a method for initially matching the movement phase of a shedding frame to the phase of a motor in a loom shedding motion, by which the accuracy of the phase matching can be improved and, if necessary, a series of operations can be automatized.例文帳に追加

モータにより駆動される織機の開口装置における開口枠の運動位相とモータの位相との初期位相合わせに際し、位相合わせの精度を向上させ、さらに必要に応じて一連の動作を自動化できるようにする。 - 特許庁

This shedding controller has a starting pattern setting device 13b setting a starting pattern Ksi, a stationary pattern setting device 13a setting a stationary pattern Kri and shedding pattern selector 14.例文帳に追加

起動パターンＫsiを設定する起動パターン設定器１３ｂと、定常パターンＫriを設定する定常パターン設定器１３ａと、開口パターン選択器１４とを設ける。 - 特許庁

Unused heals frames 157 and 158 without being used for a loom are grasped based on shedding pattern information obtained from the loom control computer Co with the shedding controller C2 according to the input of the weaving starting signal.例文帳に追加

製織開始信号の入力に伴い、開口制御装置Ｃ２は、織機制御コンピュータＣｏから得られる開口パターン情報に基づいて製織に供されない不使用の綜絖枠１５７，１５８を把握する。 - 特許庁

To provide a coating structure applicable even for a metal member having a large surface roughness, having a sufficient water-shedding property, and capable of maintaining the sufficient water-shedding property which is not reduced by heating.例文帳に追加

表面粗度が大きい金属基材に対しても適用可能であり、優れた撥水性を有し、加熱されてもその優れた撥水性を維持することができる皮膜構造及びその形成方法を提供すること。 - 特許庁

The height position of a guide space 163 in the first rapier guide 16A in the outside of the warp shedding is set at the upper side of the height position of a guide edge 191 of the second rapier guide 19 in the inside of the warp shedding.例文帳に追加

経糸開口外の第１のレピアガイド１６Ａにおけるガイド間隙１６３の高さ位置は、経糸開口内の第２のレピアガイド１９のガイド縁１９１の高さ位置よりも上側に設定してある。 - 特許庁

The cooling liquid has a high temperature because of serial cooling from the sixteenth shedding motor 2Q with a great amount of heat generation, but temperatures of the shedding motors at the forward part of the loom are often lower than those of the high-temperature cooling liquid.例文帳に追加

発熱の大きい第１６開口モータ２Ｑから順次冷却するため、冷却液は高温となるが、織機前方側の開口モータ群は高温の冷却液よりも低温である場合が多い。 - 特許庁

Thereby the shedding motors at the forward part of the loom serves as radiators, and the heat of the high-temperature cooling liquid is adequately released while circulating through the shedding motors at the forward part of the loom.例文帳に追加

このため、織機前方側の開口モータ群は放熱器の役割を果たし、高温の冷却液は織機前方側の開口モータ群を循環する間に相当程度に放熱される。 - 特許庁

To provide an electronic shedding mechanism capable of making weaving of various woven fabrics possible, by adjusting shedding amount based on each crank angle position and heddle frame so as to make warp tension variable.例文帳に追加

開口量をクランク角度位置やそうこう枠毎に調節設定することで経糸張力を変更可能として多彩な織物の製織ができるようにした電子開口装置を提供する。 - 特許庁

The shedding controller C2 is capable of making shedding driving motors M7 and M8 for driving the unused heald frames 157 and 158 perform operations for maintenance so as to change a rotational position of an output shaft 21.例文帳に追加

開口制御装置Ｃ２は、これら不使用の綜絖枠１５７，１５８を駆動する開口駆動モータＭ７，Ｍ８に対して出力軸２１の回転位置を変更する保守用動作を行わせる。 - 特許庁

The fishing garment is structured as follows: an outer fabric layer 1 having potential of stein adhesion and its inner waterproof/moisture permeable layer 2 are laminated to each other; and each constitutional fibers of the outer fabric layer 1 has water-shedding properties and oil-shedding properties.例文帳に追加

汚れが付着する可能性がある外装側の生地層１とその内装側の防水・透湿層２とが積層され、前記外装側の生地層１は生地の構成繊維の１本１本が撥水性と撥油性とを有する。 - 特許庁

To provide a substrate for a magnetic head which suppresses shedding in processing (cutting, trimming or etching), a magnetic head which suppresses shedding from a slider, and to provide a magnetic recorder.例文帳に追加

加工時（切断、トリミングやエッチング）における脱粒を抑制することができる磁気ヘッド用基板、およびスライダからの脱粒を抑制することができる磁気ヘッドならびに磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

A cooling liquid sent from a circulating pump 38 is provided at the sixteenth shedding motor 2Q corresponding to the sixteenth heddle frame at a rearmost part of a loom, is cooled while sequentially circulating through the shedding motors corresponding to heddle frames on a front side of the loom, and reaches a first shedding motor 2A corresponding to heddle frames at a forward most part of the loom.例文帳に追加

循環用ポンプ３８から送り出された冷却液は織機最後方の１６枠目の綜絖枠に対応する第１６開口モータ２Ｑに供給され、順次織機前方側の綜絖枠に対応する開口モータ群を循環して冷却し、織機最前方の綜絖枠に対応する第１開口モータ２Ａに至る。 - 特許庁

tall marsh plant with cylindrical seed heads that explode when mature shedding large quantities of down 例文帳に追加

成熟すると破裂して大量の綿毛を落とす火かき棒のような種の東部を持つ、丈の高い沼沢植物 - 日本語WordNet