sheetsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19770件
To easily specify the size of transfer sheets by preventing the generation of erroneous detection in the size of transfer sheets to be used for an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置で使用される転写紙のサイズの誤検知を防止し、容易に転写紙のサイズを特定可能にする。 - 特許庁
In the case where the remained sheets Z is less than the designated sheets N, 'impossible' is set in the memory area of the continuous paper-feeding status (S506).例文帳に追加
また、残量Zが指定枚数Nより小さい場合は、連続給紙ステータスの記憶エリアに「不可能」をセットする(S506)。 - 特許庁
A strip comprises a plurality of metal sheets joined by welding.例文帳に追加
ストリップは、溶接により接続された複数の板材からなる。 - 特許庁
At the plurality of parts, a reducer for sealing heat in an amount corresponding to the number of laminated sheets is disposed between the sheets.例文帳に追加
複数の前記部位においては、積層されたシートの枚数に応じた量のシール熱低減剤が該シート間に配されている。 - 特許庁
The number of sheets of recording paper from the point of the time that the use of a novel developing unit is started is counted by a number-of-sheets counter 78a.例文帳に追加
枚数カウンタ78aによって新規の現像器の使用が開始された時点から記録紙の枚数を計数する。 - 特許庁
To prevent any duplicate feed of sheets by the static electricity generated by bringing the sheets into contact with a resin paper feed guide unit.例文帳に追加
樹脂製の給紙ガイド部にシート材が接触して発生する静電気により,シート材が重送されることを防止すること。 - 特許庁
One set of an optical sheet set 12 is formed by overlapping optical sheets 12a, 12b and 12c and by fixing the peripheries of the sheets by clips 41a, 41b, 41c and 41d.例文帳に追加
光学シート12a,12b,12cを重ね合わせて、その周縁をクリップ41a,41b,41c,41dで固定してひとまとまりの光学シートセット12とする。 - 特許庁
Polishing sheets 26a, 26b hold the discharge electrode 13 in between.例文帳に追加
研磨シート26a,26bは、放電電極13を挟んでいる。 - 特許庁
The image display system 500 locates relative positions of electronic paper sheets 20A, 20B when connecting the electronic paper sheets 20A, 20B.例文帳に追加
画像表示システム500は,電子ペーパー20A,20Bを連結した際,各電子ペーパー20A,20Bの相対位置を特定する。 - 特許庁
Paper sheets P are stored in a sheet-feeding cassette 13 by shifting them in an orthogonal direction orthogonal to a carrying direction A of the paper sheets P.例文帳に追加
用紙Pの搬送方向Aと直交する直交方向へずらして、用紙Pを給紙カセット13に収容する。 - 特許庁
There is provided the food-packing material obtained by laminating the sheets.例文帳に追加
当該シートをラミネートにより積層体とした食品包装材。 - 特許庁
The stacking device 34 stacks the sheets by inserting a cushion material 41 in a space which can be formed when only the resin sheets S are stacked.例文帳に追加
積載装置34は、樹脂シートSのみを重ねた際に形成される空隙にクッション材41を入れて積載する。 - 特許庁
To provide an apparatus for cutting off a bundle of sheets, which apparatus can appropriately turn the bundle of sheets without enlarging the size of the apparatus and without making its manufacturing cost high.例文帳に追加
装置構成の大型化および製造コストの上昇を招くことなく、適切に束状シートを回転させること。 - 特許庁
The guide member is mounted between the both ends of two polyester sheets.例文帳に追加
ガイド部材は、2枚のポリエステルシートの両端部間に取り付ける。 - 特許庁
ACRYLIC THERMOSET ADHESIVE COMPOSITION AND ADHESIVE SHEETS例文帳に追加
アクリル系熱硬化型接着剤組成物および接着シート類 - 特許庁
To provide an air-exhausting annealing furnace for efficiently passing air into a space between glass sheets regardless of the size of the glass sheets.例文帳に追加
ガラスの大きさにかかわらずガラスシートの間に空気を効率よく通過させるための排気焼きなまし炉を提供する。 - 特許庁
If there are many bundles of sheets, a bundle receiving position is lifted to prevent rear end leaning of the bundle of sheets.例文帳に追加
また、シートの束枚数が多い時は束受取位置を高くすることにより、シート束の後端もたれを防止することができる。 - 特許庁
To enhance the ejected sheet stackability during the paper ejecting, to reduce curl of sheets, and to prevent a toner image from being stuck between the sheets.例文帳に追加
排紙時における、シート材の排紙積載性の向上、シート材のカール量低減、トナー像貼り付き防止を実現する。 - 特許庁
To shorten the separation of sheets by a sheet separating pawl even though the adhesion between the sheets is strong.例文帳に追加
シート材分離爪によるシート材の分離が、シート材同士の密着力が強い場合でも短時間で可能となるようにする。 - 特許庁
The upper and the lower sheets 2 and 3 are composed of a thin plastic film.例文帳に追加
上葉2および下葉3は薄肉のプラスチックフィルムからなる。 - 特許庁
The number-of-sheets setting unit 503 is for setting the number of sheets of paper to use for intensive printing of a plurality of pages, by user's operation.例文帳に追加
枚数設定部503はユーザの操作によって、複数のページの集約印刷に用いる用紙の枚数が設定される。 - 特許庁
Both openings of the through-hole (H) are covered with meshed sheets (31, 32).例文帳に追加
貫通孔(H)の両開口端は、メッシュシート(31,32)で覆われている。 - 特許庁
(of a bed) not having the sheets and blankets set in order 例文帳に追加
(ベッドについて)シートと毛布がきちんと整えられていないさま - 日本語WordNet
a wire or plastic clip for holding sheets of paper together 例文帳に追加
書類を一緒に束ねるための針金、またはプラスチックのクリップ - 日本語WordNet
a machine that inserts staples into sheets of paper in order to fasten them together 例文帳に追加
紙をまとめて留めるためにステープルを紙に差し込む機械 - 日本語WordNet
Letter written by Sojo Jien (7 sheets partially damaged) (Nara National Museum) 例文帳に追加
慈円僧正消息(残欠7通)(奈良国立博物館蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
URETHANE-ACRYLIC AQUEOUS DISPERSION AND ITS WATER VAPOR PERMEABLE SHEETS例文帳に追加
ウレタン−アクリル水分散体とその水蒸気透湿性シ—ト類 - 特許庁
In this way, the slackening of the sheets 6 is determined to a required minimum, before the sheets are abutted to the nips of the resist rollers 10, 11.例文帳に追加
これにより、用紙6の弛みを必要最小限に定めてレジストローラ10,11のニップ部に当接させることができる。 - 特許庁
To enable correct insertion of tab sheets with respect to each record when the tab sheets are inserted to a print on which variable data is printed.例文帳に追加
バリアブルデータを印刷した印刷物にタブ紙を挿入する場合に、レコードごとに正しくタブ紙を挿入することができる。 - 特許庁
Used is a package 3 which wraps with a wall a bundle 2 of sheets formed by neatly stacking rectangular sheets 21 bendable by their own weight.例文帳に追加
自重により湾曲する長方形のシート21を揃えて積み重ねたシート束2を壁で包む包装体3を用いる。 - 特許庁
The polyurethane sheets 2, 3 have different compression rates.例文帳に追加
ポリウレタンシート2、3は、それぞれ異なる圧縮率を有している。 - 特許庁
A movable blade 52 cuts the edges of the sheaf 2 of paper sheets while the sheaf 2 of the folded paper sheets are still in that position.例文帳に追加
可動刃52は、折りたたまれた用紙束2がその位置にあるままの状態で、その用紙束2の縁部を断裁する。 - 特許庁
The motor 50 has electromagnetic steel sheets 51 fixed to the pump shaft 24, and permanent magnets 52 embedded in the electromagnetic steel sheets 51.例文帳に追加
モータ50は、ポンプシャフト24に固定された電磁鋼板51と、電磁鋼板51に埋設された永久磁石52とを有する。 - 特許庁
And I don't have to look at music sheets that look like cockroaches.例文帳に追加
ゴキブリがウジャウジャしてるみたいな楽譜を見なくてもいいのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you hanging your sheets with a perfectly good electric dryer inside?例文帳に追加
なぜシーツを干すんですか 電気乾燥機の方が 良いのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told him I read the pawn sheets regular and I haven't seen them listed.例文帳に追加
質屋のリストは 常に見ているけど 見ていないと答えたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The information of 16 years of aki zuiya is summarized in this 40 sheets.例文帳に追加
十六夜 アキの16年間の情報は この40枚に集約された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Books began getting longer; until then books had been bound as 5 sheet publications, then units of ten sheets or otherwise 15 sheets making up one book. 例文帳に追加
長編化し、それまで五丁で一冊に綴じていたものを十丁ないし十五丁単位で一冊に綴じたものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is also a product that has plastic sheets stuck on all the parts except the maedare. 例文帳に追加
前垂れ以外の部分にビニールを貼ってある製品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom took the sheets off the bed and put them into the washing machine.例文帳に追加
トムはベッドからシーツを外して、洗濯機の中に入れました。 - Tatoeba例文
Tom took the sheets off the bed and put them in the washing machine.例文帳に追加
トムはベッドからシーツを外して、洗濯機の中に入れました。 - Tatoeba例文
a type of glass made from two sheets of glass with a sheet of clear plastic between them 例文帳に追加
プラスチックの板が間にある2枚のガラスから成るガラス - EDR日英対訳辞書
The rubber threads are obtained by cutting crosslinked rubber sheets.例文帳に追加
糸ゴムは、架橋ゴムシートが裁断されることによって得られる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing laminated ceramic capacitor by which the positioning accuracy of green sheets can be improved at the time of laminating the green sheets upon another.例文帳に追加
グリーンシート積層時の位置決めの精度の向上を可能とした積層セラミックコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France