「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheets can thus be pressed with the optimum energization force in accordance with the kinds of sheets.例文帳に追加

シート押え部材がシートを押える負荷をシートの紙種によって変えることが可能な機構を有しており、シートの種類に応じた最適な付勢力でシートを押える。 - 特許庁

The cushioning material comprises mold releasing agent-filled resin impregnated sheets arranged on at least both surfaces of an outermost layer and cushioning paper disposed between the sheets.例文帳に追加

離型剤入り樹脂含浸紙を少なくとも最外層の両面に配し、その間にクッション紙を配したことを特徴とするクッション材を用いる。 - 特許庁

If an element of the application consists of two or more sheets, all the sheets shall be so connected that they can be easily turned when consulted.例文帳に追加

出願の要素が 2又はそれ以上の用紙で構成される場合は，すべての用紙は，照合時に容易にめくることができるように綴じなければならない。 - 特許庁

(5) The flow sheets and diagrams, except for the tables, shall be considered drawings under paragraph (1).例文帳に追加

(5) 表を除き，工程表及び図表は(1)に基づく図面とみなされる。 - 特許庁

(j) the sheets of drawings shall be numbered in accordance with rule 23(13) and (14).例文帳に追加

(j) 複数枚の図面は，規則23(13)及び(14)に従って，ページ番号を付する。 - 特許庁

If an element of the application consists of two or more sheets, all the sheets shall be so connected that they can be easily turned whenconsulted.例文帳に追加

出願の要素が2以上の用紙で構成される場合は，すべての用紙は，参照時に容易にめくることができるように綴じなければならない。 - 特許庁

The minimum margins of the sheets containing the description and the illustration shall be as follows:例文帳に追加

説明書及び図解を含む用紙の最少余白は，次のとおりとする。 - 特許庁

The different figures shall be numbered consecutively in Arabic numerals, independently of the numbering of the sheets. 例文帳に追加

異なる図は，ページ番号とは別に，アラビア数字で通し番号を付する。 - 特許庁

the different figures shall be arranged on a sheet or sheets clearly separated from one another, and shall be numbered in Arabic numerals consecutively, independently of the numbering of the sheets 例文帳に追加

異なる図形は，1又は複数の用紙の上に明確に分離された形で配置し，かつ，用紙の番号とは別個に，アラビア数字で連続番号を付する。 - 特許庁

To make accurately alignable radiation images respectively recorded on plural sheets which are connected so that the sheets may partly overlap each other, and to make reconstitutable the images.例文帳に追加

シートの一部分同士を重複して連ねられた複数のシートにそれぞれ記録された放射線画像を、精度よく位置合わせして再構成する。 - 特許庁

A binding unit having a head part 31 and an anvil part is moved in the direction orthogonal to the bundle of sheets conveying direction to bind the bundle of sheets.例文帳に追加

ヘッド部３１とアンビル部とを有する綴じユニットを、シート束搬送方向と直交する方向に移動させてシート束に対して綴じ処理を行う。 - 特許庁

To provide a sheet processing apparatus that can maintain alignment of a bundle of sheets on a processing tray even in a job where particular sheets are included.例文帳に追加

本発明は、タブ紙等の特殊紙が混在するジョブでも、処理トレイでのシート束の整合を維持することが可能となるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

By peeling off the sheets S by the peeling means 16, the sheets S are sequentially retained by the first retention means 13 from the peeled area.例文帳に追加

剥離手段１６によりシートＳを剥離することで、剥離された領域から順次、シートＳが第１保持手段１３に保持可能に設けられる。 - 特許庁

Ejection of sheets onto a sheet stacking means is temporarily stopped, every time when image formation on a predetermined number of sheets based on document images for one page is finished.例文帳に追加

１ページの原稿画像に基づく所定枚数のシートへの画像形成が終了する毎に、シート積載手段へのシートの排出が一時停止する。 - 特許庁

Sheet-like lens products e.g. lenticular lens sheets 22 and sheets of laminated paper 8 are alternately stacked on a product support face 5a curved with a predetermined curveture.例文帳に追加

所定の曲率で湾曲する製品支持面５ａ上にシート状のレンズ製品、例えばレンチキュラーレンズシート２２と合紙８とを交互に積み重ねる。 - 特許庁

To prevent a rolling base isolation unit from dropping from between steel sheets even when the steel sheets pinching the rolling base isolation unit have slight irregularities and inclinations.例文帳に追加

転動免震ユニットを挟持する鋼板に微小な凹凸や傾斜があったとしても、転動免震ユニットの鋼板間からの脱落を防止可能にする。 - 特許庁

Accordingly, the ceramic green sheets 41 and 42 are brought into close contact with each other by static electricity to keep the mutual position of the ceramic green sheets 41 and 42 constant.例文帳に追加

従って、静電気でセラミックグリーンシート４１、４２を密着させることにより、セラミックグリーンシート相互間４１−４２の位置を一定に保持することができる。 - 特許庁

The carrier (46) carries the sheets (1) so that a part of the sheets (1) facing the recessed surface (74) of the heating member (66) is located between the projection forming members (82a and 82b).例文帳に追加

搬送体(46)は、加熱部材(66)の凹面(74)に対向していたシート(1)の部分が突起形成部材(82ａ,82b)の間に配置されるようにシート(1)を搬送する。 - 特許庁

To provide a front/rear face reversing device capable of completely reversing paper sheets even if the paper sheets with various lengths are mixed and conveyed.例文帳に追加

異なる長さの紙葉類が混在して搬送される場合であっても、確実に紙葉類を反転させることができる表裏反転装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the outer peripheral edges of the sheets are connected with the resin, and the duct for communicating with the exterior through the space between the sheets is simultaneously formed.例文帳に追加

このことにより、合成樹脂でソフトシートの外周縁面同士を接合すると同時にソフトシート間の内部空間と外部とを連通する管路を形成する。 - 特許庁

Thus, the deflection of the front ends of the sheets abutting on the pair of resist rollers is controlled to be constant to prevent an aligning failure of the front ends of the sheets.例文帳に追加

これによって、シートの先端がレジストローラ対に突き当たって形成される撓み量を一定に調整し、シートの先端の整合不良を防止できる。 - 特許庁

The operator performs the main printing by adding the portion if there is the generation of waste sheets.例文帳に追加

オペレータは、ヤレ紙の発生があれば、その分追加して本刷りを行う。 - 特許庁

To provide a welding tool which fixes thin sheets in welding the thin sheets by using a laser and decreases welding strains.例文帳に追加

レーザを用いて薄板を溶接する際に前記薄板を固定する溶接治具に関し、溶接歪みが少なくなる溶接治具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sheet loading device capable of preventing the occurrence of skewing by simple structure even if sheets are uneven, and smoothly carrying the sheets in a predetermined direction.例文帳に追加

簡単な構造で、シートが不揃いであっても、スキューの発生を防ぎ、シートを所定方向にスムーズに搬送することを可能なシート積載装置を提供する。 - 特許庁

The input port includes a support member for supporting the paper sheets, and a pressing member for pressing the input paper sheets between the same and the support member.例文帳に追加

上記投入口は、紙葉類を支持する支持部材と、投入された紙葉類を支持部材との間で押圧する押圧部材とを有して形成されている。 - 特許庁

To simplify the travel of discharge trays when sheets are distributed to different discharge trays for discharge so as to distinguish different output sheets.例文帳に追加

異なる出力シートＰ１，Ｐ２を区別するために、異なる排出トレイへと分配して排出処理する時に、排出トレイの移動を簡単にする。 - 特許庁

To provide a paper sheet stacking device capable of scraping off the paper sheets retained in an accumulation storage or the paper sheets loaded on a pushing plate the accumulation storage.例文帳に追加

集積庫に滞留した紙葉類又は押込板に載った紙葉類を集積庫に掻き落とすことができる紙葉類集積装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 201 selects a medium speed mode (S18) when the number of the printed sheets is the second threshold value or more and is less than a third threshold value (for example, 15 sheets)(S17).例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、印刷枚数が第２閾値以上で且つ第３閾値（例えば１５枚）未満の場合に（Ｓ１７）、中速モードを選択する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The CPU 201 selects a low speed mode (S16) when the number of the printed sheets is the first threshold value or more and is less than a second threshold value (for example, 10 sheets)(S15).例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、印刷枚数が第１閾値以上で且つ第２閾値（例えば１０枚）未満の場合に（Ｓ１５）、低速モードを選択する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a compact post-processing device stabilized in processing, in regard to a device for stapling sheets for finish and folding sheets for finish.例文帳に追加

シートをステープル綴じ仕上げと、シート折り仕上げする装置を小型コンパクトに構成し、安定した処理を施すことが可能な後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can correctly measure a firmness of sheets from weak ones to strong ones and can prevent sheets from cockling, i.e., wrinkling.例文帳に追加

腰の弱いものから強いものまで正確にシートの腰の強さを測定してコックリングと呼ばれるシートの皺よりを防止し得るプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device which can easily discriminate available sheets of recording paper from unavailable sheets of recording paper which are in a mixed state after printing, through a simple structure.例文帳に追加

印刷後に混在する有効な記録紙と無効な記録紙とを簡易な構成で容易に判別することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The sheets are effectively dehumidified by heating two cut ends of the sheet P, and the sheets are separated one by one to prevent the generation of double-feeding.例文帳に追加

シートＰの２つの切口を加熱することになるので、シートの除湿が効果的に行われ、シートは１枚ずつに分離して重送を防止できる。 - 特許庁

To transfer sheets, even if slip is generated in a sheet feed means.例文帳に追加

シート給送手段にスリップが発生しても、シートを搬送できるようにする。 - 特許庁

To provide a feeding device for cut-plate sheets capable of feeding/ discharging the sheets one by one to the subsequent process from a blade sheet pile, even if a blocking phenomenon is caused.例文帳に追加

ブロッキング現象を起こしていても、枚葉シート堆積体から１枚づつ次工程に供給・排出できるカット板シート用フィード装置を提供する。 - 特許庁

The number of sheets to be printed is returned to the condition before change through a simple operation, and the number of sheets to be printed before change can also be confirmed while being changed.例文帳に追加

簡単な操作で印刷枚数を変更前の状態に戻すことができ、また、変更中に変更前の印刷枚数を確認することもできる。 - 特許庁

After sheets folded by a sheet folding part are accumulated over a saddle 431 with folds of sheets being successively up, the saddle 431 is rotated up to a discharge position.例文帳に追加

シート折り部により折られたシートを、鞍４３１に順次シートの折り目を上にして跨らせて集積した後、鞍４３１を排出位置まで回動させ。 - 特許庁

To feed a sheet to the next stage stably irrespective of the sort of sheets.例文帳に追加

シートの種類に依らずに安定して次工程にシートを供給する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device which reports contents of handling of sheets such as whether a document is allowed to be discarded by a plurality of sheets together or sheet by sheet.例文帳に追加

文書の廃棄の許否のようなシートの取扱いの内容を、複数枚まとめて又は１枚ずつ報知することができるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform a space correction with a gentle speed change even in paper sheets of a maximum size or even if the space correction quantity between paper sheets is large.例文帳に追加

最大サイズの紙葉類であっても、また、紙葉類間の間隔補正量が多い場合でも、緩やかな速度変化での間隔補正を可能とする。 - 特許庁

This optical unit is provided with a plurality of optical sheets to be superimposed, and a micro lens sheet 2 and a light diffusing sheet 3 are used as these optical sheets.例文帳に追加

本発明の光学ユニットは、重畳される複数の光学シートを備え、この光学シートとしてマイクロレンズシート２及び光拡散シート３が用いられている。 - 特許庁

To provide a cutting method and a printing machine not discarding even sheets of paper printed during changing the speed of the sheets of paper.例文帳に追加

用紙の速度変更中において印刷された用紙であっても、それを廃棄処分とすることのないような断裁方法及び印刷機を提供する。 - 特許庁

A detection signal from a number-of-sheets detector 34 for counting the number X of printing sheets of recording paper 32 in a recording paper cassette 31 is inputted to a controller 51.例文帳に追加

記録紙カセット３１の記録紙３２の印字枚数Ｘをカウントする枚数検出器３４の検出信号を制御装置５１に入力する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for precisely maintaining a stack with printed sheets stacked one on the top of the other in a position of the sheets in the stack during conveyance.例文帳に追加

印刷したシートを互いに重ねたスタックを、その後の移送時、スタック内のシートの位置を正確に保持できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of restraining overlapped feeding of paper sheets at the time of feeding the paper the sheets immediately after setting a paper feeding tray on an image forming device.例文帳に追加

給紙トレイを画像形成装置にセットした直後の給紙の際の用紙の重送を抑えることが出来る給紙装置を提供する。 - 特許庁