「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Mekuri: The sheets of paper, placed on the shimote side, on which the performers' names are written. 例文帳に追加

めくり高座の下手に出演者の名前を書いた紙の札の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After school the teacher red-penciled the answer sheets of his students. 例文帳に追加

放課後、その先生は自分の生徒たちの答案に朱筆を加えた。 - Weblio英語基本例文集

a book that is made of paper folded twice in a format producing four page sheets 例文帳に追加

書物の用紙を二つ折りにして4ページ分とした二つ折り判 - EDR日英対訳辞書

To provide a sheet sorting device equipped with a plurality of trays whereon sheets are placed and for sorting the sheets by changing over the tray for placing the intended sheets, enabling the user to easily find his sheet even in case no tray specification is given.例文帳に追加

シート載置用の複数のトレイを備え、シートを載置するトレイを切り替えることによりシートを分別するシート分別装置であって、トレイを指定しないときでも、使用者が自己のシートを見出し易いものを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber member for conveying paper sheets capable of maintaining paper sheet conveying property and preventing static electricity when the paper sheets are conveyed.例文帳に追加

紙葉類搬送性を維持し、且つ紙葉類を搬送する際の静電気を防止することができる紙葉類搬送用ゴム部材を提供する。 - 特許庁

A conveyor 20 for stacking sheets, capable of being moved vertically for a distance as the quantity of a stroke equivalent to a height of stacked sheets S0, is provided for the downstream side of a sheet feeding conveyor 2 carrying the stacked sheets S0.例文帳に追加

積み重ねシートＳ_0 を下流側に搬送するシート供給コンベヤ２の下流側に、積み重ねシートＳ_0 の高さに相当する距離をストローク量として昇降動される段積み用コンベヤ２０を設ける。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of eliminating the wrong operation by utilizing the operation for placing the paper sheets on a paper sheets tray to make a detection of the paper sheets ineffective during that operation, and to provide an image forming device with the same.例文帳に追加

用紙を用紙トレイに載置する際になされる動作を利用して、その動作中は用紙の検出を無効とすることで誤動作を無くすることができる給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the transformer provided with a coil using a plurality of copper or aluminum sheets 2 and 3 in the widthwise direction of the sheets 2 and 3, the widths of the sheets 2 and 3 are made narrower than the linear width of the coil lead-out section 11.例文帳に追加

銅又はアルミシート２、３をシート幅方向に複数枚使用するコイル１を備える変圧器において、銅又はアルミシート２、３のシート幅寸法は、コイル口出し部１１の直線幅寸法以下である。 - 特許庁

A plurality of rollers 17 are distributed for conveying paper sheets in a conveying passage 25 on which fed paper sheets for forming images are conveyed.例文帳に追加

複数のローラ部１７は、給紙された画像形成用の用紙が搬送される搬送路２５において用紙の搬送用に分散配置される。 - 特許庁

A feed roller 22 to be rotated in the direction of feeding sheets and a retard roller 23 rotatable in press contact with the feed roller 22 in the direction of returning the sheets to a cassette 1 are used to feed the sheets one by one in separated relation.例文帳に追加

シートを給送する方向に回転するフィードローラ２２と、フィードローラ２２に圧接すると共にシートをカセット１に戻す方向に回転可能なリタードローラ２３とにより、シートを１枚ずつ分離して給送する。 - 特許庁

To provide a multiple applicable type sheet discharge tray for a printer capable of being used to printer of different sort regardless of the size of paper sheets or the amount of sheets discharged.例文帳に追加

紙サイズや排紙量に拘わりなく、異種のプリンターにも利用することができる、いわばマルチ対応型の排紙トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a batch stacking apparatus which enables smooth feeding of corrugated cardboard sheets to a back stopper and alignment-stacking thereof while preventing the corrugated cardboard sheets from being bent.例文帳に追加

段ボールシートをバックストッパーまでのスムーズに送り込むことができ、段ボールシートの折りを防止して整列積みができるバッチ積み装置の提供。 - 特許庁

The bound paper for calligraphy includes a plurality of sheets of Japanese writing paper 12 for a calligraphy brush.例文帳に追加

綴じ書道紙は、毛筆用の複数枚の半紙１２を備える。 - 特許庁

Then the end edges of the disordered paper sheets P are pushed back and aligned by a movable plate 27 of a pushing back part 11 from an opposite side, the paper sheets P are pressed against an edge aligning face by a position aligning part 12, and the paper sheets P are aligned.例文帳に追加

ついで、反対側から、押し戻し部１１の可動板２７で崩れた紙Ｐの端辺を押し戻しながら揃え、最後に、位置揃え部１２で紙Ｐを端揃え面に押し付けて紙Ｐを揃える。 - 特許庁

Then, by pressing the whole body or one part of the laminated article 14, adjacent sheets 10 are bonded to each other, and the sheets 10 are formed into a book.例文帳に追加

その後、積層物１４の全体または一部を加圧することで、隣り合うシート１０同士を接着させ、本とすることができる。 - 特許庁

The plastic sheets 3 and 5 are preferably constituted of the same material.例文帳に追加

プラスチックシート３，５は、同一材質から構成されているのが好ましい。 - 特許庁

To make an endless belt attract sheets by bringing the sheets and a portion of the endless belt into contact with each other in the state having no speed difference between the sheets and the portion of the endless belt without stopping the circulation of the endless belt.例文帳に追加

無端ベルトの循環を停止させることなく、シートと無端ベルトの一部分との間に速度差が無い状態でシートと無端ベルトの一部分とを接触させて無端ベルトにシートを吸着させる。 - 特許庁

To provide a post-processing apparatus having simple construction for facilitating the slip of a plurality of recording sheets down on the inclined face of a post-processing tray to actualize easy alignment of the recording sheets with no dislocation in the discharging direction of the sheets.例文帳に追加

簡易な構成で複数枚の記録紙が後処理用トレイの傾斜面を滑り落ち易くし、排紙方向のずれを無くし、その後の記録紙に対する整合を容易にする後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a front and rear reversal device capable of securely reversing sheets even when the different lengths of sheets are carried in a mixed state.例文帳に追加

異なる長さの紙葉類が混在して搬送される場合でも、確実に紙葉類を反転させるようにした表裏反転装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a cutting presser unit 55 holds the sheaf 2 of paper sheets after the back of the sheaf 2 of the paper sheets is flattened by the forming unit 125.例文帳に追加

この場合、断裁用押さえユニット５５は、成形ユニット１２５によって用紙束２の背部が平坦化された後、用紙束２を挟持する。 - 特許庁

Two or more optical sheets 12, 14 and 18 are layered and the optical sheets 12, 14 and 18 are joined to each other by using a heat adhesive film 80 in one or two or more sides of peripheral edges of the optical sheets.例文帳に追加

２枚以上の光学シート１２、１４及び１８を積層し、光学シート同士の周縁の１辺又は２以上の辺において熱接着フィルム８０により光学シート１２、１４及び１８を接合する。 - 特許庁

The laminated common mode filter is manufactured by laminating coils and sheets upon another.例文帳に追加

コイルとシートとを積層して作製される積層コモンモードフィルタである。 - 特許庁

A warning is outputted in accordance with a state of the variation when the number of sheets does not decrease in a constant time, when the number of sheets does not become 0 although it changes, or when sheets of a plurality of users decrease at the same time.例文帳に追加

そして、その変動の状態に応じて、一定時間に減少しない場合、変化するものの数量が０にならない場合、複数のユーザのシートが同時に減少する場合などには警告を出力する。 - 特許庁

To provide a printing system and a printing method capable of executing automatically transfer processing for the number of printing sheets between users, when the number of printing sheets is requested exceeding an upper limit value of the number of print permitted number of sheets.例文帳に追加

印刷許可枚数の上限値を超えた印刷枚数の要求があった場合に、ユーザ間で印刷枚数の譲渡処理が自動的に実施されるようにした印刷システムと印刷方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FORMING STACK OF SHEETS ON PAPER DELIVERY FACE例文帳に追加

排紙面上にシートのスタックを形成するための装置および方法 - 特許庁

The information about the number of residual paper sheets of the nonvolatile memory is renewed in response to the number of paper sheets consumed with the image formation, and the information about the number of the residual paper sheets per each tray is displayed to inform it to a user.例文帳に追加

画像形成に伴って消費される用紙の枚数に応じて前記不揮発メモリ中の残用紙枚数情報を更新し、かつ、各トレー毎の残用紙枚数情報を表示してユーザーに通知する。 - 特許庁

A user can freely select and combine and mount color sheets.例文帳に追加

ユーザがカラーシートを自由に選択・組み合わせ・装着することができる。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and article of manufacture for using document separator sheets.例文帳に追加

ドキュメントセパレータシートを使用した方法、装置及び製品を提供する。 - 特許庁

Two sheets of prism sheets are arranged between a back light device and a liquid crystal panel P (in figure, only one sheet of the prism sheet is shown like shown by a sign 31).例文帳に追加

バックライト装置と液晶パネルＰとの間には２枚のプリズムシートを配置する（図には、符号３１に示すように１枚のみを示す）。 - 特許庁

On the side of the projection surface 12a of the light guide plate 12, light diffusing sheets 17a and 17b and a lens sheet 18 which are optical sheets are arranged.例文帳に追加

導光板１２の出射面１２ａ側には、光学シートである光拡散シート１７ａ，１７ｂ及びレンズシート１８が配置されている。 - 特許庁

To prevent an image forming apparatus which conveys recording sheets in advance from running out of the recording sheets during the execution of a job for image formation.例文帳に追加

記録シートの事前搬送を行う画像形成装置において、画像形成のジョブの実行中に記録シートが尽きてしまうことを防止する。 - 特許庁

A separating roller 12 biased toward the paper feed roller 11 catches sheets between itself and the paper feed roller 11 and separates the sheets one by one from a bundle of sheets on the pressure plate 16 by means of the force of friction against the paper.例文帳に追加

給送ローラ１１側に付勢された分離ローラ１２は、給送ローラ１１との間にシート材を挟みこんで用紙との摩擦力によって圧板１６上のシート材の束からシート材を１枚ずつ分離する。 - 特許庁

To easily set paper sheets in continuous print without peeling a label paper, and to easily set paper sheets when a liner-less label roll is used.例文帳に追加

ラベル用紙を剥離しないで発行する連続発行に際しての用紙セットと、ライナレスラベルロールを用いる場合の用紙セットとを容易にする。 - 特許庁

He stretched himself cautiously along under the sheets and lay down beside his wife. 例文帳に追加

彼はシーツの中でそおっとからだを伸ばし、妻のそばに横になった。 - James Joyce『死者たち』

The sheet stacking mechanism 10 includes a first conveyor 3 conveying rectangular sheets 2, a second conveyor 4 stacking the sheets 2 conveyed from the first conveyor 3 and conveying the stacked sheets 2, and a jogger 20 extending in a vertical direction, abutting on front ends of the sheets 2 conveyed from the first conveyor 3, and guiding the sheets 2 in a stacked state on the second conveyor 4.例文帳に追加

シート積層機構１０は、矩形状のシート２を搬送する第１コンベヤ３と、第１コンベヤ３から搬送されたシート２が積層され、この積層されたシート２を搬送する第２コンベヤ４と、垂直方向に延び、第１コンベヤ３から搬送されたシート２の前端を当接させて、第２コンベヤ４上にシート２を積層状に案内するジョガー２０とを備えている。 - 特許庁

To prevent the reduction of the number of sheets per unit time to be ejected from an image forming device such as a copying machine, and to align a plurality of sorted sheets.例文帳に追加

複写機等の画像形成装置から排出される単位時間当たりのシート枚数の低下を防止しつつ、仕分けた複数枚のシートを整合すること。 - 特許庁

The maximum number of layered small-size sheets with is regulated by the first regulation rib, while that of large-size sheets is regulated by the second regulation rib.例文帳に追加

小サイズの用紙の最大積載枚数は第１規制リブで規制され、大サイズの用紙の最大積層枚数は第２規制リブで規制される。 - 特許庁

A laminated element, laminating a plurality of negative electrode sheets and positive electrode sheets formed into small pieces interposing a separator also formed into small piece, is manufactured.例文帳に追加

複数の小片とした負極シート及び正極シートの間に、同じく小片としたセパレータをそれぞれ挟んで積層して積層素子を作製する。 - 特許庁

To provide a tractor device capable of preventing sheets from coming off from a sheet conveying tractor even in the case the sheets that a heating step is imparted conveyed in.例文帳に追加

加熱工程を施した用紙が搬入された場合でも、用紙搬送トラクタからの用紙の離脱を防止することが可能なトラクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin sheet feeding device and a thin sheet feeding method capable of accurately stacking the sheets at the predetermined position by sucking the thin sheets and conveying them.例文帳に追加

薄物シートを吸着して搬送し、精度良く所定位置に積層することができる薄物シート供給装置及びその供給方法を提供する。 - 特許庁

To enable addition, exclusion, and rearrangement of sheets of paper which are bound by a binding tool and to easily separate the sheets of paper from the binding tool.例文帳に追加

綴じ具により綴じ込まれた紙葉類の加除整理を行うことができるとともに、紙葉類と綴じ具との分別を容易にできるようにすること。 - 特許庁

To provide a sheet cleaning device 1 which is capable of automatically cleaning printed sheets 2 in the state that a prescribed number of these sheets are prepared.例文帳に追加

印字済みのシート２が所定枚数用意された状態で自動的にクリーニング処理を行うことができるシートクリーニング装置１を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for forming images on sheets continuously detecting the residual amount of sheets by a simple structure.例文帳に追加

シートに画像を形成する画像形成装置であって、シートの残量を連続的に検知することが可能で、そのための構成が簡素なものを提供する。 - 特許庁

Perforations are formed in the opposite end parts of the rear piece 1, and the data printing paper sheets shaped like the booklet and the data printing paper sheets shaped like the bellows are stuck together.例文帳に追加

また、封書裏片１の両端部には、ミシン目が形成されており、冊子状のデータ印刷紙とジャバラ状のデータ印刷紙とが貼り合わされる。 - 特許庁

For a transparent pocket, (a), (b), and (c) parts of (1) 3 stages 5 sheets and (2) 3 stages sheets of Fig.1 (not shown) are bonded and folded in two with a center line connecting (A) to (B).例文帳に追加

透明なポケットを図１の（１）３段５枚と（２）３段４枚のそれぞれの（イ）（ロ）（ハ）部分を接着し（Ａ）と（Ｂ）を結ぶ中心線で２つ折にする。 - 特許庁