「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling system which circulates a cooling medium is provided on the outer periphery of the iron shell of this rotary kiln so that the medium may not come into contact directly with the iron shell.例文帳に追加

冷却媒体を循環させる冷却装置が鉄皮の外周に設けられ、冷却媒体が鉄皮に直接接触しないことを特徴とするロータリーキルンである。 - 特許庁

The power cable shell 40 is attached to the terminal block cover 30 through a rubber 50 in order to operate the power cable shell 40 as a dynamic damper for the terminal block cover 30.例文帳に追加

パワーケーブルシェル４０を端子台カバー３０のダイナミックダンパとして機能させるべく同パワーケーブルシェル４０がゴム５０を介して端子台カバー３０に装着されている。 - 特許庁

The turbine is arranged opposite to the impeller in a fluid chamber, and it has a turbine shell 21 constituting a torus together with the impeller shell, a turbine blade 22, and a turbine hub 23.例文帳に追加

タービンは流体室内でインペラに対向して配置され、インペラシェルとともにトーラスを構成するタービンシェル２１と、タービンブレード２２と、タービンハブ２３とを有している。 - 特許庁

The steel liner is positioned in the cavity with a space from the concrete shell to form an insulating chamber 60 between the steel liner and the concrete shell.例文帳に追加

該空所内には鋼製ライナが位置ぎめされれていて、コンクリート殻体から隔たっており、この為、鋼製ライナとコンクリート殻体の間に絶縁室（６０）が形成される。 - 特許庁

The intracardiac occluder includes a proximal support structure (24) supporting the proximal occlusion shell (18) and a distal support structure (34) supporting the distal occlusion shell (20).例文帳に追加

この心臓内閉塞器は、近位閉塞シェル（１８）を支持する近位支持構造体（２４）および遠位閉塞シェル（２０）を支持する遠位支持構造体（３４）を備える。 - 特許庁

In a catalyst converter, a holding mat 6 is arranged between the inner peripheral surface of an outer shell and the outer peripheral surface of a monolith carrier 5 to hold a columnar carrier 5 in the outer shell.例文帳に追加

保持マット６は、触媒コンバータにおいて、そのアウタシェル内に円柱状モノリス担体５を保持すべく、アウタシェル内周面およびモノリス担体５外周面間に配置される。 - 特許庁

A deck support structure 10 for underwater vehicle is provided between a pressure resistant shell 2 structuring an underwater vehicle and a deck 3 arranged inside the pressure resistant shell 2.例文帳に追加

水中航走体を構成する耐圧殻２と、耐圧殻２の内部に配置される甲板３との間へ、水中航走体の甲板支持用構造体１０を設ける。 - 特許庁

The mechanically weak outer shell line is dislocated to the mechanically weak foam line.例文帳に追加

機械的に弱い外殻線は機械的に弱いフォーム線に対してずらされている。 - 特許庁

To provide a transfer device for a can shell, which can stably transfer a can shell at the high speed without being inverted or jammed during its transfer.例文帳に追加

缶胴を、倒缶や搬送途中でのジャムを発生させずに、高速に安定して移送することができる缶胴の移送装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

During the high temperature heating packaging process, while the glass shell opens upward, the stem assembly unit is inserted into the glass lamp shell, simultaneously rotated in the same direction, and evenly heated.例文帳に追加

高温加熱パッケージングの過程に於いて、ガラス球の開口は上向きで、芯柱ユニットをその中に入れ、同時に同方向に回転させて熱を均一に当てる。 - 特許庁

Since the outer shell member 4 can be a simple structure as a simple hollow structure even if wall thickness of the outer shell member 4 is reduced, manufacturing of the piston shoe 1 can be facilitated.例文帳に追加

また、外郭部材４を薄肉化した場合にもその外郭部材４を単なる中空構造として簡素な構造にできるため、ピストンシュー１の製造を容易にできる。 - 特許庁

And the inner shell 2 is connected through a thermal sleeve 10 to the inner pipe 61.例文帳に追加

そして、内胴２と内管６１とがサーマルスリーブ１０を介して接続されている。 - 特許庁

The lower element 42 is mounted on the peripheral edge of the side face part 34 of a back shell 30.例文帳に追加

下エレメント４２はバックシェル３０の側面部３４の周縁に装着される。 - 特許庁

To improve the leak detection reliability of a double-shell tank.例文帳に追加

本発明は、二重殻タンクの漏洩検知の信頼性を高かめることを課題とする。 - 特許庁

The shell assembly lower portion is received within an upwardly extending cavity in the foot assembly mounting member to releaseably lock the shell assembly sections together.例文帳に追加

シェルアセンブリの下方部は、フットアセンブリの取り付け部材の上方に伸びるキャビティの中に、シェルアセンブリの各片を、固定を解除できるように一緒に固定されるように受けられる。 - 特許庁

The shell 21 and the cap 22 are formed with belt attachment grooves 45, 70, respectively.例文帳に追加

シェル部材２１とキャップ部材２２にバンド取付溝４５，７０が形成されている。 - 特許庁

A plurality of eccentric shell elements 20, 22 are defined by nodes a, b, c, d, e, f, g, h on the exterior surface, with thicknesses equal to half the thickness of the object at the shell elements 20, 22.例文帳に追加

複数の偏心シェル要素２０、２２は、シェル要素２０、２２における物体の厚さの半分に等しい厚さで、外部表面上のノードａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆ，ｇ，ｈによって画定される。 - 特許庁

To suppress a rise in temperature in the outer shell housing of a radio communication base station.例文帳に追加

無線通信基地局の外殻筺体において、筺体内の温度上昇を抑える。 - 特許庁

Furthermore, the edge surface of the carbon network face of the carbon particles of shell-like structure contains nitrogen of 0.01-0.2 atomic ratio against the carbon on the surface of the carbon particles of shell-like structure.例文帳に追加

更にシェル状構造の炭素粒子の炭素網面のエッジ面に、シェル状構造の炭素粒子表面の炭素に対して原子比で０．０１〜０．２の窒素を含む。 - 特許庁

From the cut opening 28, the degraded humidity separation elements a in the shell body 8 are taken out and then a new humidity separator is inserted and fixed in the shell body 8.例文帳に追加

その切断口28から胴本体８内の劣化した湿分分離エレメント９を取り出した後、新しい湿分分離エレメントを胴本体８内に挿入して固定する。 - 特許庁

The molded explosive charge warhead comprises a shell 12 charged with explosive charge 13, and a liner 20 arranged to close the front face side opening of the shell 12 and formed in conical container shape.例文帳に追加

炸薬（13）が充填された弾殻（12）と、該弾殻（12）の前面側開口を塞ぐように配置され、円錐形の容器状に形成されたライナー（20）とを備えている。 - 特許庁

A holding/driving portion is arranged between the seat back shell and the seat back frame, and the holding/driving portion engages the seat back shell and the seat back frame to hold them in a predetermined positional relationship.例文帳に追加

またシートバックシェルとシートバックフレームの間に保持駆動部を設け、保持駆動部により、シートバックシェルとシートバックフレームとを係合させ、所定の位置関係に保持する。 - 特許庁

The photostabilized soft capsule includes a shell containing a water-insoluble light-shielding agent and having an average thickness of ≤200 μm and a medicine encapsulated in the shell.例文帳に追加

非水溶性遮光剤を含有し平均厚さが２００μｍ以下である剤皮と、この剤皮に被包される薬物と、を含むことを特徴とする光安定化軟カプセル剤。 - 特許庁

The shell 8 enveloping one end of a case 2 is installed, and the shell 8 is integratedly molded to one end of the case 2 and comes in contact with the outer surface the case 2 with actually no gap.例文帳に追加

ケース２の一端部を囲むシェル８を備え、このシェル８がケース２の一端部に一体成型されてケース２の外面に実質的に隙間なく接触している。 - 特許庁

Conductive particles are dispersed in an insulating adhesive resin containing the epoxy resin, a cationic polymerization initiator, and core shell polymer particles having a glycidyl group in its shell part.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、カチオン重合開始剤と、シェル部にグリシジル基を有するコアシェルポリマー粒子とを含有する絶縁性接着樹脂に導電性粒子を分散させる。 - 特許庁

The replaceable furniture glide (10) includes the shell assembly (14) and the foot assembly (12).例文帳に追加

取り外し可能な家具グライド（１０）は、シェルアセンブリ（１４）とフットアセンブリ（１２）とを含む。 - 特許庁

To provide sports shoes with an outer shell of injection molded plastic.例文帳に追加

本発明は、射出成型プラスチックの外部シェルを有するスポーツシューズを提供する。 - 特許庁

To provide a shell-shaped roller bearing capable of rolling a roller stably.例文帳に追加

ころを安定して転動させることができるシェル形ころ軸受を提供する。 - 特許庁

A core assembly 10 for manufacturing a tire has a shell assembly 12 which is constituted of a plurality of shell segments and includes a central through-hole 152 for receiving spindles.例文帳に追加

タイヤ製造用のコア組立体１０は、複数のシェルセグメントによって構成され、かつスピンドルを受け入れる中央の貫通穴１５２を含むシェル組立体１２を有している。 - 特許庁

This hub for the bicycle is provided with a hub shaft, a hub shell, and a pair of bearings.例文帳に追加

この自転車用ハブは、ハブ軸と、ハブシェルと、１対のベアリングとを備えている。 - 特許庁

The crystal (16) contacts a shell (14) and includes a collar (36) in an outside radial direction that retains by contacting in an axis direction or by contacting the shell (14) by a glass rim (20).例文帳に追加

クリスタル（１６）は、胴（１４）と軸方向で当接する、またガラス縁（２０）によって胴（１４）と軸方向で接して保持される外側径方向カラー（３６）を含む。 - 特許庁

Thus, the thickness of a resin layer formed in the outermost layer of the fiber reinforced resin shell 3 is thinned, and gas permeability of the fiber reinforced resin shell 3 is improved.例文帳に追加

これにより、繊維強化樹脂シェル３の最外層に形成される樹脂層の厚さを薄くして、繊維強化樹脂シェル３のガス透過性を向上させる。 - 特許庁

To provide a vibration proof mechanism with compensation of double gimbal position capable of keeping constant relative positional relationship of an EL shell and a payload portion regardless of a rotating angle of the EL shell.例文帳に追加

ＥＬシェルの回転角に拘わりなく常にＥＬシェルとペイロード部との相対位置関係を一定に維持する二重ジンバル位置補償付き防振機構を提供する。 - 特許庁

To provide a shell-type needle roller bearing which facilitates directional identification of a shell-type outer ring and achieves an improvement in accuracy and durability.例文帳に追加

シェル型外輪の方向性を容易に識別することができるとともに、精度及び耐久性の向上を図ることができるシェル型針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The cooling water introduction tube is supported outside the shell by a cantilever supporting structure.例文帳に追加

冷却水導入管は片持ち支持構造によってシェル外で支持されている。 - 特許庁

One or more apertures defined in the opening of the shell by the optical reflector or the shell can be used as the air outlets or the air inlet apertures.例文帳に追加

シェルの開口部において光リフレクタ及び該シェルによって定められた１つ又はそれ以上のアパーチャを、空気排出又は空気入口アパーチャとして用いることもできる。 - 特許庁

A compartment 3 is formed by making a tube 2 penetrate a cylindrical shell 1.例文帳に追加

円筒状シェル１の内部にチューブ２を貫通させて区画室３を形成する。 - 特許庁

The artificial satellite antenna comprises a shell structure 1 of an STEM type, and inflatable structure 2 functioning as an actuator for extension of the shell structure 1.例文帳に追加

本願の人工衛星搭載用アンテナは、ＳＴＥＭタイプの外殻構造１と、外殻構造１の伸展のためのアクチュエータとして機能するインフレータブル構造２とを備える。 - 特許庁

By this, the lower bearing is also centered on an inner circumferential face of the center shell.例文帳に追加

これにより、下側ベアリングもまたセンタシェルの内周面上に中心決めされる。 - 特許庁

After bonding, only by sliding the shield shell 40 in the shaft direction from a fixed mold 50 positioned on the inside of the inner cylinder part 41A, the shell 40 can be removed.例文帳に追加

よって、固着後は、内筒部４１Ａの内側に位置する固定型５０からシールドシェル４０をそのまま軸方向にスライドさせるだけで型抜きすることができる。 - 特許庁

Select either the Fixit floppy or CD-ROM #2 (the live file system option) as appropriate and enter the fixit shell. 例文帳に追加

Fixit フロッピーか CD-ROM #2 (liveファイルシステムオプション) の好きな方を選択して fixit シェルに入ります。 - FreeBSD

Why does FreeBSD not use bash or another shell?7.9. 例文帳に追加

5.9. FreeBSD は Java をサポートしていますか? 5.10. 3.x-STABLE を載せているマシンで portがコンパイルできないことがあります。 - FreeBSD

The main uses for sessions are to create an isolated environment for a daemon process and its children, and to collect together a user's login shell and the jobs that that shell spawns. 例文帳に追加

セッションのおもな用途は、デーモンプロセスとその子プロセスに対して隔離した環境を作り出したり、ユーザのログインシェルとそのシェルが作り出すジョブをひとまとめにすることです。 - FreeBSD

0 blank A space or tab. word A sequence of characters considered as a single unit by the shell. 例文帳に追加

0ブランク (blank)空白文字またはタブ文字単語 (word)シェルが 1 単位とみなす文字並び。 - JM

The shell waits for all commands in the pipeline to terminate before returning a value. 例文帳に追加

値を返す前に、シェルはパイプライン中の全てのコマンドが終了するのを待ちます。 - JM