「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The acetabular cup assembly 10 is equipped with a shell component 14, a liner component 12, and a means for holding the liner 12 to the shell 14 containing a screw part of a spherical profile which spirally extends around each one part of the shell 14 and the liner 12.例文帳に追加

臼蓋カップ組立体１０は、シェルコンポーネント１４と、ライナコンポーネント１２と、シェル１４及びライナ１２の各々の一部の周りに螺旋状に延びる球状プロファイルのねじ部を含むシェル１４にライナ１２を保持するための手段とを備える。 - 特許庁

This infrared ray generating device comprises a shell 12 forming a chamber 12c, a porous radiation plate 40 disposed at a front part of the shell 12, the rotary burner 20 and a fan 13 disposed at the back of the shell 12, and a storing cylinder 30 for storing the rotary burner 20.例文帳に追加

チャンバ１２ｃを形成するためのシェル１２と、シェル１２の前方に配置された多孔性の放熱板４０と、シェル１２の後方に配置されたロータリーバーナー２０およびファン１３と、ロータリーバーナー２０を収容する収容筒３０とを有する。 - 特許庁

A heat exchanger core part is formed as one unit by brazing the tube for heat exchange and the shell having an end plate supporting both ends of the tube built therein, the headers are attached to both ends of the shell and air-tightly fixed after shell brazing.例文帳に追加

熱交換用のチューブおよびこのチューブの両端を支持するエンドプレートを内蔵したシェルをろう付けして熱交換器コア部分を一体に形成し、シェルろう付け後にヘッダを前記シェルの両端に取り付けて気密に固着するように構成する。 - 特許庁

This shell-shaped roller bearing 21 includes a shell-shaped outer ring 22 having collar parts 26a and 26b having both end parts bent to the inner diameter side, a roller 23 arranged along an inner diameter surface 25a of the shell-shaped outer ring 22, and a cage 24 holding the roller 23.例文帳に追加

シェル形ころ軸受２１は、両端部が内径側に折曲げられた鍔部２６ａ、２６ｂを有するシェル形外輪２２と、シェル形外輪２２の内径面２５ａに沿うように配置されるころ２３と、ころ２３を保持する保持器２４とを含む。 - 特許庁

A double shell tank system 10 comprises an inner shell tank 20, an outer shell tank 30, a leakage detecting space 40, a leakage detection pipe passage 50, a shut-off valve 60, a gas pressure setting means 70, a pressure detecting means 80 and a display means 90.例文帳に追加

二重殻タンクシステム１０は、内殻タンク２０と、外殻タンク３０と、漏洩検出空間４０と、漏洩検出管路５０と、遮断弁６０と、気体圧力設定手段７０と、圧力検出手段８０と、表示手段９０とを有する。 - 特許庁

The cell activating agent includes an aqueous extract from cacao shell, the UV damage alleviating agent includes the aqueous extract from cacao shell, and the melanin inhibitor also includes the aqueous extract from cacao shell.例文帳に追加

カカオ殻の水抽出物を含有することを特徴とする細胞賦活剤、カカオ殻の水抽出物を含有することを特徴とする紫外線障害緩和剤、及び、カカオ殻の水抽出物を含有することを特徴とするメラニン産生抑制剤。 - 特許庁

The snow-melting device has a heating means 3 supplying the quantity of heat for melting snow, a shell case 4 covering the shell of the heating means 3 and a heating-means cover 5 covering the rear of the heating means, and the heating means 3 is abutted and installed on the shell case 4.例文帳に追加

融雪用熱量を供給する加熱手段３と、この加熱手段３の外郭を覆う外郭ケース４、前記加熱手段の裏面を覆う加熱手段カバー５を備え、前記加熱手段３を前記外郭ケース４に当接して設ける。 - 特許庁

The image forming material comprises an image forming layer, which is provided on a hydrophilic substrate, contains core/shell structure particulates which comprises a chemically active shell and a core with a softening point lower by 40°C than that of the chemically active shell, and a hydrophilic polymer.例文帳に追加

親水性支持体上に、化学的活性シェルと軟化点が該化学的活性シェルより４０℃低いコアを有するコア／シェル構造微粒子及び親水性ポリマーを含有する画像形成層を有することを特徴とする画像形成材料。 - 特許庁

The steelmaking slag at a temperature as high as ≥500°C is charged into a rotary cooler 31 having projections on the inner surface of a shell and cooled inside the rotating shell 33.例文帳に追加

シェルの内面に突起を備えたロータリークーラー３１の内部に、製鋼スラグを５００℃以上の高温状態で装入し、シェル３３を回転させながら冷却する。 - 特許庁

Since the stress acting on the iron shell on the furnace body of the converter does not exceed the yield strength, the iron shell on the furnace body of the converter is not plastically deformed by excessive cooling.例文帳に追加

転炉の炉体鉄皮に働く応力が耐力を超えることがないので、過度の冷却によって転炉の炉体鉄皮が塑性変形することがない。 - 特許庁

The ratio of the external diameter of the outer shell member 3 in the hitting area to the minimum value of the external diameter of the outer shell member 3 in the grip area is over 2.30 to ≤2.87.例文帳に追加

また、グリップ部における外殻部材３の外径の最小値に対する打球部における外殻部材３の外径の比率が２．３０超え２．８７以下である。 - 特許庁

This abrasive is made by solidifying a soft part 13 of a shell 11 by taking out the shell 11 from a raw cuttlefish of a sepiibae family and drying it in the sun for about 2 to 7 days.例文帳に追加

生のコウイカ科のイカから甲羅１１を取り出して、天日により２〜７日間程度乾燥させて甲羅１１の軟質部１３を固形化して研磨材とする。 - 特許庁

The hub shell 18 is mounted on the hub shaft 15 so as to be relatively freely rotatable.例文帳に追加

ハブシェル１８は、ハブ軸１５に相対回転自在に装着されるものである。 - 特許庁

The bearings 14, 15 are arranged between the hub shell 11 and the hub shaft 10.例文帳に追加

軸受１４，１５は、ハブシェル１１とハブ軸１０との間に配置されるものである。 - 特許庁

A pressure control valve 38 is disposed on an upper wall part of the inner tank shell 26.例文帳に追加

内側タンク殻２６の上壁部には圧力制御弁３８が配設されている。 - 特許庁

A machine shell 20 of the sewing machine has a bottom base 21, a machine post 22 and a hanging arm 23.例文帳に追加

ミシンの機殻２０は底ベース２１、機柱２２および吊りアーム２３を有する。 - 特許庁

The covering member 60 includes; a deformable outer shell member having a hollow part therein; and a filler member packed inside the outer shell member.例文帳に追加

被覆部材６０は、変形可能であり且つその内部が中空に形成された外郭部材と、外郭部材の内部に封入された封入部材とを有している。 - 特許庁

An elastic member 170 is provided between a compression mechanism part 130 and a lower shell 112 of the sealed case to impart the elasticity, thereby increasing the rigidity of the lower shell.例文帳に追加

圧縮機構部１３０と密閉ケースの下部シエル１１２との間に弾性を付与できるように弾性部材１７０を設け，これにより下部シエルの剛性が増大される。 - 特許庁

To provide a boiled egg shell peeling tool which can peel off fast and beautifully the shell of a boiled egg by comparing with the case peeled off by a hand, and which everyone can treat easily, and can be made by the low cost.例文帳に追加

ゆで卵の殻を、手で剥く場合に比べて速くきれいに剥くことが出来、かつ、誰にでも容易に扱えて安価に作れる、ゆで卵殻剥き具を提供する。 - 特許庁

The actuator also has a pipe fixing part 70 to fix the shell pipe 25 and the guide pipe 30.例文帳に追加

外郭パイプ２５とガイドパイプ３０とを固定したパイプ固定部７０を設ける。 - 特許庁

To provide a shell of electric equipment that aims at gaining both satisfactory operability when separating the shell and appropriate fitting strength and has fewer constraints related to design and functions simultaneously.例文帳に追加

外郭を分離する際の良好な操作性と適当な嵌合強度を両立しつつデザインや機能上の制約が少ない電気機器の外郭構造を提供する。 - 特許庁

The plate members define a sealing ring between a stator shell and the rotating shaft 120.例文帳に追加

プレート部材はステータシェルと回転軸１２０との間に密封リングを規定する。 - 特許庁

The helmet is provided with a shell 11, a shock absorbing liner 12 attached to the inside surface of the shell 11, and an interior material 13 mounted inside the shock absorbing liner 12.例文帳に追加

ヘルメットは、シェル１１と、シェル１１の内面に設ける衝撃吸収ライナー１２と、前記衝撃吸収ライナー１２の内面に装着される内装材１３とを備える。 - 特許庁

The polymer shell has a solid structure with hardness lower than that of the particle core.例文帳に追加

ポリマーシェルは、固体構造を有し、粒子コアの硬度よりも低い硬度を有する。 - 特許庁

The timepiece 100 includes a cover glass 10, a bezel 3, a shell 4 and a rear cover 5.例文帳に追加

時計１００は、カバーガラス１０とベゼル３と胴４と裏蓋５とを備えている。 - 特許庁

The tight binding yarn 9 for the endoscope is fixed to the outer surface of the shell with an adhesive in the state of tightly binding the shell for the tubular and flexible tube for the endoscope.例文帳に追加

また内視鏡緊縛用糸9はチューブ状の内視鏡用可撓管用の外皮を緊縛した状態で、接着剤で外皮の外表面に固定される。 - 特許庁

On the internal surface of an upper shell 2 and a lower shell 3, radial ribs 3C are arrayed from the center part to the outer periphery side of the disk 4 along the circumferential direction.例文帳に追加

上側シェル（２）及び下側シェル（３）の内面に、ディスク（４）の中心部から外周側へ向かう放射状リブ（３Ｃ）が円周方向に沿って複数配列されている。 - 特許庁

On the front wall 16 a retainer 18 is mounted and provided with a shell protecting wall 20 surrounding the tip part 17A of the shield shell 17.例文帳に追加

また、前壁１６には、リテーナ１８が装着されていて、そのリテーナ１８には、前記シールドシェル１７の先端部１７Ａを包囲するシェル保護壁２０が設けられている。 - 特許庁

The shell detonator is described as using electric, mechanical and optical devices.例文帳に追加

砲弾起爆装置は電気、機械及び光デバイスを用いるものとして記載される。 - 特許庁

The panel such as the fireproof plate is mounted to the inner surface side of the steel shell structure such as the steel shell submerged tunnel using the stud bolt extension tool 1.例文帳に追加

また上記のスタッドボルト延長治具１を用いて鋼殻沈埋トンネル等の鋼殻構造物の内面側に耐火板等のパネルを取付けることを特徴とする。 - 特許庁

The shield shell 5 is provided with a wire insertion hole 50 for passing the wire.例文帳に追加

シールドシェル５には、電線を通すための電線挿通穴５０が設けられている。 - 特許庁

The shell resin 15 of the flexible tube 10 consists of two layers and the shell resin 15a of the 1st layer is formed by blending a soft resin and a hard resin.例文帳に追加

可撓管１０の外皮樹脂１５は、２層で構成されており、１層目の外皮樹脂１５ａは、軟性樹脂と硬性樹脂が配合されて形成されている。 - 特許庁

To provide a connector equipped with a shell having a structure suitable for EMI countermeasures.例文帳に追加

ＥＭＩ対策に適した構造を有するシェルを備えたコネクタを提供すること。 - 特許庁

The second male shell 19 made of an electrical conducting material is installed with a gap in the outer periphery of the male terminal 21 of a lower stage at the inside of the first male shell 17.例文帳に追加

第１雄型シェル１７の内側で下段２５の雄型端子２１の外周に導電材料製の第２雄型シェル１９が間隙を有して設ける。 - 特許庁

To provide a belt-like member for an endoscope bending section which can easily fix the shell body of the endoscope bending section and is suitable for fixing the shell body of the endoscope bending section.例文帳に追加

内視鏡湾曲部の外皮体を容易に固定することができ、内視鏡湾曲部の外皮体の固定に適した内視鏡湾曲部用帯状部材を提供する。 - 特許庁

Replacing the gun shell type LED 3, a chip type LED 6 and a lens 7 may be used.例文帳に追加

砲弾型ＬＥＤ３に代えて、チップ型ＬＥＤ６とレンズ７を用いてもよい。 - 特許庁

The shell contains beads and the grip may include grooves for receiving beads.例文帳に追加

シェルがビードを含んでいて、握りがビードを受け入れるための溝を含んでいても良い。 - 特許庁

In molding of the cover 3, a half shell is molded of a thermoplastic resin composition.例文帳に追加

カバー３の成形では、まず熱可塑性樹脂組成物からハーフシェルが成形される。 - 特許庁

Next, after a blind cap is mounted on one mouthpiece of the inner shell 2 and also an air feed hose is mounted on the other mouthpiece, the inner shell is supplied to a thermal treatment device.例文帳に追加

次いで、この内殻２の一方の口金６にブラインドキャップを装着すると共に他方の口金６にエアフィードホースを装着した後、熱処理装置に供給する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a shield shell in which mounting workability in mounting a shield shell to a mounting part is improved, and the number of components is reduced.例文帳に追加

本発明は、シールドシェルを被取付部に取り付ける際の取り付け作業性を向上させるとともに、部品点数を低減したシールドシェルの取付構造を提供する。 - 特許庁

The upper element 41 is mounted on the peripheral edge of the side face part 24 of a front shell 20.例文帳に追加

上エレメント４１はフロントシェル２０の側面部２４の周縁に装着される。 - 特許庁

Between the seat back shell and the seat back frame, an attachment member is provided by which the seat back shell and the seat back frame are engaged with each other and held in place.例文帳に追加

またシートバックシェルとシートバックフレームの間に取付部材を設け、取付部材により、シートバックシェルとシートバックフレームとを係合させ、所定の位置関係に保持する。 - 特許庁

To provide a partial renewal construction method of a shell plate for towers and vessels, capable of partially renewing the shell plate for towers and vessels in a short period of time and at low construction cost.例文帳に追加

短い工事期間でかつ安い工事費用で、塔槽類の胴板を部分的に更新することができる塔槽類の胴板の部分更新工法を提供する。 - 特許庁

The outer shell 2 is formed of component melting by ultrasonic vibration.例文帳に追加

外殻２は、超音波振動により溶融可能な成分により形成されている。 - 特許庁

To provide a pressure container having excellent adhesion of an outer shell and a cap and preventing generation of deviation on a boundary surface of both the outer shell and cap when manufacturing and using the pressure container.例文帳に追加

外殻と口金との密着性が良好であり、耐圧容器製造時や使用時において両者の界面でのズレ等を起さない耐圧容器を提供する。 - 特許庁