「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The grip cover includes a detachable shell on the grip and may have a structure wherein a material softer than the grip is bonded to the outer surface of the shell as a pad.例文帳に追加

握りカバーが握りの上に取り外し可能なシェルを含んでおり、握りより柔らかい材料がシェル外面にパッドとして結合する構造でも良い。 - 特許庁

A contact spring 14 for contacting with a metal shell 24 of a mating connector 20 is integrally formed with a metal shell 13 of the electric connector 10.例文帳に追加

電気コネクタ１０の金属シェル１３に、相手側コネクタ２０の金属シェル２４と接触する接触バネ１４を一体に形成するようにした。 - 特許庁

Sealing members 61-63 for sealing the metal shell 10 and the insulator 20 are arranged in a space 60 between the metal shell 10 and the insulator 20.例文帳に追加

主体金具１０と絶縁碍子２０との間の隙間６０に、主体金具１０と絶縁碍子２０とをシールするシール部材６１〜６３を配置する。 - 特許庁

To obtain a fuel tank with improving rigidity without causing a gap even when superposing the openings of an upper shell member and a lower shell member.例文帳に追加

上側殻部材及び下側殻部材の開口同士を重ね合わせても、隙間の発生のおそれがなく、剛性を向上させた燃料タンクを得る。 - 特許庁

The substance constituting a core 2 of the post for the dental root formed of a shell 1 and the core 2 is so formed as to protrude from the front end on the dental root side of the shell.例文帳に追加

シェル１とコア２から形成された歯根用ポストにおいて、該コアを構成する物質をシェルの歯根側先端部から突出するように形成する。 - 特許庁

As a result, the shell of a part which has separated with the white is removed, a similar action is repeated to peel off from the edge of the shell newly caused.例文帳に追加

それによって卵白と分離した箇所の殻を取り除き、取り除くことで新たに生じた殻の端から同様の行為を繰り返して剥いていきます。 - 特許庁

Since the washing is effected while the sea urchin shell has the vital reaction, the generation of the offensive smell peculiar to the sea urchin shell can be inhibited due to the absence of putrefaction.例文帳に追加

海胆殻が生体反応を有している間に行なうので、腐敗がないことから海胆殻独特の悪臭発生を抑制する事ができる。 - 特許庁

The shell drum 110 designed to be installed on the firearms has at least two shell channels 118 arranged around a drum longitudinal shaft 112.例文帳に追加

火器上に装着するために設計された弾丸ドラムは、ドラム縦軸（１１２）のまわりに配置された少なくとも２本の弾丸チャンネル（１１８）を有する。 - 特許庁

The excitation light, from an excitation light source 22 built in the outer shell 21, is focused on the measurement hole 212 of the outer shell 21 by a focusing optical system 23.例文帳に追加

外殻２１に内蔵した励起光源２２からの励起光は、集光光学系２３によって外殻２１の測定穴２１２に集光される。 - 特許庁

To prevent a dust from entering between cylinders forming an outer shell cylinder when no-using during the outer shell cylinder shrinks.例文帳に追加

外殻筒体が収縮している不使用時において外殻筒体を構成する筒体の間に塵埃が侵入するのを防止することを課題とする。 - 特許庁

When both the housings 10 and 33 are fitted to each other, the second shield shell 34 is internally fitted to the first shield shell 25, and both the shield shells 25 and 34 come into contact with each other.例文帳に追加

両ハウジング１０，３０を嵌合すると、第１シールドシェル２５に第２シールドシェル３４が内嵌され、双方のシールドシェル２５，３４同士が接触する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger that does not retain heat on the surface of a fin provided in a shell, even when fluid is made to flow inside the shell.例文帳に追加

シェルの内部に流体を流す場合であっても、シェル内に設けられたフィンの表面に熱を滞留させないようにした熱交換器を提供する。 - 特許庁

A terminal 50 is protruded from the motor 47 to the parted face side of the first shell 12 until the terminal 50 is exposed to a female coupler portion 53 of the second shell 13.例文帳に追加

ターミナル５０をモータ４７から第一シェル１２の分割面側に突設し、ターミナル５０を第二シェル１３に形成された雌カプラ部５３に露出させる。 - 特許庁

An end edge part, at an opposite side of the end edge part on which the by-pass groove 21 of the shield shell 20 is opened, is made to serve as a connection part with the mate-side shell.例文帳に追加

シールドシェル２０のうち逃がし溝２１が開口する端縁部とは反対側（前側）の端縁部が、相手側シェルとの接続部となる。 - 特許庁

Above problem is solved by the silica particle characterized in that it has an outer shell part that has a spherical or almost spherical shape having a hollow structure and an inner shell part that is in contact with the outer shell part and forms a protruded part protruding towards the center.例文帳に追加

この中空構造を有する球状又は略球状の外殻部と、該外殻部と接しかつ中心に向かって凸部を形成する内殻部とを有する特徴とするシリカ粒子により上記課題を解決する。 - 特許庁

In addition, heat pipes 21 are tightly arranged on the underside of the shell part 20 and fluctuation of temp. of the shell part 20 heated by energization by means of the outer electric source 27 is solved by means of the heat pipes to uniform elevation of temp. of the shell part 20.例文帳に追加

また、シェル部２０の裏側にヒートパイプ２１が密着的に配設され、外部電源２７により通電加熱されたシェル部２０の温度的なばらつきを、該ヒートパイプ２１で解消してシェル部２０の温度上昇を均一化する。 - 特許庁

The epoxy resin composition includes 100 pts.mass of epoxy resin (A), 5-100 pts.mass of core-shell particles (B), and a curing agent (C), in which the core-shell particles (B) include acrylonitrile in the monomer used during the production of the shell layer.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）１００質量部と、コアシェル型粒子（Ｂ）５〜１００質量部と、硬化剤（Ｃ）とを含有し、前記コアシェル型粒子（Ｂ）においてシェル層を製造する際に使用されるモノマーが、アクリロニトリルを含むエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A shield plate section 511 facing to the shield plate sections 321, 322 when inserting a shell 51 into the shell 31 and shield plate sections 512, 513 connected with both sides of the shield plate section 511 are arranged on the shell 51 of a receptacle connector 5.例文帳に追加

レセプタクルコネクタ５のシェル５１に、シェル３１内にシェル５１が挿入されたときシールド板部３２１，３２２と対向するシールド板部５１１と、このシールド板部５１１の両側部に結合されたシールド板部５１２，５１３とを設ける。 - 特許庁

The memory card packaging method and structure basically set an electric circuit board in a housing shell, mount a pressure plate over the housing shell, and enclose the periphery of the housing shell and pressure plate by injection insert molding.例文帳に追加

本発明は一種のメモリカード実装方法と構造に関わるもので、主に電気回路板をハウジングシェルに設け、押え板をハウジングシェルの上部に取り付けた上、射出インサート成型により、ハウジングシェルと押え板周りを包囲する。 - 特許庁

To provide a fitting structure for an inner holder and a shield shell, the structure preventing trouble due to an incompletely fitted state of the inner holder and the shield shell and causing the inner holder and the shield shell to be reliably (completely) fitted together.例文帳に追加

本発明は、インナホルダとシールドシェルとの半嵌合状態による障害を未然に防止でき、これらインナホルダとシールドシェルとを確実に（完全に）嵌合することができるインナホルダとシールドシェルとの嵌合構造を提供する。 - 特許庁

The lining structure includes an impermeable layer inhibiting movement of water in any position in the thickness direction of the lining layer, while including a shell, studs fixed to the shell and a lining layer laminated on the shell.例文帳に追加

鉄皮と、鉄皮に固定されるスタッドと、鉄皮に積層されるライニング層とを備えるとともに、ライニング層の厚さ方向の任意の位置に、水の移動を妨げる不透水層が設けられていることを特徴とするライニング構造体。 - 特許庁

To provide a method for producing core-shell particles by a suspension polymerization method, wherein each particle has a structure in which a core of a (meth)acrylate polymer is uniformly and thinly coated with a shell of a styrenic polymer and can exhibit both characteristics of the shell and the core.例文帳に追加

懸濁重合法で、（メタ）アクリレート系ポリマーのコアを、スチレン系ポリマーのシェルが均一にかつ薄く被覆した構造であって、シェルとコアの特性の両方を発揮し得るコアシェル粒子を製造する方法の提供。 - 特許庁

This disk cartridge is constituted of a turnably supported intermediate shell and a shutter linked with the intermediate shell supported to be freely slidable, the intermediate shell covers an opening section including the outer peripheral part of the disk, and the shutter covers an opening part including a disk rotation center.例文帳に追加

回動自在に支持された中シェルと中シェルに連動しスライド自在に支持されたシャッタで構成し、中シェルはディスクの外周部を含む開口部を、シャッタはディスク回転中心部を含む開口部を覆うように構成した - 特許庁

By this, even if a metal shell of counterpart connector is fitted into a metal shell 12 and the central part of the shell inside face is deformed to swell out, a difference of contact pressure at the protruding portions 14A, 14B and 14C can be made small.例文帳に追加

これにより、金属シェル１２に相手側コネクタの金属シェルが嵌合し突起部に押圧されてシェル内側面の中央部が膨らむように変形しても、突起部１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃでの接触圧の差を小さくすることができる。 - 特許庁

An extending part 40 extending above the holding surface 23c of the lens 23a of the cap shell 23b is disposed in the cylindrical outer peripheral part of the cap shell 23b, and a recess 12a is formed in the sleeve member 10 to house the cap shell 23b.例文帳に追加

キャップシェル２３ｂの筒状外周部には、キャップシェル２３ｂのレンズ２３ａの保持面２３ｃよりも上方に延出する延出部４０が設けられ、スリーブ部材１０には、キャップシェル２３ｂを収納する凹部１２ａが形成される。 - 特許庁

In the movable bending connection part, a sliding connection part 28 inserted inside the other body outer shell is formed at the end of one body outer shell, and a seal part 36 is interposed between the body outer shell and the sliding connection part.例文帳に追加

可動折り曲げ連結部には、一方の胴体外殻の端部に他方の胴体外殻の内部へ挿入する摺動結合部（２８）が形成されるとともに、胴体外殻と摺動結合部との間にシール部（３６）が介在される。 - 特許庁

The fuel tank 10 has a double-layered tank structure comprising the internal tank shell 20 to store a fuel 18 and an external tank shell (also referred to as a protector) 22 arranged outside the internal tank shell 20 with a predetermined space therebetween.例文帳に追加

燃料タンク１０は、燃料１８を収容する内側タンク殻２０と、この内側タンク殻２０の外側に所定の間隔を開けて配置された外側タンク殻（プロテクタともいう）２２と、によって二層タンク構造となっている。 - 特許庁

Culture of Bacillus subtilis is added to exist so as to improve the egg shell strength and remarkably suppress generation of shell mottling often caused on the surface of the egg shell when ordinary feed is supplied.例文帳に追加

更に、これにバチルス・サブチリスの培養物を添加・存在させることによって、卵殻強度が改善されると共に、通常飼料を給与したときしばしば表れる卵殻表面のシェルモトリングの発生も顕著に抑制される。 - 特許庁

When the movable shell 2 is slid back from the closed position, projections 16e on an inner surface of the storage recess 16 and a tongue 97 on a rear part of the housing each engage the movable shell 2 to prohibit turning motion of the movable shell 2.例文帳に追加

可動シェル２を閉位置から後方へスライドさせると、収納凹部１６の内面に設けられた突起１６ｅとハウジングの後部に設けられた突片９７とがそれぞれ可動シェル２に当接して可動シェル２の回動を禁止する。 - 特許庁

The coordinate input instrument has a flat base part 31, internal shell or housing, and external shell 35 capable of sliding from side to side between left-handed and right-handed mode positions while drawing a circular arc with an internal shell 33 as a reference.例文帳に追加

座標入力器具（マウス状器具、あるいは、カーソル状器具等）は、右利き使用者による使用に適応した第一の位置と、左利き使用者による使用に適応した第二の位置の間を動くことが出来る外部シェルを有する。 - 特許庁

The method of manufacturing the fertilizer, the soil improvement material or the animal feeding stuff includes the steps of: taking out meat while leaving the eye of scallop; washing the shell with water; drying the washed shell with hot air; and crushing the dried shell into a powdery or granular state.例文帳に追加

貝殻内から貝柱を残して身を取り出す工程と、貝殻を水で洗浄する工程と、洗浄後の貝殻を温風乾燥する工程と、乾燥後の貝殻を粉・粒状に破砕処理する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a stud bolt extension tool suitable in the case of mounting a panel such as a fireproof plate to the inner surface side of a steel shell structure such as a steel shell submerged tunnel, and to provide a panel mounting structure to the steel shell structure using the stud bolt extension tool.例文帳に追加

例えば鋼殻沈埋トンネル等の鋼殻構造物の内面側に耐火板等のパネルを取付ける場合などに好適なスタッドボルト延長治具およびそれを用いた鋼殻構造物へのパネル取付構造を提供する。 - 特許庁

The hard shell 7 realizes predetermined head-protecting activity and the hard shell 7 and the soft shell 8 make helmet externals excellent by selecting their materials, forms and colors.例文帳に追加

硬質シェル部分７によって所定の頭部保護機能を実現することができ、また硬質シェル部分７及び軟質シェル部分８の素材及び形状、色合い等を適切に設定することにより外観デザインの優れたヘルメットを実現できる。 - 特許庁

The turbine 4 has a turbine shell 11 arranged in the direction to the impeller 3 and a plurality of blade is equipped and a turbine hub 13 arranged on the inside circumference of the turbine shell 11 to connect the output shaft and the turbine shell 11.例文帳に追加

タービン４は、インペラ３に対向して配置され複数の羽根が設けられたタービンシェル１１と、タービンシェル１１の内周側に配置され出力軸とタービンシェル１１とを連結するためのタービンハブ１３とを有している。 - 特許庁

It matches the PCRE "/Z/" against the STAT column of ps and executes the specified string on the shell if more than 0 zombies have been found.-- watch name="ZOMBIES" pattern match="stat"/Z//pattern condition type="presence" max0/max /condition execute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute /watch!-- This job looks for running processes. 例文帳に追加

ps の STAT カラムに対して正規表現 "/Z/" でマッチングを行い、0 個より多くのゾンビが見つかった場合に、指定した文字列がシェルで実行されます。 --watch name="ZOMBIES"pattern match="stat"/Z//patterncondition type="presence"max0/max/conditionexecute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute/watch!--このジョブは、実行中のプロセスを探します。 - PEAR

This human interface device is provided with an external shell 2, an imaging apparatus 5 set inside the external shell 2 for imaging the neighborhood of the external shell 2 through an imaging optical system 4 and a fluctuation recognition device 38 for recognizing the fluctuation of an image picked up by the imaging apparatus 5.例文帳に追加

外殻２と、外殻２の内側に設置され、撮像光学系４を介して外殻２の近傍を撮像する撮像装置５と、撮像装置５で撮像した画像の変動を認識する変動認識装置３８とを具備する。 - 特許庁

The shell is preferably composed of the first shell part 15 which, arranged in a corresponding position to a contact part of the contact, is fixed and retained in the insulator, and the second shell part 16 which, having the retaining part, is removably retained in the insulator.例文帳に追加

シェルは、好ましくは、コンタクトの接触部に対応する位置に配設されインシュレータに固定保持された第１のシェル部品１５と、前記保持部を有し前記インシュレータに着脱自在に保持された第２のシェル部品１６とよりなる。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of surely pressing a shell having uneven cross-section by a clamping means in cutting the shell by a cutter, as it is necessary to cut the shell to perform the disposal of abandoned chemical shell remaining in China on the basis of Chemical Weapons Convention.例文帳に追加

化学兵器禁止条約に基づいて、中国に残存する遺棄化学砲弾を廃棄処理する必要があるが、その際に砲弾を切断することが必要となり、切断機に供する際に断面形状が一様でない砲弾を確実にクランプ手段で圧締することができる切断装置を提供する。 - 特許庁

Air having specified pressure is supplied from a compressor 68 to the inner shell 2, a motor is driven in a state where the inner shell 2 is pressurized from inside by air to rotate the inner shell 2, a filament 81 impregnated with thermosetting resin is delivered from a filament supplying device 80 and wound on the outer periphery of the inner shell 2.例文帳に追加

コンプレッサ６８から内殻２内に所定圧のエアを供給し、内殻２を内部からエアで加圧した状態にてモータ７４を駆動して内殻２を回転させ、フィラメント供給装置８０から熱硬化性樹脂を含浸したフィラメント８１を送り出し、内殻２の外周に巻き付ける。 - 特許庁

An FOUP 10 includes: a shell 11 for housing each wafer S in such a manner that treatment surfaces Sa of the plurality of wafers S are in parallel with each other; a cover 12 which opens and closes an opening provided in front of the shell 11; and a purge mechanism 13 which is mounted behind the shell 11 and decompresses the inside of the shell 11 to a target pressure.例文帳に追加

ＦＯＵＰ１０は、複数のウェハＳの各々の処理面Ｓａを平行にして各ウェハＳを収容するシェル１１と、シェル１１の前方に設けられた開口を開閉する蓋体１２と、シェル１１の後方に搭載されてシェル１１の内部を目標圧力に減圧するパージ機構１３とを有する。 - 特許庁

The invention provides a hydrolyzed shell membrane produced from shell membrane by hydrolyzing shell membrane with a proteinase and provides foods, cosmetics or medicines containing the hydrolyzed shell membrane as a material and having antioxidation activity, hypotensive action or skin whitening action.例文帳に追加

卵殻膜をタンパク質分解酵素の添加によって、加水分解処理を行うことによって生成した卵殻膜を原料とする卵殻膜加水分解物、および例えば、卵殻膜加水分解物を素材として含む抗酸化活性、血圧低下作用、あるいは美白作用を有する食品、化粧品あるいは医薬品を生成する。 - 特許庁

The voice coil bobbin 10 is provided with: a cylindrical shell 11 on which a voice coil is wound; and a ceiling face part 12 acting like a joining face part for joining the cylindrical shell 11 with the flat diaphragm 300 in interlocking with the cylindrical shell 11 and the cylindrical shell 11 and the ceiling face part 12 are configured to be integrally formed.例文帳に追加

ボイスコイルボビン１１に備えられる、ボイスコイルを巻き付ける筒状胴部１２と、この筒状胴部１２を当該筒状胴部１２と連動する平板形振動板３００に接合する接着面部となる天面部１２を備え、筒状胴部１２と天面部１２とが一体に形成される構成としてある。 - 特許庁

The device includes: a helmet shell material 11 formed like a cap; a low emissivity metal film 20 provided at an inner wall surface 11a of the helmet shell material 11; and an inner member 12, which is provided at the helmet shell material 11, and which is arranged with a gap between the inner wall surface 11a and the helmet shell material 11.例文帳に追加

帽子状に形成されたヘルメット外殻材１１と、ヘルメット外殻材１１の内壁面１１ａに設けられた低放射率金属膜２０と、ヘルメット外殻材１１に設けられ、ヘルメット外殻材１１の内壁面１１ａとの間に隙間をもって配置されたインナー部材１２とを備えている。 - 特許庁

A cooling water inlet pipe 64 for introducing the cooling water to the shell 52 is provided through the cylindrical wall at one axial end side of the shell 52, and a cooling water outlet pipe 66 for deriving the cooling water from the shell 52 is provided through the cylindrical wall at the other axial end side of the shell 52.例文帳に追加

冷却水をシェル５２に導入するための冷却水入口パイプ６４は、シェル５２の軸線方向一端側における筒壁を貫通して設けられ、シェル５２から冷却水を導出するための冷却する冷却水出口パイプ６６は、シェル５２の軸線方向他端側における筒壁を貫通して設けられている。 - 特許庁

The card holder is so constituted as to have a opening window 36 formed in the first shell body 3 and a card holding part 42 projecting from the rear surface of the second shell body 4 to the first shell body 3 for holding the card inserted from the opening window 36 and forming a card storage part in combination with the first shell body 3.例文帳に追加

そしてそのカードホルダは、第一殻体３に形成された開口窓３６と、その開口窓３６から挿入されたカードを保持するために、第二殻体４の裏面から第一殻体３へ向けて突出し、第一殻体３との間においてカード収納部を形成するカード保持部４２とを備えて構成されている。 - 特許庁