「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

It also takes time and effort to collect the fallen pieces of shell casing. 例文帳に追加

また，落下した玉(たま)皮(かわ)の破片を回収するには手間もかかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Three female sixth graders dressed in jimbaori blew conch shell horns. 例文帳に追加

陣(じん)羽(ば)織(おり)を着た６年生の女子児童３人がホラ貝を吹いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The structure of the tube engaging cradle is completed by mutual jointing of each shell.例文帳に追加

各殻の相互接合により管係合クレードルの構造が完成する。 - 特許庁

A circumferential oil passage 4 is formed inside a shell 6 of the bearing sleeve 1.例文帳に追加

ベアリング・スリーブ1のシェル6の内側に、円周状の油路4が形成される。 - 特許庁

To perform a waterproof measure by integrally molding a contact and a shell with a resin.例文帳に追加

コンタクト及びシェルを、樹脂と一体成形し防水対策を施すこと。 - 特許庁

The plug 10 includes a first housing 1, a first contact 3, and a shell 5.例文帳に追加

プラグ１０は、第１ハウジング１、第１コンタクト３、及びシェル５を備える。 - 特許庁

The gold-encapsulating core-shell monodispersion spherical mesoporous silica has the following configuration.例文帳に追加

以下の構成を備えた金内包コアシェル型単分散球状メソポーラスシリカ。 - 特許庁

A low-pressure gas is supplied to the insides of the gas pressure chamber 55 and outer shell 2.例文帳に追加

ガス圧室５５及びアウターシェル２の内部に低圧ガスを供給する。 - 特許庁

The outer shell 12 of a capsule has a through-hole 12X at the left cover part 12C.例文帳に追加

カプセル外殻１２の左カバー部１２Ｃに貫通孔１２Ｘを設ける。 - 特許庁

The one-way clutch transmits the unidirectional rotation from the driving body to the hub shell.例文帳に追加

ワンウェイクラッチは、駆動体からハブシェルに一方向の回転を伝達する。 - 特許庁

A low-pressure gas is supplied to the gas pressure chamber 55 and the interior portions of the outer shell 2.例文帳に追加

ガス圧室５５及びアウターシェル２の内部に低圧ガスを供給する。 - 特許庁

The rough side can also be formed in the whole external shell, as required.例文帳に追加

もし必要であれば、外部シェル全体に粗面を形成することもできる。 - 特許庁

The cushions 18, 19 are arranged between conducting wires A, B and the shell 12.例文帳に追加

クッション１８，１９は、導線Ａ，Ｂとシェル１２との間に配置される。 - 特許庁

The outer shell 1 contains within it a space of substantially rotated oval-shape.例文帳に追加

外殻１内には、略回転楕円体状の空間が存在している。 - 特許庁

The mounting part 52b is partially welded to the shell 50 at a plurality of places.例文帳に追加

この取付部５２ｂはシェル５０に複数箇所で部分溶接されている。 - 特許庁

Provision is allowed on a metal cellular body or a shell body by casting.例文帳に追加

金属発泡体はまたシェル体上にキャスティングにより設けても良い。 - 特許庁

For example, it is produced by sintering scallop shell powder and tourmaline, etc.例文帳に追加

たとえば、ホタテ貝の貝殻粉末とトルマリン等を焼結した構成とする。 - 特許庁

The shell thickness can be adjusted by the penetration depth of the UV rays.例文帳に追加

シェル厚さはＵＶ線の浸透深さによって調節することができる。 - 特許庁

The eyelet 9 is installed at one end of the shell 8 through an insulator.例文帳に追加

シェル８の一端部に絶縁体を介してアイレット９が設けられている。 - 特許庁

Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week. 例文帳に追加

スティーブは先週したスピード違反に５０ドルも払わなければならなかった。 - Tanaka Corpus

When users log in, the current working directory of their shell is set to the home directory. 例文帳に追加

ユーザがログインすると、シェルのカレントディレクトリはホームディレクトリに設定されます。 - FreeBSD

Each process you run in this way will have your shell as its parent process. 例文帳に追加

このようにして起動するプロセスはそれぞれシェルが親プロセスになります。 - FreeBSD

The shell does not wait for the command to finish, and the return status is 0. 例文帳に追加

シェルはコマンドが終了するのを待たずに、返却ステータス 0 を返します。 - JM

''at the start of a name or immediately following a slash must be matched explicitly, unless the shell option dotglob is set. 例文帳に追加

ただしシェルのオプションdotglobが設定されている場合は例外です。 - JM

The shell allows control over which commands are saved on the history list. 例文帳に追加

このシェルでは、どのコマンドが履歴リストに保存されるかを制御できます。 - JM

]Without options, the name and value of each shell variable are displayed in a format that can be reused as input. 例文帳に追加

表示は、入力として再利用できるフォーマットで行われます。 - JM

]The command arg is to be read and executed when the shell receives signal(s) sigspec . 例文帳に追加

trap [\\-lp] [arg] [sigspec .]シェルがシグナルsigspecを受け取ると、コマンドargが読み込まれて、実行されます。 - JM

returns non-zero if the shell is available, and zero if not. 例文帳に追加

はシェルが利用可能ならゼロ以外の値を返し、利用不可ならゼロを返す。 - JM

to avoid the shell evaluating them, however). 例文帳に追加

(しかしシェルによる解釈を避けるためには括弧をクォートしなければならない)。 - JM

Historic sites; shell mounds, ancient tombs, sites of palaces, sites of forts or castles, monumental dwelling houses and other ruins. 例文帳に追加

史跡：貝塚、古墳、都城跡、城跡、旧宅その他の遺跡など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microcapsule comprises high viscose fluid capsuled by a resin shell portion.例文帳に追加

樹脂からなるシェル部分に高粘性流体が内包されているマイクロカプセル。 - 特許庁

The impeller has an impeller shell 16, an impeller blade 17, and an impeller hub 18.例文帳に追加

インペラは、インペラシェル１６と、インペラブレード１７と、インペラハブ１８とを有する。 - 特許庁

A bracket boss 14 and a shaft bosses 16A, 16B are provided on the outer shell part 13.例文帳に追加

外殻部１３にブラケットボス１４、シャフトボス１６Ａ、１６Ｂを設ける。 - 特許庁

The coaxial cable 50 is gripped by the gripping section of the assembled shell 60.例文帳に追加

組み立てられたシェル６０の把持部により同軸ケーブル５０が把持される。 - 特許庁

This sensor device for detecting the operating position of the system comprises a shell 14.例文帳に追加

システムの運転位置を検出するためのセンサ装置はシェル（１４）を含む。 - 特許庁

To simply fit a seat cover to the inner shell without play.例文帳に追加

座用カバーを、インナーシェルにガタ付きなく且つ簡単に取付けできるようにする。 - 特許庁

An outer shell 5 has an exterior wall 9, a hollow portion 11, and a hole 13.例文帳に追加

外殻体５は、外壁９と、中空部１１と、孔１３とを有する。 - 特許庁

This invention is applicable to a clam shell pack storing a product.例文帳に追加

本発明は、製品を収納するクラムシェルパックに適用することができる。 - 特許庁

In this way, the coaxial cable is made to hold to the shell through the clamp and the nut.例文帳に追加

こうして、クランプ及びナットを介してシェルに同軸ケーブルを保持させる。 - 特許庁

The hole 15 is passed from the outside of the outer shell part 10 to the hollow part 13.例文帳に追加

孔１５は、外殻体１０の外部から中空部１３へ通じている。 - 特許庁

Caps 6 are mounted on the upper and lower end parts (mirror plate parts) of an inner shell 2.例文帳に追加

内殻２の上下のエンド部（鏡板部）に口金６を装着する。 - 特許庁

An exhaust blow-up passage 35 is formed inside the shell member 21.例文帳に追加

シェル部材２１の内側に排気吹上げ流路３５が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing boiled eggs in an excellent shell peeled off state.例文帳に追加

殻剥け状態の良いゆで卵を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid deformation and damage of an elastic contact piece provided at a shielding shell.例文帳に追加

シールドシェルに設けた弾性接触片の変形や損傷を回避する。 - 特許庁

A journal does not need to be separated from the roller shell when mounting the weight.例文帳に追加

重錘の設置の際にジャーナルをローラシェルから取り外す必要がない。 - 特許庁