「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method of manufacturing the strut type outer shell unit 10 comprising a tubular outer shell 3 incorporating a damping force generating mechanism and a knuckle bracket 7 fitted to the outer shell 3 and having a knuckle connected thereto, the knuckle bracket 7 is fixed to the outer shell 3 by welding after the bottom part 31 of thee outer shell 3 is closed by closing working.例文帳に追加

減衰力発生機構を内蔵する筒状のアウターシェル３と、アウターシェル３に取り付けられナックルが連結されるナックルブラケット７とを備えるストラット式アウターシェルユニット１０の製造方法において、アウターシェル３の底部３１をクロージング加工により閉塞した後にアウターシェル３にナックルブラケット７を溶接によって固着する。 - 特許庁

To provide a one way crutch shell having generally a cylindrical shape, also a means for fixing the shell so that the shell does not rotate, while enabling the use of the shell and maintaining its minimum level of acceptable free play, and a means for suitably setting the direction of the shell in the lateral side cover.例文帳に追加

一般に円筒形の形状を有しているワンウエイクラッチ殻体を提供しかつその殻体の使用を可能とし、かつ受け入れ可能な最小レベルの自由な遊びを維持しつつ殻体が回転しないように固定するための手段及び殻体が側方カバー内に適切に方向付けられるようにするための手段を提供する。 - 特許庁

The sound emitting toy has a shell member 2, a sensor 10 provided in the shell member 2 and detecting an external force applied to the shell member 2, an audio circuit 7 provided in the shell member 2 and generating a sound in response to a detection signal from the sensor 10 and a power circuit 8 provided in the shell member 2 and operating the audio circuit 7.例文帳に追加

外殻部材２と、この外殻部材２の中に設けられて外殻部材２に加えられる外力を検出するセンサ１０と、外殻部材２の中に設けられて上記センサ１０からの検出信号で音声を発生する音声回路７と、外殻部材２の中に設けられて上記音声回路７を作動させる電源回路８とを有している。 - 特許庁

To hold a middle shell at a prescribed position without using any spring by holding the middle shell by upper and lower shells so that the middle shell can be freely rotated, and opening and closing a pair of shutter members according to the rotation of the middle shell, and to easily perform the opening and closing operation of the shutter members by rotating the middle shell with a small force.例文帳に追加

上下シェルで中シェルを回転自在に保持し、この中シェルの回転によって一対のシャッタ部材を開閉動作させることにより、スプリングを用いることなく中シェルを所定位置に保持できるようにすると共に、小さな力で中シェルを回転させてシャッタ部材の開閉動作を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The cooling pipe 4 comprises a pair of shell plates 41, an intermediate plate 42 arranged between the pair of shell plates 41, and an inner fin 43 arranged between the intermediate plate 42 and the shell plate 41, with a coolant channel 44 formed between the intermediate plate 42 and the shell plate 41.例文帳に追加

冷却管４は、一対の外殻プレート４１と、一対の外殻プレート４１の間に配された中間プレート４２と、中間プレート４２と外殻プレート４１との間に配されたインナフィン４３とを有し、中間プレート４２と外殻プレート４１との間に冷媒流路４４を形成してなる。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to connect the shell 2 free to extend and contract and to slacken by inserting the shell 2 in the fastening mechanism 5 and the end part 4a extended in diameter of the joint main body and sealing an inner surface of the packing 9 by pressing it on an outer surface of the shell 2 by fastening the packing 9 in the shell axial direction.例文帳に追加

この構成により、締結機構５及びジョイント本体の拡径した端部４ａ内に管体２を挿入し、パッキング９を管軸方向に締め付けることでその内面を管体２の外面に押し付けてシールし、管体２を伸縮可能、撓み可能に接続できる。 - 特許庁

The whistle 1 is equipped with a top-side member 3 which has an outer shell 11a for top-side design and a reverse-side member 5 having a shell 11b for reverse-side design which is joined with the top-side member 3 to constitute a shell 11 for the whole design together with the shell 11a for top-side design.例文帳に追加

呼び子１は、表側意匠用外殻１１ａを有する表側部材３と、表側部材３と接合することによって表側意匠用外殻１１ａとともに全体意匠用外殻１１を構成する裏側意匠用外殻１１ｂを有する裏側部材５とを備えている。 - 特許庁

A mounting board (22) is accepted in the receiving shell (11), the board (22) includes a gap (a) to a bottom part(25) of the receiving shell (11) and a filling space (31) is formed between the mounting board (22), the bottom part (25) of the receiving shell (11) and the shell edge (13).例文帳に追加

取り付けボード（２２）は前記受容シェル（１１）内に受容されており、該取り付けボード（２２）は前記受容シェル（１１）の底部（２５）に対し間隔（ａ）を有し、前記取り付けボード（２２）と前記受容シェル（１１）の前記底部（２５）と前記シェルエッジ（１３）との間に充填空間（３１）が画成されている。 - 特許庁

The helmet has an inner shell body formed on the inside of at least a part of an outer shell body of the helmet, a storage part for the multifunctional unit is mainly formed of the outer shell body and the inner shell body, and an opening part for getting in and out the multifunctional units are provided at the lower part of the helmet.例文帳に追加

ヘルメットの外殻体の少なくとも一部の内側に内殻体を設け、主体的に前記外殻体と前記内殻体とで多機能ユニットの収納部を形成し、前記多機能ユニットの出し入れのための開口部を前記ヘルメットの下方に有することを特徴とするヘルメット。 - 特許庁

The heat exchanger includes: a shell 1; a tube plate 2 provided at an end part of the shell 1; a plurality of heat transfer tubes 3 supported by the tube plate 2 and housed in the shell 1; and a high-temperature fluid inlet connection 4 for introducing a high-temperature fluid into the shell 1.例文帳に追加

熱交換器は、本体胴１と、本体胴１の端部に設けられた管板２と、管板２によって支持され本体胴１の内部に収容された複数の伝熱管３と、本体胴１に高温流体を導入する高温流体入口座４を有している。 - 特許庁

In the boiler provided with the boiler shell 1 in which a water tube 2 is situated, and the auxiliary instruments, such as a combustion device 53 fixed at the boiler shell 1 and a decorative plate 31, the auxiliary instruments are removable from the boiler shell 1 and only the boiler shell 1 can be removed.例文帳に追加

内部に水管２が配置された缶体１と、缶体１に固定される燃焼装置５３や化粧板３１等の付帯機器とを備えるボイラにおいて、前記付帯機器を缶体１に対して着脱可能とし、缶体１のみが取り外しできるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a core shell type catalyst, having an excellent coating state of a core metal with a shell metal, in a simple process efficiently; and to provide a core shell type catalyst having an excellent coating state of a core metal with a shell metal.例文帳に追加

シェル金属によるコア金属表面の被覆状態が優れたコアシェル型触媒を、簡便なプロセスで効率良く製造可能な製造方法を提供すること、並びに、シェル金属によるコア金属表面の被覆状態が優れたコアシェル型触媒を提供することである。 - 特許庁

The turbine has a turbine shell 19a oppositely arranged to the impeller, a plurality of turbine blades 19b fixed to the turbine shell, a turbine hub 19d having a flange 19g fixed with an inner peripheral side end part of the turbine shell, and a plurality of rivets 19e fixing the turbine shell and the turbine hub.例文帳に追加

タービンは、インペラーに対向して配置されたタービンシェル１９ａと、タービンシェルに固定された複数のタービンブレード１９ｂと、タービンシェルの内周側端部が固定されたフランジ１９ｇを有するタービンハブ１９ｄと、タービンシェルとタービンハブとを固定する複数のリベット１９ｅとを有している。 - 特許庁

This shell 1 for the muffler is formed by winding the cylindrical outer shell 3 on the outer periphery of the cylindrical inner shell 2, and has a flap-shaped valve element 11 formed of a cutout part 10 of cutting out a part of the inner shell 2 and opening-closing in response to pressure between both shells 2 and 3.例文帳に追加

筒状のインナシェル２の外周に筒状のアウタシェル３を巻回してなるマフラ用シェル１において、インナシェル２の一部を切欠した切欠部１０により形成され、且つ、両シェル2,3間の圧力に応じて開閉するフラップ状の弁体１１を備えることとした。 - 特許庁

In the pearl breeding method for implanting the slice 2 of the mantle of the piece shell 1 and pearl nucleus 3 in a mother shell to breed the pearl, the inner shell layer of the piece shell 1 and pearl nucleus 3 has the reddish interference color.例文帳に追加

ピース貝１の外とう膜の切片２と、真珠核３とを母貝に移植して真珠を養殖する真珠の養殖方法であって、上記ピース貝１はその内殻層が赤色系干渉色を有するものに設定された真珠の養殖方法であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a shield connector wherein contact/short circuit is prevented between an inner conductor terminal housed in a dielectric body housing and an outer conductor shell or a shell cover in the shield connector to have a structure wherein a terminal part of a shield cable is shielded with the outer conductor shell or the shell cover.例文帳に追加

シールドケーブルの端末部分が外導体シェル若しくはシェルカバーによって遮蔽された構造を有するシールドコネクタにおいて、誘電体ハウジング内に収容した内導体端子と外導体シェル若しくはシェルカバーとの接触・短絡を防止するシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁

This muffler 1 is provided with the shell 11 having a plurality of exhaust gas chambers formed by a first separator 12 and a second separator 13, an inlet pipe 21 leading exhaust gas of an engine into the shell 11, and an outlet pipe 22 leading exhaust gas in the shell to an outside of the shell 11.例文帳に追加

このマフラ１は、第１セパレータ１２及び第２セパレータ１３による区画を通じて複数の排気室が形成されたシェル１１と、エンジンの排気をシェル１１内へ導入するインレットパイプ２１と、シェル１１内の排気を同シェル１１の外部へ導出するアウトレットパイプ２２とを備えている。 - 特許庁

A first silencing chamber 36 is formed between the inner partition member 32 and the upstream shell 28, and a protruded part 38 protruded from the upstream shell 28 toward the downstream shell 30 is formed on the inner partition member 32 to make a second and a third silencing chambers 40 and 42 between the inner partition member 32 and the downstream shell 30.例文帳に追加

内部仕切り部材32と上流用シェル28の間に第一消音室36を形成し、また内部仕切り部材32に上流用シェル28から下流用シェル30に向かって突出る凸状部38を形成して、内部仕切り部材32と下流用シェル30の間に第二、第三消音室40、42を形成する。 - 特許庁

The core-shell polymer used as mixed with an epoxy resin includes a core part, and a shell part forming an outer layer of the core part, and has a carboxyl group existing in the shell part through a side chain extending from a polymer main chain with a number of atoms of 3 or more, wherein a theoretical glass transition temperature in the shell part is 20°C or lower.例文帳に追加

コア部と、該コア部の外層を形成するシェル部を有し、前記シェル部にポリマ主鎖から伸びる原子数３以上の側鎖を介して存在するカルボキシル基を有し、前記シェル部の理論ガラス転移温度が２０℃以下である、エポキシ樹脂に混合して用いられるコアシェルポリマ。 - 特許庁

This mannequin head for haircutting and hairdressing consists of an outer shell 1 which is made of a synthetic resin and is soft and elastic, a balloon 7 which is arranged on the inside surface of the outer shell 1 and presses the outer shell 1 toward an outer side when air is blown therein and a supporting base 4 which freely attachably and detachably supports the outer shell 1.例文帳に追加

軟質で弾力性を有する合成樹脂製の外殻１と、外殻１の内面に配置され、空気を吹き込むことにより外殻１を外側に押圧する風船７と、外殻１を着脱自在に支持する支持台４とからなる理容・美容用マネキンヘッド。 - 特許庁

To provide a shell small piece composition of a new structure having properties conforming to shell structure and a method of manufacturing formed products by the shell small piece composition concerning the composition made so as to utilize shells to be an idustrial waste which are disposed in a large amount after using the shell meat as food.例文帳に追加

貝肉部分を食用とした後に大量に廃棄処分となって産業廃棄物になる貝殻を利用するようにした組成物に関し、貝殻構造に則した性状を有する新規な構造の貝殻小片組成物、およびそれによる成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

This restraint structure of a joint member to a structure body member is characterized such that a joint member to be fit and restrained across the both faces of an upper shell member and a lower shell member is installed on the connection end surface of the structure body member configured by connecting the upper shell member and the lower shell member.例文帳に追加

上側殻部材と下側殻部材とを接続してなる構造本体部材の接続端面に、該上側殻部材と下側殻部材体の両面に亘って嵌合係止される接合部材を設けたことを特徴とする構造本体部材への接合部材の係止構造。 - 特許庁

The external conductor (18) includes a first shell (20) and a second shell (20) which work together to sandwich the multiple coated conductors (16), and the first shell (20) and the second shell (20) respectively include multiple grooves (22) covering outer peripheral surfaces of the coated conductors (16) and multiple edges (24) integrally continuing into both sides of each groove (22).例文帳に追加

外部導体(18)は、複数の被覆導体(16)を互いに協働して挟む第１シェル(20)及び第２シェル(20)を含み、第１シェル(20)及び第２シェル(20)の各々は、被覆導体(16)の外周面を覆う複数の溝部(22)、及び、溝部(22)の両側に一体に連なる複数の縁部(24)を含む。 - 特許庁

The hub shell 36 is arranged at an outer peripheral side of the hub shaft 32.例文帳に追加

ハブシェル３６は、ハブ軸３２の外周側に配置されるものである。 - 特許庁

The core 131 and the shell layer 133 are constituted of different materials.例文帳に追加

コア１３１とシェル層１３３とは、異なる材料により構成される。 - 特許庁

A block 3 in which vacant parts 7 provided at a basic shell 2a are continued is formed by juxtaposing a plurality of shell units 2 in which a thermal storage material 2b is filled in the shell 2a by approaching opposed surfaces F.例文帳に追加

基本殻部２ａに蓄熱材２ｂを充填した複数個のシェルユニット２を、対向面Ｆを近接させて並置することによりこの基本殻部２ａに設けた空孔部７が連なるブロック体３を形成する。 - 特許庁

Accordingly, the cushion shell 92 becomes not easy to follow the cushion frame 12.例文帳に追加

このため、クッションシェル９２がクッションフレーム１２に追従しにくくなる。 - 特許庁

The tomato sauce has pulverized egg shell mixed, having an average granular diameter of ≤1 μm.例文帳に追加

平均粒径１μｍ以下の微粉砕化卵殻を配合するトマトソース。 - 特許庁

That is, a part of the drum shell 1 is surrounded by the accumulator 14.例文帳に追加

即ち、胴シェル２の一部は、アキュムレータ１４により囲繞されている。 - 特許庁

The weight 1 has a rod 4 arranged in the inside a hollow shell 2, and has a coil spring 5 interposed between the inside end surfaces of the rod 4 and the hollow shell 2.例文帳に追加

重錘１は、中空胴２の内側にロッド４を配設し、ロッド４と中空胴２の内端面間にはコイルバネ５を介在させている。 - 特許庁

The inside of the iron-shell 11 is covered with the ferritic stainless steel 12 (lining).例文帳に追加

鉄皮１１の内側を、フェライト系のステンレス１２で覆う（内張り）。 - 特許庁

To provide a method for designing a continuous casting mold, by which method, the uniformity of the thickness of a solidified shell can be assured, and the minimum thickness of the shell can be made thicker than the thickness of the shell at the breakout limit.例文帳に追加

凝固したシェル厚の均一性を確保するとともに、最小シェル厚をブレークアウト限界のシェル厚み以上に出来る様な、連続鋳造鋳型を設計する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upper mold and lower mold chillers 1, 2 are set in a shell mold 3 and the shell bar 5 is inserted into the chiller hole 4 opened in the chiller and the shell center core 6 is laid.例文帳に追加

芯中子とカム部及びジャーナル部に細孔用シェル棒を組み合わせて鋳造した鋳抜きチルカム，非チルカム及び鋳抜きジャーナルを、鋳造後に鋳包まれた芯中子及びシェル棒をスチールボールで研掃して除去する。 - 特許庁

An inside surface of an arc-shaped steel shell for the segment is provided with a main reinforcement.例文帳に追加

円弧状のセグメント用鋼殻の内側面に主筋を有する。 - 特許庁

The outside diameter of the seat plate 13 is formed to be larger than that of the outer shell steel pipe 12.例文帳に追加

座板13の外径は、外殻鋼管12の外径より大径に形成する。 - 特許庁

It is desirable that the external shell and the grounding legs be made of stainless steel.例文帳に追加

外部シェル及び接地脚は、ステンレススチールで作られるのが好ましい。 - 特許庁

The shell 41 has a cable clamp 41a of which one part is extended out.例文帳に追加

シェル４１は、その一部が延出したケーブルクランプ４１ａを有する。 - 特許庁

As a result, when an armrest device 5 is not equipped, the appearance of the outer shell 3 is not spoiled, because the dent at the shell 3 cannot be seen from outside.例文帳に追加

その結果、肘掛け装置５を取付けない場合にアウターシェル３の凹所が外部から見えて体裁が悪くなることを防止できる。 - 特許庁

The sliding nozzle is constituted of the refractory layer 3 and an iron shell 6.例文帳に追加

スライディングノズルは、耐火物層３と鉄皮６とで構成されている。 - 特許庁

A new concrete arch shell 22 is formed in such a manner that a base part is located below a tip part of the already formed concrete arch shell 22 (Fig. 3 (A) and (B)).例文帳に追加

既に形成したコンクリートアーチシェル２２の先部の下方に基部が位置するように新たなコンクリートアーチシェル２２を形成する(図３(Ａ)、(Ｂ))。 - 特許庁

A steering wheel is obtained by mounting an outer shell member on the outside of the core 2.例文帳に追加

中芯２外側に外殻部材を取り付けてステアリングホイールを得る。 - 特許庁

By forming the shell into a double structure made up of the main body part and the reversely folded back part, the fracture strength of the shell is enhanced to thereby prevent its deformation.例文帳に追加

シェルを、本体部と反転折返部によって二重構造とすることで、シェルの破壊強度を高め、その変形を防ぐことができる。 - 特許庁

The front inner shell 30 can move backward against the upper attachment 4.例文帳に追加

前部インナーシェル30は、上金具４に対して相対的に後退動し得る。 - 特許庁

An analysis shell model generation apparatus 100 has an intermediate plane model generating means 109 for approximating a solid model 102 to a plurality of shell models.例文帳に追加

解析用シェルモデル生成装置１００は、ソリッドモデル１０２を複数のシェルモデルに近似する中間面モデル生成手段１０９を有する。 - 特許庁

The composite material coating layer 20 is provided around the aluminum shell 22.例文帳に追加

複合材の被覆層２０は、アルミニウムシェル２２の周りに設けられている。 - 特許庁