「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating shell body 3a is not only stuck and joined to a case shell, but becomes a labyrinthian electric magnetic shield of an uneven lock with the geometry of relative and mutual shielding.例文帳に追加

この被覆殻体３ａは、機殻と密着して接合されるだけでなく、相対かつ相互遮蔽の幾何形状で、迷路状の凹凸係止の電磁シールドとなる。 - 特許庁

Boss parts 20a, 20a furnished with tie rod insertion holes 4d, 4d formed on a front part shell half body 20 are formed on an inner wall 4a of the front part shell half body 20.例文帳に追加

前部シェル半体２０の内壁４ａに、前部シェル半体２０に形成されるタイロッド挿通孔４ｄ，４ｄを備えたボス部２０ａ，２０ａを形成する。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus capable of automatically switching and displaying an estimated line of an outer shell point on a vehicle to be the outermost shell according to a steering angle of a steering wheel.例文帳に追加

ハンドル舵角に応じて最外殻となる車両上の外殻地点の予測線を自動的に切り替えて表示することができる「運転支援装置」を提供する。 - 特許庁

The spherical structure 10 having a spherical shell structure is equipped on the surface with at least one recess 12 having a curvature larger than that of the shell structure.例文帳に追加

球殻構造を有する球面構造体１０であって、前記球殻構造の曲率よりも大きな曲率を有する少なくとも１つの凹部１２が表面に設けられる。 - 特許庁

An outer shell 21 is supportably constituted by a detection worker in one hand, and a measurement hole 212 is provided at a tip of the outer shell and easily pressed to the specimen 9.例文帳に追加

外殻２１は、検出作業者が片手で保持可能に構成し、その先端部に設けた測定穴２１２を容易に被試験物９に押し付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a core shell structure having a controlled space therein, a structural body with the core shell structure as a component, and a preparing method therefor.例文帳に追加

内部に制御された空隙を有するコア・シェル構造体、及び、そのコア・シェル構造体を構成要素とする構造体、並びに、その調製方法を提供する。 - 特許庁

The fitting and the wood member are connected by a wood screw to construct a single layer lattice arch shell.例文帳に追加

金具と木材を木ビスによって結合して、単層ラチスアーチシェルを構築する。 - 特許庁

The intracardiac occluder is provided with a proximal support structure 24 to support a proximal occlusion shell 18, and a distal support structure 34 to support a distal occlusion shell 20.例文帳に追加

この心臓内閉塞器は、近位閉塞シェル（１８）を支持する近位支持構造体（２４）および遠位閉塞シェル（２０）を支持する遠位支持構造体（３４）を備える。 - 特許庁

A mounted state identifying device 7 identifies a mounted state of the separated shell 1, and a transfer device transfers the shell to other device depending on the mounted state.例文帳に追加

この分離された砲弾１について、載置状態識別装置７によりその載置状態を識別し、その載置状態に応じて移載装置が他装置へ移載する。 - 特許庁

The vessel body outer surface is covered with an outer shell 40 made of steel plate.例文帳に追加

容器本体の外面は鋼板からなる外殻４０によって被覆されている。 - 特許庁

The cushion and upholstery material are secured to the back shell through an adhesive applied between the edge portions wrapping the cushion of the upholstery material and the back shell.例文帳に追加

クッションおよび詰め物材料は、詰め物材料のクッションを覆う縁部と、背もたれシェルとの間に塗布された接着剤によって背もたれシェルに固定される。 - 特許庁

The shell wall 24 is formed of a partial spherical shell-like main wall 31 and a bank wall 32 surrounding a bucket space on the upper edge side of the main wall 31 in a crown-shape, and a bucket capacity is earned.例文帳に追加

シェル壁２４は、部分球殻状の主壁３１と、主壁３１の上縁側のバケット空間を囲む堤壁３２とで王冠状に構成し、バケット容量を稼ぐ。 - 特許庁

Bolts 40 inserted from the bolt holes 22a of the channel part 24 are screwed into the female screw parts of columnar parts 21a and the shell part 21 is fixed to the inner shell part 22.例文帳に追加

そして、溝部２４のボルト穴２２ａから差し込まれたボルト４０が柱状部２１ａの雌ねじ部に螺合して、外殻部２１と内殻部２２とは固定されている。 - 特許庁

To prevent the edge part of a cushion material from being turned up from a seat inner shell even in the constitution that the seat inner shell and the cushion material are separately molded and both are just piled up.例文帳に追加

座インナーシェルとクッション材とを別々に成形して両者を重ね合わせただけの構成でありながら、クッション材の縁部が座インナーシェルから捲れることを防止する。 - 特許庁

An outer shell steel pipe 14 is provided on an outer peripheral face of the pile body part 12, and a concrete exposed part 15 having no outer shell steel pipe 14 is formed on an outer peripheral face of the concrete part 13 to be removed according to schedule.例文帳に追加

杭本体部12の外周面に外殻鋼管14を設け、除去予定コンクリート部13の外周面には、外殻鋼管14のないコンクリート露出部15を成型する。 - 特許庁

The holes 15, 16 communicate with the hollow part 13 from the outside of the outer shell 10.例文帳に追加

孔１５，１６は、外殻体１０の外部から中空部１３へと通じている。 - 特許庁

The base seat 2 and the toilet bowl shell 3 are connected through a center connecting portion 31 for connecting the center part of the base seat 2 and the bottom center part of the toilet bowl shell 3 in plan view.例文帳に追加

台座２と便器外郭３が台座２の平面視中央部と便器外郭３の底部中央部を接続する中央連結部３１を介して接続される。 - 特許庁

The space between the inner wall of the outer shell 20 and the core part 40 is provided with an intermediate layer 30.例文帳に追加

外殻２０の内壁と芯部４０との間に中間層３０を有する。 - 特許庁

To provide a pneumatic carrying shell and an automatic takeout facility for a pneumatic carrying shell specimen for mounting/dismounting a cap part by single finger motion, and also surely preventing blockage in a pneumatic tube.例文帳に追加

キャップ部の着脱がワンタッチで行えると共に、気送管内での閉塞を確実に防止可能な気送子及び気送子試料自動取出設備を提供する。 - 特許庁

The outer rings 2, 3 are respectively formed by press-molding of a metallic plate in a shaped of a shell.例文帳に追加

外輪２，３は、金属板をプレス成形してシェル形状に形成されている。 - 特許庁

The shell material of the vacuum heat insulating material 50 is formed by a resin shell material injection-molded into the three-dimensional shape along the plurality of faces of the outer case 21 or the inner case 22.例文帳に追加

真空断熱材５０の外被材は外箱２１または内箱２２の複数の面に沿う立体形状に射出成形された樹脂外被材で形成されている。 - 特許庁

The method of treating shells has a firing process S4 for firing the shell and in the firing process S4, the shell is fired as an aragonite structure remains.例文帳に追加

貝を焼成処理する焼成工程Ｓ４を有する貝処理方法であって、焼成工程Ｓ４においてアラゴナイト骨格を残存させて貝を焼成する。 - 特許庁

The apparatus for cutting and opening the nut shell is equipped with a rotating cutter 30 for cutting and opening the nut shell and a conveying part 50 for feeding the nut to the rotating cutter 30.例文帳に追加

堅果の外皮切開装置は、堅果の外皮を切開する回転カッタ装置３０と、この回転カッタ装置３０に堅果を供給する搬送部５０とを備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive shell drain structure, in a silencer for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用消音器において、低コストのシェル排水構造を提供する。 - 特許庁

A shell 4 covers the socket housing 1 and fixes it on a printed board.例文帳に追加

シェル４はソケットハウジング１を外被し、ソケットハウジング１をプリント基板に着座させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for stiffening a single-layer latticed shell using a variable-stiffness tension-stabilizing truss, which enable the weight of the single-layer latticed shell to be as greatly reduced as possible.例文帳に追加

単層ラチスシェルの可及的な軽量化が図れる可変剛性張力安定トラスを用いた単層ラチスシェルの補剛方法及びその補剛装置を提供する。 - 特許庁

On a front surface, an outer shell 4 is provided which is provided with a fastener member connected to the fastener member 2 of the shell member 2 and engaging pieces 2a and 2b engaging with the connecting members from the lower parts thereof.例文帳に追加

前面にシェル部材２のファスナ部材に結合されるファスナ部材と連結部材に下方から係合する係合片4a，4bとを備えたアウターシェル４を構成する。 - 特許庁

First and second cavities 90, 92 are defined by seals 80, 82 which are provided between a shell interior surface and an exterior surface of a structural spar 52 in a shell.例文帳に追加

シェルの内側面とシェル内における構造的な桁５２の外側面との間に設けられたシール８０，８２により、第１および第２のキャビティ９０，９２が形成される。 - 特許庁

A ring-shaped convex part 53e is formed at a grounding shell 53 mounted on the housing 52.例文帳に追加

ハウジング５２に装着したグランドシェル５３に、環状凸部５３ｅを形成する。 - 特許庁

This support roll for carrying the metal strip comprises a roll outer shell 2, and a roll shaft 3 engaged inside the roll outer shell 2 keeping a gap 6, which can be driven.例文帳に追加

ロール外殻２とこのロール外殻２の中に間隙６をもって嵌め込まれ、かつ駆動できるロール軸３とからなることを特徴とする金属帯搬送用の支持ロール。 - 特許庁

To provide a method for cooling an iron shell on a furnace body of a converter, which inhibits the deformation of the iron shell on the furnace body of the converter and thereby extends the life of the converter, and to provide a device therefor.例文帳に追加

転炉の炉体鉄皮の変形を抑止して、転炉の長寿命化を図ることができる転炉の炉体鉄皮の冷却方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A first portion 14a of the outer shell 14 is attached to a first middle fitting 11, and a second portion 14b of the outer shell 14 is attached to a second middle fitting 12.例文帳に追加

アウターシェル１４の第１部分１４ａは第１中間金具１１に取り付けられ、アウターシェル１４の第２部分１４ｂは第２中間金具１２に取り付けられている。 - 特許庁

The first connector 8 has a pressing part 32 to push a terminal 2 toward a second terminal 5 when a second shell 7 is inserted between a housing 3 and a shell 4.例文帳に追加

前記第１コネクタ８は、ハウジング３とシェル４との間に第２シェル７が挿入されることによって端子２を第２端子５に向かって押し出す押圧部３２を有している。 - 特許庁

A fuel tank 1 is formed by welding an upper shell 10 and a lower shell 20 composed of inner resin layers 15, 25 and outer sheet layers 16, 26, respectively.例文帳に追加

燃料タンク１は、それぞれ内側樹脂層１５、２５と、外側シート層１６、２６とより構成されるアッパーシェル部１０とロアシェル部２０を溶着形成される。 - 特許庁

To provide a material having composite particles including an outside shell portion and a core portion.例文帳に追加

外側のシェル部とコア部とを含む複合粒子を有する材料を提供する。 - 特許庁

The accumulator 10 comprises a shell 11, a bellows 40, and a self seal member 55.例文帳に追加

アキュムレータ１０は、シェル１１と、ベローズ４０と、セルフシール部材５５とを有している。 - 特許庁

A polymer particle (10) of the core-shell polymer has a core (12) which has a glass transition temperature of -50 to 110°C and a shell (14) which envelopes the core (12).例文帳に追加

本発明によれば、（１）ガラス転移温度が−５０〜＋１１０℃のコア（１２）と、（２）前記コア（１２）を包囲するシェル（１４）とを有するポリマー粒子（１０）が提供される。 - 特許庁

This hub for the bicycle is provided with a hub shaft, a hub shell, and a pair of bearings.例文帳に追加

この自転車用ハブは、ハブ軸と、ハブシェルと、１対のベアリングとを備えている。 - 特許庁

The crystal (16) contacts a shell (14) and includes a collar (36) in an outside radial direction that retains by contacting in an axis direction or by contacting the shell (14) by a glass rim (20).例文帳に追加

クリスタル（１６）は、胴（１４）と軸方向で当接する、またガラス縁（２０）によって胴（１４）と軸方向で接して保持される外側径方向カラー（３６）を含む。 - 特許庁

Thus, the thickness of a resin layer formed in the outermost layer of the fiber reinforced resin shell 3 is thinned, and gas permeability of the fiber reinforced resin shell 3 is improved.例文帳に追加

これにより、繊維強化樹脂シェル３の最外層に形成される樹脂層の厚さを薄くして、繊維強化樹脂シェル３のガス透過性を向上させる。 - 特許庁

To provide a shell-shaped roller bearing capable of rolling a roller stably.例文帳に追加

ころを安定して転動させることができるシェル形ころ軸受を提供する。 - 特許庁

A core assembly 10 for manufacturing a tire has a shell assembly 12 which is constituted of a plurality of shell segments and includes a central through-hole 152 for receiving spindles.例文帳に追加

タイヤ製造用のコア組立体１０は、複数のシェルセグメントによって構成され、かつスピンドルを受け入れる中央の貫通穴１５２を含むシェル組立体１２を有している。 - 特許庁

As a result, the residual stresses generated on both sides in the diameter direction of the base shell 1 are equal to each other, and the bend of the base shell 1 can be effectively suppressed.例文帳に追加

その結果、ベースシェル１の直径方向両側に発生する残留応力を均等にすることができ、ベースシェル１の曲がりを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a vibration proof mechanism with compensation of double gimbal position capable of keeping constant relative positional relationship of an EL shell and a payload portion regardless of a rotating angle of the EL shell.例文帳に追加

ＥＬシェルの回転角に拘わりなく常にＥＬシェルとペイロード部との相対位置関係を一定に維持する二重ジンバル位置補償付き防振機構を提供する。 - 特許庁

To provide a shell-type needle roller bearing which facilitates directional identification of a shell-type outer ring and achieves an improvement in accuracy and durability.例文帳に追加

シェル型外輪の方向性を容易に識別することができるとともに、精度及び耐久性の向上を図ることができるシェル型針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁