「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a replaceable furniture glide comprising a shell assembly and a foot assembly.例文帳に追加

本発明は、シェルアセンブリとフットアセンブリとから成る取り換え可能な家具グライドを提供する。 - 特許庁

The outer shell of the film formation chamber is formed with the metal member, thereby excelling in mechanical strength.例文帳に追加

成膜室の外殻が金属部材で構成されるので機械的強度に優れている。 - 特許庁

The socket connector 70 includes the electric connection member 20 and a base shell 30 holding it.例文帳に追加

ソケットコネクタ７０は、電気接続部材２０と、それを保持するベースシェル３０とを有する。 - 特許庁

The compost of higher quality can be obtained by further adding pearl oyster shell to the raw materials.例文帳に追加

さらにはアコヤ貝貝殻を原料に加えるとさらに品質の高い堆肥が得られた。 - 特許庁

Multipoint constraints are established between the nodes corresponding to the opposed shell elements 20, 22.例文帳に追加

多点制約は、対向するシェル要素２０、２２に対応するノード間に確立される。 - 特許庁

To improve heat-radiating performance of a circuit module against an outer shell case.例文帳に追加

外郭ケースに対する回路モジュールの放熱性能を向上することを課題とする。 - 特許庁

To surely heat-weld a shell over the entire length of a flexible tube for an endoscope.例文帳に追加

内視鏡用可撓管の全長にわたって外皮の熱溶着を確実に行なう。 - 特許庁

To obtain a semi-transparent shell-like confectionery composition enabling visual confirmation of filled contents.例文帳に追加

内容充填物を可視的に確認できる半透明シェル様菓子組成物を提供する。 - 特許庁

The outer shell 13 and the inner shells 17 and 18 are made of a resin such as PP.例文帳に追加

アウターシェル１３及びインナーシェルは１７，１８はそれぞれＰＰ等の樹脂からなっている。 - 特許庁

The shell-type supporting member 10 is formed by fitting both halved bodies 10a, 10b.例文帳に追加

両半割体１０ａ、１０ｂを嵌合することでシェル型の支持部材１０となる。 - 特許庁

A surge tank 5 and a plurality of branch pipes 22 are formed in such a way that one of a pair of shell members 1 and 2 is placed upon the other, and a branch passage 28 is formed in such a way that an auxiliary shell member 25 is placed over the shell member 2 and is extended into the surge tank 5.例文帳に追加

サージタンク５と複数の枝管２２とは、一対の殻部材１，２を重ね合わせて形成し、分岐流路２８は、一方の殻部材２に補助殻部材２５を重ね合わせて形成し、サージタンク５内を仕切って分岐流路２８をサージタンク５内に伸ばした。 - 特許庁

A shell-like specimen 1 comprising a carbon-fiber reinforced resin-based compound material that is used for a thin shell structure is fixed to an apparatus body 11, and the pressure of a helium gas supplied to a pressure chamber 21 is allowed to operate on the recessed surface side of a dome section 2 in the shell-like specimen 1.例文帳に追加

薄肉殻構造に用いられる炭素繊維強化型の樹脂系複合材から成る殻状供試体１を装置本体１１に固定し、圧力室２１に供給されたヘリウムガスの圧力を殻状供試体１のドーム部２の凹面側に作用させる。 - 特許庁

The inside of the tube 35 and the coil 30 are covered with a melted resin to form a shell layer 31.例文帳に追加

チューブ３５内とコイル３０とを溶融樹脂で被覆し、外皮層３１を形成する。 - 特許庁

A front hub 30 is provided with the hub shaft 32; a hub shell 36; and bearings 34, 34b.例文帳に追加

フロントハブ３０は、ハブ軸３２と、ハブシェル３６と、軸受３４．３４ｂと、を備えている。 - 特許庁

To provide a twin-tube type damper provided with an outer shell made of an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金製のアウターシェルを具備したツインチューブ式のダンパーを提供すること。 - 特許庁

The shield connector A comprises terminal fittings 10a, 10b, a housing 20, and the shield shell 30.例文帳に追加

シールドコネクタＡは、端子金具１０ａ，１０ｂとハウジング２０とシールドシェル３０とを備える。 - 特許庁

The prestressed concrete reactor vessel comprises a concrete shell 42 internally having a cavity.例文帳に追加

プレストレスト・コンクリート原子炉容器は、その中に空所を持つコンクリート殻体（４２）を含む。 - 特許庁

Simultaneously, a liquid in which crab shell chitosan is dissolved is added to the treatment water, and water treatment is performed.例文帳に追加

同時にカニ殼キト酸を溶かした液を処理水の中に添加し、水処理を実施する。 - 特許庁

The crab is presumably so named because the pattern of the shell reminds us of the stern face of Benkei. 例文帳に追加

名前の由来は、甲羅の模様が弁慶の形相を連想させるからと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plate-shaped flange 2b is formed at one side of an upper shell structure half 2.例文帳に追加

上部シェル構成半体２の一側部に平板状をなすフランジ部２ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a flexible tube for an endoscope having a shell with a stable layer structure.例文帳に追加

安定した層構造を有する外皮を備えた内視鏡用可撓管を提供する。 - 特許庁

In 1878, he excavated shell mounds in Hakodate along with Edward S. MORSE, Thomas BLAKISTON, and others. 例文帳に追加

明治11年（1878年）、エドワード・S・モース、トーマス・ブラキストンらと共に函館の貝塚を発掘する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These shell scripts should be set executable, the default file mode is 555. 例文帳に追加

シングルユーザモードに移行して、 マルチユーザモードに戻ってください。 コンソールで次のように実行します。 - FreeBSD

The first version of this article used a single shell script for stage one where all your customization had to be done by editing the script. 例文帳に追加

この文書の初版では、第 1 段階にひとつのシェルスクリプトを使っていました。 - FreeBSD

Why Use /bin/kill?: Many shells provide the kill command as a built in command; that is, the shell will send the signal directly, rather than running /bin/kill. 例文帳に追加

つまり、/bin/kill を実行するのではなく、 シェルが直接シグナルを送ります。 - FreeBSD

If you type in ., then hit Tab again, the shell would be able to fill in the rest of the filename for you. 例文帳に追加

ここで . を入力して Tabを押せば、 シェルはファイル名の残りの部分を補完できます。 - FreeBSD

You can also give chsh the -s option; this will set your shell for you, without requiring you to enter an editor. 例文帳に追加

chsh に -s オプションをつけると、エディタを起動せずにシェルを変更することが可能です。 - FreeBSD

Also, if you want it to ask for passphrases each time you spawn a shell, add the --clearoption.例文帳に追加

また、シェルを生成するたびにパスフレーズを聞いて欲しいなら、--clearオプションを追加します。 - Gentoo Linux

If you are continuing in the same shell, you need to run source /etc/profile as gcc-config instructed you to.例文帳に追加

同じシェルで続けて作業をしている場合は、gcc-configの指示どおりにsource/etc/profileと実行します。 - Gentoo Linux

This option allows the positional parameters to be set when invoking an interactive shell. 例文帳に追加

このオプションを使うと、対話的シェルを起動するときに位置パラメータを設定できます。 - JM

This variable is available only in shell functions invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below). 例文帳に追加

RANDOMこのパラメータが参照される度に、0 から 32767 までのランダムな整数が生成されます。 - JM

If this login name is the null string, the tilde is replaced with the value of the shell parameter HOME . 例文帳に追加

このログイン名が空文字列ならば、チルダはシェルパラメータHOMEの値に置き換えられます。 - JM

This allows here-documents within shell scripts to be indented in a natural fashion. 例文帳に追加

これにより、シェルスクリプト中のヒアドキュメントを自然な形でインデントさせることができます。 - JM

Within an expression, shell variables may also be referenced by name without using the parameter expansion syntax. 例文帳に追加

式の中では、シェル変数を (パラメータ展開規則を用いずに)変数名で参照できます。 - JM

A shell variable need not have its integer attribute turned on to be used in an expression. 例文帳に追加

式で用いるためにシェル変数の整数属性を有効にする必要はありません。 - JM

If the search is unsuccessful, the shell prints an error message and returns an exit status of 127. 例文帳に追加

検索にも失敗すると、シェルはエラーメッセージを出力し、終了ステータス 127 を返します。 - JM

The shell supports a history expansion feature that is similar to the history expansion in csh. 例文帳に追加

履歴の展開このシェルは、cshの履歴展開と同じような機能をサポートしています。 - JM

When the shell returns from execution, a `!' is printed to the standard output. 例文帳に追加

シェルがコマンド実行から戻ってきた場合には、`!' が標準出力に出力されます。 - JM

shell wildcard to match a single character. 例文帳に追加

これは任意の一文字を表わすシェルのワイルドカードなので、 実際のファイル名に現われることはない。 - JM

history Usually users work with a shell that allows easy access to previous commands. 例文帳に追加

history通常ユーザはシェルを使って作業していると、以前のコマンドに簡単にアクセスできる。 - JM

Otherwise the current command name supersedes the shell name while it is running. 例文帳に追加

それ以外の場合には、コマンドの実行中にはそのコマンド名がシェル名を上書きする。 - JM

Sessions and process groups are abstractions devised to support shell job control. 例文帳に追加

セッションとプロセスグループの概念は、シェルのジョブ制御を行うために考案されたものである。 - JM

A maximum line length of 127 characters is allowed for the first line in a #! executable shell script. 例文帳に追加

#! 実行形式のシェル・スクリプトの 1行目に許されている文字数は、最大 127 文字である。 - JM

function opens a process by creating a pipe, forking, and invoking the shell. 例文帳に追加

関数は、プロセスをオープンする。 具体的には、パイプを生成し、フォークを行い、シェルを起動する。 - JM

to create process groups in order to implement shell job control. 例文帳に追加

のようなプログラムで、シェルのジョブ制御 (job control) の実装のためのプロセスグループを作成するのに使われる。 - JM