「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of fire, if the inner layer plug outer shell 5 is incombustible, all the anchor member is not burnt down but remains and, if the inner layer plug outer shell 5 is flammable, only the inner layer plug outer shell 5 is burnt down but its burnt damage is light and anchor slip off and drop out accident can be avoided.例文帳に追加

火災時、 内層プラグ外皮殻５が不燃性の場合はすべてのアンカー部材が焼失せず残存し、可燃性の場合は内層プラグ外皮殻５のみ焼失するが、焼失ダメージは軽微で、アンカー抜け落ち・脱落事故は回避することができる。 - 特許庁

The shell 30 has board connections 39 solder-connected onto a circuit board PCB.例文帳に追加

シェル３０は、回路基板ＰＣＢ上に半田接続される基板接続部３９を有する。 - 特許庁

The respective outer shell constitution bodies 20, 30 are provided with base materials 21, 31 and decoration parts 22, 32.例文帳に追加

各外殻構成体２０，３０は、基材２１，３１及び加飾部２２，３２を備える。 - 特許庁

The shell 10 is preferably supported so as to incline and move with respect to an installed surface.例文帳に追加

更に、シェル１０は、設置面に対して傾動可能に支持されていることが好ましい。 - 特許庁

To improve the quality of appearance by suppressing molding defect of an outer shell.例文帳に追加

外郭に対する成形不良の発生を抑制して外観の品質を向上する。 - 特許庁

A stern frame on the shell plating of the stern hull is formed in a U-shape.例文帳に追加

また、船尾船殻外板における船尾フレーム形状は、Ｕ字状に形成されている。 - 特許庁

A means for breaking 9 is provided on the upper side of a front face plate 4c of a booster shell 4a.例文帳に追加

ブースタシェル４ａの前面板４ｃの上側に被破断手段９を設ける。 - 特許庁

The metal shield 30 is interposed between the metal shell 20 and the insulated housing 10.例文帳に追加

金属シェル２０と絶縁ハウジング１０との間に金属シールド３０が配置される。 - 特許庁

The quality control method for the shell type rolling bearing includes; a process for fixing the IC tag 5 to the shell type rolling bearing 1; a process for recording the information on the shell type rolling bearing 1 on the fixed IC tag 5; and a process for reading the IC tag 5 at any time after the shipment and utilizing the IC tag 5.例文帳に追加

シェル型ころ軸受１にＩＣタグ５を取付ける過程と、その取付けられたＩＣタグ５に、シェル型ころ軸受１についての情報を記録する過程と、出荷後の任意時にＩＣタグ５を読み取って利用する過程とを含む。 - 特許庁

To automate fairing and painting of a shell and on-deck erection of a ship 18.例文帳に追加

船１８の船殻及び甲板上構造物のフェアリング及び塗装を自動化すること。 - 特許庁

A front-side shell 41 is fixed to the back side of a knit vest type wearing body by a fitting member 31.例文帳に追加

チョッキ型着用体の裏面側に取付部材31により前側シェル41を取付ける。 - 特許庁

Moreover, the slide member 32 consists of a shell having a slide face to the guide rail 30 at one end and moving vertically inside the hole 34 formed in the support frame 22, and of a guard formed on the other end of the shell to prevent the shell from coming off the support frame.例文帳に追加

また、前記摺動部材３２の形状を一端にガイドレール３０に対する摺動面を有し、支持フレーム２２に形成された孔３４内を上下動する胴部と、他端側に形成され支持フレームからの抜けを防止する鍔部とより構成する。 - 特許庁

A reinforcing tab 14 is downwardly extended from each side edge portion of the upper plate 23 of the shell 10.例文帳に追加

シェル１０の上板部２３の各側縁部から下方へ補強タブ１４を延設する。 - 特許庁

To provide a method for safely disassembling and treating a shell incorporating a chemical substance.例文帳に追加

化学物質を内蔵した砲弾を安全に解体し処理する方法を提供する。 - 特許庁

The base plate which has a higher rigidity than the shell is arranged toward the front side of the vehicle.例文帳に追加

シェルに比べ剛性の高いベース板は、車両の前方側に向かって配置される。 - 特許庁

cowrie whose shell is used for money in parts of the southern Pacific and in parts of Africa 例文帳に追加

タカラガイの一種で、南太平洋やアフリカの一部では殻が貨幣として使用される - 日本語WordNet

an edible clam with thin oval-shaped shell found in coastal regions of the United States and Europe 例文帳に追加

米国とヨーロッパの沿岸地域で見つかる薄い卵型の貝殻を持つ食用クラム - 日本語WordNet

tiny marine and freshwater crustaceans with a shrimp-like body enclosed in a bivalve shell 例文帳に追加

二枚貝のなかに納められたエビのような体をもった小さな海洋の淡水甲殻類 - 日本語WordNet

a mechanism in a firearm that pulls an empty shell case out of the chamber and passes it to the ejector 例文帳に追加

薬室から空の薬きょうを取り出してそれをイジェクターに押し出す鉄砲のメカニズム - 日本語WordNet

a protective layer of epidermis in mollusks or brachiopods that secretes a substance forming the shell 例文帳に追加

軟体動物や腕足類の表皮の防御層で殻を形成する物質を分泌する - 日本語WordNet

nut of any of various walnut trees having a wrinkled two-lobed seed with a hard shell 例文帳に追加

固い殻にしわのある2つの裂片空なる種子のある様々なくるみの木のナッツ - 日本語WordNet

edible terrestrial snail usually served in the shell with a sauce of melted butter and garlic 例文帳に追加

通常溶かしバター・ニンニクのソースをかけ、殻つきで供する食用の陸棲カタツムリ - 日本語WordNet

an electron in the outer shell of an atom which can combine with other atoms to form molecules 例文帳に追加

分子を形成するために他の原子と結合可能である原子の外側の殻の電子 - 日本語WordNet

A raw material such as a palm shell, lime or timber is used as the activated charcoal 7.例文帳に追加

活性炭７として、ヤシ殻、石灰、又は木材等を原材料とするものを用いる。 - 特許庁

The shell part of an ampoule S of the specimen is inserted into the insertion hole 24 of a fixing tool 2.例文帳に追加

固定具２の挿入穴２４に試料であるアンプルＳの胴体部を差し込む。 - 特許庁

The link can be presented as part of a graphical user interface for an operating system shell.例文帳に追加

リンクは、オペレーティングシステムシェルのグラフィカルユーザインターフェースの一部として提示することができる。 - 特許庁

It preferably has an ion exchange point of 0.1-3 meq per one gram of the shell part.例文帳に追加

シェル部１ｇ当たり０. １〜３ｍｅｑのイオン交換点を有することが望ましい。 - 特許庁

The metallic wood golf club is provided with a head part 1 of metallic outer shell structure.例文帳に追加

本発明の金属製ウッドゴルフクラブは、金属製外殻構造のヘッド部１を備える。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains core-shell structure toner particles having a shell layer on the surface of a core particle, wherein the shell layer comprises polyester resin and the tin content in the toner is ≤0.027 wt.%.例文帳に追加

コア粒子表面にシェル層を有してなるコアシェル構造型トナー粒子を含有する静電荷像現像用トナーであって、シェル層がポリエステル樹脂からなり、トナー中のスズ含有量が０．０２７重量％以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The cassette includes a plastic shell and a currency access door.例文帳に追加

本発明のカセットの一実施態様では、カセットが、プラスチック殻および通貨アクセス扉を備える。 - 特許庁

This combustor for gas turbine engine comprises a plurality of liner segments 12 and a support shell.例文帳に追加

複数のライナセグメント１２と支持シェルを含んでなるガスタービンエンジン用の燃焼器である。 - 特許庁

The calcined calcium is composed of calcined shell calcium obtained by burning shells.例文帳に追加

灰化焼成カルシウムは、貝殻を焼成して得られる貝殻焼成カルシウムから成っている。 - 特許庁

Concrete 3 is placed in the inside of the steel shell 2 and a skin plate 23 is welded on an outer peripheral face.例文帳に追加

鋼殻２の内部にコンクリート３を打設し、外周面にスキンプレート２３を溶接する。 - 特許庁

The middle section 15 of the shell 12 rises and elastically presses the female serration.例文帳に追加

胴部１２の中間部１５は盛り上がっており、雌セレーションを弾力的に押圧する。 - 特許庁

On the shell and the lead terminal of the base, a copper layer, a nickel layer and a gold layer are formed in this order.例文帳に追加

ベースのシェル、リード端子には、銅層、ニッケル層、金層の順で形成されている。 - 特許庁

And the gustav was capable of firing a 7ton shell and hitting a target accurately 23 miles away.例文帳に追加

そこから7トンの砲弾を 発射した しかも射程距離は37キロ 正確に狙えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because when we open our arms the earth takes in only a hollow and senseless shell.例文帳に追加

私たちが腕をひろげる時 大地が呑み込むのは 心のない抜け殻だけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition to products made of wood or tortoise shell, those made of plastic or other materials are being produced at present. 例文帳に追加

木製や鼈甲製、現代ではプラスティック製など様々な素材で製作されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The koma (bridge) is often made of water-buffalo horn, but on rare occasions it is made of ivory or tortoise shell. 例文帳に追加

駒は水牛の角製のものが多く、まれに象牙や鼈甲製のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you withdraw into your shell all the time, you'll grow up knowing nothing about the (real) world. 例文帳に追加

自分の殻の中に閉じこもってばかりいては世間のことにうとい人間になるぞ. - 研究社 新和英中辞典

After removing the shell, the sand and other foreign materials from the pounded seaweed, expose it to running water for desalination and depigmentation. 例文帳に追加

そして、貝殻、砂その他を取り除き、流水にさらし、塩分、色素を除く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The body length of the larvae is about 1.5 millimeter and they shed their shell about thirty times as they grow. 例文帳に追加

孵化時には体長1.5mmほどだが成長につれて30回ほどの脱皮を繰り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After stripping the shell off the prawn, remove the digestive tract from the back of the prawn and stretch the prawn in the reverse direction not to be rolled up. 例文帳に追加

殻をむいたエビの背わたを取り、丸まらないように背中方向へ伸ばす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A number of pufferfish bones have been excavated from shell mounds from the Jomon Period located across Japan. 例文帳に追加

日本各地に残る縄文時代の貝塚から、多数のフグの骨が発掘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How do you take off the shell of a boiled egg cleanly? Is there some sort of trick?例文帳に追加

ゆで卵の殻をむくのって、どうやったらきれいにできるの？何かコツとかあるの？ - Tatoeba例文