「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to form the plurality of the outer shell conductors, outer shell connecting conductors 120 are equipped in these two connecting equipment 100a and 100b, with which three of six sides of the outer shell conductors of left-hand side or right-hand side are connected zigzag, one by one.例文帳に追加

これら２つの接続器100a,100bは、複数の外殻導体を形成するために、外殻導体の６辺のうちの左側又は右側の３辺を順次ジグザグ状につなぎ、嵌合、接続時に相手方と接続接続する、連結外殻導体120 を備えている。 - 特許庁

This intake device leads combustion air to an internal combustion engine, and comprises two half-shell bodies 10 and 11 connected airtightly to each other.例文帳に追加

本発明は、燃焼空気を内燃機関に導く吸気装置に関する。 - 特許庁

To efficiently manufacture an electrical connector having an easily manufacturable electrical connector shell.例文帳に追加

容易に作製可能な電気コネクタ用シェルを備えた電気コネクタを効率よく作製する。 - 特許庁

The lighting device is provided with a circuit module 21, a tray 41, a connector cap 43, a filling material 55 and an outer-shell case 11.例文帳に追加

回路モジュール21、トレー41、コネクタキャップ43、充填材55、及び外郭ケース11を具備する。 - 特許庁

A storage space 13 is arranged outside the body 21 inside of the shell body 1.例文帳に追加

殻体１の内部の胴体２１の外側には儲油空間１３が設けられている。 - 特許庁

A heat dissipating member 4 which comes into contact with lead terminals 3 of the shell type LED 1 is provided at least between the shell type LED 1 and circuit board 2, or on the surface of the circuit board 2 on the opposite side from the surface where the shell type LED 1 is mounted.例文帳に追加

砲弾型ＬＥＤ１のリード端子３と接触する放熱部材４が、砲弾型ＬＥＤ１と回路基板２との間、回路基板２において砲弾型ＬＥＤ１が搭載された面とは反対側の面のうち少なくともいずれかに設けられている。 - 特許庁

To provide a method for forming a shell core, the method actualizing formation of the shell core of simple structure from which a burr has been accurately and stably removed, the method also enabling the shell core to be easily broken down after molding a hollow casting to thereby be discharged from the inside of the casting.例文帳に追加

簡単な構成で、精度よく安定してバリが除去されたシェル中子を成形することができ、しかも、中空の鋳造品を成形した後に容易に破壊して鋳造品の内部から排出することができるシェル中子の成形方法を提供する。 - 特許庁

The upper shell 2 can be connected to the lower shell 3 without using a screw member, and at the same time with their connection, the reel lock spring 23 and the lid spring 54 can be assembled to prescribed positions of the lower shell 3 and the lid structure 40, respectively to facilitate sorting and collection of components.例文帳に追加

これにより、上シェル２と下シェル３とをネジ部材を用いずに結合でき、結合と同時にリールロックバネ２３及びリッドバネ５４をそれぞれ下シェル３及びリッド構体４０の所定位置へ組み付けることができ、構成部品の分別回収も容易となる。 - 特許庁

In a rolling method with a retract mandrel mill, a shell outside diameter meter is installed between a mandrel mill and the extractor mill or the sizing mill and, based on the measured value of the outside diameter of a shell with the shell outside diameter meter, the screw-down position of the roll of the extractor mill or the sizing mill is controlled.例文帳に追加

リトラクトマンドレルミルによる圧延方法において、マンドレルミルとエキスラクタミルもしくはサイジングミルとの間にシェル外径計を設置し、該シェル外径計によるシェル外径の測定値に基づいてエキストラクタミルもしくはサイジングミルのロール圧下位置を制御する。 - 特許庁

In the case of fire, if the inner layer plug outer shell 5 is incombustible, all the anchor member is not burnt down but remains and, if the inner layer plug outer shell 5 is flammable, only the inner layer plug outer shell 5 is burnt down but its burnt damage is light and anchor slip off and drop out accident can be avoided.例文帳に追加

火災時、 内層プラグ外皮殻５が不燃性の場合はすべてのアンカー部材が焼失せず残存し、可燃性の場合は内層プラグ外皮殻５のみ焼失するが、焼失ダメージは軽微で、アンカー抜け落ち・脱落事故は回避することができる。 - 特許庁

The shell 30 has board connections 39 solder-connected onto a circuit board PCB.例文帳に追加

シェル３０は、回路基板ＰＣＢ上に半田接続される基板接続部３９を有する。 - 特許庁

The respective outer shell constitution bodies 20, 30 are provided with base materials 21, 31 and decoration parts 22, 32.例文帳に追加

各外殻構成体２０，３０は、基材２１，３１及び加飾部２２，３２を備える。 - 特許庁

The shell 10 is preferably supported so as to incline and move with respect to an installed surface.例文帳に追加

更に、シェル１０は、設置面に対して傾動可能に支持されていることが好ましい。 - 特許庁

To improve the quality of appearance by suppressing molding defect of an outer shell.例文帳に追加

外郭に対する成形不良の発生を抑制して外観の品質を向上する。 - 特許庁

A stern frame on the shell plating of the stern hull is formed in a U-shape.例文帳に追加

また、船尾船殻外板における船尾フレーム形状は、Ｕ字状に形成されている。 - 特許庁

A means for breaking 9 is provided on the upper side of a front face plate 4c of a booster shell 4a.例文帳に追加

ブースタシェル４ａの前面板４ｃの上側に被破断手段９を設ける。 - 特許庁

The metal shield 30 is interposed between the metal shell 20 and the insulated housing 10.例文帳に追加

金属シェル２０と絶縁ハウジング１０との間に金属シールド３０が配置される。 - 特許庁

Simultaneously, a liquid in which crab shell chitosan is dissolved is added to the treatment water, and water treatment is performed.例文帳に追加

同時にカニ殼キト酸を溶かした液を処理水の中に添加し、水処理を実施する。 - 特許庁

The shield connector A comprises terminal fittings 10a, 10b, a housing 20, and the shield shell 30.例文帳に追加

シールドコネクタＡは、端子金具１０ａ，１０ｂとハウジング２０とシールドシェル３０とを備える。 - 特許庁

The prestressed concrete reactor vessel comprises a concrete shell 42 internally having a cavity.例文帳に追加

プレストレスト・コンクリート原子炉容器は、その中に空所を持つコンクリート殻体（４２）を含む。 - 特許庁

The crab is presumably so named because the pattern of the shell reminds us of the stern face of Benkei. 例文帳に追加

名前の由来は、甲羅の模様が弁慶の形相を連想させるからと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plate-shaped flange 2b is formed at one side of an upper shell structure half 2.例文帳に追加

上部シェル構成半体２の一側部に平板状をなすフランジ部２ｂを形成する。 - 特許庁

To surely heat-weld a shell over the entire length of a flexible tube for an endoscope.例文帳に追加

内視鏡用可撓管の全長にわたって外皮の熱溶着を確実に行なう。 - 特許庁

A male shell 50 in which a first shell part 51 with an open bottom to be mounted to the housing engagement part 32 and a second shell part 52 with an open bottom covering a side surface from an upper surface of the case engagement part 31 are integrally formed, is mounted to the male housing 30.例文帳に追加

雄ハウジング３０には、ハウジング嵌合部３２に装着される下面開放の第１シェル部５１と、ケース嵌合部３１の上面から側面を覆う下面開放の第２シェル部５２とを一体に形成した雄側シェル５０が装着されている。 - 特許庁

A receptacle 2 comprises a first receptacle housing 21 having an inserting hole 2A in which the pin contact 11 is inserted, and a ring like groove 2B in which the shell 12 is inserted; an elastic contact 23A contacting with the pin contact 11; and a first ground shell 24 contacting with the shell 12.例文帳に追加

リセプタクル２は、ピンコンタクト１１が入る挿入穴２Ａと筒形シェル１２が入る環状溝２Ｂが形成される第１リセプタクルハウジング２１と、ピンコンタクト１１と接触する弾性コンタクト２３Ａと、筒形シェル１２に接触する第１グランドシェル２４を備える。 - 特許庁

To shorten the work period and reduce the construction cost, in manufacturing a double shell tank.例文帳に追加

二重殻タンクの製造にあたり、工期の短縮化及び建造コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a refrigerator which improves heat exchange efficiency of a shell-and-tube evaporator.例文帳に追加

シェルアンドチューブ式蒸発器の熱交換効率を向上させた冷凍機を提供する。 - 特許庁

The shell 11 is partitioned into a gas chamber 51 and a liquid chamber 50 with the bellows 40.例文帳に追加

シェル１１の内部は、ベローズ４０によって、気室５１と液室５０とに仕切られている。 - 特許庁

cowrie whose shell is used for money in parts of the southern Pacific and in parts of Africa 例文帳に追加

タカラガイの一種で、南太平洋やアフリカの一部では殻が貨幣として使用される - 日本語WordNet

an edible clam with thin oval-shaped shell found in coastal regions of the United States and Europe 例文帳に追加

米国とヨーロッパの沿岸地域で見つかる薄い卵型の貝殻を持つ食用クラム - 日本語WordNet

tiny marine and freshwater crustaceans with a shrimp-like body enclosed in a bivalve shell 例文帳に追加

二枚貝のなかに納められたエビのような体をもった小さな海洋の淡水甲殻類 - 日本語WordNet

a mechanism in a firearm that pulls an empty shell case out of the chamber and passes it to the ejector 例文帳に追加

薬室から空の薬きょうを取り出してそれをイジェクターに押し出す鉄砲のメカニズム - 日本語WordNet

a protective layer of epidermis in mollusks or brachiopods that secretes a substance forming the shell 例文帳に追加

軟体動物や腕足類の表皮の防御層で殻を形成する物質を分泌する - 日本語WordNet

nut of any of various walnut trees having a wrinkled two-lobed seed with a hard shell 例文帳に追加

固い殻にしわのある2つの裂片空なる種子のある様々なくるみの木のナッツ - 日本語WordNet

edible terrestrial snail usually served in the shell with a sauce of melted butter and garlic 例文帳に追加

通常溶かしバター・ニンニクのソースをかけ、殻つきで供する食用の陸棲カタツムリ - 日本語WordNet

an electron in the outer shell of an atom which can combine with other atoms to form molecules 例文帳に追加

分子を形成するために他の原子と結合可能である原子の外側の殻の電子 - 日本語WordNet

In 1878, he excavated shell mounds in Hakodate along with Edward S. MORSE, Thomas BLAKISTON, and others. 例文帳に追加

明治11年（1878年）、エドワード・S・モース、トーマス・ブラキストンらと共に函館の貝塚を発掘する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These shell scripts should be set executable, the default file mode is 555. 例文帳に追加

シングルユーザモードに移行して、 マルチユーザモードに戻ってください。 コンソールで次のように実行します。 - FreeBSD

The first version of this article used a single shell script for stage one where all your customization had to be done by editing the script. 例文帳に追加

この文書の初版では、第 1 段階にひとつのシェルスクリプトを使っていました。 - FreeBSD

Why Use /bin/kill?: Many shells provide the kill command as a built in command; that is, the shell will send the signal directly, rather than running /bin/kill. 例文帳に追加

つまり、/bin/kill を実行するのではなく、 シェルが直接シグナルを送ります。 - FreeBSD

If you type in ., then hit Tab again, the shell would be able to fill in the rest of the filename for you. 例文帳に追加

ここで . を入力して Tabを押せば、 シェルはファイル名の残りの部分を補完できます。 - FreeBSD

You can also give chsh the -s option; this will set your shell for you, without requiring you to enter an editor. 例文帳に追加

chsh に -s オプションをつけると、エディタを起動せずにシェルを変更することが可能です。 - FreeBSD

Also, if you want it to ask for passphrases each time you spawn a shell, add the --clearoption.例文帳に追加

また、シェルを生成するたびにパスフレーズを聞いて欲しいなら、--clearオプションを追加します。 - Gentoo Linux

If you are continuing in the same shell, you need to run source /etc/profile as gcc-config instructed you to.例文帳に追加

同じシェルで続けて作業をしている場合は、gcc-configの指示どおりにsource/etc/profileと実行します。 - Gentoo Linux

This option allows the positional parameters to be set when invoking an interactive shell. 例文帳に追加

このオプションを使うと、対話的シェルを起動するときに位置パラメータを設定できます。 - JM