「shield jack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SHIELD METHOD OF PIN JACK例文帳に追加

ピンジャックのシールド方法 - 特許庁

SHIELD JACK FIXING STRUCTURE例文帳に追加

シールドジャッキの固定構造 - 特許庁

JACK DRIVING SINGLE SHAFT SHIELD MACHINE例文帳に追加

ジャッキ駆動単軸型のシールド機 - 特許庁

PRESSURE CONTROL DEVICE OF SHIELD JACK例文帳に追加

シールドジャッキの圧力制御装置 - 特許庁

JACK DEVICE OF MASTER-SLAVE SHIELD MACHINE AND MASTER-SLAVE SHIELD MACHINE例文帳に追加

親子シールド機のジャッキ装置と親子シールド機 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING SHIELD JACK OF SHIELD MACHINE例文帳に追加

シールド掘進機におけるシールドジャッキの制御方法 - 特許庁

HYDRAULIC DRIVING DEVICE OF SHIELD JACK AND SHIELD MACHINE例文帳に追加

シールドジャッキの油圧駆動装置及びシールド掘進機 - 特許庁

SHIELD MACHINE AND SHIELD JACK LOCK DEVICE AND SHIELD BORING ADVANCING METHOD例文帳に追加

シールド掘進機及びシールドジャッキロック装置並びにシールド掘進方法 - 特許庁

STEADY BRACE DEVICE OF SHIELD JACK SHOE AND ROTATION OF JACK ROD例文帳に追加

シールドジャッキシューの振止及びジャッキロッドの回転防止装置 - 特許庁

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD OF SHIELD JACK例文帳に追加

シールドジャッキの制御装置及び制御方法 - 特許庁

SHIELD JACK ASSEMBLY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

シールドジャック組立体及びその製造方法 - 特許庁

SHIELD MACHINE AND HYDRAULIC JACK CONTROL METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

シールド機およびシールド機の油圧ジャッキ制御方法 - 特許庁

To provide a shield jack mechanism capable of properly and easily maintaining the positional relation between a shield jack shoe and a segment.例文帳に追加

容易にシールドジャッキシューとセグメントとの位置関係を適宜保つことができるシールドジャッキ機構を提供する。 - 特許庁

In shield jack propulsion, the front drum 22 is bent by the articulate jack 24.例文帳に追加

またシールドジャッキ推進時には、アーティキュレートジャッキ２４により前胴２２を屈曲させる。 - 特許庁

To provide a control device of a shield jack capable of determining whether or not the shield jack for contraction can be contracted before contracting the shield jack, and correctly controlling the contraction of the shield jack.例文帳に追加

シールドジャッキを縮退させる前に、縮退対象のシールドジャッキの縮退が可能であるか否かを判断することができるとともに、シールドジャッキの縮退を正確に制御することができるシールドジャッキの制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a shield jack which can suppress an offset load, acting on a segment, by preventing the buckling and eccentricity of the shield jack when a shield is jacked.例文帳に追加

シールド推進時におけるシールドジャッキの座屈や偏心をなくして、セグメントへ作用する偏荷重を抑制することのできるシールドジャッキを提供する。 - 特許庁

Since the pin jack is engaged with the groove of the shield case and contacted directly, a shield plate for mounting the pin jack with a chassis and the shield case becomes unnecessary.例文帳に追加

ピンジャックをシールドケースの溝へ嵌合させて直接接触させることにより、ピンジャックとシャーシやシールドケースに介装するシールドプレートが不要となる。 - 特許庁

The jack 20 covered with the metal shield case 21 is stored in the resin jack case 10.例文帳に追加

金属のシールドケース２１で覆われたジャック２０を樹脂製のジャック用ケース１０へ収納する。 - 特許庁

A shield machine is provided with a fixing frame 5 which is arranged on a shield frame 3 so as to releasably fix a shield jack 6 and to secede the shield jack 6 internally in a radial direction and a holder 30 holding the shield jack 6 which is detachably arranged on the shield frame 3 and is seceded from the fixing frame 5.例文帳に追加

シールドフレーム３に設けられシールドジャッキ６を係脱可能に固定すると共に径方向内方に離脱させる取付フレーム５と、シールドフレーム３に着脱可能に設けられ取付フレーム５から離脱されるシールドジャッキ６を保持するホルダ３０とを備えたものである。 - 特許庁

After the shield machine 2 is jacked by a base-pushing jack 1, a lower jack 11 of the base-pushing jack 1 is contracted so that a lower intermediate support material 5 can be inserted between the shield machine 2 and the base-pushing jack 1.例文帳に追加

シールド機２を元押しジャッキ１により推進した後、元押しジャッキ１の下段ジャッキ１１を縮めて、シールド機２と元押しジャッキ１の間に下段中間支持材５を挿入する。 - 特許庁

To allow disassembling of a shield machine having a shield jack and a ring garter to be easily performed.例文帳に追加

シールドジャッキ及びリングガータを有するシールドマシンにおいて、その解体を容易に行えるようにする。 - 特許庁

MOUNTING DEVICE FOR SEGMENT WIRE TENSIONING JACK IN SHIELD MACHINE例文帳に追加

シールド掘進機におけるセグメント用ワイヤ緊張ジャッキ取付け装置 - 特許庁

To provide a speed processor of a shield excavator processing an accurate transfer speed of a shield jack and improving the excavating execution efficiency of the shield machine by appropriately driving the jack.例文帳に追加

シールドジャッキの正確な移動速度を演算し、適正に運転することによりシールド機の掘進施工効率を向上することが出来るシールド掘進機の速度演算装置を提供する。 - 特許庁

This rolling correcting apparatus 1 is provided with a shield jack 30 providing a driving force to a shield machine body, a rotation center shaft 31 or a turning retaining means freely turnably retaining the shield jack 30 to the shield machine body, and an adjustment jack 32 or a turning angle adjusting means adjusting the turning angle of the shield jack 30.例文帳に追加

本発明のローリング修正装置１は、シールド機本体に推進力を与えるシールドジャッキ３０と、このシールドジャッキ３０をシールド機本体に対して旋回自在に保持する旋回保持手段である回転中心軸３１と、シールドジャッキ３０の旋回角度を調整する旋回角度調整手段である調整ジャッキ３２とを備えている。 - 特許庁

A spreader 19 for inner formworks is provided at the tip of a shield jack 7.例文帳に追加

推進用ジャッキ７の先端には内型枠用スプレッダ１９が設けられる。 - 特許庁

The shield jack 10 is formed of a main body 10a and an expansion plunger 10b.例文帳に追加

シールドジャッキ１０は、本体部１０ａと、伸縮プランジャ１０ｂとを備えている。 - 特許庁

The shield jack assembly 2 has a front cylindrical tube 8 and a rear grounding shell 4.例文帳に追加

シールドジャック組立体２は、前筒状チューブ８と後接地シェル４とを有する。 - 特許庁

A position to join the segment S1 is pushed in by the shield jack 7A.例文帳に追加

シールドジャッキ７Ａでは、組立対象セグメントＳ１における接合位置が押し込まれる。 - 特許庁

To effectively prevent turn-up of a shield member on an end of a jack connector.例文帳に追加

ジャックコネクタの端のシールド部材のめくれをより効果的に防止することを課題とする。 - 特許庁

A new additional skin plate 19 is fixed in the inside of the skin plate 3 of a shield machine 1, and an additional shield jack 13 is installed more.例文帳に追加

シールド機１のスキンプレート３の内部に新設の増設スキンプレート１９を固定し、増設シールドジャッキ１３を増設する。 - 特許庁

A jack contact module 40V of the jack connector 30V has shield members 102A, 102B of semi-cylindrical shape for each pair of lead wires 45V.例文帳に追加

ジャックコネクタ３０Ｖのジャックコンタクトモジュール４０Ｖは、導線部対４５Ｖ毎に半円筒形状のシールド部材１０２Ａ、１０２Ｂを有する。 - 特許庁

In this open shield machine 1 for use in an open shield method, a semicircular plate 14 is rotatably fitted in an outward openable/closable manner to the outside in the disposed position of a shield jack 2.例文帳に追加

オープンシールド工法で使用するオープンシールド機１において、シールドジャッキ２の配設位置でその外側に半月板１４を外方に開閉自在に軸着した。 - 特許庁

An initial boring advance by the shield machine itself is started when pushing out to the outside of the shaft up to the final part of the shield machine by the drive jack.例文帳に追加

推進ジャッキによりシールド機の最後部まで立坑外に押し出した時点でシールド機自体による初期掘進を開始する。 - 特許庁

A rear drum of the shield machine 1a is divided in a rear drum front part 5 and a rear drum rear part 3 behind a mounting part of a shield jack 35.例文帳に追加

シールド機１ａの後胴部を、シールドジャッキ３５の取付部分の後方で後胴前部５と後胴後部３とに分割する。 - 特許庁

A backlight shield 20, which a metallic board such as steel is processed in a desired shape, includes a shield section 21 and a jack ground section 22.例文帳に追加

バックライトシールド２０は、スチール等の金属板を所望の形状に加工したものであって、シールド部２１とジャック・グランド部２２とを備える。 - 特許庁

To provide a propulsion device for a shield boring machine capable of more effectively preventing the damage in a segment resulting from deflection of a rod of a shield jack.例文帳に追加

シールドジャッキのロッドの撓みに起因するセグメントの破損をより効果的に防止できるシールド掘進機の推進装置を提供する。 - 特許庁

The tunnel boring machine is propelled by using the inner mold frame S_1 as a reaction receiver for a shield jack 33.例文帳に追加

この内型枠Ｓ_1をシールドジャッキ３３の反力受けとしてトンネル掘削機を推進させる。 - 特許庁

WORK EXECUTION METHOD OF ENTRANCE PACKING IN MULTI- CIRCULAR SHIELD TUNNEL AND JACK USED IN THE WORK EXECUTION METHOD例文帳に追加

多円形のシールドトンネルに於けるエントランスパッキンの施工法及び該施工法に使用されるジャッキ - 特許庁

To shorten the length of a machine by shortening the length of a shield jack while securing a desired stroke.例文帳に追加

所望のストロークを確保しつつシールドジャッキの長さを短くして機長の短縮化を図る。 - 特許庁

A shield jack 8 is formed partially as a correcting jack 8A capable of adjusting a direction to be taken by a reaction force to a circumferential direction of a tunnel.例文帳に追加

シールドジャッキ８のうちの一部を、取るべき反力の向きをトンネルの周方向に調整可能な修正ジャッキ８Ａとして形成した。 - 特許庁

This flexible sealant is arranged between segment rings 13 of a shield tunnel, works as a waterstop material and a jack thrust receiving material at the time of receiving jack thrust of a shield drilling machine and works as the waterstop material and a back-up material of the water stopmaterial after jack thrust of the shield drilling machine is not transmitted.例文帳に追加

本発明の可撓性シール材は、シールドトンネルのセグメントリング１３間に配置されて、シールド掘削機のジャッキ推力を受ける際には止水材およびジャッキ推力受け材として作用し、シールド掘削機のジャッキ推力が伝達しなくなった後には止水材および当該止水材のバックアップ材として作用するものである。 - 特許庁

The jack ground section 22 has a structure that a part of the shield section 21 is pressed to the desired cylindrical shape.例文帳に追加

ジャック・グランド部２２は、シールド部２１の一部を所望の筒状形状にプレス加工された構造である。 - 特許庁

A starting stand 3 of the shield machine 2 is arranged in a bottom part in the shaft 1, and a drive jack 4 for pushing out the shield machine is arranged in the rear of its jack, and a propulsion transmission mechanism 5 is interposed between these members, and the shield machine is started by advancing by pushing out forward via the propulsion transmission mechanism by the drive jack.例文帳に追加

立坑１内の底部にシールド機２の発進架台３を設置し、その後方にシールド機を押し出す推進ジャッキ４を設置し、それらの間に推進力伝達機構５を介装し、推進ジャッキによって推進力伝達機構を介してシールド機を前方に押し出して前進させて発進させる。 - 特許庁

A sealing unit 33 is installed between the skin plate 3 and the additional skin plate 19, and the additional shield jack 13 is expanded/contracted while exerting a reaction by the reaction receiver 15.例文帳に追加

スキンプレート３と増設スキンプレート１９との間に遮水ユニット３３を設ける。 - 特許庁

To provide a simultaneous excavation shield machine by which a stroke of a shield jack is shortened, and costs, a construction period and a machine length are reduced.例文帳に追加

シールドジャッキのストロークを短くでき、コストダウン、施工時間の短期化及び機長の短縮化を推進できる同時掘進シールド掘進機を提供する。 - 特許庁