「shock absorbers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A connection structure of shock absorbers of a vehicle interior member is characterized by piercing one shock absorber with a connection pin penetrating the other shock absorber while spacing between the absorbers to mutually connect the shock absorbers with a space between them.例文帳に追加

自動車内装材の緩衝材の連結構造であって、一つの緩衝材を突き刺し貫通した連結ピンを、前記緩衝材と間隔を空けて他の緩衝材に突き刺して、前記各緩衝材どうしを相互に間隔を空けて連結していることを特徴とする自動車内装材の緩衝材の連結構造である。 - 特許庁

The rubber shock absorbers (6, 7) are housed in the shock absorber frame bodies (2, 3) in a state where shock absorbing function is performed.例文帳に追加

ゴム緩衝器（６、７）を、緩衝器枠体（２、３）に緩衝作用を奏することができる状態で収納する。 - 特許庁

The shock absorbers 13, 18 and 22 themselves are constituted so as to be slidable in the respective shaft directions by a rail guide 12, a slide rail 17 and a slide guide 21, and shock absorbing capacity is improved, and the shock absorbers can be housed in a small space.例文帳に追加

緩衝器１３、１８、２２自体を、レールガイド１２、スライドレール１７、スライドガイド２１によって各軸方向にスライド移動可能に構成し、緩衝能力を向上し且つ小スペースに収納可能とする。 - 特許庁

To provide a release agent spraying device with a shock absorber fitting structure where shock absorbers can be easily and correctly set to prescribed fitting positions, and further, the durability of the shock absorbers can be increased.例文帳に追加

ショックアブソーバを所定の取付位置に容易かつ正確に設定することができ、しかもショックアブソーバの耐久性を高めることのできるショックアブソーバの取付構造を備えた離型剤スプレー装置を提供する。 - 特許庁

a mechanical system of springs or shock absorbers connecting the wheels and axles to the chassis of a wheeled vehicle 例文帳に追加

車輪のある乗物の車輪と車軸をシャシーに接続するばねまたは緩衝器の装置 - 日本語WordNet

To provide a base isolation system capable of efficiently performing installation of a plurality of fluid pressure shock absorbers.例文帳に追加

本発明は複数の流体圧緩衝器の設置作業を効率良く行えることを課題とする。 - 特許庁

To reduce entire length of spring shock absorbers 14, 15 securing a necessary stroke when compressed.例文帳に追加

圧縮時の必要なストロークを確保しつつスプリング緩衝器１４，１５の全長を小さくする。 - 特許庁

This damping force controller includes respective shock absorbers 10 capable of changing damping forces.例文帳に追加

減衰力制御装置は、減衰力を変更可能な各ショックアブソーバ１０を備える。 - 特許庁

Both ends of an indoor unit 2 are provided with shock absorbers 1a, 1b having fitting cavities.例文帳に追加

室内機２の両端部には、嵌合凹部を有する緩衝部材１ａ及び１ｂが装着される。 - 特許庁

To provide a shock absorber achieving miniaturization by integrating two juxtaposed shock absorbers and also achieving simple assembly operation.例文帳に追加

並列される二つの緩衝器を一体化して小型化するとともに、組立作業も簡単な緩衝器を提供する。 - 特許庁

An arrangement for protecting the watch movement from shock and vibration includes a plurality of shock absorbers 2 for mounting the watch movement within the case 10.例文帳に追加

衝撃や振動から時計ムーブメントを保護する配列は、ケース（１０）内に時計ムーブメントを据え付ける複数の衝撃吸収器（２）から成る。 - 特許庁

Here, the shock absorbers 41, 42 are plastically deformed to absorb the shock even when the occupant is strongly pressed to a front part of the seat cushion 12.例文帳に追加

このとき、乗員がシートクッション１２の前部に強く押し付けられても、衝撃吸収材４１，４２が塑性変形して衝撃が吸収される。 - 特許庁

A shock is absorbed by supporting the mounting apparatus 4 of an inspection pig 2 from the triaxial direction by shock absorbers 13, 18 and 22.例文帳に追加

検査ピグ２の搭載機器４を３軸方向から緩衝器１３、１８、２２によって支持して衝撃を緩衝する。 - 特許庁

In addition, a single or plural recessed grooves are formed on the outer peripheral faces of the shock absorbers 400, 500, and an air is bleeded smoothly from a body case on account of the recessed grooves when the shock absorbers 400, 500 are mounted on the body case.例文帳に追加

また、緩衝体の外周面に１つまたは複数の凹溝を形成し、本体ケースへの緩衝体の実装時に、凹溝により本体ケースの空気抜きが円滑に行える。 - 特許庁

The shock absorbers 7 are arranged in the symmetrical positions of the gravity center position of the car 4 so that an offset load does not act on the car 4 when operating the shock absorbers 7, and an excess bending load does not act on a guide rail.例文帳に追加

また、かご４重心位置の対称位置に緩衝器７を設けることにより、緩衝器７の動作時にかご４に偏荷重が作用せず、ガイドレールに余計な曲げ荷重が作用しない。 - 特許庁

Shock absorbers 10 and 12 of right and left front wheels are connected to hydraulic pressure chambers 54 and 60 on both sides of a variable vane 48, and shock absorbers 14 and 16 of right and left rear wheels are connected to hydraulic pressure chambers 56 and 58 on both sides of a variable vane 50.例文帳に追加

可動のベーン４８の両側の液圧室５４，６０に左右前輪のショックアブソーバ１０，１２が接続され、可動のベーン５０の両側の液圧室５６，５８に左右後輪のショックアブソーバ１４，１６が接続される。 - 特許庁

The shock absorbers 400, 500 can be safely transported in their protected state, using the resin sheet for the resin molding dies 100, 200, 300 with the recessed parts filled with the cured shock absorbers 400, 500 as they are.例文帳に追加

硬化させた緩衝体を充填させたままの樹脂成形型の樹脂シートを梱包材として、樹衝体を保護した状態で安全に輸送できる。 - 特許庁

Shock absorbers 6 of a right and a left front wheel suspensions 4 and shock absorbers 9 of a right and a left rear wheel suspensions 7 are structured of a damping force adjustable hydraulic shock absorber with a frequency response unit 24 (namely, damping force adjusting + frequency responding shock absorber).例文帳に追加

左，右の前輪サスペンション４の緩衝器６と左，右の後輪サスペンション７の緩衝器９とを、周波数感応部２４が付設された減衰力調整式油圧緩衝器（即ち、減衰力調整＋周波数感応緩衝器）により構成する。 - 特許庁

Absorbers 14 and 17 constituting the shock absorbing device 10A provided on the transportation device are connected respectively to absorbers 17 and 20 disposed rearward therefrom via connecting members 23 and 26 having ashtray-like cross-sectional shapes.例文帳に追加

輸送機に備わる衝撃吸収装置１０Ａを構成する吸収材１４，１７は、断面の形が灰皿状の結合部材２３，２６により後方の吸収材１７，２０に結合されている。 - 特許庁

To carry out experiments for checking vehicle performances such as driving stability without preparing a plurality of kinds of springs or shock absorbers.例文帳に追加

複数種類のスプリングやショックアブソーバを用意することなく、操縦安定性などの車両性能確認実験を行えるようにする。 - 特許庁

When the wheelchair 1 is in use, the seat frames 5 are supported by the upper skeletal frames 9 through receptacles 25 equipped with shock absorbers.例文帳に追加

車いす１の使用時には、この座フレーム５が緩衝体を備えた受け具２５を介して上骨フレーム９に支持されている。 - 特許庁

If the effective bearing areas are completely equal to each other, the degree of freedom of connection of the shock absorbers 10-16 to the four liquid chambers can be enhanced.例文帳に追加

有効受圧面積を全て等しくすれば、４つの液室に対するショックアブソーバ１０〜１６の接続の自由度を高くすることができる。 - 特許庁

In the fuel tank mounting structure 10, the fuel tank 14 is mounted to a vehicle body floor 12 through a plurality of shock absorbers 20.例文帳に追加

燃料タンク取付構造１０では、燃料タンク１４が複数のショックアブソーバ２０を介して車体のフロア１２に取り付けられている。 - 特許庁

Shock absorbers 41, 42 are respectively mounted between each air bag 31, 32 and the seat cushion 12.例文帳に追加

各エアバッグ３１，３２とシートクッション１２との間には衝撃吸収材４１，４２が介在されている。 - 特許庁

TRICYCLE HAVING A PLURALITY OF SHOCK ABSORBERS AND TWO REAR WHEELS CAPABLE OF SAFELY AND FLEXIBLY RESPONDING TO CHANGES IN ROAD SURFACE OR RIDER POSTURE AND TO BURST OF TIRE例文帳に追加

複数の衝撃緩和装置と後輪が２輪の路面や姿勢の変化、また、パンク時にも柔軟に、かつ安全に対応できる３輪自転車 - 特許庁

In a step S15, damping force of the respective shock absorbers 11, 12, 13 and 14 is controlled in the damping force Fi or the damping force Fo.例文帳に追加

そして、ステップＳ１５にて、各アブソーバ１１，１２，１３，１４の減衰力を減衰力Fiまたは減衰力Foに制御する。 - 特許庁

Drive of an actuator 20 of a damping force variable mechanism 17 provided in the shock absorbers 6 and 9 is controlled by a controller 37.例文帳に追加

緩衝器６，９に設ける減衰力可変機構１７のアクチュエータ２０をコントローラ３７により駆動制御する。 - 特許庁

Shock absorbers 61, 62 composed of a material more flexible than the shade 4 are respectively arranged at the inner face of the shade 4.例文帳に追加

セード４の内面に、それぞれセード４よりも柔軟な材料からなる緩衝体６１，６２を配置した。 - 特許庁

To improve the practical use of a suspension system for vehicles provided with a plurality of electromagnetic shock absorbers.例文帳に追加

複数の電磁式のショックアブソーバを備えた車両用サスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

To reduce man-hours of adhesion and usage of adhesive for making a plurality of shock absorbers adhere on the rear side of an interior member.例文帳に追加

内装材の裏面に複数の緩衝材を接着する際、接着の工数と接着剤の使用量を低減する。 - 特許庁

The spring shock absorbers 14, 15 are arranged on a bottom part of a hoistway to respectively face a car lower face and a counterweight lower face.例文帳に追加

エレベータの昇降路の底部に、かご下面およびカウンタウェイト下面に対向して、それぞれスプリング緩衝器１４，１５が配置される。 - 特許庁

The damping force csi generated by the shock absorbers for controlling the vibration consists of four degrees of freedom because of the four wheels.例文帳に追加

この振動を抑制するためのショックアブソーバで発生する減衰力ｃsiは、車輪が４輪あるので、４自由度である。 - 特許庁

To generate vibration control force against vibration for each mode of rolling, pitching and heaving of a body by shock absorbers equipped to four wheels.例文帳に追加

車体のロール、ピッチ、ヒーブの各モード振動に対し、４輪に備えられたショックアブソーバにより制振力を発生する。 - 特許庁

To improve the practicality of a vehicular suspension system provided with a plurality of electromagnetic shock absorbers for a plurality of wheels.例文帳に追加

複数の車輪に対応して複数の電磁式ショックアブソーバを備えたサスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

Front and rear and right and left shock absorbers 10-16 of a vehicle are connected to hydraulic pressure chambers 140-146 of a central cylinder 98.例文帳に追加

車両の前後左右のショックアブソーバ１０〜１６が、セントラルシリンダ９８の各液圧室１４０〜１４６に接続される。 - 特許庁

To provide a hydraulic oil composition for shock absorbers exhibiting a reduced frictional force by finding a combination of additives synergistically exhibiting friction-reducing effects.例文帳に追加

相乗的に摩擦低減効果を発揮しうる添加剤の組合せを見出し、摩擦力が低減された緩衝器用油圧作動油組成物を提供する。 - 特許庁

The oil passages 29 in the piston rods 8 of hydraulic shock absorbers installed on right and left side wheels are allowed to communicate with each other through a pipeline and, by a pressure difference between the pressures in the right and left side hydraulic shock absorbers, extension side and retraction side spools 41 and 52 are moved to adjust damping forces.例文帳に追加

左右の車輪に装着された油圧緩衝器のピストンロッド8の油路29を管路によって互いに連通させ、左右の油圧緩衝器の差圧によって、伸び側および縮み側スプール41,52を移動させて減衰力を調整する。 - 特許庁

The vehicular suspension device comprises shock absorbers 10a-10d, first and second gas type accumulators 16a-16d, 17a-17d connected to each liquid chamber R1 of the shock absorbers 11a-11d, a lateral acceleration sensor 52 and an electronic control unit 51.例文帳に追加

車両用懸架装置は、ショックアブソーバ１０ａ〜１０ｄ、同アブソーバ１１ａ〜１１ｄの各液室Ｒ１に接続された第１および第２ガス式アキュムレータ１６ａ〜１６ｄ，１７ａ〜１７ｄ、横方向加速度センサ５２および電子制御ユニット５１を備える。 - 特許庁

To achieve a stable parking state without using a stand by maintaining hydraulic shock absorbers in a non-expandable lock state without deteriorating mountability of the hydraulic shock absorbers suspending front wheels to the front wheel side in a suspension device for suspending two front wheels in a tricycle.例文帳に追加

三輪車における二輪となる前輪をそれぞれ懸架する懸架装置において、前輪を懸架する各流体圧緩衝器の前輪側への架装性を悪くせずして、それぞれを伸縮不能なロック状態におくことで、スタンドを利用することなく、安定した駐輪状態を具現化できる。 - 特許庁

This suspension device is characterized in that right and left shock absorbers 20 are tilted so that the axes K of the right and left shock absorbers cross each other at or near the center T of torsion of the vehicle body 3 on the cross section of the vehicle body 3.例文帳に追加

本発明に係るサスペンション装置は、左右のショックアブソーバの中心軸線Ｋが、車両のボディ３の横断面におけるボディ３の捩じれ中心Ｔもしくはその近傍で交差するように、左右のショックアブソーバ２０が傾斜して配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the unit component 36, an X-ray detection sensor 31, a phosphor 33 and a shock absorber 34 are laminated on a sensor support plate 31, and shock absorbers 35 used to absorb a shock are attached to its rear surface.例文帳に追加

このユニット部品３６は、センサ支持プレート３１上にＸ線検出センサ３２、蛍光体３３、衝撃吸収材３４が積層され、下面には衝撃を吸収するための衝撃吸収材３５が取り付けられている。 - 特許庁

To simplify a damping valve construction of each hydraulic shock absorber and reduce manufacturing cost in a hydraulic shock absorbing device having hydraulic shock absorbers provided at left and right of a wheel provided.例文帳に追加

車輪の左右に油圧緩衝器を設けた油圧緩衝装置において、各油圧緩衝器の減衰バルブ構造を簡素化し、製造コストを低減すること。 - 特許庁

To solve a working oil leakage problem in a vehicle equipped with a cross connection type shock absorber system with a stepped free piston for causing working oil pressure of right and left shock absorbers in a pair of front wheels to face to working oil pressure of right and left shock absorbers in a pair of rear wheels by using an active steering assisting device if the vehicle is equipped with the assisting device.例文帳に追加

一対の前輪の左右のショックアブソーバの作動油圧と一対の後輪の左右のショックアブソーバの作動油圧とを段付きフリーピストンにより対向させたクロス連結型ショックアブソーバシステムを備えた車輌に於ける作動油漏洩に係る問題に着目し、車輌が能動操舵アシスト装置を備えているとき、これを利用して作動油漏洩の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a shock absorber achieving miniaturization by integrating two juxtaposed shock absorbers and preventing a load from a hollow rod from being applied to a valve disc to which a valve is assembled.例文帳に追加

並列される二つの緩衝器を一体化して小型化するとともに、バルブが組み付けられるバルブディスクに中空ロッドからの荷重が作用しない緩衝器を提供することである。 - 特許庁

Shock absorbers 410 are mounted on the modules 301 and 302 to minimize shock imposed on the lamp 100.例文帳に追加

また、クリップタイプ電圧印加モジュール３０１、３０２に衝撃吸収部材４１０を設けて、冷陰極線管方式ランプ１００に加えられる衝撃を最小化する。 - 特許庁