「single pass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SINGLE-PASS LASER WELDING METHOD OF T-SHAPED ASSEMBLY OF METALLIC PART例文帳に追加

金属部分のＴ型アセンブリのワンパスレーザー溶接方法 - 特許庁

of trains, to pass each other on single track railroad 例文帳に追加

鉄道の単線区間で,上り下りの電車がすれ違う - EDR日英対訳辞書

SINGLE-PASS GUARANTEED-FIT DATA COMPRESSION METHOD USING RATE FEEDBACK例文帳に追加

レート帰還を使用したシングルパスフィット保証データ圧縮方法 - 特許庁

it was not possible to complete the computation in a single pass 例文帳に追加

一回の試みで計算を完了するのは不可能であった - 日本語WordNet

A single thermal printhead prints sequentially on multiple color-forming layers in a single pass.例文帳に追加

単一のプリントヘッドは、単一のパス内の多数のカラー形成層上に、連続的に印刷する。 - 特許庁

SINGLE-PASS IMAGE WARPING SYSTEM AND METHOD WITH ANISOTROPIC FILTERING例文帳に追加

異方性フィルタリングを用いたシングルパス画像ワーピングシステム及び方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CATION-MIXED ADSORBING MATERIAL BY USING SINGLE PASS ION EXCHANGE例文帳に追加

ワンパスイオン交換を使用する、混合カチオン吸着材の製造 - 特許庁

p1 Modula-2 is a full multi pass compiler and does not have language restrictions which were introduced with single pass compilers. 例文帳に追加

p1 Modula-2は完全な複数パスコンパイラであり、単一パスコンパイラではもたらされていた言語制約を持たない。 - コンピューター用語辞典

INKJET PRINTHEAD WITH NOZZLES ALIGNED FOR SINGLE-PASS COMPLEMENTARY PRINTING例文帳に追加

シングルパス相補印刷用に整列されたノズルを有するインクジェットプリントヘッド - 特許庁

PRINTING SYSTEM WITH HORIZONTAL HIGHWAY AND SINGLE PASS DUPLEX FUNCTION例文帳に追加

水平方向ハイウェイと単一パス両面印刷機能をもつ印刷システム - 特許庁

single-pass multi-texturing 例文帳に追加

単一パスの多重テクスチャー処理《複数回に分けずにできる多重テクスチャー処理》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Hiyoshi Station is an aboveground station with a single platform serving two tracks that run in opposite directions, allowing trains to pass each other. 例文帳に追加

島式1面2線プラットホームを持つ、行違い可能な地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with a complex configuration of two platforms, one a single-sided platform (track on one side only) and the other an island platform with tracks on both sides, for a total of three tracks where trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

単式・島式複合型2面3線のプラットホームを持つ、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The floating point execution unit calculates a one minus dot product value in a single pass.例文帳に追加

浮動小数点実行ユニットが、１マイナス・ドット積の値を単一パスで計算する。 - 特許庁

Because the Kameoka side of this station is a single-track section and the Kyoto side is double-track section, trains can use this station to pass each other. 例文帳に追加

亀岡側単線・京都側複線の行き違い可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station having two platforms opposite each other and two tracks, double-tracked on the Kyoto side and single-tracked on the Joyo side, at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅で、京都側複線・城陽側単線の行違い可能駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING IMAGE BY SINGLE PASS FOR SERIALLY ARRANGED MULTIPLE PRINTHEADS例文帳に追加

シリアル配置された複数個のプリントヘッドへのシングルパスで画像を記録するシステム及び方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENDOSCOPICALLY PERFORMING GASTRIC REDUCTION SURGERY IN SINGLE PASS例文帳に追加

単一通路における胃縮小術を内視鏡により行なうための方法および装置 - 特許庁

The station has a single track in the direction of Kyoto Station and a double track in the direction of Kameoka Station; these facilities allow two trains coming from both end of the track to pass each other. 例文帳に追加

京都側単線、亀岡側複線の行き違い駅でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Without any device, a single groove does not allow two shoji to pass by each other. 例文帳に追加

1本の溝に2本の障子を入れても、そのままでは引き違えないので、工夫がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a signal too loud to be erasable in a single pass through the erase head 例文帳に追加

消去ヘッドを一回通すだけでは消去可能ではないほど音の大きな信号 - 日本語WordNet

to render and warp the images of 3D scenes in a single pass via approximation of the depth buffer 例文帳に追加

３次元シーンのイメージをデプスバッファの近似を介して単一パスでレンダーしワープする - コンピューター用語辞典

and then Gray, single-handed, returned with the gig to the HISPANIOLA, where he was to pass the night on guard. 例文帳に追加

そしてグレーが一人で、ヒスパニオーラ号までボートでもどり、その夜を番で過ごした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

You may pass either a string single argument, an array single argument, or multiple string arguments. 例文帳に追加

文字列引数をひとつ渡したり、配列引数をひとつ渡したり、あるいは複数の文字列引数を渡したりすることができます。 - PEAR

The pulse stretcher and the lithographic system including the stretcher wherein the pulse stretcher includes a single pass pulse stretcher, a first prism and a second prism disposed on either surface of the single pass pulse stretcher, and a beam is incident on the single pass pulse stretcher and reflected in a helical path using the first and the second prisms for a multiple pass passing through the single pass pulse stretchers are provided.例文帳に追加

パルスストレッチャであって、シングルパスパルスストレッチャと、当該シングルパスパルスストレッチャのどちらかの面に配置された第１のプリズムおよび第２のプリズムを含み、ビームは前記シングルパスストレッチャに入射し、前記シングルパスパルスストレッチャを通るマルチプルパスのための前記第１のプリズムおよび第２のプリズムを用いてヘリカル経路内で反射される、ことを特徴とするパルスストレッチャおよびこのようなパルスストレッチャを含むリソグラフィシステム。 - 特許庁

To effectively manufacture a light guide plate in terms of cost by using a single-pass extrusion casting metod.例文帳に追加

導光板を、１回通過押出キャスティング方法を用いてコスト効果的に製造する。 - 特許庁

A system and a process for manufacturing a magnetic storage device capable of performing a single pass self-servo writing are provided.例文帳に追加

単一パス自己サーボ書込みが可能な磁気記憶デバイスを製作するシステムとプロセスである。 - 特許庁

The band pass filter 23 cuts off frequencies at the outside of a prescribed frequency band of the branch side video signal to allow a loopback video signal to pass through an incoming single branching device 25.例文帳に追加

バンドパスフィルタ２３は分岐側の映像信号の所定帯域外をカットし、折り返し映像信号を上り用１分岐器２５へと通過させる。 - 特許庁

A heat exchange area becomes large in comparison with a single pass, and since turning of the coolant is facilitated, passage resistance can be reduced in comparison with a three pass.例文帳に追加

また、１パスに比べて熱交換領域が大きくなるとともに、冷媒のターンが容易になるため３パスに比べて通路抵抗を低減することできる。 - 特許庁

SINGLE NONLINEAR MIXER MEDIUM, AND TWO-PASS POLARIZATION-NONDEPENDENT MIXER USING OFF-AXIS CONVERGENCE AND METHOD例文帳に追加

単一の非線形ミクサ媒体及び軸外集束を利用した２パス偏光非依存ミクサ及び方法 - 特許庁

To provide high-speed and high-quality single-pass guaranteed-fit compression of continuous-tone compound documents.例文帳に追加

連続階調複合文書の高速で高品質なシングルパスのフィット保証（guaranteed-fit）圧縮を実現する。 - 特許庁

To secure space for the use of large maintenance equipment, a facility (which is parallel to a single track) was installed so as to have freight trains pass through the single track late at night. 例文帳に追加

その大型機械を使う保守間合いを確保するため、深夜に通過する貨物列車を単線で使用をするための設備（単線並列）を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inspection system including a single rejector and a number of inspection machines using a pass/fail judgement process.例文帳に追加

単一の廃棄装置と合否判定プロセスを用いる多数の検査用機械とからなる検査システムを提供する。 - 特許庁

To compensate a damaged ink ejection element in a printing system using a single pass with respect to a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に対して単一パスを使用する印刷システムにおいて故障したインク射出素子を補正する。 - 特許庁

The above-ground station employs a variety of platform types (single type and island type) serving three tracks with facilities that allow trains running in opposite directions to pass each other. 例文帳に追加

単式・島式の複合型2面3線のプラットホームを持つ、行違い設備を備えた地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the rolling of the thick steel plate, the ΔP is preliminarily determined about each pass of the finish rolling with a single stand and the temperature rising is decided from the maximum value ΔPmax of the ΔP of each pass.例文帳に追加

厚鋼板の圧延では単スタンドによる仕上圧延の各パスについて、ΔＰを求めておき、各パスのΔＰの最大値ΔＰmax から昇温量を決定する。 - 特許庁

To provide a multi-feedback tertiary low-pass filter exhibiting favorable transmission characteristics while employing a single operational amplifier.例文帳に追加

単一の演算増幅器を用いつつも、良好な伝送特性を有する多重帰還型３次ローパスフィルタを提供する。 - 特許庁

Thus, the dents on the pipe in the mounted state are detected and removed in a single pass.例文帳に追加

このように、単一のパスにおいて、取り付けられた状態にあるパイプのへこみを検出し且つ除去することができる。 - 特許庁

To provide a layout method for arranging a set of objects in an area in connection with a single-pass automatic photo album page layout.例文帳に追加

シングルパス自動フォトアルバムページレイアウトに関して、エリア内にオブジェクトのセットを配置するレイアウトの方法を提供する。 - 特許庁

A single-pass printing head has multiple orifice plates, each serving on some but not all of a printing region.例文帳に追加

シングルパス方式印刷ヘッドは、印刷領域の全体ではなく一部を各々が働き、複数のオリフィスプレートを有している。 - 特許庁

To secure the necessary groove width of welding while maintaining single pass welding in the butt welding of thick plates.例文帳に追加

厚板の突合せ溶接において、１層パス溶接を維持しつつ必要な溶接開先幅を確保できるようにする。 - 特許庁

Some trains stop at eight consecutive stations, namely from Kameoka Station to Hiyoshi Station, in order to pass each other in single-track sections. 例文帳に追加

中には、単線区間における列車行き違いを亀岡駅から日吉駅まで8駅連続で行う列車もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cooling medium for the heat radiation can be made to pass through the slit part to radiate heat to improve heat radiation performance of the single batteries 20 and the battery pack 10.例文帳に追加

スリット部に、単電池２０及び組電池１０の放熱特性を改善する放熱用冷媒を通すことができる。 - 特許庁

The diameter of the narrow hole 1 is a size of a degree allowing a single cell C included in the sample fluid S to pass.例文帳に追加

狭窄孔１の径は、試料流体Ｓに含まれる細胞Ｃが単一で通過することが可能な程度の大きさとされる。 - 特許庁

To provide a single type regenerative combustion burner that can prevent a short pass of fuel, and a furnace and an indirect heating radiator having the burner.例文帳に追加

燃料のショートパスを防止できる、シングル型蓄熱燃焼バーナ、および該バーナを備えた炉、間接加熱発熱体の提供。 - 特許庁