「single ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An air-fuel ratio compensation means compensates the detected value of an air-fuel ratio on the basis of at least one or more of single component concentration.例文帳に追加

これにより、排気ガス中の単一成分濃度の影響を考慮に入れて、空燃比センサの検出値を適切に補正することができる。 - 特許庁

It shows that East Asia’s intra-regional trade ratio is higher than NAFTA’s and is approaching the level of the EU’s ratio at the time of the formation of a single market (institutional integration) there.例文帳に追加

これによると、東アジア域内の貿易比率は、NAFTAよりも高く、EUの単一市場形成（制度的統合）時の水準に近づいてきている。 - 経済産業省

The compositional ratio of lithium in the lithium niobate piezoelectric single crystal is set to be within a range of 48.0-50.0 mol%.例文帳に追加

さらにニオブ酸リチウムの組成比を４８．０〜５０．０ｍｏｌ％の範囲内の圧電単結晶とする。 - 特許庁

To propose a semiconductor laser whose side mode compression ratio and single mode stability are excellent.例文帳に追加

サイドモード圧縮比及び単一モード安定性の良い半導体レーザを提案する。 - 特許庁

The resultant single crystal usually contains K at the K/(Ba+K) ratio by mol in the range of 0.001-0.010.例文帳に追加

得られる単結晶体は、通常、Ｋ／（Ｂａ＋Ｋ）が０．００１〜０．０１０の範囲でＫを含む。 - 特許庁

To provide a multi-wavelength continuous light source or a single- wavelength continuous light source with a favorable SN ratio.例文帳に追加

信号対雑音比が良い多波長連続光光源あるいは一波長連続光光源を提供する。 - 特許庁

In comparison with the single dose of glucosamine, the improvement ratio particularly on female patients is drastically increased.例文帳に追加

グルコサミン単独投与に比べて特に女性患者に対する改善率が大幅に高まる。 - 特許庁

A target single-color halftone density is predetermined from the target halftone-dot area ratio.例文帳に追加

また、この目標網点面積率から目標単色網濃度を求めておく。 - 特許庁

To prevent decrease in a signal-to-noise ratio in wavelength conversion for a single photon.例文帳に追加

単一光子の波長変換において、信号対雑音比の低下を防ぐこと。 - 特許庁

The method for manufacturing a thermoelectric material comprises a step of mixing Fe powder with a single element of Si at an element ratio of 1:2.例文帳に追加

Ｆｅ粉末とＳｉの単体元素の粉末を１：２の元素比で混合する。 - 特許庁

The method for manufacturing the thermoelectric material comprises the step of: mixing an Fe powder with a powder of an Si single element by an element ratio of 1:1.例文帳に追加

Ｆｅ粉末とＳｉの単体元素の粉末を１：２の元素比で混合する。 - 特許庁

To detect a variation in air-fuel ratio between cylinders to not only detect a variation between cylinders in exhaust air-fuel ratio using a single air-fuel ratio sensor but also identify a cylinder which mainly causes the variation in the exhaust air-fuel ratio.例文帳に追加

単一の空燃比センサを用いて気筒間の排気空燃比のバラツキを検出するのみならず、排気空燃比を変動させる要因となっている気筒を特定することをも可能とする。 - 特許庁

To carry out the compression/extension of signal, the compensation of the deterioration of a photodetecting pattern and the various corrections of a resolution ratio, disturbance light ratio, optical signal lightness/darkness ratio or optical signal contrast ratio by a single circuit.例文帳に追加

信号の圧縮伸長、受光パターンの劣化の補償、又、分解能比、対外乱光比、光信号明暗比、光信号コントラスト比等の諸補正を単一の回路で遂行すること。 - 特許庁

To provide an assembly of single layer carbon nanotubes, which contains the single layer carbon nanotubes having small diameters (e.g. smaller than 1 nm) in a high ratio, and to provide a method for selectively producing the single layer carbon nanotubes having small diameters.例文帳に追加

直径の小さな（例えば、１ｎｍ未満の）単層カーボンナノチューブを高い割合で含む単層カーボンナノチューブ集合体、及び直径の小さな単層カーボンナノチューブを選択的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regulating a formed ratio of a cyclic single-stranded DNA of a monomer to a cyclic single-stranded DNA of a polymer in a production process of a cyclic single-stranded DNA.例文帳に追加

環状一本鎖DNAの製造過程における、単量体環状一本鎖DNAおよび多量体環状一本鎖DNAの形成比率を制御する方法。 - 特許庁

This functional fibrous structural material is provided by containing the functional substance within nanofibers having 10-200 nm mean single fiber diameter and ≤3 % areal ratio of the single fiber having ≥200 nm single fiber diameter, and having a small unevenness in its fiber diameter.例文帳に追加

平均による単繊維直径が１０〜２００ｎｍであり、単繊維直径２００ｎｍ以上の面積比率が３％以下である、繊維直径のばらつきの小さいナノファイバーに機能性物質が含まれてなる機能性繊維構造物。 - 特許庁

This polylactate flat crimped yarn is characterized by being composed from polylactate fibers each having a single fiber cross section flat degree of 3 to 8 determined from the ratio of the major axis length to the minor axis length of the single fiber and a single fiber fineness of 5 to 25 dtex.例文帳に追加

単繊維の長軸と短軸の長さの比から求めた単繊維断面の扁平率が３〜８で、該単繊維の繊度が５〜２５ｄｔｅｘのポリ乳酸繊維で構成されていることを特徴とするポリ乳酸扁平捲縮糸。 - 特許庁

A bundle of the carbon fiber contains 70 wt% or more of single fibers of which the each consists of the carbon fiber and has a ratio of a single fiber torsional strength to a single fiber torsional modulus of elasticity of ≥0.1.例文帳に追加

単繊維ねじり弾性率に対する単繊維ねじり強度の比が０．１以上である炭素繊維の単繊維を７０質量％以上含む炭素繊維束。 - 特許庁

Based on a combination of plus or minus of a variation of combustion velocity after the target air-fuel ratio is varied and a direction in which the target air-fuel ratio is varied, a single air-fuel ratio is selected among the plurality of air-fuel ratios (180).例文帳に追加

目標空燃比が変更された後の燃焼速度の変化量の正負と、目標空燃比が変更された方向との組み合わせに基づいて、前記複数の空燃比から１つの空燃比を選択する（１８０）。 - 特許庁

Then, the display 13e of the ratio of light quantity performed on a display panel 13 is switched from the ratio of the synthetic emitted light quantity of the A flash 4a and the B flash 4b to that in full light emission to the ratio of light quantity in the single-flash light emission to that in full light emission.例文帳に追加

また、表示パネル１３に行う光量比表示１３ｅを、Ａ灯４ａとＢ灯４ｂの合成発光量のフル発光時に対する比から、単灯発光の光量のフル発光時に対する比に切り換える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single crystal, by which the control of the diameter of the single crystal and the ratio V/G can be stably performed, and the single crystal having a predetermined crystal diameter and a desired defect area can be easily manufactured at a high yield when the single crystal is grown by a Czochralski (CZ) method.例文帳に追加

ＣＺ法により単結晶を育成する際に、単結晶の直径制御とＶ／Ｇの制御とを安定して行うことができ、所定の結晶直径と所望の欠陥領域を有する単結晶を簡便にかつ高歩留まりで製造することのできる単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the yield of the single crystal having a desired composition and to improve the extinction ratio in the production method in which the single crystal is grown by subjecting a vessel containing the raw material for the single crystal to heat-treatment to continuously form a molten zone for the production of the single crystal for an isolator element.例文帳に追加

アイソレーター素子用単結晶を製造するのに際して、単結晶の原料が充填された容器を熱処理して融帯を連続的に生成させて単結晶を育成する方法において、所望組成の単結晶の歩留りを上昇させ、消光比を向上させる。 - 特許庁

Density region of a received image signal is divided into three: a highlight region, an intermediate tone region and a shadow region, and a dot where number of medium tone gradation pixel/number of highest gradation pixel in a single multi-value dot in each density region is respectively ∞ to a ratio A, a ratio A to a ratio B and a ratio B to '0' is outputted.例文帳に追加

入力画像信号の濃度域をハイライト、中間調、シャドウの３つに分割して、各濃度域における単一の多値網点中の中間階調画素数／最高階調画素数がそれぞれ∞〜比率Ａ、比率Ａ〜比率Ｂ、比率Ｂ〜「０」であるような網点を出力する。 - 特許庁

(d) Signal generators for which the value is less than the value of the single side band phase noise ratio per hertz relative to carrier signal as calculated according to the following method 例文帳に追加

ニ　搬送波に対する一ヘルツ当たりの単側波帯位相雑音の比が次に掲げる式により算定した値未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The crucible having the small aspect ratio essentially eliminates convection flow in the final single crystal silicon ingot to reduce oxygen content.例文帳に追加

低アスペクト比の坩堝は、完成品の単結晶シリコンインゴット中の実質的に対流を除去して酸素含有量を低減する。 - 特許庁

To enable operation as a single, inexpensive and small-sized seismometer by using a plurality of MEMS acceleration sensors each having an insufficient SN ratio.例文帳に追加

単体ではＳＮ比が十分ではないＭＥＭＳ加速度センサーを複数用いて安価で小型な単一の地震計として動作させる。 - 特許庁

It is expanded in a single phase turbine until a gas volume ratio of 5% is reached, and then it is expanded in a turbo type two-phase turbine.例文帳に追加

気体容積率５％に達するまで単相タービンで膨張させ、次いで、ターボ型二相タービン内で膨張させる。 - 特許庁

To efficiently provide fine calcium hydrogen phosphate anhydride in a single phase, which has a high aspect ratio and is suitable as filler for a structural material or the like.例文帳に追加

構造材料用のフィラー等として好適な、微細で高アスペクト比のリン酸水素カルシウム無水物を単相で効率的に提供する。 - 特許庁

This InAsSb single crystal has ≥0.9 composition ratio (x) in InAs1-xSbx and has at least ≥9 μm basic absorption edge wavelength.例文帳に追加

このＩｎＡｓＳｂは、ＩｎＡｓ_1-xＳｂ_xにおける組成比ｘが０．９以上であって、基礎吸収端波長が少なくとも９μｍ以上である。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device having a single cell gap structure and a high opening ratio.例文帳に追加

シングルセルギャップ構造を有し、開口率が高い半透過型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The obtained initial weight and weight after heating are compared, and a content ratio of the single layer carbon nanotube is determined from a weight decrease after heating.例文帳に追加

得られた初期重量と加熱後の重量を比較して、加熱後の重量の減少量から単層カーボンナノチューブの含有率を判定する。 - 特許庁

In the green, blue or red composition, a ratio (I/M) of monomer (M) to initiator (I) is 20 to 40% and each of monomer species and polymer species has a single composition.例文帳に追加

緑，青，赤色組成物は、モノマー（Ｍ）対開始剤（Ｉ）の比（Ｉ／Ｍ）が２０〜４０％、モノマー種及びポリマー種の夫々が単一組成である。 - 特許庁

To provide a gasket overcoming unfavorable handling in a rubber single gasket, having no constraints in forming conditions, and having a favorable material yield ratio.例文帳に追加

ゴム単体ガスケットにおける取り扱い性の悪さを克服するとともに、成形条件に制約なく、材料歩留りの良いガスケットを提供する。 - 特許庁

At this time, by controlling the pure color ratio according to a coverage of a single signal of the input color signal D3i, a rapid discoloration is controlled.例文帳に追加

この際には、入力色信号Ｄ３ｉの単色信号のカバレッジに応じて純色率を制御することで急激な変色を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photoelectric conversion device capable of obtaining a compound semiconductor layer with a desired composition ratio, using a single source precursor.例文帳に追加

単一源前駆体を用いて所望の組成比の化合物半導体層を得ることが可能な光電変換装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an object detector which can detect a detection object at an improved detection ratio even when using a single imaging apparatus.例文帳に追加

単一の撮像装置を用いる場合であっても、検出率を向上させて検出対象物を検出することができるようにする。 - 特許庁

To enable system configuration by a single circuit, relative to a resolver having a different transformation ratio.例文帳に追加

変圧比が異なるレゾルバに対して、単一回路でシステム構成が可能なレゾルバ／デジタル変換回路を提供する。 - 特許庁

The single fiber fineness of the silica fiber is 0.1-1.0 dtex and the ratio of the silica fiber used in the interior fabric is ≥25 wt.%.例文帳に追加

シリカ繊維の単繊維繊度を０．１〜１．０ｄｔｅｘとし、シリカ繊維の内装織物に占める使用比率を２５重量％以上にする。 - 特許庁

The objective α-silicon nitride single crystal obtained by the synthetic method mentioned above has a length of ≥0.8 mm and an aspect ratio of ≥10.例文帳に追加

上述のような合成方法により得られ、長さが０．８ｍｍ以上で、アスペクト比が１０以上のα−窒化ケイ素単結晶である。 - 特許庁

To solve a malfunction resulting from the displacement of a sleeve position near a geared neutral with a single change gear ratio control valve.例文帳に追加

単一の変速比制御弁でギヤードニュートラル近傍でのスリーブ位置のずれに起因する不具合を解消することを課題とする。 - 特許庁

Thus, non-oxygen-deficiency β-cristobalite is formed, preventing mixing into a silicon melt and raising the single crystallization ratio.例文帳に追加

このことによって酸素欠乏でないβ−クリストバライトをつくり、シリコン融液中に混入させないようになるため、単結晶化率が高くなる。 - 特許庁

The oxide composed of the lithium and the boron has a compositional ratio corresponding to Li_2B_4O_7 and comprises a transparent single crystal.例文帳に追加

ＬｉおよびＢにより構成した酸化物は、組成比がＬｉ_２Ｂ_４Ｏ_７からなる透明な単結晶である。 - 特許庁

A tread contour shape larger than 55% and smaller than 70% in the tire aspect ratio and in a 5% internal pressure state, is constituted of a single circular arc.例文帳に追加

タイヤ偏平率が５５％より大かつ７０％より小、しかも５％内圧状態におけるトレッド輪郭形状が単一円弧からなる。 - 特許庁

As a result, frequency hopping can be accomplished while preserving single carrier constraints and a low peak to average power ratio (PAPR).例文帳に追加

結果として、シングルキャリアの制約及び低いピーク電力対平均電力比（ＰＡＰＲ）を保持しながら、周波数ホッピングされる。 - 特許庁

The scaling factor is selected to maximize a signal-to-noise ratio of the scaled attenuated single-ended voltage signal.例文帳に追加

スケーリング係数は、スケーリングされた減衰済みシングルエンデッド電圧信号の信号対ノイズ比を最大化するように選択される。 - 特許庁