「sludge method」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of inhibiting the growth of sludge from a plating line where a total current varies and of drastically prolonging the service life of electroplating electrodes.例文帳に追加

トータル電流が変化するメッキラインからのスラッジの発生を防止するとともに、電気メッキ電極の使用寿命を大幅に延長することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous processing method of sludge that is capable of being eco-friendly discharged or of utilizing it as a fertilizer or a cultivating soil for growing plants.例文帳に追加

ヘドロを、環境に優しく廃棄でき、又は植物育成のための肥料若しくは培土として利用することができるヘドロの工業的有利な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for composting by which sewage sludge is easily composted without being influenced by the weather in the field and the odor is not diffused to the surroundings.例文帳に追加

野外の気候に左右されることなく下水汚泥の堆肥化を容易に行え、臭気が周囲に拡散しないようにした堆肥化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing method which can efficiently inhibit the occurrence of offensive smell components from a dehydrated sludge cake in an actual plant over a long period of time.例文帳に追加

実機プラントにおいても、汚泥脱水ケーキからの異臭成分の発生を効率よく長期間にわたって抑制することのできる脱臭方法を提供する。 - 特許庁

To provide the method capable of relatively inexpensively obtaining sand material and powder usable as civil and construction materials by applying a prescribed treatment to construction sludge.例文帳に追加

建設汚泥に所定の処理を施すことにより土木・建設用の資材として利用可能な砂材や粉体が比較的安価に得られる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing dissolved fluoride ions from the inside of water at a lowered amount of the sludge to be generated and a removing agent for the fluoride ions used for the same.例文帳に追加

水中から溶存フッ素イオンを効率よくかつ低められたスラッジ発生量で除去するための方法及びそれに用いるフッ素イオンの除去剤を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost treating method for fluorine containing waste water capable of reducing a quantity of sludge to the minimum and decreasing fluorine content.例文帳に追加

低い処理コストでありながら、廃さい量を最小限に抑えるとともに、フッ素含有量を大幅に低減することが可能な、フッ素含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a purification system, capable of preventing deterioration of desulfurizing capability of a biodesulfurization tank by removing sludge adhered to a filling material in the biodesulfurization tank.例文帳に追加

生物脱硫槽内の充填材に付着した汚泥を除去し、生物脱硫槽の脱硫能力の低下を防止する精製システムの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric discharge machining method and an electric discharge machining device heightening sludge discharge performance during electric discharge machining so as to shorten time for a work process and attain efficiency.例文帳に追加

放電加工中のスラッジの排出性を高め，作業工程の短時間化，効率化を図ることができる，放電加工方法及び放電加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation method and device capable of separating solid materials from a treated liquid containing a chemical formation sludge having finer particle size than heretofore with simple structure.例文帳に追加

従来粒径よりも細かい粒径の化成スラッジを含む処理液から簡素な構造で固形物を分離できる固液分離方法及び固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-efficiency organic waste and/or organic drainage treatment method and a treatment device of the same capable of fully decreasing a dehydrated sludge.例文帳に追加

脱水汚泥の十分な低減化が可能である、高効率な有機性廃棄物及び／又は有機性排水の処理方法、並びにその処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment which are capable of treating the odorous components of organic waste water or sludge to a high concentration and small volume with a small size at a low cost.例文帳に追加

有機性排水または汚泥の臭気成分を高濃度、小体積にすることによって、小型で低コストで処理できる脱臭方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method high in efficiency and capable of attaining the high degree cleaning of a waste liquid at a low cost while reducing the sludge quantity generated when waste liquid is subjected to cleaning treatment.例文帳に追加

廃液の浄化処理時に生じる汚泥量を減少させつつ、高効率でしかも廃液の高度浄化を低コストで達成し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pile foundation method capable of eliminating the quick replacement of a construction machine, at the same time, greatly reducing the removal of an amount of sludge and eliminating the removal of an inlet pipe by request.例文帳に追加

施工機械の迅速な入替えを不要にすると共に、排泥量の大幅な削減を可能にし、さらに所望により口元管の撤去を不要にする。 - 特許庁

To provide a carbonizing device and a carbonizing method using the same, by which device, even coagulated sludge containing fire-resistant inorganic materials and water can be carbonized without additional oil or powdered coal.例文帳に追加

燃焼し難い無機物や水分を含む凝集汚泥でも、オイルや微粉炭を加えることなく炭化が可能な装置とそれを用いた炭化方法を提供する。 - 特許庁

To produce molten iron inexpensively in a high productivity in a method for producing the molten iron using iron-containing dust/sludge agglomerate as raw materials by using a vertical-type melting furnace.例文帳に追加

竪型溶解炉を用いた鉄含有ダスト／スラッジ塊成化物を原料とする溶銑の製造方法において、溶銑を高い生産性で且つ低コストに製造する。 - 特許庁

To provide facilities for biological treatment capable of realizing a decrease in excess sludge and malodor at a low cost while securing the excellent quality of treated water, and a method for the biological treatment.例文帳に追加

優れた処理水質を確保しつつ、余剰汚泥及び悪臭の低減を低コストで実現可能な生物処理設備及び生物処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a waste oil-based solid fuel utilizing waste sludge, which has conventionally been hard or impossible to be utilized, as a fuel without problem.例文帳に追加

燃料としての利用が困難或いは不可能であった廃スラッジをも、何ら支障なく燃料として利用できる廃油系固体燃料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste water capable of remarkably reducing the amount of excess sludge produced in an biological treatment of the organic waste water.例文帳に追加

有機性排水の生物処理に伴って発生する余剰汚泥の発生量を、顕著に減少させることができる有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for biodegradation treatment of a material to be treated which enables the biodegradation treatment of a hardly decomposable material to be treated, and can reduce the generation of surplus sludge.例文帳に追加

難分解性である被処理物質の生分解処理を可能とし、かつ余剰汚泥の発生を低減できる被処理物質の生分解処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a more improved recipe in a sludge dehydration method using an inorganic flocculant or a polycondensable cationic substance, and an amphoteric water soluble polymer, in combination.例文帳に追加

無機凝結剤あるいは重縮合系カチオン性物質と両性水溶性高分子とを併用した汚泥脱水法において、更に優れた改良処方を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of liquid-containing waste, especially suitable for treating waste water containing a large quantity of suspended solids or liquid-containing waste having a high content of water, such as high- concentration waste liquor and sludge waste liquor.例文帳に追加

特に、浮遊固形物を多く含む排水や、高濃度廃液、汚泥廃液等、高含水の含液廃棄物の処理において好適な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating wastewater, by which the wastewater containing organic contaminants is treated and the whole sludge produced by the wastewater treatment is also treated.例文帳に追加

有機汚染物質を含有する排水を処理し且つこの排水処理で発生する汚泥も総合的に処理できる排水の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a pitch-controlling agent having an oil-absorbing capacity of 60-150 ml/100 g and a whiteness degree of ≥60% by incinerating an inorganic pigment-containing papermaking sludge to remove combustible materials.例文帳に追加

無機填料を含んだ製紙スラッジを焼却し、可燃物を除去することで生じる、吸油量が60〜150ml/100ｇであり、白色度60%以上のピッチコントロール剤を得る方法。 - 特許庁

To provide a method suitable for treating sludge comprising fibrous components where granulates with a small particle size can be produced at a relatively low energy cost.例文帳に追加

繊維状成分を含む汚泥の処理に適した方法であって、比較的低いエネルギコストで小さい粒子サイズの粒状物を生成することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a medium for raising plants enabling to obtain water permeability and water retainability suitable for plants without separating dehydrated sludge from a subsidiary material.例文帳に追加

脱水汚泥と副資材が分離することなく、植物に適した透水性および保水性を得ることができる植物育成培地製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance ascending flowing anaerobic sludge bed treatment method for an organic solid in wastewater, garbage and other organic waste, and an apparatus therefor.例文帳に追加

廃水中の有機性固形分、厨芥、その他の有機性廃棄物を対象とした、高性能な上向流嫌気性汚泥床処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To achieve cost reduction and energy saving by reducing the amount of air required for cleaning an immersed membrane unit installed in a membrane separation tank in a membrane-separation activated sludge method and apparatus.例文帳に追加

膜分離活性汚泥法及び装置において、膜分離槽内に設置した浸漬膜ユニットの洗浄に要する空気量を削減し、コスト低減と省エネルギー化を図る。 - 特許庁

To provide a Ni alloy anode of generating little sludge of nickel complex salts, which is used for manufacturing a nitrogen trifluoride gas (NF_3) with a molten-salt electrolytic method.例文帳に追加

三フッ化窒素ガス（ＮＦ_3）を溶融塩電解法により製造するために使用するニッケル錯塩スラッジの生成が少ないＮｉ合金アノード電極を提供する。 - 特許庁

To provide an admixture for controlling elution of hexavalent chromium in soil and sludge contaminated with heavy metals, used in combination with a cement solidification agent, and a method for controlling elution thereof.例文帳に追加

重金属に汚染された土壌及び汚泥にセメント固化材と併用して汚染土中の六価クロム溶出を防止する混合剤、及び溶出防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing dissolved fluorine ions from water, particularly the water in which a large amount of calcium ions exist with a lowered amount of sludge generation.例文帳に追加

水中、特に大量のカルシウムイオンが存在する水中から溶存フッ素イオンを効率よくかつ低められたスラッジ発生量で除去するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing malodorous substances (hydrogen sulfide, methyl mercaptan, dimethyl sulfide and dimethyl disulfide, etc.) contained in waste water or sludge generated in a paper/pulp mill.例文帳に追加

紙・パルプ工場で発生する排水またはスラッジ中に含まれる悪臭物質（硫化水素、メチルメルカプタン、ジメチル硫化、ジメチルジ硫化等）を除去する方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a chemical agent and a method for efficiently removing a suspended substance or dissolved heavy metal ions contained in water while suppressing the generation amount of sludge.例文帳に追加

水中に含まれる浮遊物質や溶存重金属イオンを効率よくかつ低められたスラッジ発生量で除去するための薬剤及び方法を提供する。 - 特許庁

In this waste water treatment method, at the same time when the calcium carbonate mineral 5 sediments in the lower part of the water tank naturally, the upper part 11 of the water tank is occupied by anaerobic microorganism sludge.例文帳に追加

この排水処理方法では、水槽下部１０に炭酸カルシウム鉱物５が自然に沈降すると同時に水槽上部１１が嫌気性微生物汚泥で占められる。 - 特許庁

To provide a method for treating boron-containing wastewater, capable of efficiently removing boron from boron-containing wastewater and capable of enhancing the sedimentation properties of sludge.例文帳に追加

ホウ素含有排水からホウ素を効率よく除去することができ、さらに、スラッジの沈降性を高めることのできるホウ素含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an upflow anaerobic sludge bed treatment method and an apparatus of high performance for treating organic waste water containing substances to hamper an anaerobic treating process step.例文帳に追加

嫌気性処理工程に阻害を及ぼす物質を含む有機性廃水を対象とした、高性能な上向流嫌気性汚泥床処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for recovering phosphorus from sludge incineration ash by which the recovery efficiency of phosphorus is increased and the apparatus is made smaller.例文帳に追加

リン回収効率を向上すると共に装置を小型化することが可能な、汚泥焼却灰からのリン回収方法およびリン回収装置を提供する。 - 特許庁

In the decomposition method, formaldehyde (1) is decomposed by activated sludge (3) containing denitrifying bacteria in presence of nitrate nitrogen (2) under an anaerobic atmosphere.例文帳に追加

本発明の分解方法では、嫌気性雰囲気下、硝酸態窒素(2)の存在下に、脱窒細菌を含む活性汚泥(3)にホルムアルデヒド(1)を分解させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an advanced treatment method for fluoride ions in waste liquid which can reduce the concentration of the fluoride ion to a reference value or lower while suppressing the amount of generated sludge.例文帳に追加

スラッジ発生量を抑制しつつ、フッ化物イオン濃度を基準値以下にまで低下させることができる廃液中フッ化物イオンの高度処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating sewage capable of stably and efficiently carrying out dephosphorization and denitrification, and preventing emission of phosphorus from removed sludge.例文帳に追加

脱リン及び脱窒を安定して効率よく行うことができると共に、引き抜いた汚泥からのリン放出が防止される汚水処理方法を提供することにある。 - 特許庁

This deodorizing method is characterized in that waste water or sludge containing the hydrogen sulfide and mercaptans is treated with an organic acid having carboxylic acid group and a peroxide.例文帳に追加

硫化水素またはメルカプタン類を含有する廃水または汚泥を過酸化物とカルボン酸基を有する有機酸で処理することを特徴とする消臭方法。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen gas inexpensively with low fuel consumption from activated sludge mainly generated from biological treatment facilities of sewage.例文帳に追加

本発明は、排水、主として下水の生物学的処理施設において発生する活性汚泥から、低燃費、低コストに水素ガスを製造する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating organic wastewater capable of obtaining treated water of good quality and capable of reducing the excess sludge with enhancing ozone utilization efficiency.例文帳に追加

良好な処理水水質を得ることができ、オゾン利用効率を高めつつ余剰汚泥の発生量を低減できる有機性廃水の処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING QUALITY OF INFLOW SEWAGE BY ELUTING PHOSPHORUS FROM ACTIVATED SLUDGE, NUTRITIONAL SOURCE ADDITION UNIT IN ADVANCED SEWAGE TREATMENT SYSTEM AND ADVANCED SEWAGE TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

活性汚泥中からのりん溶出による流入下水の水質推定方法、下水高度処理装置における栄養源添加装置、及び下水高度処理装置 - 特許庁

To aim to conserve resources by reutilization of sewage sludge incineration ashes in relation to an asphalt mixture to be used in paving roads or the like, a method for producing the same and asphalt paving.例文帳に追加

道路等の舗装に用いられるアスファルト混合物、その製造方法及びアスファルト舗装に関し、下水汚泥焼却灰の再利用によって省資源化を図る。 - 特許庁