「small terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In a terminal board 10 of the connection device 1, through-holes 11, each having a small diameter part 13 at one end and penetrating in the thickness direction thereof are formed, and the connection elements 20 are movabley inserted there, and their coming-off is stopped by catching them with the small diameter parts 13.例文帳に追加

電気接続装置１の端子台１０には一端に小径部１３を有する厚さ方向に貫通した貫通孔１１を設けて伸縮可能な接続子２０を移動自在に差し込み、上記小径部１３で拘束してその抜けを阻止する。 - 特許庁

To solve such various problems that a conventional distribution and management system is large and expensive and not widely usable, a communication function is restricted, and paperless effect is small by constituting a distribution and management system using a small-sized, inexpensive portable general- use terminal computer.例文帳に追加

従来の流通・管理システムにおける、大きい、高価である、通信機能に制約がある、汎用性がない、ペーパーレス効果が薄い等の諸問題を、小型で安価な携帯型汎用端末コンピュータを用いた流通・管理システムを構成することで解決する。 - 特許庁

To provide a sliding contact which has a little conductive positions in a conducting path, a small conductive resistance, easy assembling and high reliability with small occurrence of a noise and in which an output terminal can be connected to a track, and to provide a sliding electric part having the same and a sensor.例文帳に追加

本発明は、導通経路における導通箇所が少なく、導通抵抗が少なく、組立が容易であり、トラックに対して出力端子の接続が可能であり、ノイズの発生も少ない信頼性の高い摺動接点及びそれを備えた摺動型電気部品とセンサを提供することを目的の１つとする。 - 特許庁

A small transmitter 1 constituted to be holdable with one hand of an owner (an old person or a sick person at home) of the small transmitter 1, transmits data by radio when lightly gripped with the whole hand, and a terminal unit 2 receives the data and sends completion information indicating a receiving success, to a calling center 3.例文帳に追加

小型発信装置１の所持者（在宅の高齢者や疾病者等）が、片手で把持可能に構成された小型発信装置１を掌全体で軽く握ると、小型発信装置１はデータを無線送信し、端末装置２がこれを受信して、受信成功を示す完了情報をコールセンタ３に送る。 - 特許庁

To provide a method for drafting a disassembling plan having a high recycling ratio of components and a small disassembling work amount, and the disassembling plan in synchronization with a production plan, when disassembling a recovered product into an intermediate component, a small intermediate component and a terminal component to recycle the components.例文帳に追加

回収した製品を中間の部品、細かい中間の部品及び末端部品に分解して再利用可能である場合に、部品の再利用率が高く、分解作業量が少ない分解計画及び生産計画と同調した分解計画を立案する。 - 特許庁

By providing this power terminal structure capable of inputting both power sources of a fuel cell 200 and an A.C. adapter 300, a power input part of an electronic apparatus can simply be composed in a small size, and an inexpensive and small electronic apparatus can be provided.例文帳に追加

燃料電池２００及びＡＣアダプタ３００の双方の電源を入力可能な電源端子構造とすることで、電子機器の電源入力部を簡単、小型に構成でき、安価で小型な電子機器を提供することが可能となる。 - 特許庁

Small protrusions 29a are formed at a part with a prescribed distance from the central point of the terminal plate 29 facing the center of the negative electrode 52 of the battery 5, so that the small protrusions 29a comes in point-contact with a part of the negative electrode 52 around the concave part 52b.例文帳に追加

乾電池５のマイナス電極５２の中心に対向する端子板２９の中心点から所定距離離れた部分に小突起２９ａを設け、この小突起２９ａが凹部４２ｂの周囲のマイナス電極５２の部分に点接触するように構成する。 - 特許庁

In case that the inclination of the current is small (in case that input voltage VDD is small), the output of a CMP2 is on H level at completion of the clocking of the timer TIM, and this H level is latched by FF1, and an L level is outputted from the Q bar terminal of FF1.例文帳に追加

電流の傾きが小さい場合（入力電圧ＶＤＤが小さい場合）は、タイマＴＩＭの計時完了の時点で、ＣＭＰ２の出力がＨレベルとなっており、このＨレベルはＦＦ１にラッチされ、ＦＦ１のＱバー端子からＬレベルが出力される。 - 特許庁

A network information supply system 1 is provided with a server 4 for supplying the individual area information per each small area, which is input from an information input means arranged per each small area segment divided on the basis of the predetermined condition through a network, to a terminal 3 upon request.例文帳に追加

ネットワーク情報供給システム１は、所定条件に基づいて区分した各小地域区分毎に配設された情報入力手段からネットワークを介して入力された各小地域区分毎の個別地域情報を、要求に応じて端末機３に供給するサーバ４を設ける。 - 特許庁

To construct a character input device through the use of a small space and to easily input a character containing Japanese, alphanumeric and a mark with respect to a small device poor in an input means such as a portable information terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯型情報端末などの小型かつ入力手段の乏しい装置において、狭いスペースを利用して文字入力のデバイスを構築し、日本語、英数字、記号を含めた文字を簡単に入力できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the front mask 70, dedicated inspection openings 82 to each of which a part of the front edge of the connection part 28S of the small female terminal 26S housed in the small cavity 24S on the foremost side in the insertion direction is faced when tentatively held at the inspection position are formed.例文帳に追加

同フロントマスク７０には、検査位置で仮保持された場合に、差込方向の最前方の小キャビティ２４Ｓに収容された小雌端子２６Ｓの接続部２８Ｓにおける前縁の一部が臨む専用の検査口８２が形成されている。 - 特許庁

The heater pattern 110 is provided with a plurality of heating elements 110a of strip shape extending in parallel; a plurality of small conductor pieces 110b for conductively connecting the end parts of the adjacent heating elements 110a, and a pair of small terminal pieces 110c provided at both end parts of the heater pattern 110.例文帳に追加

ヒータパターン１１０は、複数並列に伸びる帯状の発熱体１１０ａと、隣接する発熱体１１０ａの端部間を導電接続する複数の導体小片１１０ｂと、ヒータパターン１１０の両端部に設けられた一対の端子小片１１０ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide a user interface program, a system, and a method for displaying time-series data such that changes in time width and numeral of action items can be visually looked down at, and even a terminal having small computation resources can perform display processing with a small information amount.例文帳に追加

行為項目に対して時間幅及び数値の変化を視覚的に俯瞰できると共に、計算資源が低い端末であっても少ない情報量での表示処理を可能とするユーザインタフェースプログラム、システム及び方法を提供する。 - 特許庁

By combining the small protrusions 12 of the right and left foot mats 11, two pairs of right and left four terminal electrodes comprising a power feeding side electrode F1 and a detecting side electrode F2, are constituted, and a surface treatment such as a hard chrome plating, or a coating treatment of a conductive carbon ink or the like is applied on the small protrusions 12.例文帳に追加

左右の足マット１１の小突起１２を組み合わせて給電側電極Ｆ１と検出側電極Ｆ２から成る左右２対の４端子電極を構成し、これらの小突起１２にハードクロムメッキなどの表面処理、あるいは導電性のカーボンインクなどのコーティング処理を施す。 - 特許庁

For realizing a small and short diameter simultaneously, a groove is provided on an outer circumference of an insulation cylinder which houses the contact point portion as an electric conducting means between a contact point portion and a rear terminal, and an electric conducting material of a small cross section is housed in the groove.例文帳に追加

本発明は外径の細さと短かさを同時に実現するため、接点部と後部端子を接続する通電手段として接点部を内蔵した絶縁筒の外周に溝を設け、溝の中を断面積の小さい通電材を内蔵したことにより外径の細さと短さを同時に解決した。 - 特許庁

To provide a portable video display system that can transfer video information with a simple operation by automating a complicated setting operation caused at each transfer in the transferring of video image by a small quantity each from a large capacity video server device to a small capacity portable terminal.例文帳に追加

大容量映像サーバ装置から小容量携帯端末装置へ映像情報を小分けにして転送する際、転送の度に発生する繁雑な設定操作を自動化し、簡便な操作で映像情報の転送が可能な携帯型映像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lodgment selection device that can cope even with a case that a required time is short, a generated network load is small, the quantity of required storage resources is small, and a server list is dynamically calculated when a lodgment closest to a user terminal is selected among plural lodgments where a server or the like is installed.例文帳に追加

サーバ等が設置された複数の拠点の中から利用者端末に最も近い拠点を選択するときに、所要時間が短く、発生するネットワーク負荷が少なく、必要な記憶資源の量が少なく、サーバリストが動的に算出される場合にも対応可能な、拠点選択装置を実現する。 - 特許庁

This conveyer device comprises a combination of a first conveyer for transferring the small fish and a second conveyer for receiving the transferred small fish, and a slip plate is interposed between the terminal end of the first conveyer on the upper side in the vertical direction and the starting end of the second conveyer on the lower side.例文帳に追加

上記課題は、小魚を移送する第１コンベアとその移送された小魚を受ける第２コンベアとの組み合わせからなり、上下方向上側の第１コンベア終端と下側の第２コンベア始端の間に滑落板を介在させることによって解決される。 - 特許庁

To provide a camera module having a zoom function capable of consecutive zooming and an autofocus (AF) function, made small in size and light in weight, and constituted so that projection area in an optical axis direction may be small, and a portable terminal equipped with the camera module.例文帳に追加

連続的なズーミングを可能としたズーム機能とオートフォーカス（ＡＦ）機能を有し、小型、軽量で、かつ、光軸方向の投影面積を小さく構成したカメラモジュールとそのカメラモジュールを備えた携帯端末を提供することが課題である。 - 特許庁

A stiff and tape-shaped small gore 2 is sewed along the terminal 10 of the skin 1 including a gather section (a) of the skin, and a number of hooks 3, 3 locked to a trim wire 4 are attached to the small gore 2 at an interval.例文帳に追加

表皮のギャザー部イを有する表皮１の端末１０に沿って剛性を有するテープ状の小まち２を縫着し、この小まち２に間隔をあけてトリムワイヤ４に掛止する多数のフック３、３を取付けたことを特徴とする。 - 特許庁

To synthesize pictures of images including a small image of a different shape by providing a variation to the size of the small image included in one image of each communication terminal in the ring type multipoint-connection system that interconnects communication terminals placed at plural points in a ring shape.例文帳に追加

複数地点に配置されている通信端末をリング状に接続するリング型多地点接続システムにおいて、各通信端末の１個の画面に含まれる小画面の大きさにバリエーションを持たせるようにするために、異型の小画面を含む画面の画像合成を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical path bending optical system which can be made sufficiently small in depth and can concretely realize it in a thin type zoom optical system which can be mounted on a small-sized camera, a mobile terminal, a mobile telephone, etc., using an electronic imaging element such as a CCD (charge-coupled device).例文帳に追加

ＣＣＤ等の電子撮像素子を用いた小型カメラ、携帯端末、携帯電話等に搭載可能な薄型ズーム光学系であって、光学系の奥行き方向を十分に薄型化でき、しかも、薄型化を具体的に実現させることが可能な光路折り曲げ光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a half-wave dipole antenna completely omnidirectional with no NULL directions, which can be incorporated in a small-sized mobile terminal, a sensor node, or the like and is constituted of a thin and small-sized pattern antenna, and a communication module having the half-wave dipole antenna mounted thereon.例文帳に追加

小形の携帯端末や、センサーノードなどに内蔵でき、薄くて小形のパターンアンテナで構成される、ＮＵＬＬ方向のない完全無指向性の半波長ダイポールアンテナおよびそれを実装した通信モジュールを提供すること。 - 特許庁

The diameter of small-diameter coil 20c is reduced and press-fitted in the hole 22a so as to elastically contact the circuit conductor 22a, and the spring terminal 20 is electrically connected to the circuit conductor 22a provided on the circuit board 22 through the small-diameter coil part 20c, thus constituting a spring connector 26.例文帳に追加

孔２２ａに細径コイル部２０ｃを巻径を縮小させて圧入して回路導体２２ａに弾接させ、細径コイル部２０ｃを介してスプリング端子２０を回路基板２２に設けた回路導体２２ａに電気的接続させて、スプリングコネクタ２６を構成する。 - 特許庁

A service range in which an information providing server provides service is classified into meshes (small domains), and each calling number called by a communication terminal is allowed to correspond to each small domain, and a positional information calling center number corresponding table for holding correspondence is provided.例文帳に追加

情報提供サーバがサービスを提供するサービス範囲を、メッシュ（小領域）に区分して、各々の小領域に通信端末の発呼する発呼番号を対応させ、その対応を保持する位置情報発呼センタ番号対応テーブルを有するようにする。 - 特許庁

To provide a camera module having a zoom function capable of consecutive zooming and an autofocus (AF) function, made small in size and light in weight, and constituted so that projection area in an optical axis direction may be small, and a portable terminal equipped with the camera module.例文帳に追加

連続的なズーミングを可能としたズーム機能とオートフォーカス（ＡＦ）機能を有し、小型、軽量で、かつ、光軸方向の投影面積を小さく構成したカメラモジュールとそのカメラモジュールを備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since a part of external connection terminal of one bus bar is overlapped with an external connection terminal of the other bus bar, it is made possible to obtain a capacitor which has small inductance and small temperature rise in heat.例文帳に追加

各電極のバスバーに接続されている素子数が異なる場合に、接続素子数の多い側のバスバーの外部接続端子部は、接続素子数の少ない側のバスバーの外部接続端子部より面積が大きく、かつ、外部接続端子部の一部が、もう一方のバスバーの外部接続端子部に重なっていることから、インダクタンスが小さく、温度上昇の小さいコンデンサを得ることができる。 - 特許庁

This crimp terminal for crimping a wire barrel part 3 to a high strength small diameter wire 7 having tensile strength higher than that of a crimp terminal material is characterized by setting width P of a serration 5, which is formed in the inner surface of the wire barrel part 3, 0.8-1.3 times of the diameter D of the high strength small diameter wire.例文帳に追加

圧着端子材料の引張強度より高い引張強度を有する高強度細径線７に、ワイヤーバレル部３を圧着する圧着端子であって、ワイヤーバレル部３の内面に形成したセレーション５の幅Ｐが高強度細径線の直径Ｄの０．８倍以上、１．３倍以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The support system for playing golf consists of a small-sized computer 2 of a communication terminal with a golfer carries to input his own scores, a host computer 1 for control which has a database of accumulated information on the golf-play such as players, teams, scores, holes and a cellular network 4 which transmits and receives information between the small-sized computer terminal 2 and the host computer 1.例文帳に追加

ゴルフプレイヤーが携帯し自己のスコアを入力可能な携帯通信端末である小型コンピュータ２と、プレイヤー情報、チーム情報、スコア情報、ホール情報等のゴルフプレイに関する情報を蓄積したデータベースを備えた管理用コンピュータ１と、小型コンピュータ２と管理用コンピュータ１間の情報を送受信する携帯電話網４とからなるゴルフプレイ支援システム。 - 特許庁

To provide an image segmenting device and image segmenting method and program which can lower the cost for preparing an image for a small terminal and prevent video segmentation which is caused by recognition error, etc., in automatic recognition and does not fit user's needs in the case of segmenting video for a large screen and presenting the segmented video to a small terminal.例文帳に追加

大画面用の映像を切り出し、この切り出された映像を小型端末に提示する場合、小型端末用の画像を作るコストを下げることができ、また、自動認識の認識エラー等によって生じるユーザニーズに合わない映像の切り出しを阻止することができる画像切り出し装置、画像切り出し方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A domestic server 31 receives the encipherment key and the initial vector of enciphered video data from the small terminal 32 which is connected to the domestic server 31 via a network, generates decoding binary data required for decoding the enciphered data, based on the encipherment key and the initial vector, and transmits it to the small terminal 32.例文帳に追加

家庭内サーバ３１は、暗号化された映像データの暗号鍵及び初期ベクタを、ネットワークを介して接続された小型端末３２から受信し、当該暗号鍵及び初期ベクタを基に、上記暗号化されたデータの復号化に必要な復号化バイナリデータを生成して、上記小型端末３２へ送信する。 - 特許庁

Thus, in the case of a lung cancer diagnosis, the small adenocarcinoma of a terminal bronchiole can be distinguished from the small adenocarcinoma of a pulmonary alveoli sector using evaluation about the relation between properties or lesions of a tumor and an existing pulmonary structure with mostly corresponding to a pathology image with a loupe and a cell type classification candidate is automatically extracted from the image findings of the small adenocarcinoma.例文帳に追加

従って、肺癌診断の場合には、ルーペによる病理像とほぼ対応させ、腫瘤の性状・病変と既存肺構造との関係に関する評価を用いて、終末細気管支の小型腺癌か肺胞領域の小型腺癌かを判別でき、小型腺癌の画像所見から細胞型分類候補を自動抽出する。 - 特許庁

A communication control apparatus 50 determines an area A1 corresponding to a small area identifier by making an inquiry about a normal area identifier associated with the small area identifier to the mobility management apparatus 40 based on the small area identifier included in the emergency call, when the emergency call is received from a mobile terminal 10 present in an area A2.例文帳に追加

通信制御装置５０は、エリアＡ２に在圏している移動端末１０から緊急呼を受理した場合、緊急呼に含まれる小型エリア識別子に基づいて、小型エリア識別子に対応付けられている通常エリア識別子を在圏管理装置４０に問い合わせることによって、小型エリア識別子と対応するエリアＡ１を判定する。 - 特許庁

To improve productivity by detecting contact failures or the like when a contact terminal of a signal transmission means is made in contact with an electrode terminal of a PDP by the small number of lighting patterns, in a lighting inspection of a PDP (plasma display panel).例文帳に追加

ＰＤＰ（プラズマディスプレイパネル）の点灯検査において、信号伝達手段の接触端子をＰＤＰの電極端子に接触させたときの接触不良などを少数の点灯パターンによって検出し、生産性向上を図る。 - 特許庁

To provide a parking fee calculating device and a parking fee calculating method which can calculate a parking fee discounted according to a payment price at a store without using a paper medium such as a parking lot ticket or a dedicated terminal device such as a small wireless terminal.例文帳に追加

駐車券などの紙媒体あるいは小型無線端末などの専用の端末装置を用いることなく、店舗での支払代金に応じて割り引いた駐車料金を算出することができる駐車料金算出装置および駐車料金算出方法を提供する。 - 特許庁

To utilize the electronic money, even when the amount of the electronic money paid into a portable information terminal is small, by applying these system and device for processing information especially to an electronic money system using the portable information terminal.例文帳に追加

本発明は、情報処理システム及び情報処理装置に関し、特に情報携帯端末を使用した電子マネーシステムに適用して、情報携帯端末に入金されている電子マネーの金額が小額の場合でも電子マネーを利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of easily understandably displaying a hierarchized menu or the structure of folders and selecting the menu and the folder with excellent operability by existing direction keys and numeral keys in a small-sized portable terminal provided with a display part.例文帳に追加

表示部を有する小型の携帯端末において、階層化されたメニューやフォルダの構造をわかりやすく表示すると共に、既存の方向キーや数字キーによりメニューやフォルダの選択を操作性よく行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a remote date control method having a relatively low network bandwidth requirement in executing a remote backup, having a relatively small space requirement for a server terminal, and capable of restoring a client terminal in a state where a backup operation is executed before selection.例文帳に追加

遠隔バックアップを行う際に比較的低いネットワーク帯域幅要件を有し、サーバ端末に対し比較的小さい記憶空間要件を有し、選択する前のバックアップ動作が行われた状態に、クライアント端末をリストアすることを可能にする。 - 特許庁

Since the data transmitted from each participant terminal 2 is the feature data with small data amount, the load on a network is reduced, and the management terminal receiving the data easily carries out statistical processing.例文帳に追加

また、各受講者用端末２から送信されるデータは、データ量が少ない特徴データであるから、ネットワークへの負荷を少なくすることができるとともに、これを受信した管理端末１における統計処理を容易に行うことができる。 - 特許庁

A difference in thermal capacity between a terminal welding part and a collector aluminum foil is made small by processing a terminal welding edge at an acute angle to reduce damage to the collector aluminum foil, and consequently a superior welding state is obtained.例文帳に追加

端子溶接エッジ部を鋭角に加工することにより、端子溶接部分と集電体アルミニウム箔との熱容量の差を小さくし、集電体アルミニウム箔の損傷を軽減することができ、その結果、良好な溶接状態が得られる。 - 特許庁

To provide a board terminal with a novel structure which can ensure solder wettability through simple processing without requiring post-plating, and which can be inserted into a through-hole with a small diameter, in a board terminal formed of a metal wire rod.例文帳に追加

金属線材によって形成された基板用端子において、後めっきを要することなく簡易な加工で半田濡れ性を確保しつつ、径の小さなスルーホールへの挿通を可能にすることの出来る、新規な構造の基板用端子を提供すること。 - 特許庁

By scheduling a terminal having a comparatively small remaining activity time with priority and reducing the probability that the terminal goes into sleep state, a packet loss rate caused, when the maximum delay limit condition is exceeded in the delay high sensitivity service is reduced; and the power consumption efficiency of the system is increased.例文帳に追加

残余アクティビティ時間の比較的小さい端末を優先的にスケジューリングし、該端末がスリープ状態に入る確率を低くすることによって、遅延高感度サービスにおいて最大遅延制限条件を超えたことによるパケットロスレートを低くし、システムの電力消費効率を高めている。 - 特許庁

To provide a navigation system, a navigation apparatus, a navigation server, and a navigation method, which sufficiently guide a route on a terminal side even if a storage region on the terminal side is small, or a communication state with the server is poor temporarily.例文帳に追加

端末側の記憶領域が少ない場合やサーバとの通信状態が一時的に悪い場合においても端末側で十分な経路案内を行うことができる、ナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、ナビゲーション方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a display, in which even when pitch between wiring are made small by high definition, area of a terminal connected to an IC driver and the prescribed area for a contact hole in the terminal can be secured, and in which patterning of wiring can be performed.例文帳に追加

高精細化によって配線間のピッチが小さくなった場合であっても、ＩＣドライバと接続する端子の面積、および端子におけるコンタクトホールのための所定の面積を確保でき、配線のパターニングを可能とした表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a signal processing method and a device achieving noise cancellation in which convergence time is short and distortion of output speech is small for input signals of a signal-to-noise ratio having a broad range at a speech input terminal or reference input terminal.例文帳に追加

音声入力端子や参照入力端子における広範囲な信号対雑音比の入力信号に対して、収束時間が短く、出力音声における歪の少ない雑音消去を実現する信号処理方法および装置を提供する。 - 特許庁