| 例文 |
software processesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 108件
The processes above are carried out inside the LSI 10 by software.例文帳に追加
これらの処理は、LSI10内部でソフトウェアで実行される。 - 特許庁
To facilitate configurations for an operator(user) by a software processor which processes software.例文帳に追加
ソフトウエアを処理するソフトウエア処理装置で、作業者(ユーザ)にとってコンフィギュレーションを容易化する。 - 特許庁
These processes are repeated until bug of the software disappears and the software for test is improved.例文帳に追加
ソフトウェアのバグがなくなるまでこれらの手順を繰り返し、試験用ソフトウェアの改善を図る。 - 特許庁
Circuit design is accepted operation description and is mapped to software processes.例文帳に追加
回路設計を動作記述として受け入れ、ソフトウェアプロセスにマッピングする。 - 特許庁
"Offshore development" features Japanese software developers dividing a received business order into several software development processes, with part of the processes being outsourced to their overseas subsidiaries or overseas software developers. (Figure 2.2.62)例文帳に追加
オフショア開発は、我が国で受託した案件を工程ごとに分割し、その一部の工程を海外現地法人又は海外の事業者へ委託する形で行われている(第2-2-62図)。 - 経済産業省
To improve software error resistance, without having to increase the number of manufacturing processes.例文帳に追加
製造工程数を増加することなく、ソフトエラー耐性を向上させる。 - 特許庁
This reconfigurable interface processes a specific device through software rather than hardware.例文帳に追加
再構成可能なインターフェイスは、ハードウェアではなくソフトウェアで特定のデバイスを処理する。 - 特許庁
To provide an image recording apparatus which allows software that processes video signals, to be easy to use, and prevents unauthorized use of the software.例文帳に追加
映像信号を処理するソフトウェアの使用が容易で、かつソフトウェアの不正使用を防止できる映像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data base useful for software development, especially development of software consisting of many complicated processes, and a developing method of the software using the data base.例文帳に追加
本発明の課題は、ソフトウェア開発、特に多数の複雑なプロセスからなるソフトウェアの開発に有用なデータベースおよびこれを用いたソフトウェアの開発方法を提供することにある。 - 特許庁
With the software ordering procedure manual which has a list of the names of processes of ordering computer software, a flowchart indicating the procedures of the respective processes, and the name of a document used for ordering, the processes of ordering the software can easily be confirmed and an omission of entry into the necessary document is prevented.例文帳に追加
コンピュータソフトウェアの発注における工程の工程名の一覧と、各工程の手順を示すフローチャートと、発注の際に用いる書類の書類名とを記すソフトウェア発注手順書により、ソフトウェアの発注の工程を容易に確認でき、かつ、必要書類の記入漏れを防ぐようにした。 - 特許庁
To stably and allocate a fixed portion of processes of a processor to control processes of peripheral equipment, without fail, without increasing the complexity of software or hardware.例文帳に追加
ソフトウェアやハードウェアを複雑化することなく、プロセッサの処理のうちの一定割合を安定的かつ確実に周辺機器の制御処理に対して配分する。 - 特許庁
Product design software 100, die design software 200, NC data creation software 300, workpiece retrieval management software 500 and machine tool control software 600 are interconnected via a dedicated network circuit, and process management software 700 for managing all processes from product design to die forming is also connected.例文帳に追加
製品設計ソフト100、型設計ソフト200、NCデータ作成ソフト300、ワーク出庫管理ソフト500、工作機械制御ソフト600は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト700も接続されている。 - 特許庁
Product design software 100, model design software 200, NC data preparation software 300, work delivery management software 400 and machine tool control software 600 are connected to each other through a dedicated network line, and further, process management software 700 for managing all processes from product design to model formation is connected.例文帳に追加
製品設計ソフト100、型設計ソフト200、NCデータ作成ソフト300、ワーク出庫管理ソフト500、工作機械制御ソフト600は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト700も接続されている。 - 特許庁
Information on a plurality of processes is input to the first input part 2 on the basis of a request specification of the software.例文帳に追加
第1入力部2には、ソフトウェアの要求仕様に基づいて、複数のプロセスの情報が入力される。 - 特許庁
An image reproduction part 316 processes the digital image according to the selected image processing software component so that the digital image can be displayed.例文帳に追加
画像再生部316は、選択された画像処理ソフトに従ってデジタル画像を表示可能に処理する。 - 特許庁
To provide a quality evaluation method which can evaluate interprocesses in software development consisting of multiple processes.例文帳に追加
複数プロセスから構成されるソフトウエア開発のプロセス間の評価ができる品質評価方法を提供する。 - 特許庁
The CPU 4 processes a front-part protocol of input data from a video camera 16 (a USB camera etc.) through software.例文帳に追加
CPU4は、ビデオカメラ16(USBカメラなど)からの入力データにおける前部のプロトコルをソフトウェアで処理する。 - 特許庁
The result is a Manifesto for Agile Software Development, a statement of the common values and principles of agile processes. 例文帳に追加
その結果はアジャイルプロセスの共通の価値と原則に関する声明であるアジャイルソフトウェア開発宣言である。 - コンピューター用語辞典
The computer receives a remote control software request command from the operation terminal 7, processes the operation terminal software in a transmission enable way to the operation terminal 7 on request and processes the infrared ray unit software program in a way of transmission enable way to the infrared ray transmission unit 8.例文帳に追加
コンピュータは操作端末装置7からのリモコン用ソフトウエア要求指令を受信し、要求により操作端末用ソフトウエアを操作端末装置7に送信可能に処理すると共に赤外線ユニット用ソフトウエアを赤外線送信ユニット8に送信可能に処理する。 - 特許庁
A product design software 100, a mold design software 200, an NC data preparing software 300, a work delivery control software 400, a preparatory arrangement control software 500 and a machine tool control software 600 are connected with each other via a common carrier leased line of a network line, and a process control software 700 is connected also therewith to control all the processes from design up to mold formation for a product.例文帳に追加
製品設計ソフト100、型設計ソフト200、NCデータ作成ソフト300、ワーク出庫管理ソフト400、段取り管理ソフト500、工作機械制御ソフト600は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト700も接続されている。 - 特許庁
To efficiently perform development of a series of GUI software by consistently supporting the processes ranging from program a preparation process to a test process of software accompanied with a GUI.例文帳に追加
GUIを伴うソフトウェアのプログラム作成工程からテスト工程までを一貫して支援し、一連のGUIソフトウェア開発を効率的に行うことを目的とする。 - 特許庁
To easily process data even when one computer to which data is transmitted from the other computer does not have software that processes the data or the software is inappropriate.例文帳に追加
一方のコンピュータからデータを送られた他方のコンピュータがそのデータを処理するソフトウエアが無いあるいは不適である場合にも簡単にデータを処理できるようにする。 - 特許庁
Display menu control software as television control software being a program (different for every customer) inherent to the model of the television tuner, remote control design software, and the like are downloaded to the nonvolatile memory 25 and shipped (processes 104 and 105).例文帳に追加
次に、不揮発性メモリ25に、テレビチューナの機種に特有のプログラム(顧客毎に異なる)であるテレビ制御ソフトとしてのディスプレイメニュー制御ソフト、リモコンデザインソフト等をダウンロードして出荷される(工程104、105)。 - 特許庁
For example, any software not on a list of well-known, harmless applications/processes may be identified as potentially unwanted.例文帳に追加
例えば、既知の、無害なアプリケーション/プロセスのリスト上にないソフトウェアはいずれも、潜在的に不要であると識別される。 - 特許庁
Print job processing software 3a once receiving the print job (S14) processes the print job to print it (S15).例文帳に追加
印刷ジョブ処理ソフトウエア3aは、印刷ジョブを受信すると(S14)、印刷ジョブを処理して印刷を行う(S15)。 - 特許庁
In the network management world, Network Resource Planning (NRP) is a well-defined, software-supported set of processes. 例文帳に追加
ネットワーク管理の世界では,ネットワーク資源計画(NRP)は,明確に定義され,ソフトウェアによってサポートされたプロセスの集合である. - コンピューター用語辞典
To automate processes from collection of the original file of each software component to integration processing and distribution of an integrated object and an integration result in a form that an optional step of processing can be inserted into the processes.例文帳に追加
各ソフトウェア部品の元ファイルの収集から統合処理、統合物件と統合結果の配布等までの過程を、任意の処理を挿入可能の形態で自動化する。 - 特許庁
Once you have everything configured the way you want it, you should either kill the sendmail processes that you no longer need and start the processes belonging to your new software, or simply reboot. 例文帳に追加
あなたのやりたいようにすべてを設定しおえたら、 もはや必要のない sendmailのプロセスを終了して新しいソフトウェアに関するプロセスを起動するか、単に再起動してください。 - FreeBSD
To provide systems, devices, processes, software arrangements, and storage media for identifying tissue types using interferometric ranging, which are accurate imaging systems, processes, and needle biopsy probes.例文帳に追加
正確な画像システム、プロセスおよび穿刺生検プローブであって、干渉計測距装置を用いて組織タイプを認識するためのシステム及び装置、プロセス、ソフトウェア構成、記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To easily prevent the occurrence of operation trouble in software or a decoder which processes the omission of a digital video signal.例文帳に追加
デジタル映像信号が欠落していてもそれを処理するソフトウェアやデコーダが動作障害を起こすことを簡単に防止する。 - 特許庁
To provide a process data tracing system which requires no dedicated software and makes it easy to grasp the whole image of a flow of processes.例文帳に追加
専用のソフトウェアを必要とせず、かつプロセスのフローの全体像の把握を容易にするプロセスデータトレースシステムを提供する。 - 特許庁
The group of processes in a process group is sometimes referred to as a job and is manipulated by high-level system software, such as the shell. 例文帳に追加
プロセスグループにおけるプロセスの集合は、ジョブと呼ばれることがあり、シェルのような高レベルのシステムソフトウェアで操作されます。 - FreeBSD
To reduce the overheads of inter-component communication when software components are present as distributed objects over processes or CPUs.例文帳に追加
ソフトウエアコンポーネントが、プロセスやCPUをまたがるような分散オブジェクトとして存在する場合の、コンポーネント間の通信のオーバーヘッドを軽減する。 - 特許庁
When the counted value of the transfer byte number counter 7 reaches 0, the CPU 4 processes a rear-part protocol of the input data through software.例文帳に追加
転送バイト数カウンタ7のカウント値が0になると、CPU4がソフトウェアにより入力データにおける後部のプロトコルを処理する。 - 特許庁
To efficiently determine whether each processing module is executed by software or by hardware when a series of processes comprising a plurality of the processing modules are executed and thereby to efficiently execute the processes.例文帳に追加
複数個の処理モジュールからなる一連の処理の実行に当たって、各処理モジュールをソフトウエアで実行するか、ハードウエアで実行するかを効率良く決定して、効率のよい処理ができるようにする。 - 特許庁
To provide a technique and a program creation support system which improve efficiency of controlling processes and realize prescribed and regulated program structure for software development and software execution.例文帳に追加
ソフトウェア開発時およびソフトウェア実行時において、処理群の制御を効率化するとともに、規定・整理されたプログラム構造を実現させる技術およびプログラム作成支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of improving operability when operating application software without downloading a menu image of the application software that processes content received from a server.例文帳に追加
サーバから受信したコンテンツについて処理するアプリケーションソフトのメニュー画像をダウンロードすることなく、そのアプリケーションソフトについて操作するときの操作性の向上を図ることができる通信端末を提供する。 - 特許庁
The user-specified information is transmitted via a network 2 to a software supply server 3, which processes the software according to the information before supplying it to a specified terminal 1.例文帳に追加
このユーザが指定した情報は、ネットワーク2を介してソフトウェア供給サーバ3に送られ、ソフトウェア供給サーバは、この情報に基づいてソフトウェアを加工し、指定された端末1に供給する。 - 特許庁
Hardware processes, mapped to the software mutually communicate state changes through message transfer primitive of the light weight OS, using an interface library.例文帳に追加
ソフトウェアにマッピングされたハードウェアプロセスは、インタフェースライブラリを用いて軽量OSのメッセージ受渡しプリミティブを通じて状態変化を通信しあう。 - 特許庁
To materialize an information processing device capable of well-balanced distribution of processes related to reproduction of broadcast program data between hardware and software.例文帳に追加
放送番組データの再生に関する処理をハードウェアとソフトウェアとにバランス良く分散することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁
To activate a thread or a process without correcting a source in a processing system comprising embedded software which cannot invoke any processes.例文帳に追加
プロセス起動ができない組み込みソフトウェアよりなる処理システムにおいて、ソースを修正することなくスレッド起動或いはプロセス起動を可能にする。 - 特許庁
CTI software 6 is allowed to have a function for passing a transmission ID to a business application 7 by the communication between the processes of TCP/IP.例文帳に追加
CTIソフトウェア6にTCP/IPのプロセス間通信(Socket通信)により発IDを業務アプリケーション7に引き渡す機能を設ける。 - 特許庁
To provide a decoder for allowing hardware and software to share expansion processing of a compressed moving picture and roles by the processes wherein the hardware and the software respectively enhance the advantage and to provide an image display apparatus employing the decoder.例文帳に追加
圧縮動画像の伸張処理をハードウェアとソフトウェアにてシェアし、ハードウェアとソフトウェアとの優位性を発揮できる処理別に役割分担させたデコード装置及びそれを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a compressor for allowing hardware and software to share expansion processing of a compressed moving picture and roles by the processes wherein the hardware and the software respectively enhance the advantage and to provide an imaging apparatus employing the compressor.例文帳に追加
動画像の圧縮処理をハードウェアとソフトウェアにてシェアし、ハードウェアとソフトウェアとの優位性を発揮できる処理別に役割分担させた圧縮装置及びそれを用いた撮像装置を提供すること。 - 特許庁
The display unit includes an image processing software, wherein the software processes the image data and uses the orientation information on the image data so that an image to be presented on the display unit is shown in a right way.例文帳に追加
表示ユニットは、画像処理ソフトウェアを有し、該ソフトウェアは画像データを処理し、画像データに関する方位情報を使用して表示ユニットに提示されることになる画像を正しい方向で示すようにする。 - 特許庁
This device registers a user program into a table of the software component to be used, when registering the user program composed of a plurality of processes, and informs the user that the user program recorded in the table of the software component may be affected, when uninstalling the software component.例文帳に追加
デバイスは、複数の処理をまとめた処理であるユーザプログラムを登録した際に、使用するソフトウェアコンポーネントのテーブルにそのユーザプログラムを登録し、ソフトウェアコンポーネントをアンインストールするときに、ソフトウェアコンポーネントのテーブルに記録されているユーザプログラムに影響が出ることをユーザに通知する。 - 特許庁
There are provided a reading part 302 for reading equivalent input information on a controlled object in the build-in system, a processing part 307 for processing the control software according to the input information, a writing part 303 for writing contents processes by the control software, and a judging part 305 for judging the control result of the control software.例文帳に追加
組込み系システムでの制御対象の等価入力情報の読取り部302と、この入力情報にて制御ソフトウェアの処理をする処理部307と、制御ソフトウェアが処理した内容の書込み部303と、制御ソフトウェアの制御結果の判断部305と、を有する。 - 特許庁
Software application operated on the receiver collects streaming data and processes the same, and outputs an image and voice to a monitor 38 at the receiving end.例文帳に追加
受信装置上で動作するソフトウェア・アプリケーションはストリーミング・データを収集して処理し、受信側にあるモニタ(38)に映像及び音声を出力する。 - 特許庁
The registration part registers deliverbles generated in processes of software development, information on troubles, and information on tests in which a trouble/troubles occurred.例文帳に追加
登録部は、ソフトウェアを開発する工程で作成される成果物と、不具合に関する情報と、不具合が発生した試験に関する情報とを登録する。 - 特許庁
In addition, when correction information is inputted by dividing input into plural processes, the software components are generated by integrating the correction information inputted by each process.例文帳に追加
また、複数工程に分けて修正情報を入力する場合には、各工程で入力された修正情報を統合してソフトウェア部品を生成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
