「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus in which the miniaturization of an optical scanner and the space saving in the depth and height direction of a housing can be realized.例文帳に追加

光走査装置を小型化し、ハウジングの奥行きと高さ方向の省スペース化を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To display names registered for touch keys in a operation part with low cost and simple work while attaining space-saving of the operation part.例文帳に追加

操作部内の省スペース化を図りつつ、低コストかつ簡易な作業で操作部内のタッチキーに登録された名称を表示すること。 - 特許庁

To improve a feeling of click operation in a filter turret which is driven by manual operation (to reduce torque differences depending upon rotational directions) and to realize space saving.例文帳に追加

手動操作のフィルタターレットにおいてクリック操作感を向上させ（回転方向によるトルク差をなくし）、省スペースを実現する。 - 特許庁

To perform photographing on silver halide film and image pickup using a low-priced and space-saving imaging device in the same timing.例文帳に追加

銀塩フィルムへの撮影と、低コスト、省スペースな撮像素子を使用しての撮像とを、時間的に同じタイミングで行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a lock device for a bicycle capable of not only performing unlocking in any of electric and manual operation and also attaining space-saving.例文帳に追加

電動および手動の何れでも解錠できるだけでなく、省スペース化をも図ることができる自転車用錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus and a substrate processing method with a high processing capability and space-saving, which attain processing with high uniformity.例文帳に追加

省スペースで処理能力の高い、しかも均一性の高い処理が可能な基板処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing device for an air filter unit capable of realizing enhancement of treatment efficiency and miniaturization/space-saving regarding a rinsing tank.例文帳に追加

すすぎ槽について処理効率の向上と小型化・省スペース化とを図ることができる、エアフィルタユニットの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load driving device which prevents the temperature rise of a power conversion device while enabling space saving and low cost.例文帳に追加

省スペース化、低コスト化を可能としつつ、電力変換装置の温度上昇を防ぐことができる負荷駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal insulation shutter provided on a window of a building like a house, which is space-saving and has extremely high thermal insulation efficiency.例文帳に追加

住宅などの建築物の窓に設けられる、省スペースで極めて高い断熱効果を発揮する断熱シャッターを提供する。 - 特許庁

To provide a curtain opening and closing device, which enables electric opening and closing of each separated two types of curtains, as well as space saving.例文帳に追加

２種類のカーテンを独立して電動で開閉することができ、しかも省スペース化が可能な電動カーテン開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for containing can products efficiently in the storage room, especially the side pocket, of a refrigerator while saving the space.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵室、特にサイドポケットに缶製品を省スペースで効率良く収納できる缶製品収納具を提供すること。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system that attains space saving and cost reduction by providing a power supply part for a monitoring camera in a recorder main body.例文帳に追加

レコーダ本体内に監視用カメラの電源部を設けることで、省スペース化、低コスト化を図った監視カメラシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that uses a surface potential sensor having a space-saving, low cost, high accuracy, and highly durable shutter mechanism.例文帳に追加

省スペース、低コスト、高精度、高耐久なシャッター機構をもつ表面電位センサ装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable holding device that makes it easy to fix various kinds of cables, that can reduce the manufacturing cost of the holding device itself, and that is effective in saving a space.例文帳に追加

各種ケーブルの固定が容易であり、把持装置自体の製造コストを低減でき、かつスペースセービングに有効なケーブル把持装置。 - 特許庁

To provide a switching unit for a multiple air conditioner capable of saving a space for the switching unit and simplifying its installation work.例文帳に追加

本発明は、切換ユニットの省スペース化と据付け作業の簡略化が図れるマルチ形空気調和装置の切換ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of suppressing deterioration in the image quality of an image read, while attaining space saving.例文帳に追加

本発明は、省スペース化を図りつつ、読取画像の画質の劣化を抑制可能な画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tray for charging and discharging thin-type batteries capable of space saving and suitable for reliable and mass-productive initial charge.例文帳に追加

省スペース化を図れるとともに、信頼性の高い量産的な初充電処理に適する薄型電池充放電用トレイの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is not provided with a light-emitting body dedicated to a destaticizer so as to achieve reduction in cost and space saving.例文帳に追加

除電器専用の発光体を設けることなく、安価且つ省スペース化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molten salt battery which allows for simplification of the inner structure and the manufacturing process while promoting space saving.例文帳に追加

内部構造の簡素化及び製造工程の簡略化を可能とし、省スペース化を促進することができる溶融塩電池を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal conveyance apparatus which can attain space saving and enables the cost thereof to be reduced by being made compact.例文帳に追加

装置を小型にして省スペース化を図ることができると共に、装置コストを低減することができる液晶移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a socket unit for distribution panel which can cope with a plug in different form, saving space for installation within a factory.例文帳に追加

工場内で設置のための場所を取らず、異なる形状のプラグにも対応することができる、分電盤のコンセントユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can perform production and probability variation information without using a limited display area and on a space-saving basis.例文帳に追加

限られた表示領域を使用することなく、かつ、省スペースで演出や確変報知を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which assures a maintenance or inspection space, and at the same time, realizes a miniaturization and a weight saving of the whole apparatus.例文帳に追加

保守点検スペースを確保すると共に、装置全体の小型化及び軽量化を実現する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cup holder device for saving a storage space while reducing the number of part items and cost.例文帳に追加

部品点数を削減してコスト低減を可能としながらも格納時の省スペース化を図ることが可能なカップホルダ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a modesty panel opening/closing device for a table allowing easy and safe wire layout in a wiring duct and saving a space.例文帳に追加

配線ダクト内への配線等を容易かつ安全に行うことができると共に省スペースなテーブル等の幕板開閉装置を得る。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal device capable of supplying high quality telephone conversations, with a simplified configuration for performing band switching control and gain control in a space-saving body.例文帳に追加

高品質の通話を可能とし、バンド切替制御と利得制御を行うための構成を簡略化し、省スペースを実現する。 - 特許庁

To provide a space-saving air cleaner installed at a corner part in a compartment such as of an elevator and enabling an efficient air circulation.例文帳に追加

エレベーター等の室内のコーナー部に省スペースにて設置でき、効率的な空気循環が可能な空気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To attain saving of a space while reducing a transmitted noise from an engine room, in a structure of a drain hose in an air conditioner for a vehicle.例文帳に追加

車両用空調装置のドレンホース構造において、エンジンルームからの透過騒音を低減すると共に、省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a heat treating furnace for a thin steel sheet which can be installed while achieving space saving, and also can continuously perform heating treatment of the thin steel sheet.例文帳に追加

省スペースで設置でき、しかも連続的に薄板鋼板を加熱処理できる薄板鋼板用熱処理炉を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception module capable of inexpensively and highly efficiently changing the topology of an optical connection network, while saving a space.例文帳に追加

省スペースで、低コストに、かつ高効率に、光接続ネットワークのトポロジーを変化させることができる光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a shoe hanger being hung on a laundry pole for saving a space, improving the draining performance and capable of stably drying shoes.例文帳に追加

場所を取らないように物干し竿に掛けられて、水切りを良くし、靴を安定させて干すことができる靴用ハンガーを提供する。 - 特許庁

To achieve a water level detector of a water supply tank, reducing the quantity of water discharged when the water supply tank is detached, and achieving space-saving.例文帳に追加

給水タンクを外した際に排出される水の量が少なく、省スペースな給水タンクの水位検出装置を実現する。 - 特許庁

To provide an inverter device in which wiring between switch elements can be constituted in a comparatively space-saving manner to reduce the device itself in size.例文帳に追加

スイッチ素子間の配線が比較的省スペースで構成でき、装置自体の小型化が図れるインバータ装置を提供することにある。 - 特許庁

Further, the pair of NDIRs 20 and 21 can share one chopper 22, and thereby a low cost and space-saving can be simultaneously realized.例文帳に追加

さらに、一対のＮＤＩＲ２０、２１が一台のチョッパー２２を共用することにより、低コスト、省スペースを同時に実現できる。 - 特許庁

Also, a pick-up roller and a retard roller which are paper feeding parts are arranged inside, so that the space-saving of the copying machine main body is attained.例文帳に追加

さらにこの内側に給紙部であるピックアップローラ、リタードローラを配置する事により複写機本体の省スペースが実現できる。 - 特許庁

To provide a space-saving optical rotary encoder which can reduce a cost for precisely working members, has a superior maintenance property and uses a fluid bearing.例文帳に追加

省スペースで高精度の部材加工のコストも抑制され、メンテナンス性にも優れた、流体軸受を用いた光学式ロータリエンコーダ。 - 特許庁

To provide a camera by which photographing information is transmitted to a photographer so as to make it visually easily understood while attaining space-saving.例文帳に追加

本発明は、視覚的に分かりやすく、省スペースで撮影者に撮影情報を伝達することを可能としたカメラを提供する。 - 特許庁

The air cleaner 10 and the resonator 50 are integrally formed, thus saving the space, reducing the number of parts, and improving ease of assembly of the engine.例文帳に追加

さらに、エアクリーナ１０とレゾネータ５０を一体成形して、省スペース化と、部品点数の削減及びエンジン組付け性を向上させる。 - 特許庁

To provide a nucleic acid examination apparatus which can prevent unintended amplification reaction with a simple mechanism while achieving space saving.例文帳に追加

簡単な機構で、かつ、省スペース化を図りつつ、意図しない増幅反応を防止することができる、核酸検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot and a robot system further improved in the performance of space saving while further expanding a movable range.例文帳に追加

可動範囲をより大きくしながらも、省スペース性能をより向上することができるようにした、ロボット及びロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a space saving power conversion equipment that has a connection structure with the stress relieved with a low inductance, and also has a cooling structure.例文帳に追加

低インダクタンスで応力緩和した接続構造を持ち、冷却構造を兼ね備えた、省スペースな電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To achieve further energy saving by suppressing energy consumed by an air conditioning device when there is a small number of people in a space.例文帳に追加

空間における人数が少ないときには空調装置で消費するエネルギーを抑制することにより、さらなる省エネルギーを図る。 - 特許庁

To provide an interface connector which can connect a host device (personal computer) and a plurality of external peripheral devices easily and inexpensively, saving space.例文帳に追加

容易、安価かつ省スペースに、ホスト装置（パソコン）と複数の外部周辺機器とを接続することができるインターフェースコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a cooking stove with a fuel tank which can be stored in a space-saving manner regardless of the quantity for a long period of time even in a high-temperature place.例文帳に追加

高温となる場所でも、長期間、数量に関係なく省スペースで備蓄できる燃料タンク付きコンロを提供する。 - 特許庁

To achieve temperature measurement samplings several times within a short period of time in a space saving manual probe detachable type temperature measurement sampling apparatus.例文帳に追加

省スペース形の手動プローブ着脱式測温サンプリング装置において短時間のうちに複数回の測温サンプリングを行う。 - 特許庁