「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate connector coming-off stop jig in which a space-saving and effective connector coming off stop effect can be obtained without depending on the empty space and the shape of a protection case as for the countermeasures of connector coming-off prevention.例文帳に追加

コネクタ抜け止め対策を保護ケースの空スペース、形状に依存することなく、省スペースで有効なコネクタ抜け止め効果が得られる基板コネクタ抜け止め治具およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

By arranging a light source device left backward with respect to a projection lens differently from the conventional device, the suction fan is arranged in a space saving state to secure the degree of freedom in terms of designed shape and the reduction of occupancy space.例文帳に追加

投射レンズに対して光源装置を従来とは異なり左後方に配置することにより、吸気ファンを省スペ−スに配置し、意匠形状の自由度と省スペ−スを確保する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which realizes miniaturization of the whole apparatus and realizes space saving of an installation space including instruments installed around the apparatus, and improves operability and maintenance properties.例文帳に追加

装置全体の小型化を実現するとともに周辺に設置される機器を含めた設置スペースの省スペース化を実現し、操作性、メンテナンス性を向上させるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To make a saving in terms of space and time and to improve the quality of previous arrangement/negotiation by using a virtual previous arrangement space (virtual business office) in the planning/building of custom-built house.例文帳に追加

注文住宅の計画・建築に際して、仮想の打合せ空間（ヴァーチャル営業所）を利用することにより、場所的・時間的な節約と、打合せ／折衝に関する質的な向上を図ること。 - 特許庁

To provide a rotor, retaining the rigidity of the rotor shaped like a cylindrical pipe and achieving space-saving by effectively utilizing a hollow space.例文帳に追加

本発明は、円筒パイプ状とした回転体の剛性を保つことができるとともに、中空のスペースを有効に利用して省スペース化を図ることができる回転体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure for counter part of a bathroom washing place capable of saving the space by providing a drawer for storing.例文帳に追加

引き出しを設けて収納できることにより空間的に無駄をなくすことができる浴室の洗い場のカウンター部の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting device which has a high reliability of wiring from one surface side to the other surface side of a base substrate and is capable of space-saving.例文帳に追加

ベース基板の一表面側から他表面側への配線の信頼性が高く且つ省スペース化が可能な接続装置を提供する。 - 特許庁

To make the number of discharge balls in a winning mode changeable without raising a manufacture cost even while saving the space of the board surface of a game board.例文帳に追加

製造コストを上昇させることなく、かつ遊技盤の盤面のスペースを節約しながらも当たりモードでの出球数に変化をつける。 - 特許庁

To provide an inspection device for liquid crystal display panel which enables space-saving, excellent visible observation and efficient inspection in the visible inspection of a liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの目視検査において、省スペースで見やすく効率よく検査ができる液晶表示パネル検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate having lands for mounting on the surface which are arranged in a space-saving plan and are compatible with different kinds of parts.例文帳に追加

省スペースで配置可能であって、品種の異なる部品に対応した汎用性の高い表面実装ランドを備えた基板を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving type damping mechanism for a base isolation vibration damping device, capable of securing maintainability-adjustability, while reducing the occupying area.例文帳に追加

占有面積を縮小させつつメンテナンス性・調整性を確保できる省スペース型の免震制振装置用減衰機構を提供する。 - 特許庁

To provide a ring member transfer device capable of achieving space saving and favorable work efficiency and securely transferring a ring member to a carriage.例文帳に追加

確実にリング部材を台車に移載させ、省スペースかつ作業効率の良いリング部材移載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiographic image information reading apparatus capable of attaining the simplification of the constitution of a cassette housing part, and also, contributing to space-saving.例文帳に追加

カセッテ収容部の構成を簡素化するとともに、省スペース化に寄与することのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device and a building for a multiple dwelling house attaining space saving of the building and improving crime preventiveness.例文帳に追加

建物の省スペース化を図ることができ、また防犯性の向上を図ることができるエレベータ装置、及び集合住宅用建物を得る。 - 特許庁

To provide an oil level sensor with no fear of leakage of oil outside from a fetching part of a lead member while saving a space and simplifying a structure.例文帳に追加

省スペース化・構造の単純化を図りつつも、リード部材の取り出し部分からオイルが外へ漏れる心配がないオイルレベルセンサを提供する。 - 特許庁

To improve space-saving and construction performance and to improve heat efficiency by reducing leakage of air-conditioned air obtained by air-conditioning a bathroom.例文帳に追加

省スペース化と施工性の向上を図るとともに、浴室などを空調した空調空気の漏洩を低減して熱効率を向上する。 - 特許庁

Since the preheating display part 3 is used both for preheating display in the frying mode and preheating display in the preheating mode, space saving is achieved.例文帳に追加

また、予熱表示部が、揚げ物モード中の予熱表示と、予熱モード中における予熱表示とを兼用することによって、省スペース化が図れる。 - 特許庁

Therefore, by this printing apparatus for the printing paste it is made possible to improve the quality of printing by the space saving and the simple structure.例文帳に追加

よって、当該印刷ペースト用印刷装置によれば、省スペースかつ簡易な構造で印刷品質の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a fuel container holding structure capable of relaxing a shock transmitted to a fuel container and capable of saving a space for the same.例文帳に追加

燃料容器に伝わる衝撃を緩和することができるとともに、省スペース化を実現できる燃料容器保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a container for a roll body having excellent strength and durability and capable of preventing the roll body from being damaged and saving a space when storing and conveying it.例文帳に追加

ロール体を痛めず、強度および耐久性に優れ、且つ保管および搬送時の省スペース化が図れるロール体用コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving comfortability in a space where each indoor unit is installed while improving energy saving performance.例文帳に追加

省エネルギ性を向上しつつ、各室内機が設置されている空間での快適性を向上することができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To promote space-saving by using simplified construction, and surely supply a working fluid having a fixed concentration.例文帳に追加

この発明は、構成簡易にして、省スペース化の促進を図り得、且つ、一定濃度の加工液を確実に供給し得るようにすることにある。 - 特許庁

To obtain a space-saving biological wastewater treatment apparatus which can stably treat wastewater even in the case of high load operation or large load change.例文帳に追加

高負荷運転の場合や負荷変動が大きい場合でも安定した処理が可能な省スペースの生物学的排水処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a liquid level sensor contributing to space-saving, cost reduction and improvement in reliability by eliminating use of a float arm and a reed switch.例文帳に追加

フロートアーム及びリードスイッチを廃止することにより、省スペース化、コストダウン及び信頼性の向上を図った液面レベルセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an electric car controller that improves reliability and redundancy of a regenerative brake and capable of saving space and lowering its cost.例文帳に追加

回生ブレーキの信頼性や冗長性を向上させ、省スペース化および低コスト化が図れる電気車制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple power feeder for a slide structure that is simple and can be arranged in space-saving manner, and that can reduce the bending stress in wire harness.例文帳に追加

簡素で省スペースで配置でき、しかもワイヤハーネスの曲げ応力を低減させ得るスライド構造体用の給電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle side collision detecting device capable of detecting a collision of a wide range, capable of saving a space, and capable of facilitating arrangement.例文帳に追加

広範囲の衝突検出を可能とし、省スペース化、および、配置の容易化を図ることができる車両用側突検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of precisely controlling a temperature and humidity, and saving energy and a space of an installation area.例文帳に追加

温度及び湿度を精密に制御し、省エネルギー化および設置面積の省スペース化を図ることが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a water-cooled resistor exhibiting excellent vibration-proof properties in which space saving, manufacturing cost reduction, and the like, can be achieved.例文帳に追加

本発明は、耐震性に優れ、省スペース、製作コストの低減等を図ることができる水冷式抵抗器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular side collision detection device capable of detecting a collision in a wide range, saving a space and facilitating an arrangement.例文帳に追加

広範囲の衝突検出を可能とし、省スペース化、および、配置の容易化を図ることができる車両用側突検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded type lighting fixture with construction workability improved, without damaging dust resistance or space saving in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により、防塵性や省スペース性を損なうことなく、施工作業性が向上された埋込み形照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting concentrated solar power generating module that is more advantageous in terms of space-saving and cost performance compared to a conventional reflecting/condensing solar power generation system.例文帳に追加

従来の集光型太陽光発電システムに比べ、省スペース、高コストパフォーマンスの反射集光型太陽光発電モジュールの提供。 - 特許庁

To obtain an LED lighting lamp capable of making a printed board rectangular, and achieving improvement of a yield rate, reduction of kinds, reduction of cost, and space saving.例文帳に追加

プリント基板を長方形にでき、歩留まりの向上、種類の削減、低コスト化、および省スペース化が図れるＬＥＤ照明ランプを得る。 - 特許庁

To provide a space-saving or lower-cost gathering device which can be connected to the other gathering device for overlapping many sheets of paper.例文帳に追加

他の丁合装置と接続して多くの用紙を重ね合わせることが可能な丁合装置の省スペース化または低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a washing apparatus which enables space saving, thereby lightening the carrying in/out operation of a workpiece by a worker alone.例文帳に追加

省スペース化を図ることができ、以って作業者単独によるワーク搬入出作業を軽減することの可能な洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component-mounting apparatus that can measure the height of a substrate with a low-cost and space-saving configuration, and to provide a component mounting method.例文帳に追加

基板の高さを低コストかつ省スペースな構成で計測することができる部品実装装置および部品実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-welded structure which overcomes the problem of welding powder by a simple space-saving structure and a method for joining a resin component.例文帳に追加

スペースをとらない簡単な構造で溶着粉の問題を解決できる振動溶着構造及び樹脂部品の接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing with a magnetic fluid seal enabling space saving, high flexibility in material selection, and superior installability (workability).例文帳に追加

省スペース化を図ることができ、材料選択の自由度が高い、組み込み性（作業性）が良好な磁性流体シール付き軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of saving a space, binding a sheet, and folding it into two and to provide an image forming device provided with it.例文帳に追加

省スペースが可能で、かつシートを綴じて二つ折りすることのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head capable of saving space and stably monitoring optical output and to provide a simple mechanism for adjusting an incident, optical axis to an objective lens.例文帳に追加

省スペースで安定して光出力をモニタできる光ヘッドと、対物レンズへの入射光軸の簡単な調整機構を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device with an input pen and an easily detachable ornament pendant which are space saving.例文帳に追加

省スペースで装飾用ペンダントの着脱操作も容易である入力ペン及び装飾用ペンダントを備える携帯式電子装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric motor structure for an electric vehicle, capable of achieving space saving and cost reduction of the vehicle in an electric vehicle.例文帳に追加

電気自動車において、車両の省スペース化及び低コスト化を実現できるようにした、電気自動車用電動機構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bill processor which copes with both money reception/payment by a paper money cassette and money reception/payment by a manual operation and is space saving and low cost.例文帳に追加

紙幣カセットによる入出金および手動による入出金の両方に対応し、省スペースかつ低コストな紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to efficiently switch between library management and folder management, with a content reproducing device while saving a space of an operation unit.例文帳に追加

コンテンツ再生装置において、操作部のスペース節約を図りつつ、ユーザがライブラリ管理及びフォルダ管理を能率的に切替えられるようにする。 - 特許庁

To provide a heat-capacity-reducing, space-saving and small-sized semiconductor element for ubiquitous sensing and a manufacturing method thereof, and a semiconductor device.例文帳に追加

ユビキタスセンシングのための、熱容量の低減や省スペースの小型の半導体素子及びその製造方法、並びに半導体装置を提供する。 - 特許庁