「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drive mechanism of a door for air conditioning capable of smoothly driving the door for air conditioning while saving the space of the door for air conditioning.例文帳に追加

空調用ドアの省スペース化を図りつつ、空調用ドアをスムーズに駆動することができる空調用ドアの駆動機構を提供する。 - 特許庁

To provide a constant ventilation system which enables energy saving and provides a comfortable space in a room when a user is present in the room.例文帳に追加

省エネ化の実現が可能であり、しかも、使用者が存在する場合には室内が快適空間とされる常時換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a member for adjusting height of a form, capable of saving a space and facilitating a fine adjustment of the height.例文帳に追加

省スペース化が可能であり、高さの微調整を容易に行なうことを可能とした、型枠の高さ調整部材を提供することである。 - 特許庁

To provide a sanitary facility room capable of saving a space without reducing usability of each function of the sanitary facility room such as a function for ensuring a place for washing the body and enlarging a living space by applying the saved space to other application in a house.例文帳に追加

洗い場を確保する等の衛生設備室の各機能の使い勝手を低下させることなく省スペース化を図り、延いては、省かれたスペースを住居内の他の用途に振り向けて居住スペースを拡大することができる衛生設備室を提供する。 - 特許庁

To place this collapsible structure even in a narrow space at home, while securing an effective space in a bicycle parking place by widely spreading this device on the market, by preparing a device capable of folding-up a handlebar in advance, since there is no structural product for folding up the handlebar in view of space-saving for a bicycle available on the market.例文帳に追加

市販の自転車には省スペースを考慮した為の、ハンドルが折りたためる構造をした品がなく、広く市場に普及する事により、駐輪場での有効スペースが確保でき、家庭内での狭いスペースでも置くことが可能となる。 - 特許庁

To provide an illuminating device capable of saving a space around a lamp and also provided with a reflecting plate with less trouble in terms of an electrode and heat.例文帳に追加

ランプ周辺に大きなスペースを要することなく、しかも、電極や熱の問題も少ない反射板の構成を持った照明装置を提供する。 - 特許庁

The PET bottles B1 and B2 of different shapes can be accommodated by one rear drink holder 21, and a multi-functional and space-saving accommodation device 19 for vehicle can be realized.例文帳に追加

形状が異なる複数のＰＥＴボトルB1，B2を一つの後部ドリンクホルダ21で収納でき、車両用収納装置19を多機能化しつつ省スペース化できる。 - 特許庁

To provide an outer rotor type motor for reducing cost, improving workability, improving quality and saving space by suitably wiring harnesses inside a motor and extracting them to the outside.例文帳に追加

ハーネスをモータ内部で好適に配線して外部に引き出して、コスト低廉化、作業性の向上、品質向上及び省スペース化を図ること。 - 特許庁

To use an electric precipitator keeping a dust collecting function against outer swinging to contrive saving a space of a flue gas treating device.例文帳に追加

外部の揺れに対して集塵機能を保持する電気集塵装置を提供し、該電気集塵装置を用いて排煙処理システムの省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide cover structure and an electronic instrument saving a space for installing an unlocking button and a finger applying part and having high design capability without damaging external appearance.例文帳に追加

ロック解除ボタン及指掛け部の設置の省スペース化を可能にし、かつ外観を損うことのないデザイン性に優れた蓋構造及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetometric sensor provided with a space-saving and low-power-consumption coil used to generate a bias magnetic field for a magnetoresistance effect element.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子に付与するバイアス磁界を発生するための、省スペース且つ低消費電力のコイルを備えた磁気センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of stably moving up and down a splash preventing member while achieving facilitation of maintenance work and space saving.例文帳に追加

保守作業の容易化および省スペース化が実現されつつ安定に飛散防止部材を昇降させることが可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving batch type waste water treatment device capable of carrying out a stable treatment even in a high load operation and a large load variation.例文帳に追加

高負荷運転の場合や負荷変動が大きい場合でも安定した処理が可能な省スペースの回分式廃水処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment provided with a moving part having a low cost and space saving display section on which prescribed information is displayed at any position.例文帳に追加

いずれの位置にあっても所定の情報の表示ができるような低コストかつ省スペースの表示部を有する可動部を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner which protects coil parts from rain water flowing into a part storage chamber storing the coil parts in the space saving manner.例文帳に追加

コイル部品を省スペースに収納する部品収納室に流入する雨水からコイル部品を保護できる空気調和機の室外ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a space saving type air conditioner for an automobile wherein a cross beam is used as a duct for blowing out feet, and heat insulation material need not to be internally provided.例文帳に追加

クロスビームを足元吹出用のダクトとして用い、内部に断熱材を設ける必要のない、省スペースとなる自動車用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming device that uses the fixing device achieving space saving, while maintaining functions of an exit guide plate, and to provide an image forming device that uses the fixing device.例文帳に追加

出口ガイド板の機能を維持しつつ、省スペース化が可能な定着装置及び該定着装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To realize high rigidity, high precision and space saving and to index a bearing without applying a burden to it.例文帳に追加

高剛性と高精度と省スペースを実現する一方、軸受に負担を掛けずに割り出しを行うターニングセンタ用ツールスピンドルの定位置割出装置を提供する。 - 特許庁

In the deposit/saving passbook and the bond, the collation/confirmation display space for the official photograph-affixed certificate is provided with an illegal withdrawal prevention seal.例文帳に追加

また、上記の預貯金通帳・証書において、写真付公的証明書用の照合確認表示欄を、不正出金防止シールにより設ける。 - 特許庁

To provide a fruit and vegetable inspection apparatus capable of achieving space saving and illuminating fruit and vegetables of substantially spherical shape uniformly without mottle.例文帳に追加

省スペース化の実現が図れるとともに、略球形状の青果物を斑なく均一に照光することができる青果物検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrically conductive path for a vehicle capable of contributing to space-saving during conveyance and storage and contributing to simplification of working processes during attachment.例文帳に追加

運搬時や保管時の省スペース化に寄与することが可能であり、取り付け時の作業工程の簡易化への寄与が可能な車両用導電路を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when a cover 3 is fixed to the main body 2, the lock piece 6 gets in the vehicle fixing part 4, so space saving in the lock state is materialized.例文帳に追加

さらに、蓋３が本体２に固定されると、ロック片６が車両固定部４の中に入り込むため、ロック状態での省スペース化が実現される。 - 特許庁

To provide a vacuum sticking method and a vacuum sticking apparatus therefor, in which space saving is considered and whose cycle time is shortened.例文帳に追加

本発明の目的は、省スペース化を考慮したタクトタイムの短い真空貼合わせ方法及びそのための真空貼合わせ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an openable vehicle roof capable of accommodating a large lid while saving a space, and easily forming a lid mechanism.例文帳に追加

大きなリッドも省スペース的に収納することができ、かつリッド機構を簡単に形成することができる、開放可能な車両ルーフを提供する。 - 特許庁

To prevent a main body unit from becoming large-scaled by reducing the weight of a moving unit movable with respect to the main body unit and achieving space saving.例文帳に追加

本体ユニットに対して移動可能な移動ユニットの軽量化を図り、かつ、省スペース化を図ることにより本体ユニットの大型化を防止する。 - 特許庁

To provide a door device realizing space saving of the upper part of a frame body, reducing acceleration of a slidingly moving door, and realizing low cost of the device.例文帳に追加

枠体上部の省スペース化を実現し、滑り移動する扉の加速度を低減させ、装置の低コスト化を実現するドア装置を提供するにある。 - 特許庁

To enable a generator power source and a solar generation system to be operated in parallel when a commercial power source is cut off and to contrive the space saving.例文帳に追加

商用電源が停電し、発電機電源と太陽光発電システムとが並列運転できるようにし、かつ省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

To stably and accurately detect a fine potential change in a space saving state without damaging an image carrier when using a long-life image carrier 1.例文帳に追加

高寿命像担持体１を用いたとき、像担持体を損傷することなく省スペースで安定的に微細な電位変化を精度よく検出する。 - 特許庁

To provide an electrifying roller cleaning member having the same cleaning effect as that of a conventional electrifying roller cleaning member, further, capable of attaining space-saving.例文帳に追加

従来の帯電ローラクリーニング部材と変わらないクリーニング効果を有し、更に省スペース化を実現することができる帯電ローラクリーニング部材を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving light source device for an endoscope, including an opening/closing mechanism of a light shielding plate even while avoiding a load on the incident end of a light guide.例文帳に追加

ライトガイドの入射端への負荷を避けつつも省スペース化された遮光板の開閉機構を有する内視鏡用光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin sorter capable of sorting a plurality of kinds of coins with a simple structure while saving occupancy space, and to provide a coin detector and a vendor.例文帳に追加

簡単な構造且つ省スペースで、複数種類のコインを選別することができるコイン選別器、コイン検出装置、および販売装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording device enabling an optical sensor to be automatically cleaned by a simple and space-saving construction without necessitating a new drive mechanism.例文帳に追加

新たな駆動機構を必要とせず、簡単かつ省スペースな構成で、光学センサを自動的に清掃することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a folding type projector constituted so that a projector main body and a screen housing part are folded, and easily carried to realize projection in a space saving state.例文帳に追加

プロジェクター本体とスクリーン収納部が折りたたまれ、持ち運びが容易で省スペースでの投影を可能とする折りたたみ式プロジェクターを提供する。 - 特許庁

Thus, the straight section of the LNG line 1 can be set longer, and the LNG line 1 can be simplified, and the space-saving thereof can be achieved.例文帳に追加

これにより、ＬＮＧライン１の直線区間を長く設定することが可能になり、ＬＮＧライン１を簡易化且つ省スペース化することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of saving a space in the direction of width of a device main body when a manual paper feeder is not used by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、手差し給紙の非使用時に、装置本体の幅方向の省スペース化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To attain the distribution of loading and space saving of a transmission-side device and to improve convenience in a reception-side device in a sound signal transmission system.例文帳に追加

音声信号伝送システムにおいて、送信側装置の負荷の分散及び省スペース化を実現すると共に、受信側装置における利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a relatively small electronic equipment enclosure such as those of desktop use, with enhanced rigidity reduced weight with an enclosure for space saving.例文帳に追加

デスクトップ型など比較的小型の電子機器筺体において、電子機器筺体の剛性向上と軽量化と省スペース化とを実現する電子機器筺体を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel cell device having a switching means which can be switched over automatically without being affected by temperature environment and is space-saving.例文帳に追加

温度環境に影響されず、省スペースで、自動的に切り換えが可能となるスイッチ手段を備えた燃料電池及び燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic field generating mechanism which can ensure saving electricity and space while it can apply a magnetic field to a required area of a magneto-optical disk.例文帳に追加

光磁気ディスクの必要な領域に磁界を加えることができるにも関わらず、省電力や省スペースを確保できる磁界発生機構を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of stably moving up and down a scattering preventing member while achieving facilitation of maintenance work and space saving.例文帳に追加

保守作業の容易化および省スペース化が実現されつつ安定に飛散防止部材を昇降させることが可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize and make compact a fluid injector, to reduce cost, to increase space saving and especially to efficiently clean a large vehicle such as a large truck or the like.例文帳に追加

小型コンパクト化及び低コスト化を図り、かつ省スペース性を高めるとともに、特に、大型トラック等の大型車を効率的に洗浄する。 - 特許庁

To provide a compact baffle-type conical grease filter excellent in space saving, high in maintenance characteristics and improved in flameproof property and in the sanitary aspect.例文帳に追加

コンパクトで省スペース性、高いメンテナンス性、防炎性、衛生面の向上を実現したバッフル型の円錐型グリスフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a temperature control device in which there is less flow rate of pure water for circulation temperature adjustment, which has superior temperature responsiveness, and in which space saving can be achieved.例文帳に追加

循環温調のための純水流量が少なく、優れた温度応答性を有し、かつ、省スペース化を達成できる温調装置を提供する。 - 特許庁

To fasten a detecting device for detecting a rear collision of a vehicle to a skeletal frame of a seat back with a fastening tool such as bolts and nuts while saving space.例文帳に追加

車両後突を検知する検知装置をシートバックの骨格フレームに対して省スペースにボルトやナット等の締結具によって締結できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile wireless device with a space-saving frame, a wide bandwidth, a wide directivity, and a capability to receive easily a radio wave of a desired frequency.例文帳に追加

省スペースであり、広帯域幅で、広い指向性を持ち、かつ所望の周波数の電波を容易に受信できる携帯型無線装置を提供する。 - 特許庁