「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve space saving and workability, to reduce leakage of conditioned air, which air-conditions a bathroom, and to improve heat efficiency by dehumidifying operation.例文帳に追加

省スペース化と施工性の向上を図るとともに、浴室を空調した空調空気の漏洩を低減し、除湿運転により熱効率を向上する。 - 特許庁

To provide a photosensitive material processing apparatus enabling any of a counter type and a space-saving type to be selected, and also, enabling the manufacturing cost thereof to be reduced.例文帳に追加

カウンタタイプや省スペースタイプのいずれも選択することができ、また製造コストを軽減することができる感光材料処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer and a print system for printing on any type of storage medium conveniently while saving a space.例文帳に追加

省スペース化を図ると共に、記憶媒体の種別を問わず、これに簡易に印刷することができるプリンタおよび印刷システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an instrument panel for a vehicle capable of absorbing the impact force in the event of secondary collision effectively while the design quality is enhanced, the construction is made light, and saving the space is established.例文帳に追加

車両用インストルパネルに関し、意匠性の向上、軽量化、省スペース化を図りながら、二次衝突時の衝撃力を効果的に緩衝する。 - 特許庁

To provide a console panel driving mechanism of an electronic equipment which is low in the manufacturing cost, space-saving and capable of mitigating impact when a console panel is stopped.例文帳に追加

製造コストが安く、省スペース化が可能であり、しかも操作パネル停止時の衝撃が緩和される電子機器の操作パネル駆動機構を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger comprising a refrigerant distributor capable of properly executing its refrigerant distributing function with a simple constitution and realizing cost reduction and space saving.例文帳に追加

簡潔な構成により冷媒の分配機能を的確に遂行でき、低コスト化と省スペース化を実現できる冷媒分配器を具備した熱交換器を得る。 - 特許庁

To form a bidirectional converter using a chopper method, capable of charging and discharging a battery with a small number of parts so as to contribute to a space saving.例文帳に追加

バッテリを充放電することが可能なチョッパ方式を用いた双方向性コンバータを、少ない部品点数で構成し、省スペース化に寄与する。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge in which the side wall apt to be weak in strength due to the formation of an opening can be reinforced while saving space.例文帳に追加

開口が形成されることによって強度的に脆弱になる側壁の補強を省スペースでできるようにした記録テープカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a beam device capable of being installed later on a current floor, saving a space, and preventing increase of floor height and incorporating a shock vibration absorbing mechanism.例文帳に追加

現状の床に後からでも設置でき、省スペースで床の高さが高くならない、衝撃振動吸収機構が組み込まれた梁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture meter for a waste treatment tank which is operated by a DC power supply and responds to a cost reduction and space saving while suppressing electrolytic corrosion generated in a positive electrode to the minimum.例文帳に追加

直流電源で動作し、陽極側電極に生じる電解腐蝕を極少に抑制しつつ低価格化と省スペース化に対応する。 - 特許庁

To provide a charger and discharger, which can materialize space saving and cost reduction, having the function of a DC power unit at the same time, and a load device.例文帳に追加

直流電源装置の機能を併せ持ち、省スペース化およびコストの低減を図ることができる充放電装置および負荷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure capable of achieving improvement of the deforming performance and the shearing strength of the column-beam joint section of a concrete building in space-saving.例文帳に追加

コンクリート造建物の柱梁接合部の変形性能及びせん断耐力の改善を省スペースで達成できる補強構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a roll bale carrier capable of easily carrying a roll bale to reduce human and labor loads while attaining space saving when not in use.例文帳に追加

簡易にロールベールを運搬可能とし、人的・労力的負担の軽減並びに不使用時の省スペース化を実現したロールベールの運搬具の提供を図る。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing size, simplification and saving space while not requiring to set a paper feed timing between a document and a sheet of recording paper.例文帳に追加

小型化、簡素化及び省スペース化が可能で、かつ原稿と記録紙との給紙タイミング合わせを必要としない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make a pushing mechanism suitable for saving space for suppressing an extending amount of the mechanism in pushing and pulling directions to smaller degrees than a pushing and pulling amount.例文帳に追加

押動、引き動かし方向での押動機構の張り出し量を押動、引き動かし量よりも小さく抑えられる省スペースに好適なものとする。 - 特許庁

To prevent a memory card from being erroneously inserted and destroyed by achieving space saving and low cost without increasing excessive mechanism components for physically preventing erroneous insertion.例文帳に追加

誤挿入を物理的に防止するための過剰な機構部品を増やすことなく、省スペース及び低コストでメモリーカードの誤挿入と破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a structure of fitting for attaching a panel of a rack by saving on a space having no adverse effect on an actual mounting state of facility in the rack.例文帳に追加

ラック内の設備の実装状況に影響なく、省スペースに取り付けが可能であるラックのパネルを取り付けるための金具の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a film heater capable of efficiently preventing fogging of an optical component, and of saving space, and excelling in flexibility.例文帳に追加

光学部品のくもりを効率よく防止することができると共に省スペース化を図ることができる柔軟性に優れたフィルムヒーターを提供すること。 - 特許庁

To provide a test types equipment in which it is possible to allow a subject to see an optotype image in a state of wearing the desired mask and which may be formed in a space saving type.例文帳に追加

本発明は、所望のマスクをかけた状態の視標像を視認させることが可能で、省スペース型に構成できる視力表装置を提供する。 - 特許庁

Since air or the like is not used as the spraying medium, installation of an air pump or the like is not necessary, space saving is achieved, and the running cost is suppressed low.例文帳に追加

噴霧媒体に空気等を利用していないから、エアポンプ等を設ける必要がなく、省スペースにでき、運転コストを低廉に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a tension-resistant lightning arrester, which has a space- saving and simple structure mounting an arrester to an insulator on a power line.例文帳に追加

送配電線の耐張碍子に避雷器を省スペースで付設することができる簡易な取り付け構造を有する耐張耐雷装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pressure sensor requiring only a small necessary space, and capable of saving labors-and-times and manufacturing and assembling costs.例文帳に追加

小さな所要スペースしか必要とせず、しかも製造及び組立てに際しての手間及びコストを節減することができる圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a tool breakage detector which is durable under an adverse environment of a coolant, space-saving and inexpensive in linear motion plunger system tool breakage detection.例文帳に追加

直動プランジャ方式で工具折損検知を行う方式において、クーラントの悪環境下で耐久性よく、スペース少なくかつ安価な装置を提供する。 - 特許庁

To realize space saving, cost reduction and low noise while keeping functions of an ordinary table etc., and to instantly utilize the Internet in comfortable atmosphere.例文帳に追加

通常のテーブル等の機能を維持させつつ、省スペース化と低コスト化と低騒音化とが可能であって、直ちにかつ快適な雰囲気でインターネットが利用できる。 - 特許庁

To provide a part supplying apparatus applying a part supplying tray as a commodity to various part mounting apparatuses and achieving space-saving of an installation area for a part supplying tray.例文帳に追加

部品供給トレイを汎用品として様々な部品実装装置に適用し、また、部品供給トレイの設置面積の省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a simple structure capable of performing a switching process of a color mode, a monochrome mode and a jam processing mode while reducing the cost and saving a space.例文帳に追加

単純な構造であり低コスト化、省スペース化を図りつつカラーモード、モノクロモード及びジャム処理モードの切換処理を行えるものとする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a container lid capable of space-saving of a factory, improving work efficiency, and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

工場の省スペース化、並びに作業効率の向上を図ると共に、製造コストをも縮減することが可能な容器蓋の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for saving a space in comparison with a fuel cell system to use an electric heater together with a catalyst combustor.例文帳に追加

単に、電気ヒータと触媒燃焼器とを併用する燃料電池システムと比較して、省スペース化が可能である燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power tool small and low in electromagnetic noise by realizing space saving by eliminating an inductor for noise prevention which is a separate part.例文帳に追加

別部品である雑音防止用インダクタを廃して省スペース化を実現することによって、小型で電磁雑音の低い電動工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass processing apparatus achieving simplification and space saving, where a panel fabricated by pasting two sheets of glass substrate together is divided into panels of the product size.例文帳に追加

ガラス基板を２枚張り合わせて作製したパネルを製品サイズのパネルに分割する簡略化、少スペース化がはかれた加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer capable of dispensing reagent using an arbitrary pump, regardless of the kind of reagent to be contained, while maintaining space saving property.例文帳に追加

省スペースを維持しつつ、収容する試薬の種類にかかわらず、任意のポンプを使用して試薬を分注できる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress the disappearance of positive and negative ions and to efficiently carry the ions on a fast air current while mounting an ion generator in a space-saving manner.例文帳に追加

イオン発生器を省スペースに取り付けながら、プラスとマイナスのイオンの消滅を抑制し、速い空気流に乗せて効率よくイオンを搬送する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing space saving and the reduction of cost and constituted to reduce the damage and the adhesion of a foreign matter on the surface of a transfer belt.例文帳に追加

省スペース化、及びコストダウンが図れ、転写ベルト表面への傷、及び異物付着を低減できるようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can efficiently collect dust adhering to game media, excels in maintainability and can attain space saving.例文帳に追加

遊技媒体に付着したゴミを効率的に収集することが可能な上に、メンテナンス性に優れ、省スペース化を図ることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide an abrasive liquid feeder capable of saving the space for abrasive liquid concentrate and supplying an abrasive liquid having stable properties to a polishing device.例文帳に追加

砥液原料のスペースを節約でき、かつ、研磨装置に安定した性状の砥液を供給することができる砥液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a fisheye image, saving memory space, reducing perspective distortion, and covering viewing angles in both the horizontal and vertical directions.例文帳に追加

メモリ空間を節約して透視歪みを減らし、水平と垂直方向の画角を保留する魚眼画像の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protection member for a cab capable of certainly protecting a cab body against a side load, easy to mount and capable of saving a space.例文帳に追加

側方荷重に対してキャブ本体を確実に保護できるとともに、取付けが容易で、かつ、省スペース化が可能なキャブ用保護部材を提供する。 - 特許庁

To provide a speed-controlling device for reducing the costs of a circuit and saving space without requiring any dedicated speed sensor.例文帳に追加

専用の速度センサーを必要とせず、回路の低コスト化および省スペース化を実現することのできる速度制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coaxial branch cable for receiving two waves for BS/CS broadcast or the like capable of wiring at the same time, being minimized and saving an installation space.例文帳に追加

一度の布設工事で配線でき、かつコンパクトに仕上がり、布設スペスを節減できるＢＳ・ＣＳ放送等二波受信用同軸分岐ケ−ブルの提供 - 特許庁

To provide an attaching device in which space saving and positioning work of components can be easily achieved and the attachment of alls sizes of the components can be satisfactorily performed.例文帳に追加

省スペース化及び部品の位置決め作業の容易化を達成し、あらゆるサイズの部品同士の貼り合せを良好に行える貼合装置を提供する。 - 特許庁

With this structure, it is not necessary to connect the motor and the fan by means of a belt, so that space saving can be achieved and the drive efficiency of the motor can be improved.例文帳に追加

この構成により、モーターとファンをベルトで介する必要が無く、省スペースを実現できると共に、モーターの駆動効率を上昇することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which space saving in an axial direction of a joint section on an apparatus body side and the consequent miniaturization of the apparatus body are made possible.例文帳に追加

装置本体側における継手部の軸方向の省スペース化と、それによる装置本体の小型化が図れる画像形成装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To enhance productivity of an optical recording medium by simplifying its manufacturing process and to manufacture the optical recording medium having high quality using a comparatively inexpensive device while contriving space saving.例文帳に追加

製造プロセスを簡素化して生産性を高めるとともに、省スペース化を図りつつ、比較的安価な装置で高品質の光記録媒体を作製する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which the positional control of a plurality of turnable member such as doors can be done and the arrangement of a driving source is space saving.例文帳に追加

複数個からなる扉部等の回動部材の位置制御を可能とし、かつ、駆動源の配置を省スペースとする弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

As compared to the case of housing all of single-core optical fibers 12 into one extended protective tube of a large size, the space-saving is achieved and the flexibility is improved.例文帳に追加

すべての単心光ファイバ１２を大径の１本の延長保護チューブに収容する場合と比べて、省スペースが図られ、可撓性も大となる。 - 特許庁