「spatial position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Regardless of the radiation position of the beam, diffraction light L45 from the hologram recording medium 45 generates the reconstructed image 35 on a spatial light modulator 200.例文帳に追加

ビームの照射位置にかかわらず、ホログラム記録媒体４５からの回折光Ｌ４５は、空間光変調器２００上に再生像３５を生成する。 - 特許庁

A microlens array 15, having a plurality of microlenses laid, corresponding to the pixels of the spatial light modulating element 2 is disposed at the position of the first image plane 16.例文帳に追加

第１の像面１６の位置に、空間光変調素子２の画素対応に配置された複数のマイクロレンズを含むマイクロレンズアレイ１５が配置されている。 - 特許庁

To estimate parameters of each received signal only using an observation signal, while a spatial position of a sound source and microphones is unknown and a time origin of each received signal is unknown.例文帳に追加

音源とマイクロフォンの空間位置、及び各受信信号の時間原点が未知の状態から、観測信号のみを用いてそれらのパラメータを推定する。 - 特許庁

The collapse position of a pixel of the spatial light modulator is nullified in the recording and instead, a pixel of a spare area is set for assignment of a recording signal.例文帳に追加

空間光変調器の画素潰れ位置は、記録において無効化し、代わりに、予備エリアの画素を記録信号の割り当て用として設定する。 - 特許庁

To provide a monitor system which allows the position and attitude of a moving camera to be identified on the basis of visual landmarks without spoiling finite spatial resources.例文帳に追加

有限の空間リソースを損なわずに視覚的なランドマークに基づいた移動カメラの位置姿勢の同定を行うことができる監視システムを提供すること。 - 特許庁

An image is presented to a spatial optical modulation element 10 corresponding to the position of the local area of photosensitive material 19 regulated by the aperture of a slit 18.例文帳に追加

スリット１８の開口により規定される感光材料１９の局所領域の位置に対応して画像が空間光変調素子１０に提示される。 - 特許庁

To provide a spatial radiation dosimetry system capable of specifying correctly a position at which a change of a radiation dose is large in a predetermined space.例文帳に追加

所定の空間内において放射線量の変化が大きい位置を正確に特定することを実現した空間内放射線量測定システムを提供する。 - 特許庁

At this time, if the pixel collapse arises in the spatial light modulator, an electrical signal in the electrical signals from the CCD and corresponding to the pixel collapse position becomes Low (= 0).例文帳に追加

このとき、空間光変調器に画素潰れが生じていると、ＣＣＤからの電気信号のうち、画素潰れ位置に対応する電気信号がLow（＝０）となる。 - 特許庁

A spatial light modulating element 2 has a plurality of two-dimensionally arranged pixels, at a position where illumination light enters and spatially modulates light by pixel units.例文帳に追加

空間光変調素子２が、照明光が入射する位置に２次元的に配置された複数の画素を含み、画素単位で空間的に光変調を行う。 - 特許庁

Irrespective of the exposure position of the beam, a diffraction beam L45 from the hologram recording medium 45 creates a reproduced image 35 for illumination on a spatial light modulator 200.例文帳に追加

ビームの照射位置にかかわらず、ホログラム記録媒体４５からの回折光Ｌ４５は、空間光変調器２００上に照明用の像３５を生成する。 - 特許庁

To provide a connection structure for a gas turbine capable of being easily removed during the maintenance or the like of the gas turbine installed at a position having a large spatial limitation.例文帳に追加

スペース的な制約の大きい位置に設置されたガスタービンをメンテナンス時などにおいて容易に取り外し可能なガスタービンの連結構造を提供する。 - 特許庁

To fix a spatial optical modulator side to an optical block having a color separation function and/or a color composition function in a state the position is adjusted.例文帳に追加

空間光変調素子側を色分解機能及び／又は色合成機能を有する光学ブロックに対して位置調整した状態で固着させる。 - 特許庁

Or the image processing apparatus revises the bit stream on the basis of a particular spatial position in an image set to each transmission opposite party as to the JPEG 2000 file.例文帳に追加

または、ＪＰＥＧ２０００ファイルについて送信相手ごとに設定されている画像内の特定の空間的位置に基づいてビットストリームを変更する。 - 特許庁

To provide a map generating method for making camera image correspond to real spatial coordinate more suitable for real-time processing, by finding a position of an object by high-speed calculation.例文帳に追加

高速な計算により物体の位置を求め、よりリアルタイム処理に適したカメラ画像−実空間座標対応付けマップ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information management system capable of registering information by associating it with a spatial position, and outputting at least a part of the information based on spatial conditions, and managing operation conditions.例文帳に追加

本発明は、空間的位置に関連付けて情報を登録可能で、空間的条件を手がかりに前記情報の少なくとも一部を出力可能であり稼動状況を管理可能とする情報管理システムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

When it does not, a photographing position allocation part 44 allocates the image information to mid-points between the set points of the spatial codes, and the database generating part 42 relates allocated image information to positions between corresponding spatial codes.例文帳に追加

また、一致しない場合には、撮影位置割り振り部４４が画像情報を空間コードの設定地点間に割り振る処理を行い、データベース生成部４２が割り振られた画像情報を、該当する空間コードの間の位置に関連付ける。 - 特許庁

A spatial stabilizer of this invention makes the moving body (9) movable in the directions of two axes via only one spherical bearing unit (24) of a frame (1) and performs spatial stabilizing operation of the moving body (9) using a pair of linear actuators (25, 30) and a non-contact type position sensor (32).例文帳に追加

本発明による空間安定装置は、フレーム(1)の1個のみの球型軸受け体(24)を介して可動体(9)を２軸可動とし、一対のリニアアクチュエータ(25,30)及び非接触型位置センサ(32)を用いて可動体(9)の空間安定動作を行う構成である。 - 特許庁

Thus, the holographic recording/reproducing apparatus 100 can set the position and the area size of the signal light beam 12 and the reference light beam 13 arbitrarily by using a spatial light amplitude modulator of high resolution as the spatial light amplitude modulator 3.例文帳に追加

そのため、ホログラム記録再生装置１００は、空間光振幅変調器３として解像度の高い空間光振幅変調器を用いることにより、信号光１２や参照光１３の位置および領域サイズを任意に設定できる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUFFICIENTLY REDUCING PRECISION OF INFORMATION ON SPATIAL POSITION TRANSMITTED FROM TERMINAL TO SERVER TO PROTECT PRIVACY AND ALSO KEEPING HIGH SPATIAL PRECISION OF INFORMATION DISPLAY SERVICE BY COMBINING EXTERNAL POSITIONAL INFORMATION GAINING SYSTEM WITH INTERNAL POSITIONAL INFORMATION GAINING SYSTEM IN SERVICE FOR TRANSMITTING VARIOUS PIECES OF INFORMATION RELATED TO POSITIONAL INFORMATION IN CONFORMATION TO INFORMATION ON SPATIAL POSITION OF TERMINAL FROM SERVER TO TERMINAL例文帳に追加

端末の空間的位置情報に対応して位置情報に関係づけられた各種情報をサーバから端末に送信するサービスにおいて、外部位置情報取得システムと内部位置情報取得システムを組み合わせることで、端末からサーバへ送信される空間的位置情報の精度を十分低くしプライバシーを保護する一方、情報表示サービスの空間的精度を高く保つ方法および機構 - 特許庁

A spatial position x' of each ultrasonic transducer is accurately obtained for each probe in consideration of each edge transducer gap, and a delay time T(x'(n)) and a weighting coefficient W(x'(n)) are calculated on the basis of the position of each ultrasonic transducer.例文帳に追加

各超音波振動素子の空間的位置ｘ′を、端部振動素子ギャップを考慮してプローブ毎に正確に把握し、これに基づいて遅延時間Ｔ（ｘ′（ｎ））、重み係数Ｗ（ｘ′（ｎ））を計算する。 - 特許庁

To provide a method and a device for generating spatial expression and a storage medium storing spatial expression generation program, with which the position of an object on a three-dimensional(3D) space expressed on a computer can be expressed appropriately, corresponding to the viewpoint of a user.例文帳に追加

計算機上に実現された３次元空間上にある物体の位置をユーザの視点に応じて適切に表現することが可能な空間表現生成方法及び装置及び空間表現生成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement auxiliary tool which makes it possible to measure spatial coordinates of a surface of a measuring object, such as materials in a circular form, on the opposite side seen from a laser tracker, and to measure spatial coordinates at any given height position on the outer peripheral surface of the measuring object.例文帳に追加

円形材料等の測定対象物に対し、レーザトラッカーから見て反対側の面の空間座標を測定すること、並びに外周面における任意の高さ位置の空間座標を測定することを可能にする測定補助器具を提供する。 - 特許庁

The spatial distance between a transmitting conductor in a first position detection system and a receiving conductor in a second position detection system is increased as much as possible by utilizing selected position information of the transmitting conductor in the first position detection system for selecting a conductor for signal reception in the second position detection system.例文帳に追加

第１の位置検出方式における送信導体の選択位置情報を第２の位置検出方式における信号受信のための導体選択に利用することで、第１の位置検出方式における送信導体と第２の位置検出方式における受信導体との間の空間的距離を可能な限り離間させる。 - 特許庁

The characteristic evaluated at the first process is at least either one of the focal position direction of the lens in a prescribed chart direction, a change in the focal position of the lens due to a light source color and the change in the focal position of the lens due to its spatial frequency characteristic.例文帳に追加

第一工程で評価する特性は、当該レンズの所定チャート方向によるピント位置方向、当該レンズの光源色によるピント位置変化または、当該レンズの空間周波数特性によるピント位置変化のうち少なくとも一つである。 - 特許庁

Between a plurality of three-dimensional volume data, the spatial position shifting between the data is detected by a system control part 17, and on the basis of the detected position shift information, the position of the optional section is corrected to be set in the three-dimensional volume data.例文帳に追加

そして、複数の３次元ボリュームデータ間に於いて、当該データ間の空間的な位置のズレがシステム制御部１７によって検出され、検出された位置のズレ情報を元に、任意断面位置が３次元ライブボリュームデータに設定されるよう補正される。 - 特許庁

To provide a radar installation which can compute the spatial position of radio wave reflecting point on a target, in a short period of time, and compute the three-dimensional shape of the target.例文帳に追加

短時間で目標上の電波反射点の空間位置を算出し、目標の３次元形状を算出できるレーダ装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

The correction characteristics are set in accordance with how much the characteristics of the components, such as a magnitude of parallax, a position on a display, and an aspect of spatial change, contribute to a sense of depth.例文帳に追加

この補正特性は、視差の大きさ、画面上の位置、空間的な変化の仕方などの構成要素の特徴が奥行き感に寄与する度合いに応じて設定される。 - 特許庁

At the same time, the spatial point recognition device can also receive the coordinates of a new external viewpoint, and thereby reset the position of the viewpoint to achieve the purpose of resetting the viewpoint.例文帳に追加

同時に、該視空間点認知装置は外部新視点の座標を受け入れることができ、これにより視点の位置を再設定し、視点リセットの目的を達成する。 - 特許庁

A data processor 150 obtains the position and the three-dimensional shape of the measured object by executing spatial statistic processing (aperture synthesis) on these separated signals.例文帳に追加

データ処理装置１５０が、この分離された信号について空間的統計処理（開口合成）をおこなうことで、測定対象物の位置、３次元形状を得る。 - 特許庁

To simultaneously and efficiently perform uniform correction over the entire image and local correction in which a correction amount changes in accordance with a spatial position in an image with respect to the image.例文帳に追加

画像に対して、画像全体の均一的な補正と、画像内の空間的な位置に応じて補正量が変化する局所的な補正を、同時に効率よく行いたい。 - 特許庁

When prescribed keyboard operation is performed together with the selecting operation of the virtual object with the mouse, the spatial attributes (position, size and direction) of the relevantly selected virtual object are changed.例文帳に追加

マウスによる仮想物体の選択動作に併せて所定のキーボード操作を行ったときに、当該選択された仮想物体の空間属性（位置、大きさ、向き）を変更する。 - 特許庁

The optical block 5 gravitationally rotate around the swivel shaft 8, but the position relation between the spatial modulating device 2 and lens system 3 does not change even after the rotation.例文帳に追加

光学ブロック５は旋回軸８の回りに自重で回り、回っても照明システム３、空間変調デバイス２およびレンズシステム３の位置関係は変動しない。 - 特許庁

Furthermore, spatial information such as a position inside the house and the structural characteristics, etc., of the space are set as the attribute information of an arrangement mark, in each attached arrangement mark.例文帳に追加

さらに、付与した各配置マークごとに、住宅内における位置などの空間情報、その空間の構造的な特徴等を、配置マークの属性情報として設定する。 - 特許庁

According to the constitution in which the position of the mobile body is calculated, by the spatial diversity and the time diversity, the reliability is improved and the positional detection precision is improved.例文帳に追加

空間ダイバシティと時間ダイバシティとにより、移動体の位置を算出するように構成することで、信頼性が向上し、また、位置検出精度が向上する。 - 特許庁

To surely control information displayed by a display part with high accuracy only by changing the spatial position and the posture of a photographic object with respect to an imaging part.例文帳に追加

撮像部に対して撮影対象の空間的位置や姿勢を変化させるだけで、表示部で表示する情報を確実かつ高精度に制御できるようにすること。 - 特許庁

This absolute angle calculation apparatus contains a calculation circuit 11 which calculates the absolute angular position based on spatial modulation component contained in a photoelectric conversion signal string.例文帳に追加

この発明の絶対角度演算装置は、光電変換信号列に含まれている空間変調成分に基づいて絶対角度位置を演算する演算回路１１を有する。 - 特許庁

To instantaneously and visually recognize the spatial position of a given object without taking eyes off of a game screen by adding and displaying a mark for reporting the arrangement information of the given object in a three-dimensional space in game images.例文帳に追加

３次元空間内のオブジェクトの位置をプレーヤが瞬時かつビジュアルに把握可能な目印を表示できるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a spatial light modulator without needing position adjustment of an optical element so much by having light use efficiency, and to provide an information recording device and an information reproducing apparatus thereof.例文帳に追加

光の利用効率が高く、光学素子の位置調整もそれほど必要ではない空間光変調器、情報記録装置および情報再生装置を提供する。 - 特許庁

Irrespective of the exposure position of the beam, a diffraction beam L45 from the hologram recording medium 45 creates a reproduced image 35 of the scattering plate on a spatial light modulator 200.例文帳に追加

ビームの照射位置にかかわらず、ホログラム記録媒体４５からの回折光Ｌ４５は、空間光変調器２００上に散乱板の再生像３５を生成する。 - 特許庁

By means of the reagent carrier 16 including one or reagents to be mixed with the sample, the reagents are substantially immobilized in the known spatial position for an effective life duration (time).例文帳に追加

標本と混ぜられる１以上の試薬を含む試薬担体（１６）は、有効期間（時間）に亘ってその１以上の試薬を既知の空間位置に実質的に固定化する。 - 特許庁

The label 18 directly/indirectly contains information useful for the biological fluid analysis such as information about the spatial position of the reagent carrier 16.例文帳に追加

ラベル（１８）はそのような試薬担体（１６）の空間位置のような情報を含めて生物学的流体の分析に有用な情報を直接または間接的に含む。 - 特許庁

A processor (20) determines the position of the collision of the X-ray photons, by analyzing the spatial distribution of the photoelectrons accumulated by the array of the charge collection electrodes (72).例文帳に追加

プロセッサ（２０）が、電荷収集電極（７２）のアレイによって蓄積された光電子の空間的分布を解析することにより、Ｘ線フォトン衝突の位置を決定する。 - 特許庁

This device moves the area for modulating the information light in the spatial optical modulator element from its original position, based on the misalignment quantity detected by the misalignment quantity sensor element 124.例文帳に追加

ずれ量検出素子１２４で検出された位置ずれ量に基づき、空間光変調素子における情報光を変調する領域の位置を初期位置からずらす。 - 特許庁

The spatial proximity of Japan and East Asia places Japan in a better position in terms of deepening linkages with East Asian economic agglomerations than the US and the European nations.例文帳に追加

こうした我が国と東アジアの空間的近接性により、我が国は、欧米諸国等に比べて東アジアの経済集積との関係を深めやすい場所にあると言える。 - 経済産業省

The method and apparatus for determining the spatial position of a sensor determines approximate position information by approximately detecting the position of the sensor, and then obtains a more accurate position of the sensor by determining at least three reflectors installed in the sensor using a laser tracking device.例文帳に追加

この装置及び方法は、センサの空間位置を決定するための方法及び装置であり、まず、センサの位置を大まかに検出することによって大まかな位置情報を決定し、次に、センサに搭載された少なくとも３つの反射器をレーザ追跡装置によって測定することによってセンサのより精確な位置を取得する。 - 特許庁